Délmagyarország, 1978. április (68. évfolyam, 77-101. szám)

1978-04-09 / 83. szám

* Vasárnap, 1978. április 16. 11 KISSZfNHAR Mia délután 3 óraikor; Vidám Sirató egy bolyongó poansaemért — bérletszünet. Ma eote 7 órakor: Vidám sirató egy bolyongó poraaemért - béo letsz-ümet. MOZIK Fáklya: matiné ma délelőtt tl óraiieor: A Wa teve éa a csacsi (neseaocoeat), Ml 4, hároronc­gyed 6 ós 8 órakor: Amerikai ci­garetta (SZÍTOK magyar, 14 éven fclOllökinieik). Hétfőn: Az Ezüs.t-tó kincse (színes, m. b. nyugatné­met—jugoszláv. fél t, háromne­gyed 6 és 8 órakor). Vörös Csillag: ma délelőtt 10 órakor: Amerikai oigamta (lé éven fe!ÜHekn>&k. színes magyar), hétfőn délelőtt 10 órakor: Holly­wood, Hollywood («?lnes ameri­kai, 50 saázotóktkal fedemeW, hely­iimá). Ma és hétfőn negyed 4, fel 6 es híromrasgyed I órakor) Hollywood; Hollywood. November 7, (Üjs/aged): mati­né ma délelőtt: Ezek a fiatalok (zenes magyar). Ma 3 ós T. hót­fön 7 órakor: Éjfélkor imxlüi Út­jára a gyönyör (színes, m. b. oLMB. M százalékkal feleméit hely-árral). Dugonics morl (Kossuth l.sjos sgt. íJ.) t matiné délelőtt 10 óra­kor: CsutMc és a azürOce ló (ma­gyar, ifjúsági film), A néma titíMié (sBtnes, magyar. bűmügyi ítlrn, 5 és 7 őraáeor). Postás mozi: Áfonya, a vagány (szovjet ttiin, 9 órakor), BÁBSZÍNHÁZ Ma (MVlrttt fél » éra*mr Pi­nocatiiAtiérl étben. 11 orakor Hagymácrftoa-tiérietten: Bárom kismalac. UGYCLITII GYOGTSZERTAR Klauzál tér í. sz. (ll/57-ee) este I órától reggel 7 óráig. Csak sür­gős esetben. BALESETI es SEBÉSZETI ÜGYELET Mia « halesetet szenvedett sze­mélyeket Szegeden a H. as. Se­bészeti Klinika (Pécsi u. «.) ve­szd fel, sebészeti ügyeletet az X. sz. Sebéra ett KHntka tart. ­Hétfőn a halesetet szenvedett személyeket Szegeden a Kórház (Tolbuihin sgt. 57.) veszi fel, se­bészeti ügyeletet is a Kórház tart. ALLATORVOSI ÜGYELET Április 15-ig. szombat U érá­tól hétfő reggel » óráig, hétköz­nap este 6 órától reggel 8 óráig, elsősegély ée nehéz el lés esetért Ügyelete* i I. éa m. kerület. Gyálarét Kiskundorozsma területén: dr Huba István állatorvos. Lakása: C'iszesed, Odesszai krt. I Tele­fon • nincs. H. kerület, Algyő, Tápé terüle­tén: dr. Felber Ödön állatorvos. I-a kása: Szeged, Debreceni u. B4/A. Telefon: II-Ml. Kübekháza, Szőreg, Tisza sziget. Ujszeittiván területén: dr. Kis Albert állatorvos. Lakásat ÜJ­szeged. Közép fasor ZL Telefon nincs, Az átliatorvog WszáHítáeáról a hívó fél köteles gondoskodni. ».»: 9.40: LO.OO: 10.01: 10.3a: 10.06: 14.SS: 15.00: 1S.JB: 1978. ÁPRILIS 9., VASARNAP - NÉVNAP: ERHARD A Nap kel 5 éra 88 perekor, és nyugszik 18 óra 24 perckor. A Hold kel 0 éra tl perekor, és nyugszik 20 óra 29 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél szombaton plusz 234 cm (apadó). NYOLCVAN ÉVE született Paul Robeson (1898-1975) amerikai néger ánekes* színmű­vész. és polgárjogi hacos. a nemzetközi báltómeégalcwn emlékezetes atakjá, Nemzetközi Lanin-bákedijas. 19»«. ÁPRILIS 18., HETFÖ - NÉVNAP: ZSOLT A Nap kel 5 éra (Mi perckor, és nyugszik 18 óra 28 perekor. A Hold kel « óra 45 perekor, és nyugszik 21 óra 29 perckor. I SZ.VZ ÉVE halt meg Beekenest ciusztáv (18H-L878) könyvkereskedő, neves könyvkiadó es nyomdász. 1840-ben tátwnlt uwwtejar Lajos nyom­dasaa&i. O nyomtatta tó 1848. március 15-én a szabad sajtó euó terméket, a Nemzeti diáit és a Tizenkét puntot. 10.30 17.90 10.66 10.40 18.90 19.CÓ 30.00 30.05 2L35 2LS5 : A fekete város 6. (ism,) : Műsorainkat ajánljuk I Most mutasd mogl ; Esti intse : Tévétoma ; A Hét : Hírek NtfXa óra. nulla perc 8. : Sporthírek : Egy lány szerelmei — Zsi.gn-.wli Agitcs müwra S.18: Hírek BELGRÁD L 8.09: Fatiunüser, utánai Gye.rmokokmek 11.00: Népi mum'jku 11.38: A tudás - vágyott 13.45: Kritikus porvt 14.15: Fehér sörény — gyermek­film 13.00: Vasárnap délután IS. 16: Rajzfilm 38.90: Hétvége — dktárrwssoroa i ai,U5: Dokumentunutdás 21.35: Rajzfilm 32.00: Sportüzemié BELGRÁD Z. 9.00: Engedjék meg, hogy Qnokhöz forduljunk 19.30: Jugoszláv viztiabdakupa 30.00: Venezuela - külföWK dok.-müéor ».«: Huszonnégy ór* 21.00: Hánvlet - szovjet fltra BUKAREST SAS: A kincses sziget ­gyarmicikfilTr.Borottat L 8.49: Családi kör 8.00: A falu életéből 1B.4A: Román.ia—Csehszlovtákla rugby EB - L fétidö t2.es: Vasárnapi album 13.00: Rajzfilmek 15.15: Pilianiatiképek 15.40: Tengeri utazás 98. 16.30: Román kézilábdakupo­döntő (férfiak) 19.00: Hogyan élnek a gyermekek 1978-ban? 10.00: Tévéhíradó 18 30: Riportműsar 18.45: önöké az antenna 19.55: A kaméliás hölgy ­angol tévéfllxn a.40: Tévéhíradó 30.30: Aktualitások 31.08: Buzaomniégy óra 21.10: Küldöttség - nyugatnémet film BUKAREST 15.00: M'agyar nyelvű adás 15.40: Bttorőknek 18.20; A barátságról 19.00: Román ttotok 18.38: A legtósabbeknek 18.30: Tévéhíradó ia,»: Panoráma UI.35: A Paillser eaatód ­aimeiegény I. 30.16: lam éretten ewlű műsor 30.45: Melódia-újdonságok 3100: Világhinadó 31.20: Tévéhíradó 16.33: Sanzonszemle 18.38: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő 16.53: ötérai tea 17.38: Mit üzen a Rádió? 18,011: Hétaikcdvolőknek 19.01) A Vásárnap sportja 3 9,33: Kritikusok fóruma 19.43: A szép HeS'éna - részi. 20.45: Kempelen, a varázsló — Kí'-dos István dcik u mw: uromüsoro iLMIt Maiyar optTsónekcsvls 28.051 Harminc perc roek 23,33: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR 8.09: A Finn Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye 9.90: A haramiák — résel. 10.08: ÜJ Zenei Újság 10.35; llii.ssrszíélvátelek U.OOi Bangfalvételek felsőfokán 13.18: Kis maigyair néprajz 13.98: Bécsi muzsika 14.25: A Nemzetközi Rádió­egyetem műsorából 15.08: A protest song történetéből - Juhász Előd összeállítása 115.34: Muszorgszkij operáiból le.W: Míívítszienwzek 17.18: Bemutatjuk az MRT szimfonlkua zenekarának üj felvételét 19.03: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót Közben: 18.93: A magyar széppróza sz ázadai 10.31: Csn'i fiataJcCovakt 20.31: Világszínház 33.07: Szimfonikus zene •rádió* VASÁRNAP BUDAPEST L Távétorna (ism.) Deltáesfc* Hírek Esebtévé (ism.) SokismereUenra egyenlőt » bolgár Olmsoroeat l. Magyarország—A usEtrá* h-e kosMatas MEZŐGÉP Kupa Gusztáv halogat (Ism.) Allaitokről bizalmason m angol rövidfilm Vitya, Mása ra a tengerész­gyalogság — m. b. szovjet játékfilm HÉTFŐ BUDAPEST U Adásszünet BELGRÁD L TT.»: Magyar nyelvű tévánapló It.4»: Nagy eRtodss / • tengerionékoR — gyermekműsor 18.00: DűsiteJ mesél - gyemitik­műsor Művelődési műsor 19.16: 18.45: 10.15! 20.00: Ifjúsági műsor lajzfiilm itajzfiü Sínvan Jobbágy tévédrAmá 31.15: Kiválasztott pillára* 21.20: Kulturális atláB 32.38: DokuimenrumfUni BELGRÁD 2. 19.46: Válogatás a T.juMjaratí Tévé müaarólból VASARNAP i KOSSUTH 3.10: öt kontinens hét naipja 8.30: Giioooraia - részietek PonchiclM operájából Magyar Múzsa Mondjátok utánam háromszor, tzvagy egy görbe nap Wegyenesitéoe — Hóra László rádiójátéka S9.44: Az MRT gyarmékikóruaa énekel Vasárnapi koktél Közbon: Édes anyamyelvürűc Fenékig tejszínhab? Jó ebédhez szól a nőt* Rádió lexikon Évfordulók nyomóiban ... Maurizio Pollini Chopin­műveket zongorázik Pillantás a nagyvilágba Diákkönyvtár hangszalagán Nópiialosokor Jiáüfiiessuk együtt! írós- xt ám - Hókoe Sándor vallomása 19.39: Magyar Állami Káiigv orsenysenekop hangversenye örökzöld dallamok BáCih-iemazeinfeből A New Yonk-i Filharmőinikus Zeneftar játszik PETŐFI As evangélikus egyház félórája Mareel Dupné Ftranek­műveket orgonál kilt hallunk ? Miska bácsi levelesládája Régi magyar muzsika A Rádió Kóborcszinháa* 87 porc áto.no Andrettitől Niki Laudáig A I/to,gyar Rádió népi z-jnokiara Játszik 73.(12: A dobóaflú laatendjal — Tony Connor színmüve 34.00: Táskarádió 15.08: Nőikről nőknek 9.13: 10.03: 11.14: 12.10: ís.oo: 13.10: 13.50; 14.20: 15.17: 15.39: hi.se: 17.10: 17.43: 10.45: 20.47: 22,30! 040: 7.001 7.30: 8.06: 8.33: 9.00: 9.30: 10.33: 12.00; 73.33: HÉTTŐ KOBSUTK Mit üzen a RádlőT József A Kai a két ven* A hét zanwnűve Káraaíiirösztő Kincató-reső kisködmiOn — Mnra Ferenc regénye 4. Bioritmus Heródiás - részi. A Balogh család — Veres Péter 7-egén.ye 9. Tánczenei aroücbél Válaszolunk hallgatóinknak Nóták Ezeregy délután Régi híres énekesede műsorából SJdesanyímyelvünte Zenés beszélgetés a tiszasasi népdalkör ée etterazenakar tagjaival L Bartók: IX. vonósnégyes Szocialista brigádok akadémiája Szovjet matrózdalok Kónya Sándor éneiiart A költészet hete Énekszóval, muzsikával Kajtéllooinferencia — á termtszetv-éd elemről DzseaszfelvételelCből OúorsJo Tozzi és Felicia Woathers énekel Ami a seámok mögött Vén Tíz perc külpolitika Lemezmúzeum Breitnor János tóncdalaubúl PETŐFI Fú vószene Népdalok, néptáncok Szórakoztató zene Bukarestből A aane liu UámihOESzán Glibert operettjeiből Bábok és emberek Szovjet előadóművészek Grlóg-fel vétel étből Kis magyar nv-praiz Oyermeikmuzsiloa KabalevszkiJ zoneoro­mü veiből Kettőtől ötig ... ötödik sebesség — különkiadás És ha azt mondom.ü fordítva? Zen/közelben Labirintus B:WiBi»ág slirorexprtesen: Novctlafüzúr Tersinszky Józsi Jenő humoros írásaiból A Rádió Dalszínház*: A tón evezés - zenés játök 32.33: Derűre is derű 23.04: Nótáik 8.25: O.OO: u.io: 9.40: 50.05; 10.44: 11.04: 11.40: 12.35: 13.20: 13.35; 14.00: 14.30: 15.16: 16.16: 76.30; 18.06: 18.35: 17.10: 17.25: 18.16: 19.35: 30.35; 21.00; 21.30: 22.20: 22.30: 0.10: 8,06: 8.33: 9.25: 10.00: 12,00: 12.53: 12.53: 13 J8: 13.33: 14.00; 17.60: 16.00: 18.33: 19.40: 19,55; 20.33; 21.00: Szeged a hazai lapokban 1978,15 PETŐ Éva—ZALANYí Bómiuel: Az oBeszáéf-noagitiJt't.és empiri­kus vizsgálata mczőgBecitsigl te­lepülésen. Egészségnevelés, már­cius— április. [Vizsgálat Bordány­ban.) VIGH Zoltán: Mumfkaszerveziés Szegeden. — Nincs anyagmozgató. — A kocsikat, sagédmüvczetőlc és anyagmonsaíók tolják — szíves­ségből. - S ha megfizatniíik? Tex­tilélet, műire. 11, IA szegedi tex­tiimüvíkben.l lJUHASZ Gyula) J. Gy.: Sze­Bedl Papríkáföldolgozó: A ver­seny keadutön. - Konzervgyári tevékenység falun. - Kél brigád lett az egyből. - Cotk a? egyéni váltoi ásókat mérik. - A terveik közösek. Magyar Konzervipar, mire. lő [Fényképekkel.! Tőrtónész-vándor-gyűlés Szege­den. Élet és Iroüuluni, ntiárc. 18. [SZÁSZ Ferenc) Sz. F.: Aktuá­lis portré. — Az egészségügy szatgáiatlián. Magyar Vasutas, mórc. 25. [interjú .aeáe; r Já­nribnéva 1, a szegedi TÜK/Ü-pálya­udvar üzemorvoMd rendelőjének ápolónőjével.) [GEI.LÉRT József] O. J.: Hu­azonöt éve a forgalomnál. Ma­gyar Vasutas, mórc. '15. [Juhász Rozália S7atynvazt forgalmista. Fényképpel.) [SZÁSZ Ferenc) (SZÍÍSZ) : Ered­mények, gondolc Szegeden. — Cél: az Idén i* élenjárni a mun­toiversenyben. Magyar Vasutas, márc. 25. [Szeg ed-állomásról.] OEUJi.PT József: Baj van a focival azBffcden. Magyar Vas­utas, móro. 26. [A Szegedi Vaa­utaa Sportegyesületről.) TAMAS Ervin: Az építész. Népszabadság, mára. 26. [Interjú Borvendég Bénával, a Szegedi Terrcző Vállalat igazgatóhelyet­tesével.] Pályázat Szegeden. — Tervez­zen termálfürdőt! Esti Hírlap, márc. 28. HALASZ Miklós: Szeged. ­Vidám sirató egy bolyongó por­szemért. Pesti Műsor, márc. 29. [Sütő Amdráa komédiájának elő­adásáról. Fényképpel.] HORVÁTH Ágnes: Mozart: Oort fan tutte. — A szegedd színház Kecskeméten. Petőfi Népe, márc. 29. [Kritika az operaelőadásról.) FÜLÖP György: 5 város, 3 hír. — Bevált a szegedi kísérlet. ­Zajtalan szövődé. Lúdas Matyi, márc. 30. [Karikatúra az újszege­dl szövőgyárbál.J Huszonkét korreferátum. — Történész-vándorgyűlés Szege­den. Magyar Hírlap, Békés me­gyei Népújság, márc. 30. (ZOMBOnr letvánl Z. I.: Hat­vanéves szovjet híradós gászjó Szeccden. Elet és Tudomány, márc. 30. [A Móra Ffctonc Múze­umban. Fényképpel.) Kovácsmúaeum a skanzenbafl. Est! Hírlap, m'uv. 31. Népszava, ápr. 1. [Egy hódmezővásárhelyi kovácsműhely föWr.crxlése a sze­gedi múzeumba karúit.) SIMON Gy. Ferenc: Ez Az Öl Vérem. Képes Üjság, ápr. 1. [Megemlékezés Juhász Gyula születésének 95. évfordulóján.] BOROS István: Felmérés az egyetemistákról. — Mit és meny­nyit olvasnak? Magyar Nemzet, ápr. 1. [Szentirmai Ládtdó szaee­di fölmérése alapján.) PAPP Gyula: A helyi erőfor­rások haszna. Népszabadság, ápr. L [Szegődről.] FALUS Róbert: Könyvszemle. Népszabadság, ápr. 2, [Ismerte­tés Földes Anna: tgy élt Móra Ferenc című könyvéről ls.J HELTAI Nándor: Kecskeméti? Szegedi? - Ingázó pszichológus. Petőfi Népe, ápr. 2. IZv'tar And­rásról, a t.udiranányegyertem mun­katáraáróh] C3ARZTVAY tolván: S/egedl ieeyzeilapok, - F, tájon, hol a két víz ÖESzeér. Magyar Hírlap, ápr. 3. [Riport. Rsjzzal.J M,\LiONYAI Péter: Törtérvéezeli Rzegeden. - Egynvá raut ' tsug. Magyar Nemzet, ápr. 3 [A tőf­ténósz-vándorgyüléáről. J (f. b.): Szőikefalvl-Ncgy Béla. Magyar Nemzet, ápr. 3. IÁllami díjat kapott a szegődi matemati­kus professzor.] [TAMÁS Ervin]: ÜJ létesítmé­nyekkel gazdagodik a Szegedi Orvostudományi Egyetem. Nép­szabadság, ápr. 3. HALASZ Miklós: Szeged. ­Jugoszláv színházaik vendégjáté­ka. Pesti Műsor, ápr. 5. [Az Üj­vldiétó Szerb Nomaetl Színház éa a Szarajevói Balett Szegeden.] KÖLCSÉNYI Zoltán: ÜJ fajták éa hibridek. Magyar Mezőgazda­ság, ápr. 8. [Képriport a Szegedi Gabonatermesztési Kutató Inté­zet kilmoházáröL] Két esemény... As még né­hány szó, - [BÁLINT Gyula) ­báíirvt gy. -: A Szegedi Vároeí Tanács Végrehajtó Bizottsága tegnapi ülésén áttekintette ée ér­tékelte a lakásgazdálkodási. Ma­gyar Hírlap, ápr. 7. [TAKÁCS István] T. L: A mú­zsák albérletbe vonulnak. Ma­gyar Ifjúság, ápr. T, tA Szegedi Nemzeti Szinháx átópítéeéről is. Fényképekkel.1, időjárás 1U A jövő hét a múltban Az 1906-1977 között napőtt­ta végzett szegedi meteoro­lógiai megfigyelések feljegy­zése ée rendszerezéee Jó al­kalmat ad arra, hogy össze­hasonlítsuk a Jelenlegi nap) időjárást az egykorival, a megállapítsuk. mennyiben tekinthető rendkívülinek, szélsőségesnek vagy éppen az évszaknak megfelelőnek, atlagáénak. ÁPRILIS t» 11 72 13 14 13 16 KözópbőmérsCklet 9,9 10,2 10,8 10,8 11,8 11,8 12,3 T Atl. maximum 14,7 15,3 15,4 15.7 1-.0 17,0 11.1 *C Atl. minimum 5,1 5.2 5,7 5,9 6,3 6,5 6,7 *C Lesiuagasabh 25,0 25,0 24,4 21.7 27,1 26.4 27,5 °C hőmérséklet iont 1935 1935 1952 1939 1952 1946 Lt-galacsonyahh -1,2 -1.4 -1,8 -2,0 -3,5 -0,5 -0.5 *C hőmérséklet 1933 1838 1938 1941 1913 111! 1803 A szerelemről Kassák Lajoe válogatott versei című kö­tetének, a szerelemről szóló egyik verséből idézünk. VÍZSZINTES: J. Az idézet második tora (Zért betűk: A, O, A. J, V.) 13. Spanyol­ország legmagasabban épült tartományi városából való. 14. Finnugor nyelvű nep. 15, A buddhizmus Japánban elterjedt ága. Ifl. Beszédbell sajátossár—':, nyelvjárások, 19. Hírek ré»ze! 20. Tűz., egynemű betűi. 21. Az idézet első része (Zárt betűk: A, I.) 22. Vatikán és Luxemburg gépkocsijainak jelzése. 23. Kevert zene! 26. kiváló katonai alakulat. 27. Négy németül. 29. Nagy fo­lyónk. 31. Holland festő. Rembrandtnak volt a tanítványa. 32. A kard része. 33. Kitalálja. 35. Régi súlymérték, névelővel. 36. Énekkar vezetője. 37. Ott. alul. 39. Könyvespolc régles neve. 41. ...ramma, valamely szó betűinek felcserélésével al­kotott más szó. 42. Jurij Bondarev híres legénye a sztálingrádi csatáról. 44. SLÖ. 46. Pista angol változata. 48. Francia néve­lők. 49. ... mi, magyar felvágott speciali­tás. 51. Visszatett! 53. Kettős mássalhang. zó, fordítva. 56. Tetejébe. 57. Konyhafőnök. 59. Község a Zala folyó mellett. 60. Páhol. 61. Csipkelődve tréfálkozik. 63. Élénken tarka. FÜGGŐLEGES: 1. Felülről nézve ezek láthatók. 2. Körülvenni. 3. A francia fil­mek végén olvashatjuk. 4. Közben volt! 5. Argentin, olasz, zambiai gépkocsik jel­zése. 6. Kossuth-díjas irónk (Sándor). 7. Műalkotások. 8. Női név. 9. , ..öl, sílécet viasszal keni be. 10. Az egyik legnagyobb amerikai hírügynökség névbetűl. 11. Nor­vég, portugál és olasz gépkocsik jelzése. 13. Északi nép. 17. Rajongásig szeret 78. ... esyev, világhírű szovjet kémikus. 24. Apróságok miatt elégedetlenkedik. 25. Az idézet harmadik része (Zárt betűk: A, M.) 28. Többször jelez. 30. Ez a könyv a bér­házakban a nyilvántartást szolgálja, néve­lővel. 32, Vivópást. 34. Járom, hám. 35. ... Kaleh, Al-Dunán kis sziget- 38. Az idé­zet negyedik része (Zárt betűk: M, G, í?,) 40. A meleg évszakban üdülő, ford 43. Genfet így is nevezik. 44. Éles késsel vág. 45. Kis kutya. 47. Megmunkált érem dom­borművéről mondjuk. 49. Munkatárs bizal­mas megszólítása. 50. Hamix tény, megál­lapítás (két szó). 52. Vágatok a bányában. 54. Gyenge minőségű föld. 55. Az észak­amerikai Nagy-tavak egyike. 58. Száraz, meleg bukószél. 60. Az élethez nélkülöz­hetetlen. 62. Kötőszó. 64 A magyar zene egyik legkiválóbb képviselőjének névbetűi. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtt megjelent rejtvény Helyes megfejtése: NEM IDEGENÉ, NEM ÚRÉ. MIÉNK A HAZÁNK — A NÉPÉ, AMELY FÖNNTARTOTTA — EGY ÉV­EZREDEN AT. A megfejtők közül sorsolással nyertek ós személyesen vehetnek át vásárlási utal­ványt a szegedi Móra Ferenc Könyvesbolt­ban (Kárász utca), ahol azonnal vásárol­hatnak is érte: Ladányi Jánomé Szeged, Pásztor u. 59., Nóvák Erika Szeged, Olajos u. 6/C., Rácz Vllmosné Szeged, Olajos u. 12/ft., Korom István Szeged, Roosewelt tér 14., Csapó Béláné Szeged, Egressy B. u. 32. A megfejtéseket postai levelezőlapon kérjük beküldeni. Beküldési határidő a megjelenéstől számított hat nap. Címünk: 6740 Szeged, Tanácsköztársaság útja 10.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom