Délmagyarország, 1978. április (68. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-13 / 86. szám
5 Csüt5rt5k, 1978. április 13. Hattyastelep gondjai kerekít saját gondolatából. Alapjában véve mindenki másképp csinálja, ugyanazt. A hallgatóság ls többnyiKezdetekor a tanácstagok nak érzik magukat, két bűz- mondja «J, amtt akar, Jut beszámolói többnyire egy- csatorna közé szorítva, túl a rá idő. formák. Ki így, ki úgy vasúton. Szerintük Szegedet —A Zentai utcában, ahol mondja el a jót, vagy a rósz- jelez itt is a tábla. Horváth én lakom — kezdte újra a szat. Embere válogatja, ho- Antal jelentkezett elsőnek, sort Berta Ferencné — sok gyan tálalja választói elé a az abrosszal leterített aszta- a szemét. A mi kertünkben köz gyarapodását, a tanács lok egyikéről. Papírról ol- a büszkefát néha teleaggatgondjait. Van, aki fölolvas vasta, amire megbízta a ja a szél használt papírszó szerint, van aki hozzá- szomszédja. Azt ajánlatta, zsebkendőkkel, olyan, mint szókincséből, szakítsanak játszóteret a egy ijesztő. Akik buszra vártelep szélén a kukoricaföld- nak, biztosan azok dobálják bői, mert ahová tervezik, szét, miért nincs ott ezebalesetveszélyes a sok vil- méttartó? lanyvezeték miatt. Mondott összenéznek a keresztaszre egyforma. Csendben, bé- még mást is, atni bántó a tálnál ülők, sebesebben mokében végig ülik a beszámo. közösségért aggódó ember zog a ceruza, lót, kezdetéről le-iekésnek, szemében, de legjobban a Áruljanak gázpalackot bólogatnak a szépre, rácso- táeszre haragudott, mert gé- több helyen —, kérte Böbus dálkoznak a jóra. Aki már peikkel összevágják az uta- Mihály, hogy ne kelljen Almegélt jó néhány közösségi kat. Elsimítják, elegyenge- győre járniuk. Rácz János összejövetelt, az is hallgat, tik ők mindig, csak amit még azt is bemutatta, hoesak akikor szól, ha értelmét ma megcsinálnak, elrontják gyan lehet bűvészkedni a holnap. kerékpárral meg az olajos Már ötven esztendeje a kannákkal, ha tengelyig ér telepen él Papp János, aki a sár. Mások is csatlakoztak Ha rákérdeznek a kényes még valaha sokat fürdött a kérdéséhez, miért nincs a témára, máris felbolydul a Holt-Tisza strandján, ahová telepnek olajkút ja? terem. Sorjázik a panasz az ma kimenni sem érdemes, — Mást se értek én — emberekből. A napokban olyan bűzös a levegő. mondja. — Azelőtt a gyálaSeeged peremén Hattyaste- Kesernyés nevetés min- rétiek busza indult a Szent lepen, a Hársfa vendéglőben denfelől. Egyre jobban bele- György térről, a béketeletftrtént ugyanez. Kellemet- melegedtek a beszédbe: Ge- pieké a Bartókról. Most éplenséget mondtak a ijozzá- dal Ferenc: pen fordítva van. Mire jó szólók. Aki csak tehette, — Három napja feltört az ez, nem fér a fejembe? véleményt alkotott utcáról, utcánkban a víz, azonnal közvilágításról, szemétről és szóltunk a csatornásoknak, látja. Akkor viszont megváltozik minden. a Holt-Tiszáról. Miklós tanácstag Ezután mondaná a tanács Savanya azok ki is jöttek, de él is embere, akármelyik ujjacsak mentek. A víz azóta is öm- mat harapom meg, fáj, bólogatott, hiszen egy a bá- lik. Ilyenkor nem drága? A tanácstag is belekalkunata a telepiekével. A tá- Mondom tovább. Akkora lálta mondanivalójába a nyér széléről hamar elfogy gödrök vannak a telepi üt- hattyastelepiek régi óhaját, a leves, vagy kicsordul, vagy cákban, hogy a disznó nyu- hogy kereszteljék meg az godtan megfialhatna benne, utcákat. Győri Mihály is Vessék rám az első követ, levelez a tanáccsal. Három • ha nem így van. Társadalmi éve szólt először, se a posAzzal zárta beszámolóját munkában megcsinálnánk tás, se a mentő nem találja Savanya Miklós, megtesz ezt is, meg mást is, de ha azt, akit keres, mert nincs minden tőle telhetőt annak nem folyik le a víz, akkor a Mokrinl sornak házszáma, érdekében, hogy a körtölté- hiába. Fontos távirat, értékes cso* mag veszett el emiatt. IrásÉlénkfllt a tömeg, egymás ban azt kérte, változtassaszavába vágtak, végül az- nak a helyzeten az illetélekanalazzák. De menjühk sorjában. sen túlra is ellásson az éber szem és ne csak például Tarjánba jusson az aszfaltozott útból, az óvodából, a tán az összejövetel felelőse kesek. Még 1975-ben (műkor vívmányaiból. A hattyastelepiek ben különösen. Szeged felé közeledve? Nézegettem az Alföl rendet teremtett: csak sor- tatta a levelet) azt a választ árvá- jában, élvtársak, mindenki kapta: „Megértjük probléi i i i i máját, az ügyet folyamatba tettük." Bonyolult Ogy, senki sem értette. Székeres István vadász nem is állta kl *zó nélkül: ... — Viccel mondom. Olyan e^ mintha én töltény nélkül akarnám meglőni a nyulat. Vagy másikat mondok rá: miélőtt a menyecske elmegy szülni, tudja, ha lány lesz, akkor Panni, ha fiú, akkor meg Pista. A tanácsnál ezt hogy nem tudják? És Jötték a gondok, szánté már refrénszerű en. Amikor véget vetették a gyűlésnek, az űjonnan választott lakóbizottság ott maradt még, megbeszélni a tennivalókat, az emberek pedig eltávozták a vendéglőbői. Valósággal botorkáltak, mert a közvilágítással is baj van Hattyastelepen. Ezt nem magamtól találom kl, mind ott mondták el. Majoros Tibor Ábrándokkal vajúdva Beszélgetés Tolnay Klárival JLángot evett < ábrándokkal vajúdik. Tombolva, kacagva vérben szüli meg a sorsod, a sorsom. Szent kettősség titkos csodája. Szeretőnk, anyánk." (Kosztolányi Dezső: Színésznő) Az első kérdés előtt mindig minden nőre, „a" nőre. A rorajtunk a zavar. Vele szem- mantikus nők tragédiája ebben a világban az enyém is. — Mire gondolt, mit érzett Illúziók keresésével, elvesztésével együtt. Egész életemben úgy kellett mindent védet, a tanyákat Megfordult gigcsinálnom, mint minden a fejemben, de jó lenne ven- nőnek, akit ebbe a világba nl egyet elvonulni oda né- vetettek: szerelmesnek, feleha. Egész úton csak egyetlen ségnek, anyának lenni, sütnigólyát láttunk, állt a fészké- főzni, öreg édesanyáról gonben. Valahol olvastam, újab- doskodnl, dolgozni munkaheban nem jönnek hozzánk lyen és otthon, aggódni, csaarmyian. Kicsit megfájdult a lódnl, újrakezdeni — és ábszívem értük is, a régi ma- rándozni. gyar Alföldért is. Gyűlölöm A Kaméliás hölgy éppa gépeket elrontották az ősi úgy a műsorban szerepel, tájak szépségét Szegedet így mint a Nóra vagy A vágy is szeretem, talán még meg- villamosa... £ftt m1Ő1 I3" - A teljes női léthez étóltem f TS^^T ™ndez hozzátartozik. Az máTfS Tiszához, ami egészben a bátorságot tart0m már regen nem szőke, akár- 8 legfontosabbnak. Semmitől csak a Duna régóta nem kék ksir ..... „ „,, sem visszariadni, amit az NwLJ?^ezodik a világ. a t d Eif0gadni, szinte beness7im* f4 hÍggr- „entylre leülni nyugodtan, elszántan. Pesszimista vagyok. Csak az „ _ ' „,, ,, ábrándjaim, a nosztalgiáim S Tolnay Klári kétszeres néha túlságosan erőt vesznek Kossuth-díjas, kiváló műrajtam... Így jártam most is. vész> a Madach Szmház tagByenkor értem meg igazán, ia a színpadra lép. Egymás miért is nem véletlen az a után ^ egyszerre lesz öntufajta újromantika, ami egyre dato3- iazadó as-?z??I sz5" inkább terjed. — Megmutatkozik ez a szí készetben is? relmesének esdeklő prostituált; fecsegő polgárasszony és cinikus értelmiségi divat- Azt hiszem, leginkább n°- Vibrál körülötte a leveles darabok megválasztó- fő. Eszembe ut, anut Jaszai sánúl. Igazából a közönségre Mf"^1 beszelgetésunk vegen gyakorolt hatásain látni. idézett: „A színésznő sleppje D.L. A közönség egyelőre' gyű- a sárban, koronája a csillalekezik a Bartók Béla Mű- gokban. . velődési Központban. A kezekben műsorfüzet. —• Ahogy műsorát elnézem, Tolnay Klári „Szeretőnk, is, tartalma is egyértel- anyánk" című előadóestjét máén „a" nőre épül... ~ Így igaz. A női lét minújra bemutatja holnap, péntéKén este 18 órakor a Noúen .lehetséges formáját vember 7 Művelődési Közigyekszem felvillantani, hi- pontban, 20 órakor a Ságvári szen ahogy Kosztolányi a Endre művelődési házban. Az színésznőről írta és ami' mű- est háziasszonya: Mikes Lilsorom címe: „Szeretőnk, la, zongorán kísér Lelkes Péanyánk". úgy érvényes ez tee, a szövsdskben A Jó tapasztalatok ellenére sem halad a kívánt ütemben a szövődéi termelésirányítás korszerűsítése. Gyorsítása érdekében szerdán, tegnap kétnapos ankét kezdődött a Magyar Selyemipar Vállalat Jacquard Szövőgyárában, ahol a mintaszervezésre felkért vállalatok képviselői ismertették eredményes módszereiket az iparág vezetőivel, művezetőivel. Megnyílt az immunológiai kongresszus Szerdán, tegnap délelőtt a Vígszínházban tartották meg a IV. európai immunológiai kongresszus ünnepélyes megnyitóját. A kongresszus iránt — amelyet első ízben rendeznek szocialista országban — világszerte nagy érdeklődés nyilvánul meg a szakemberek körében. A mintegy 200 hazai kutató mellett több mint 1300 szakember vesz részt a háromnapos tanácskozáson az eürópai országokból, és számos, neves kutató érkezett a többi között az USA-ból, Kanadából, Japánból, Ausztráliából is, A nagyszabású orvostanácskozást Kesztyűs Loránd akadémikus, a Magyar Immunológiai Társaság elnöke nyitotta meg, majd Aczél György egészségügyi miniszterhelyettes köszöntötte a résztvevőket. Ezt követően Szentágothai János, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke és Alen Bussard professzor, az Immunológiai Társaságok Európai Szövetségének elnöke mondott köszöntöt A továbbiakban négy előadás hangzott el az immunológiai kutatások legaktuálisabb kérdéseiről. Délután a Semmelweis Orvostudományi Egyetem Nagyvárad téri épületében nyolc munkacsoportban folytatja munkáját a kongresszus. A három nap során, összesen mintegy 800 előadás hangzik el. (MTI) Moszkvai színházművészek Szegeden Ács S. Sándor felvétele A fesztivállrodán A. F, Lusin (középen) és J. L. Markovies (jobbról) Horváth Mihállyal, a szabadtéri igazgatójával Szegedre érkezett tegnap a moszkvai Sztanyiszlavszkij és Nyemirovics-Dancsenko színház igazgatóhelyettese, J. L. Markovies és fődiszlettervezője, A. F. Lusin, akik a szovjet balettművészek nyári vendégjátékát előkészítendő Budapesten is tárgyalnak a napokban. Mint Ismeretes, a moszkvai színház balettje — hosszú idő után — a nyáron ismét bemutatkozik a Szegedi Szabadtéri Játékokon Delibes Coppeliájával. Az együttes vezetői elhozták a fesztiválirodára az előadás díszletterveit és a végleges szereposztást is, ma, csütörtökön pedig Bányainé dr. Birkás Mária, Szeged város tanácsának elnökhelyettese fogadja őket. Mindketten itt voltak 1959ben és 60-ban a Sztanyiszlavszkij és Nyemirovics-Dancsenko színház balettjének szabadtéri előadásain, amikor is emlékezetes sikerrel mutatták be az Esmeraldát, illetve a Jeanne d'Arce-ot. J. L. Markovies fölidézte az egykori emlékeket, több szegedi munkatársukra név szerint is emlékezett, s elmondta, az Esmeralda ma is szerepel a színház repertoárján. Ezúttal 90 tagú társulattal jönnek, 68 táncossal, hiszen a kibővített balettkarra, a szegedi dómszínpad ismert méretei miatt, szükségük lesz. S jóllehet, a Coppeliát Moszkvában E. G. Sztenberg díszleteiben játsszák, a szegedi előadásra Lusin tervezi át a színpadképet, trégerek hiányában nagy és mozgatható díszletfalakkal. A moszkvaiak augusztus 16-án, 18-án és 20-án lépnek föl a szegedi játékokon. Hochzeit Dehogyis Illenék Mozart operájának német címével újságba tolakodni pont a magyar nyelv hetén. Mentségül mindössze annyi, hogy a Figaro házassága így hangzott el kedden este a Szegedi Nemzeti Színházban — lévén az énekes szólisták a Grazi Opera művészei. Évekkel eZelőtt Szombathelyen született az ötlet, ahová hagyományosan tájolni jár a szegedi színház, meg a határon túli: ne csak ott találkozzanak, hanem egymás városaiban is. A terv most érett valósággá, s az osztrák operisták vendégjátékát június idusán viszonozzák a mieink Grazban, ugyancsak a Figaro házasságával, persze így, magyarul. Azonos feltételekkel, tehát a karmester, az énekes szólisták és a jelmezek utaznak — a kórus, a díszlet és a rendezés helyi. Ausztria három önálló operaszínházából — miután kettő bécsi — az egyetlen vidéki működik Grazban, hétfő és kedd kivételével naponta játszanak, évente 220—230 előadást, vagyis sokat. Repertoárjukon 16 opera és 10 operett, jó 40 tagú állandó magánénekesi gárdájukat több magyar, illetve magyar származású szólista erősíti (Bártfai Éva, Kozma Lajos, Kovács József, Kónya Lajos), de szép számmal föllelhetőek honfitársaink a zenekarban, sőt a kórusban is — mondják. Igényes közönségük lehet, hiszen évadonként 20— 30 vendégművészt fogadnak, olyan világnagyságokat, mint Montserrat Caballe, Placldo Domingö, Sherill Milnes vagy Gyuszelev. Mindennek dacára szegedi bemutatkozásuk szerényebb képet festett a grazi operajátszásról. Persze apróbb ügyetlenségek ls fűszerezték az előadást, minthogy a helyi díszleteket láthatóan nem sikerült belakniok, sőt íelVonásvégen a vasfüggöny kis híján anyonnyomta a tapsra kisorakozókat, minek következtében a szegedi színház művészeti titkára majdhogynem idegösszeomlást kapott az igazgatói páholyban, személyében is nyomatékát adva, jó öreg épületünk tényleg megvénhedt a rekonstrukcióra. Mégsem ettől maradt sápadt fényű az előadás. A fiatal dirigens Reinhard Schmidtnek még láthatóan gondokat okoz az együttesek összefogása, néhányszor meglehetősen „elúsztak", a szólisták többsége pedig — fájdalom, éppen a fontosabb szerepekben — precíz, iskolázott ugyan, de a hang volumenében mérsékeltebb adottságú, inkább illik kamaratermek kis zenekari palettájához. Vonatkozik ez a négy főszereplő közül háromra, Michael Gutstein máskülönben jó kiállású Almavivájára, Günther Lackner egyébként kulturált Figarójára és Dórit Hanak szép rózsaáriát éneklő Susannájára. Az amerikai Sue Patchell (Grófnő) fokozatosan melegedett föl, a második résztől már maradéktalanul érvényesült árnyalt ívelésű, hajlékony, minden regiszterben kiegyenlített szopránja, mely technikailag is kifogástalan. Hasonlóképpen élmény volt hallgatni Rolf Polke (Bartolo) komoly viveerejű, bozontos basszusát, a Cherubináriákat ápoltan, dekoratíven kivitelező Edith Grübert és Elisabeth Ka les Fanchettejét, mely akár mestermunkának szánt ékszerdobozból lépett volna elő. Peter Heyduck elegáns, stílushű jelmezei jól illeszkedtek Sándor Lajos rokokós díszletstilizációiba. Nikolényi István Szívgyógyászat Milyen EKG-készülékekkel lálkozőnak, amelyet szerdán kellene ellátni a körzeti or- rendezett Esztergomban a vosokat, milyen — különle- Méréstechnikai és Automatiges kezelési Szakértelmet nem zálási Tudományos Egyesület igénylő — berendezésekkel orvostechnikai szakosztálya, tudják a nem kardiológus or- A rendezvényre azért kevosok is gyorsan és biztosan rült sor Esztergomban, mert értékelni a vizsgálati eredmé- a Medicor Művek helyi gyára „yeket - ami ugyanis szá- promgazdája iett az egy_ ^ mos esetben életet menthet * " , , , „,,. . — volt az egyik fő témája sokcsatornás EXG-készulékek annak az orva*—mérnök ta- előállításának Színházi napok az egyetemen A József Attila Tudományegyetem közművelődési bizottsága április derekán rendezi meg a szegedi egyetemi színházi napokat. A szegedi és turkui egyetem ifjúsági szervezetei között létrejött kulturális megállapodás keretében a rendezvénysorozaton részt vesz a turkui egyetemi szinpad is. A program 15-én, szombaton a Szegedi Egyetemi Színpad bemutatójával kezdődik: este 7 órakor a JATE-klubban az Éjszakai előadás című darabbal, amelyet Csikós István írt és rendezett. 17-én, hétfőn 21 órakor az Ady téri Auditórium Maximumában Maarit Pyökari rendezésében Ilf—Petrov 12 szék című darabját mutatják be a finn vendégek, majd másnap, kedden este 8 órától a Collegiurp Artium keretében beszélgetésen vesznek részt az egyetemi klubban színházukról s a bemutatott darabról, melyet szerdán este 8 órakor újra előadnak az Ady téren. Másnap, csütörtökön 8 órakor a szegedi egyetemisták újabb bemutatójával zárulnak az egyetemi színházi napok a „Miként" című darabot adják elő, amit Árkási Árpád írt és rendezett.