Délmagyarország, 1978. május (68. évfolyam, 102-126. szám)
1978-05-13 / 111. szám
2 Szombat, 1978. május TS: A TASZSZ k^zleméiif® • Moszkva (TASZSZ) Május ll-én az Új-Kína hírügynökség jelentést tett közzé arról, hogy az Usszuri-folyón, a Kresztovszkijszigetek mellett határösizetüzéa történt A jelentés azt állította, hogy a szovjet fél, „helikopterek és őrnaszádok bevetésével" a kínai—szovjet határon „katonai provokációt" követett el. Eközben szovjet katonák állítólag tüzet nyitottak, és néhány kínai lakost megsebesítettek. Valójában a következő történt : Május fl-re virradóan szovjet határőr-folyamőrök egy csoportja veszélyes fegyveres bűnöző üldözése közben a kínai partot összetévesztette a Kresztovszkij-szigetekkel, partra szállt. és jelentéktelen mélységben kínai területre hatolt. A szovjet katonák a kfnai lakossággal szemben semmiféle akciót nem kezdeményeztek, s amikor meggyőződtek arról, hogy kínai területre tévedtek, haladéktalanul távoztak onnan. A történtekkel kapcsolatban a szovjet fél sajnálkozását fejezte kl a kínai félnek. Marjai József kitüntetése 0 Moszkva (MTI) A Népek Barátsága Érdemrenddel tüntette kl a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége Marjai Józsefet, az MSZMP Központi Bizottságának tagját, hazánk távozó moszkvai, rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, azért a nagy munkáért, amelyet a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság közötti barátság és sokoldalú együttműködés fejlesztése és megszilárdítása érdekében végzett. A kitüntetést tegnap délben a moszkvai Kremlben nyújtotta át Marjai Józsefnek Vaszilij Kuznyecov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének első helyettese. Kuznyecov tolmácsolta Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének személyes üdvözletét Marjai József szívből JÖVŐ köszönetet mondott a megtisztelő kitüntetésért. A kitüntetés átnyújtása után Vaszilij Kuznyecov búcsúlátogatáson fogadta Marjai Józsefet és szívélyes, baráti megbeszélést folytatott vele. A San Jose-i példa Kommentár Oj politikus költözött San Jóséban, Costa Rica fővárosában a pálmák árnyékában meghúzódó, jellegzetes koloniál stílusban épült elnöki palotába. Jelképnek is fölfogható: a főváros kormányzati negyedében még a többi rezidenciánál és középületnél is szerényebbegyszerűbb a mindenkori elnök hivatala. Hagyomanyszámba megy, hogy a kis — alig több mint 50 ezer négyzetkilométer kiterjedésű, kétmillió lakosú — közép-amerikai államban puritán egyszerűség jellemzi az életet, de a közéletet is. Rodrigo Carazo Odio, a köztársaság új elnöke 51 éves közgazdász. Dániel Odubértől, a Nemzeti Felszabadító Párt (PLN) politikusától vette át a stafétabotot, miután pártja. a Konzervatív Nemzeti Egységpart (PUN) február 5-én a választásokon a félmillió szavazásra jogosult állampolgár voksainak 50,5 százalékával többséget szerzett A kormánypárt 27 képviselője foglal helyet a parlamentben, az ellenzékbe kényszerült PLN 22 mandátumot mondhat magáénak, míg a Pueblo Unido (Egyesült Nép) néven választási szövetségre lépett baloldali pártok, köztük a három év óta ismét legálisan működő kommunista párt három képviselője vesz részt a törvényhozás munkájában. Hatvanhét állam képviseltette magát Carazo elnök beiktatásán, ami önmagában ls jelzi, milyen fontosságot tulajdonítanak Costa Ricának. A Szovjetunió delegációját Mihail Oeorgadze. a Legfelsőbb Tanács Elnökségének titkára vezette a San José-i ünnepségre, s átnyújtotta az elnöknek Leonyid Brezsnyev üzenetét Lényeges változás nem várható Costa Rica orientációjában — ez derült ki-az új elnök programnyilatkozatából. A köztársaság — ellentétben sok más latinamerikai országgal — eddig is példát mutatott a szociálpolitikában, az oktatásban. Carazo a főváros stadionjának zsúfolt lelátóin helyet foglaló 20 ezer főnyi hallgatósága előtt elkötelezte magát, hogy országa továbbra is a kontinens demokratikus példaképe marad. Akárcsak eddig, ezután is a nemzeti érdekek vezérlik majd a más államokhoz fűződő viszonyában, amelyben a legfőbb tényező a szuverenitás és a be nem avatkozás kölcsönös tiszteletben tartása. Az utóbbi években növekvő, infláció leküzdését a közgazdász-elnök hatékonyabb exportban és az energiatermelő iparág fejlesztésében látja. Ígéretet tett arra is, hogy fokozottabb mértékben fejlesztik a lakásépítkezést, és az eddiginél is nagyobb összegeket áldoznak az oktatásra és az egészségügyre. Elnökváltozás történt Costa Ricában. anélkül, hogy korszakváltásról beszélhetnénk. A polgári demokratikus rendszerre éppen ezért tekintenek megkülönböztetett figyelemmel Latin-Amerika más országaiban, különösen azokban, amelyekben a San José-i példa ma még csak a vonzó, távoli jövőt jelenti. Gyapay Dénes * Hazaérkezett Costa Ricából a Katona Imre, az Elnöki Tanács megbízott titkára vezette magyar küldöttség. amely részt vett Rodrigo Carazo Odio elnök beiktatásának ünnepségein. GromikoHoneeker megbeszélés • Berlin (MTI) Andrej Gromiko. az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, aki csütörtökön érkezett hivatalos baráti látogatásra a Német Demokratikus Köztársaságba, pénteken Berlinben folytatta előző nap kezdett megbeszéléseit Erich Honeckerrel, az NSZEP KB főtitkárával, az NDK Államtanácsának elnökével. . Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere és Andrej Gromiko délben aláírta az NDK és a Szovjetunió közötti új kulturális és tudományos-műszaki együttműködési egyezményt. A két miniszter az aláírás alkalmából az egyezményt úgy értékelte, hogy az hosszú távra biztosít alapot a kél ország közötti kulturális és tudományos együttműködés hatékonyabbá tételéhez, szintjének emeléséhez, egyben pedig kölcsönösen hozzájárul a két nép szocialista nemzeti kultúrájának fejlődéséhez. Erich Honeeker ebédet adott a szovjet külügyminiszter tiszteletére, amelyen részt vett Willi Stoph, az NDK Miniszterelnöke, az NDK számos más párt- és állami vezetője, s a szovjet küldöttség tagjai, köztük Pjotr Abraszimov, a Szovjetunió berlini nagykövete és Anatolij Kovaljov külügyminiszter-helyettes. Az NSZEP KB főtitkára és a szovjet diplomácia vezetője pohárköszöntőjében egyaránt megelégedéssel állapította meg, hogy az NDK és a Szovjetunió testvéri együttműködése minden területen gyümölcsözően gazdagodik és fejlődik. Gromiko pénteken délután elutazott Berlinből. Berlinschönefeldi repülő'erén Hermann Axen, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere, valamint a Német Demokratikus Köztársaság más párt- és állami vezetői búcsúztatták a szovjet diplomácia vezetőjét. Mankók, zongorával Bíró Józsei Moszkvában 0 Moszkva (MTI) Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter pénteken tárgyalásokat folytatott Moszkvában Nyikolaj Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszterrel. A tárgyalásokon az 1978. évi magyar— szovjet árucsere-forgalom időszerű kérdéseit tekintették át. Etiópiában két Időszámítás dívik: a helyiek idén 1970-et írnak. S ez a fáziskésés a naptárban, ismerve vérzivataros eseményeit a közelmúltnak, hírek hullámhoszszán érkező jelentéseket az ország belső helyzetének ellentmondásosságáról. jelképesnek is mondható. A távoli országnak — az Égyenlí4 tő közelségét magaslati fekvésével kellemes éghajlati klímában kompenzáló — fővárosában, Addisz Abebában dolgozik immáron három esztendeje egy szentesi sebészorvos. dr. Hulin István. Nevét a szegedi dzsesszrajongók ma is nosztalgiával emlegetik. hiszen zongorajátékával és különböző együtte. seivel. Molnárék mellett, legtöbbet tette a műfaj és a helyi dzsesszélet népszerűsítéséért, országos elismertetéséért. * Minap a szegedi korzón botlottam bele. Hazaiött szabadságra. családostul. Most járt, le a szerződése. de újabb két esztendőre meghosszabbították, etióp kérésre, hiszen az országban ma sincs idegsebész, traumatológus. A TESCO külkereskedelmi cég közvetítésével költöztek ki, hetvenöt nyarán (a Bartók művelődési központban tartott búcsúkoncertről lapunkban is beszámoltunk annak idején). Első állomáshelyük Dessie volt, jó hárommilliós tartomány 60 ezer lakost számláló központja, ahol a vidék egyetlen kórházában 80 ágyra felügyelt öt orvos, a három etióp mellett két magyar; a másik dr. Klung Elvira nőgyógyász. Fél esztendőre rá Hulin a fővárosba került. Előbb egy úgynevezett szegénykórházba, ahová csak nincstelen betegeket vesznek föl, akik szegénységüket papírral tudják bizonyítani: majd az akkori Hailé Szelasszié hospitálba, melynek nevét később Február 12-re keresztelték át, az aduai ütközetre emlékeztetőn, az olaszok fölötti történelmi győzelem napjára. A magyar televízióban azóta mér vetített riport is itt készült. A nemzetközi orvoskollektívát fölgyújtó intézményből (szovjet. bolgár, indiai, szudáni, lengyel, ír. kanadai, etióp és magyar szakember dolgozott egymás mellett) tavaly decemberben nevezték ki Hulin Istvánt a Zauditu császárnő emlékére épített kórház sebész főorvosának, ahol a harcok sebesültjeire való tekintettel (két szovjet és egy etióp kollégájával) 150 ágy fölött rendelkezik. A főorvosi státushoz stílszerű megbízatást is kapott: a nemzeti mozgósítás orvosi bizottságának elnöke. — Mostanság Etiópiában nagy kincs a sebész? — Egyáltalán, az orvos. Nagy a szaporulat, de a halálozás is. a harmincmillió lakosra elenyésző számú, alig 470 orvos jut, és mindössze hetven a hazai, a többi külföldi. Igen kevés a szakorvos, az orvosegyetemnek jelenleg. írd és mondd, nyolc hallgatója van. Az egymilliós fővárosra ugyan tíz kórház jut, ám alig több mint 1500 ággyal, melynek 90 százalékát frontsérülteknek tartják fönn. Az etióp egészségügy középkáderek kiképzésére épül. Kitűnő a nővérgárda, a kötözőmunkára dresszőröket alkalmaznak, a vidék ellátásét pedig úgynevezett egészségügyi tisztekre bízzák, akik háromesztendős kiképzést kapnak, tehát majdnem-orvosok. Szerencsére a belpolitikai helyzet. legalább ls a fővárosban, érzékelhetően, sokat enyhült az utóbbi időben, de az éjszakai kijárási tilalom például változatlanul érvényben van. — És a dzsessz? — Mi az? — kapargatja takarosan fésült körszakállát kesernyés mosollyal. — A lakásomon bérelt zongorán fölváltva játszunk a fiammal. Igaz, akadt két szólóestem fővárosi klubokban, t, most szervezünk egy újabbat, jótékonysági célzatút, * színházban. Bevételéből föL tehetően mankókat vásárolunk. mert a kórházban alig tíz darab van, s szeretném a lábadozó betegeket kimente nl a fekvőágyból. * Azzal búcsúztunk, hogy a legközelebbi viszontlátásra zongorát ls kerítünk valahonnan. Jam session-hez, a» afrikai műtétek után. Nikolényi István ENERGIASZOLGÁLTATÁS 1979. JANUÁR 1-TÖL Jól halad az európai szocialista országok és a Szovjetunió egységes energiarendszere közötti párhuzamos kapcsolás előkészítése, s ennek keretében az Albertirsa— Vinyica közötti 750 kilovoltos távvezeték építése — állapi-' tották meg az európai szocialista országok egyesitett energiarendszereinek központi teherelosztó tanácsa — a CDU pénteken Harkányban befejeződött 5 napos ülésszakán. Most döntöttek arról is, hogy az üzembehelyezést két szakaszban hajtják végre. Az I. szakaszt ez év végére tervezik, s ezen már 1979. január 1-től kötelezőnek tartják az energiaszállítást. VENÉC7I JÁNOS GENFBE UTAZOTT Elutazott Genfbe Venéczi János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Ellenőrző Bizottságának titkára, hogy az MSZMP képvisele. tében részt vegyen a Svájci Munkapárt május 13—15. között sorra kerülő XI. kongresszusán. CSIKÓS-NAGY BÉLA HAZAÉRKEZETT BAGDADBÓL Pénteken hazaérkezett a magyar delegáció, amely Csikós-Nagy Béla államtitkárnak, az Országos Anyag- és Árhivatal elnökének vezetésével Bagdadban tárgyalt Hasszan Ali belkereskedelmi miniszterrel, a Legfelsőbb Ártanács elnökével. A megbeszélések napirendjén árpolitikai kérdések szerepeltek. MAGYAR-JUGOSZLÁV GAZDASÁGI TÁRGYALÁSOK Megtartották pénteken Szabadkán a magyar-jugoszláv gazdasági együttműködési bizottság elnöki találkozóját Faluvégi Lajos pénzügyminiszter és Asen Simitciev szövetségi miniszter, a bizottság tagozati társelnökei részvételével. A megbeszélésen áttekintették a két ország gazdasági együttműködésének tapasztalatait, meg. határozták a kapcsolatok továbbfejlesztésének irányát. Megtárgyalták a határ menti gazdasági kapcsolatok bővítésének további lehetőségeit is. KITÜNTETÉS Az észak-kaukázusi Sztavropol városát a gazdasági és a kulturális építésben elért eredményekért, a forradalmi mozgalomban való helytállásért és a német fasiszta hódítókkal szemben tanúsított ellenállásért, valamint alapításának 200. évfordulója alkalmából az Októberi Fórra-; dalom Érdemrenddel tüntették kl. A kitüntetést Mihail Szuszlov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára nyúL totta át CORVALAN SAJTÓÉRTEKEZLETE Louis Corvalán, a Chilei Kommunista Párt főtitkára, aki a Német Kommunista Párt (DKP) elnökségének meghívására látogatott az NSZK-ba, pénteken sajtóértekezletet tartott Bonnban. Beszámolt a jelenlegi chilei helyzetről és részletesen foglalkozott azzal a harccal, amelyet a dél-amerikai ország demokratikus erői a Pinochet-rendszer elnyomó politikája ellen folytatnak. HAZAÉRKEZETT AZ IFJÚSÁGI DELEGÁCIÓ Hazaérkezett Bagdadból az a delegáció, amely Nádor Györgynek, az Állami Ifjúsági Bizottság titkárának vezetésével tartózkodott Irakban. A delegáció megbeszéléseket folytatott az iraki ifjúsági minisztérium vezetőivel a két ország ifjúsági kap. csolatainak fejlesztéséről. Magyar-iraki gazdasági tárgyalások • Budapest (MTI) Május 5—12-e között Budupesten tartotta negyedik ülésszakát a magyar—iraki gazdasági együttműködési állandó vegyes bizottság. A felek megelégedéssel állapították meg, hogy a két ország közötti gazdasági együttműködés a legutóbbi ülésszak óta bővült. Kedvező lehetőségek vannak a gazdasági kapcsolatok további fejlesztésére, elsősorban a villamosítás, a híradástechnika, az olaj- és gázipar, a közúti, vasúti, kikötői, egészségügyi, oktatási, élelmiszeripari berendezés szállítások, továbbá a mezőgazdaság és öntözés területén. A felek megállapodtak a műszaki-tudományos együttműködés bővítésében. Az ülés jegyzőkönyvét a vegyes bizottság társelnökeinek nevében Káplár József, külkereskedelmi, illetve Ali Hussein távközlési miniszterhelyettes írta alá. Az aláírásnál jelen volt Szekér Gyula miniszterelnök-helyettes, a vegyes bizottság magyar tagozatának elnöke és Shukri Sabri Ahmed, az Iraki Köztársaság magyarországi nagykövete. A jegyzőkönyv aláírása előtt Szekér Gyula hivatalában fogadta az iraki delegáció vezetőiét. Lezárult a szakértői vizsgálat a Boráros téri m HEV-baleset ügyében 0 Budapest (MTI) Az igazságügyi, a műszaki és a forgalmiszakértők befejezték a vizsgálatot az április 13-án, a Boráros téri végállomáson történt tragikus kimenetelű HÉV-baleset ügyében. Megállapították, hogy a balesetet a szerelvényen bekövetkezett műszaki hiba és személyi mulasztások okozták. A csepeli végállomásról kiindulás után — a szerelvény elektromos berendezésében keletkezett hiba miatt — a fékezéshez szükséges sűrített levegőt előállító kompresszorok nem léptek működésbe. Menet közben a tartályokban levő sűrített levegő, a fékezések és indulások során fokozatosan felhasználódott, nyomása annyira lecsökkent, hogy a fékezés lehetetlenné vált. A. műszaki hiba uúalfc az egyébként működőképes villamoefék is használhatatlan lett, ezért a Boráros téri végállomáson a szerelvényt megállítani már nem tudták. Mulasztást követett el a szerelvény motorvezetője, s az a motorvezető is, aki a szerelvény vezetését menet közben átvette: a szerelvény ievegőrendszereinek nyomását jelző műszerek működését, és az általuk jelzett rendellenes, folyamatos levegöcsökkenést figyelmen kívül hagyták, a szerelvény megállításához már korábban szükségessé vált intézkedéseket elmulasztották. Az ügyben Ladó Sándor László 21 éves és Vanyorek Károly 38 éves HÉV-motorvezetők ellen — az előzetes letartóztatás fenntartása mellett — a budapesti rendőr-főkapitányság a büntető eljárást tovább X--áyUUa.