Délmagyarország, 1978. május (68. évfolyam, 102-126. szám)

1978-05-19 / 116. szám

VtLÁG PROLETÁRJA!, EGYES ÖLJETEK! A £! é8. évfolyam 116. szám 1978. május 19., péntek Ára: 80 fillér M S Z MP SZEGED VÁROSI BIZOTT S Á G Á NAK LAPJA A BNV első szakmai napja Üzletkötések több mint 40 millió rubelért Csütörtökön, a BNV első szakmai napján kora délutánig már több mint 40 millió rubel értékben írtak alá szerződéseket hazai és a külföldi kiállítók. Több sajtótájékoztatót is tartottak. A Metrimpex szovjet partnerével 23,5 millió rubel értékű importszerződést írt alá. Eszerint 1980-ig R—22-es és R—35-ös szovjet számítógépeket és hozzá tartozó alkatrészeket, részegységeket vásárolunk. Az első R—35-ös berendezést még ebben az évben átadják. A Metallimpex ugyancsak azovjet vállalattal szerződött kohászati termékek, elsősorban hengereltárűk importjára. A Technoimpex 2,6 millió rubelért adott el a szovjet Metallurgimportnak 92 kábelipari dróthúzó gépet. Ezeket a Diósgyőri Gépgyár gyártja a jövő évben. A nap folyamán a BEAG elektroakusztikai gyár bemutatta a sajtónak az 1980as mc. .cvai olimpiára szállítandó komplett stúdió- és kommentátorrendszereit. Legtöbbjük új fejlesztés, összesen 20 millió rubel értékben már korábban rendeltek belőlük a szovjet sportlétesítményekhez. A Videoton vezetői azoknak az új típusú számitógépeknek a műszaki előinyeit ismertették, amelyeket most láthat először a szakközönség. Mátyás István, a Technoimpex vezérigazgatója a vállalat teljes exportjának kétharmadát kitevő szerszámgépek piaci lehetőségeiről szólt sajtótájékoztatóján. A számjegyvezérléses és mikroszámítógép-vezérléses szerszámgépek legújabb, világszínvonalon álló típusai a vásáron is láthatók, sorozatgyártásuk azonban hosszú távon csak úgy oldható meg, ha az azokhoz szükséges elektronikus egységeket, golyós orsókat és más részegységeket import helyett hazai gyártásból fedezik. Az Oktatási Minisztérium pavilonjában kilenc egyetem és főiskola vezetői az oktatás korszerűsítésének lehetőségeit ismertették, s bemutatták az egyetemek kutatóműhelyeiben kidolgozott tudományos újdonságaikat is. A szellemi exporttal foglalkozó Tesco sajtótájékoztatóján eflmondták, hogy az iroda az idén már kulcsrakész, komplett iskolák, gyárak kivitelének elősegítésére törekszik, elsősorban a fejlődő országokba. Az algériai Oránban új műszaki főiskola épül magyar mérnökök Négyszázötven tagú delegáció utazik a VIT-re A K/SZ KB ütése Csütörtökön ülést tartott a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága. A tanácskozáson megjelent és felszólalt Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ KB első titkára tájékoztatta az ülés résztvevőit a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának április 19—20-i üléséről, és szólt az ifjúsági szövetség tennivalóiról, a határozat ismertetésében és végrehajtásában. A Központi Bizottság tudomásul vette a Komszomol XVIII. kongresszusán részt vett KISZ-küldöttség beszámolóját, és megállapította: a több mint 37 millió tagot számláló, hat évtizedes forradalmi hagyományokkal rendelkező testvéri ifjúsági szövetség kongresszusa a nemzetközi ifjúsági mozgalom jelentős eseménye volt. A Központi Bizottság ezután — Barabás Jánosnak, a KISZ KB titkárának előterjesztése alapján — megtárgyalta a XI. világifjúsági és diáktalálkozóra utazó magyar delegáció feladataira, vezetőségére és tagjaira vonatkozó javaslatot. A VIT magyar nemzeti előkészítő bizottságával egyetértésben a Központi Bizottság úgy döntött. hogy a július "8. és augusztus 5. között Havannában sorra kerülő VlT-en 450 tagú küldöttség képviselje a magyar ifjúságot. A küldöttség feladata, hogy a XL VIT-en politikai felelősségének tudatában, méltóképpen képviselje a fejlett szocialista társadalmat építő magyar népet és ifjúságot, pártunk politikáját és a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetséget A küldöttség a magyar ifjúság valamennyi rétegét és korosztályát képviseli. A szakszervezetek, a Hazafias Népfront az MHSZ, a békemozgalom, az állami szervek, a társadalmi és tömegszervezetek is elküldik képviselőiket A VIT politikai vitáin, szemináriumain, fórumain felkészült, több idegen nyelven beszélő fiatalok képviselik a magyar ifjúságot A fesztivál kulturális programjain ismert előadóművészek, zeneművészek vesznek részt, s ott lesznek a könnyűzenei szólisták, együttesek is. A delegáció sportolótagjai között helyet kapnak a közelmúltban rendezett európai és világversenyek magyar győztesei és a tömegsport élenjáró szervezői is. A Központi Bizottság meghallgatta és tudomásul vette Barabás János tájékoztatóját, az 1978. évi forradalmi ifjúsági napok tapasztalatairól. Megállapította: az ez évi FIN eseménysorozata a társadalom figyelmét, segítségét élvezve. nagy tömegek aktív részvételével zajlott le. s politikai életünk jelentős eseménye volt. A Központi Bizottság tagjai sorába kooptálta Barabás Miklóst, a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség főtitkárát, és megválasztotta a titkánság tagjává. tervei alapján, a berendezést is Magyarországról szállítják. Csütörtökön a BNV-t több hazai és külföldi delegáció kereste feL Ellátogatott a vásárvárosba a Legfelsőbb Bíróság küldöttsége, dr. Szakács Ödön elnök vezetésével. A vásár vendége volt Premysl Strougal csehszlovák külkereskedelmi miniszterhelyettes, aki vásári körsétája után kifejtette: a két ország közötti együttműködésben a jövő a kooperációé, a szakosodásé. Ugyancsak csütörtökön volt a BNV vendége Gerhard Emig, Nyugát-Berlin gazdasági szenátorának helyettese. Elmondta, a magyar és a nyugat-berlini vállalatok között több kooperáció van érvényben a szerszámgépiparban, az elektrotechnikában és a textiliparban. Véleménye szerint most már a kutató és fejlesztő intézeteknek is ki kellene építeniük az együttműködést. Bjarne Nymán, a Finn i Kereskedelmi Kamara elnö- ; ke elmondta: gazdasági helyzet stabilizálódásának hatása a magyar—finn kereskedelmi forgalmon is érződik már. 1978 első negyedében 20 százalékkal emelkedett a tavalyi és hasonló időszakához képest a kölcsönös forgalom. Most elsősorban a kooperációs kapcsolatok fejlesztése a cél — főleg a papíriparban és az erőművi berendezések gyártásában kínálkozik erre lehetőség. Péntek délelőtt ismét szakmai nap lesz, ekkor tartják a vásáron a KGST-napot is. Délután 2 órától látogathatja a vásárvárost a nagyközönség. A BNV alkalmából Budapestre látogatott és tárgyalásokat folytatott a Külkereskedelmi Minisztériumban, a Magyar Kereskedelmi Kamarában és a külkereskedelmi vállalatoknál Premysl Strougal csehszlovák külkereskedelmi miniszterhelyettes, Cornelio Sommaragu, a svájci gazdasági minisztérium nagykövete és Anton Jaumann bajor gazdasági miniszter. Hazánkba érkezik az iráni uraikodópár Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének és feleségének meghívására hivatalos látogatásra pénteken hazánkba érkezik Mohammad Reza Pahlavi Aryamehr, Irán császára és felesége, Farah Pahlavi császárnő. (Az iráni uralkodópár életrajzát lapunk 2. oldalán ismertetjük.) az MSZMP Szeged városi bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi bizottsága kibővített ülést tartott tegnap, csütörtökön délelőtt a megyei tanács székházában. Az ülésen részt vett és felszólalt dr. Komócsin Mihály elvtárs, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának első titkára. Az ülésen Deák Béla elvtárs, a pártbizottság titkára elnökölt. A pártbizottság a következő napirend szerint végezte munkáját: A Központi Bizottság 1978. április 19—20-i ülésének határozata a XI. kongresszus óta végzett munkáról és a párt feladatairól — előadó: Török József elvtárs, a városi pártbizottság első titkára; Az MSZMP Központi Bizottságának 1978. március 15-i határozata a mezőgazdaság és az élelmiszeripar helyzetéről, fejlesztésének feladatairól — előadó: Berta István elvtárs, a városi pártbizottság titkára; Tájékoztató a beszámoló taggyűlések tapasztalatairól — előadó: Deák Béla elvtárs. A városi pártbizottság a napirendre tűzött témákkal összefüggésben határozatokat hozott. Egyebek között kifejezte teljes egyetértését a Központi Bizottság 1978. április 19—20. ülesének határozataival és jóváhagyta annak ismertetési és feldolgozási rendjét Ölést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tar_ tott Borbándi János miniszterelnök-helyettes jelentést tett a magyar—laoszi gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság üléséről. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette a jelentést, és megbízta a nemzetközi gazdasági kapcsolatok bizottságát, hogy dolgozzon ki intézkedési tervet az ülésszak tárgyalásaiból adódó feladatok végrehajtására. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a népgazdaság I. negyedévi fejlődéséről szóló beszámolót Kötelezte a minisztereket hogy irányító munkájukkal hathatósan se. gítsék az ez évre előirányzott feladatok tervszerű végrehajtását a szervezettség és a hatékonyság további fokozását. A kormány a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter javaslatára munkaprogramot fogadott el a mezé* gazdaság és az élelmiszeripar továbbfejlesztéséről szóló központi bizottsági határozat állami feladatainak végrehajtására. Az Országos Vízügyi Hivatal elnöke javaslatot tett a szennyvízbírságolási rendszer továbbfejlesztésére. A Minisztertanács elfogadta a mó. dosításokat. Az új bírságolási rendszer az eddiginél jobban ösztönöz a szennyvíztisztító kapacitások létrehozására. A Somogy megyei tanács végrehajtó bizottsága beszámolt tevékenységéről, a megye helyzetéről, különös tekintettel a mezőgazdasági ágazatra és az idegenforgalomra. A kormány a beszámolót, valamint a további munka számára kialakított Irányelveket jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) (Kommentárunk a 2. oldalenu} Emil Wojtaszek látogatása Székesfehérvárott Emil Wojtaszek lengyei külügyminiszter — Roska István külügyminiszter-helyettes társaságában — csütörtökön Székesfehérvárra látogatott A vendéget elkísérte Garamvölgyi József, hazánk varsói és Tadeusz Pietrzak, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete is. A lengyel külügyminiszter és kísérete ellátogatott a Vörösmarty Termelőszövetkezetbe es a Videoton gyárba, majd visszatért a fővárosba. Emil Wojtaszek az esfl órákban elutazott Budapestről. A vendéget a Ferihegyi repülőtéren Púja Frigyes, Roska István külügyminiszter-helyettes és Garamvölgyl József, a Magyar Népköztársaság varsói nagykövete búcsúztatta. Jelen volt Tadeusz Pietrzak, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete. Látogatásáról közös közleményt adtak ki, amelyet lapunk 2. oldalán ismertetünk. Tiszta víz - az olajmezőnek Minikomputeres tisztítóüzem Az ivóvíznél tisztábbat „ihat" csak a szegedi olajmező, ezért különleges és költséges víztisztító üzemet építettek számára. A minikomputerrel irányított kor. szerű üzem létrehozására mintegy 100 millió forintot fordítottak. Feladata, hogy eltávolítson minden szennyeződést a kitermelt olajjal felszínre jutó vízből, hogy azt kristálytisztán vissza bocsáthassák a földbe. Meglehetősen bonyolult ez a viszony olaj és víz között: az olajmezők alapvető tulajdonságának megfelelően Szeged környékén is fokozódó mennyiségben kerül a felszínre az olajban emulziósán jelenlevő víz, amit el kell belőle távolítani. Ugyanakkor külön termálkutakbói vizet préselnek a mélybe, az olajat felhajtó rétegenergia pótlására. Ideális megoldást jelentene, ha az olajból kiválasztott vizet minden • további nélkül visszanyomhatnák. A mező azonban meg. lehetősen „igényes": a rétegeibe jutó víz szilárdanyagtartalma nem haladhatja meg köbméterenként a két grammot, mert egyébként eltömődnének a szivacsszerű tárolókőzetek. Nem bocsátható a leválasztott olajos víz a Tiszába sem a környezetszennyezés miatt, ezért választották azt a megoldást, hogy tökéletesen megtisztítva visszasajtolják a földbe. Az ezzel összefüggő kísérleteket évekkel ezelőtt megkezdték, számos tudományos kutatóintézet közzwiűkődé. A jövedelmekről tárgyalt az SZMT elnöksége A szakszervezetek szegedi ge. A testületet és az ülésrw székházában ülést tartott teg- meghívottakat — közöttük nap, csütörtökön délután a Kónya Sándornét és Perjési Szakszervezetek Csongrád Józsefet, a megyei pártbimegyéi Tanácsának elnöksé- zottság munkatársait — dr. Ágoston József, az SZMT vezető titkára köszöntötte. Ezt követően az SZMT elnöksége . tájékoztató jelentést hallgatott meg az ötödik ötéves tervben rögzített lakásés kommunális létesítmény építési feladatok időarányos teljesitéséröL Kovács Imrének, a megyei tanács általánok elnökhelyettesének erről szóló referátumát a testűiét elfogadta, s a jelentést a későbbiekben a Szakszervezetek megyei Tanácsa elé terjeszti. Második napirendi pontként az elnökség megvitatta azt a jelentést, amelyet az SZMT közgazdasági osztálya készített a bér- és jövedelempolitikai célkitűzések megyénkbeli érvényesüléséről. Az előterjesztés vitájában a szakszervezeti tisztségviselőkön kívül felszólalt Perjési József is. Az elnökség úgy határozott, hogy a sokoldalú elemzést tartalmazó anyagot a vitában elhangzottakkal kiegészítve megfelelő időben a ' megyei párt-végrehatóbizottság elé terjeszti, mint a szakszervezetek álláspontját tükröző beszámolói. séveL Laboratóriumi kutatások sikere alapján felépítettek egy kísérleti üzemet, amely meghozta a várt gya. korlati eredményt Mindezekre alapozva épült fel a végleges tisztítóüzem, részben szabadtéri berendezésekkel, nagy derítőtornyokkal, automatikus irányító-felszereléssel. Ügynevezett flotálással, vagyis légbuborékok áramoltatásával sodortatják ki az olajszennyeződést., különleges szűrőrendszerek szolgálnak a szilárd anyagok eltávolítására. A naponta tízezer liter víz tisztítására alkalmas berendezések, részegységek működését most ellenőrzik, hamarosan megkezdik a próbaüzemelést B.