Délmagyarország, 1978. április (68. évfolyam, 77-101. szám)

1978-04-25 / 96. szám

2 Kedd. 1978. április 25. Erősödjék a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése, együttműködése! (Az MSZMP Központi Bizottságának május 1-i jelszavaiból.) V. fikszíonov űrhajós Budapesten • Budapest (MTI) A magyar űrkutatási kormánybizottság földi erőforrásikuitatási szakbizottságának meghívására vasárnap Budapestre érkezett Vlagyimir Akszjonov űrhajós. a .Szovjetunió Hőse. A Szojuz —22 űrhajó fedélzeti mérnöke részt vesz a szocialista országok INTERKOZMOSZszervezete földi erőforráskui atási munkacsoportjának plenáris ülésén. A munkacsoport az elmúlt heten tartott tudományos zemináriumán egyebek között elemezték azokat a kozmikus felvételeket is, ame. 1 veket a Szojuz—22 legényJ sége készített Megkezdte munkáját a Varsói Szerződés tagállamainak külügyminiszteri bizottsága • Széria (MTI) A bolgár fővárosban hétfőn megnyílt a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának tanácskozása, A tanácskozáson részt vesz: Petr Mladenov, a Bolgár Népköztársaság, Bohuslav Chnoupek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, Emil Wojtaszek, a Lengyel Népköztársaság, Púja Frigyes, a Magyar Népköztársaság, Oskar Fischer, a Német Demokratikus Köztársaság, Stefan Andrei, a Komán Szocialista Köztársaság és Andre) Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere. A tanácskozásra Szófiába érkezett külügyminisztereket a bolgár főváros nemzetközi repülőterén Petr Mladenov bolgár' külügyminiszter fogadta. Púja Frigyes érkezésénél jelen volt dr. Szénási Géza, a Magyar Népköztársaság szófiai nagykövete is. Gyors ütemű fejlődés • Moszkva (MTI) A Szovjetunió jelenleg 118 országgal áll kereskedelmi kapcsolatban. Az ország külkereskedelmi forgalma tavaly 83,4 milliárd rubel értékű volt M. K. Kuzmln, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterének első helyettese ismertette ezeket az :idatokát hétfői aajtókonfei en<foüár». amelyet. a külkereskedelem államosításáról szóló lenini dekrétum kiadásának 00. évfordulója alkalmából tartottak Moszkvában. A Szovjetunió külkereskedelme az elmúlt években igen gyors ütemben fejlődött: a növekedés például tavaly 11,8 százalékos volt Ez a növekedés évről évre jelentősebb. Míg például 1357-ben a külkereskedelmi forgalom egyszázalékos emelkedése még csak mintegy 70 millió rubel értékét jelentette, tavaly ez az egy százalék már több mint 600 millió rubeles forgalomnövekedéssel volt egyenértékű. A forgalom növekedésével párhuzamosan változik a szovjet külkereskedelem szerkezete is. Megnövekedett a kivitelben a gépek és berendezések, az olajvegyészctl és a vegyipari termékek, a kohászati gyártmányok és más késztermékek fii'ánya. Ugyanakkor a nyersanyagexport — a nyersolaj, n földgáz, a szén, az ércek, a fűrészáruk, a gyapot és más cikkek — exportja mögött hatalmas, korszerű ipav| bázis jött létre. A behozatalban a gépek és teljes Ayárberendezéaek importja a legjelentősebb — az egész behozatalnak mintegy harmadrészét Jelenti az ilyen import Különösen a vegyipari, olaj vegyészeti, gépkocsi- és traktorgyári, faés cellulózipari, könnyű, és élelmiszeripari gépek és berendezések behozatala növekedett az elrpúlt években, s ez nagy mértékben segíti a szovjet ipar gyors fejlesztését Ugyanakkor az import hozzájárul az életszínvonal emelésének az SZKP által meghatározott programja megvalósításához is. Mint Kuzmln miniszterhelyettes aláhúzta, a Szovjetunió külkereskedelmében a KGST-tagországok foglalják el a vezető helyet: a forgalom több mint ötven százaléka velük bonyolódik le. Új s/akaszt jelent a velük folytatott kereskedelemben a KGST komplex programjának megvalósítása, a célprogramok végrehajtása. A KGST-ben részt nem vevő szocialista országok közül gyonsiaa fejlődik, a Szovjetunió kereskedelme Jugoszláviával és Vietnammal. A fejlődő országokkal folytatott kereskedelem részesedése a szovjet külkereskedelmi forgalomban tavaly már meghaladta a 13 százaiékot, értéke 8,4 milliárd rubel volt. A fejlett tőkés országokkal bonyolították le tavaly a . külkereskedelem! forgalom mintegy 30 százalékát. Ennek értéke 18,7 milliárd rubel volt. Minőségi változást jelent az együttműködés kiszélesítése, hosszú távú gazdasági, műszaki és tudományos együttműködési tervek alapján, kompenzációs alapon. Jelenleg a 6zovjet vállalatok és a fejlett tőkés országok vállalatai, intézményei között több mint 60 nagyberuházás közös megvalósítására létesült már ilyen kompenzációs megáLUpodás, főleg a vegyiparban, a földgázkitermelésben, a szénbányászatba n. Kérdésekre válaszolva a szovjet külkereskedelem vezetői sok érdekes részletet ismertettek a forgalom, illetve az együttműködés alakulásáról. Elmondották például, hogy a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Japán együttműködésével fejlesztik a földgáz kitermelését a Jakutföldön. Az itt" leíróéit mintegy 30 milliárd köbméter földgázból ' 20r mifHárd jutna kivitelre — 10—10 milliárd az Egyesült Államoknak, illetve Japánnak. Éhhez most folyik a geológiai föltárómunka és tervezés, ugyanakkor kedvezően alakulnak a pénzügyi tárgyalások is. Várhatóan tovább szélesednek a Szovjetunió és az NSZK együttműködésében a mári6 kedvező kapcsolatok Leonyid Brezsnyev köaelgő bonni látogatása nyomán is. A szegfű négy esztendeje Kommentár A hírügynökségek jelentése szerint a Portugál Legfelsőbb Forradalmi Tanács nyilatkozatban ítélte el a reakciós erők fokozódó támadásait az ország demokratikus alkotmánya és intézményei ellen. Mondjuk ki kereken: jóval több ez, mint hétköznapi rutlnhír. A rövid jelentés jéghegy csúcsa — ami alatta van, az nem kevesebb, mint egy sokat szenvedett ország jelenlegi helyzetének rendkívül bonyolult problematikája. És van valami jelképes abban. hogy ez az intő kiáltásnak is beillő nyilatkozat éppen Portugália újabb kori történetének legfontosabb, vízválasztó évfordulója előtt hangzott eL Pontosan négy éve. 1974. április 25-én kontinensünk egyik legrégibb, legsötétebb zsarnoksága omlott össze Portugáliában. Azon a négy évvel ezelőtti feledhetetlen napon vörös szegfűk kandikáltak ki a munkások. parasztok, diákok gomblvukalból és a katonák puskacsüveiből. A vörös szegfű mozgalma példátlan egységbe tömörítette a haladás híveit. Az eredmény az volt. hogy Európa nyugati szélén az ötvenéves salazari epületei, valósaggal felrobbantva a tömegek megteremtették Nyugat-Európa mindmáig legdemokratikusabb alkotmányát. Olyan keretet hoztak létre ezzel a portugál tömegek, amelyről ők maguk tudták a legjobban, hogy nem lesz könnyű Igazi, tartós tartalommal megtölteni. A portugál porondon azóta is ezért folyik a harc, rendkívül nehéz körülmények között. A szocialista-párti kabinet kiélezett helyzetekben inkább jobbra, mint balra kacsint, és nem ritkán . veszélyes restaurációs törekvéseket is segít. Másrészt: e pillanatban — immár sokadszor — a kormány újra 750 millió dolláros hitelt kér a nyugatiaktól, akik Ismét — megint csak sokadszor — megkérik az ilyen támogatás nagyonis busás politikai árát. Ez a külső nyomás alaposan hozzájárul ahhoz, hogy számos államosított üzem és földbirtok visszakerült a régi tulajdonosokhoz, hogy az ország haladó erőinek most nem újabb vívmányokért, hanem a nérv éve kivívottak meztartásáért kell harcolniok! és harcolnak ls: a szegfű nem hervadt el Portugáliában. -Harmat Endre Ma kezdődik Budapesten Jubileumi értekezlet • Budapest (MTI) Kedden, ma kezdődik Budapesten a KGST-tagországok állami munkaügyi szervei vezetőinek jubileumi értekezlete, amelyre megérkeztek a külföldi küldöttségek. A delegációkat Angel Csa. usev, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa munkaés bérügyi bizottságának elnöke, Michal Stancel, a Csehszlovák Szocialista Köz. larsaság munka, és szociálisügyi minisztere, Tadeusz Rudolf, a Lengyel Népköztársaság munka-, bér- és szociálisügyi minisztere, Mjatavin Lhamszuren, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa állami munka- és bérügyi bizottságának elnöke, Wolfgang Beyreuther, az NDK Minisztertanácsa munka- és bérügyi államtitkára, Vlagyimir GrigorjevicR Lomonoszov. a Szovjetunió Minisztertanácsa munka- és szociálisügyi állami bizottság elnöke, Hectór Martlnez, a Kubai Köztársaság munkaügyi és társadalombiztosítást bizottságának elnökhelyettese, Anton Andronic, a Román Szocialista Köztársaság munkaügyi miniszterhelyettese és Nguyen Dang, a Vietnami Szocialista Köztársaság munkaügyi miniszterének tanácsosa vezeti. A KGSTtitkárságot Szen Velkov, a KGST titkárhelyettese képviseli. A vendégeket Trethon Ferenc munkaügyi miniszter fogadta. Napjaink fi kérdése Genfben a leszerelési bizottság most véget ért tavaszi ülésszakán ls élénk vita folyt az új, tömegpusztító fegyverek kidolgozásának és gyártásának betiltásáról. A Szovjetunió éppen három éve javasolta egy erről szóló nemzetkőzi egyezmény megkötését, s az ENSZ-közgyűlés résztvevői többször is határozott támogatásukról bizto. sították a kezdeményezést. Hogy mennyire szükség van erre az egyezményre, azt sokat mondó tények bizonyítják. Az Egyesült Államok kormánya a minap egy felemás döntéssel „leple meg" a világot. Carter elnök miközben elnapolta a végső szót a neutronbomba ügyében, előzőleg már az új. nukleáris töltetet hordozó szárnyas rakéták, a Trident atom-tengeralattjárók gyártása és széles körű elterjesztése mellett döntött. Washington ezután tette meg ezeket a lépéseket, hogy a Szovjetunió a közelmúltban újabb fontos javaslatokat tett a fegyverkezési hajsza csökkentésére, így többek között a nukleáris fegyverek gyártásának egyidejű beszüntetésére, a neutronfegyverről váló kölcsönös lemondásra. A szocialista tábor országai ezeket az indítványokat terjesztették a leszerelési bizottság elé. Valamivel korábban egy másik javaslat is született, amely szerint a helsinki záróokmány aláírói szerződésben vállaljanak kötelezettséget arra, hogy elsőként nem alkalmaznak nukleáris fegyvert. A Szovjetunió szívós erőfeszítései nyomán ezzel egy Időben az indokolatlan amerikai halogató taktika ellenére — tovább folynak a tárgyalások a hadászati támadófegyverek korlátozásáról, mint ahogy azok a háromoldalú megbeszélések is. amelyeken a szovjet, amerikai és brit küldöttségek a nukleáris fegyverkísérletek teljes és általános betiltásáról szóló egyezmény kidolgozásán munkálkodnak. A megállapodással egy immár több mint 20 éves múltra visszatekintő szovjet javaslat válna végre valóra. Szovjet—amerikai párbeszéd folyik a vegyi fegyverek betiltásáról és megsemmisítéséről is. Ebben a kérdésben a Szovjetunió tette meg első javaslatát. Bécsben az érdekelt országok öt éve tárgyalnak a középeurópai országok fegyveres erői létszámának és fegyverzetének csökkentéséről. A kérdés megoldását csupán az egyoldalú előnyök biztosítására törekvő nyugati államok makacs álláspontja akadályozza. A közeljövőben kerül sor az ENSZ-közgyűlés rendkívüli, leszerelési ülésszakára, Ez mindenképpen fontos fo, ruma * lesz a leszereléséi t folytatott küzdelemnek. Az eddig elért eredményeit — mint például a biológia) fegyverek, a nukleáris robbantások részleges tilalmáról szóló szerződések — bizonyítják a küldötteknek, hoRv kellő akarattal egyetértésre, kölcsönösen elfogadható megoldásokra lehet találni, anélkül, hogy egyoldalú előnyökhöz jutna bárki is. Élihez azonban azt is tudniuk kell, hogy az Igazi biztonságot napjainkban csak az általános és teljes leszerelés garantálhatja. Sz. Kozlov APN—KS Közéleti napló | Együttműködési SZEKÉR GYULA Szekér Gyula, a Minisztertaxiács elnökhelyettese hétfőin Moszkvába utazott az orenburgi gázvezeték építésében résztvevő országok kormányközi bizottságának ülésére. A kormány elnökhelyettesét a Ferihegyi reMOSZKV ABAN pülőtérern Pozsgay Imre kulturális miniszter és Varga József, a Minisztertanács titkárságának vezetője búcsúztatta. Jelen volt Féliksz Petrovlcs Bogdanov. a Szovjetunió budapesti nagykövetségének követtanácsosa. GÁSPÁR SÁNDOR HAZAÉRKEZETT PRAGABOL Gáspár . Sándornak, a SZOT főtitkárának vezetésével vasárnap hazaérkezett Prágából a magyar szakszervezeti küldöttség, amely részt vett a IX. szakszervezeti világkongresszuson. Fogadására a Keleti pályaudvaron megjelent Földvári Aladár, a SZOT elnöke, a SZOT több más vezetője, jelen volt Václav Moravec, Csehszlovákia nagykövete. budapesti Gáspár Sándori a prágai IX. szakszervezeti világkongresszuson az SZVSZ elnökévé választották. Vasárnapi lapunkban tévesen közöltük, hogy a Szakszervezeti Világszövetség főtitkári tisztségét is betölti. Az SZVSZ főtitkára: Enrique Pastorino (Uruguay). KISZ-DELEGACIÓ MOSZKVÁBAN Az össz-szövetségi Lenini Komszomol XVIII. kongresszusára vasárnap a Szovjetunióba utazott a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség delegációja. A küldöttséget Maróthy László, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára vezeti. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Jalta b Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Fejti György, a KISZ KB titkára és az ifjúsági szövetség más vezetői búcsúztatták. Jelen volt Féliksz Petrovlcs Bogdanov, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. SAGHY VILMOS BRNOBA UTAZOTT SAghy Vilmos belkereske- miniszter megtekinti a delmi miniszter — Deztder brnól nemzetközi fogyaszGoga szlovák és Antonín tásicikk-kiállítást, s vendégJakubik cseh kereskedelmi ..... , .,_„ , , .. miniszter meghívására - lato,val ^^ a ket or' hétfőn rövid látogatásra srzáS belkereskedelmi kapCsehszlovákiába utazott. A csolaíairól. NŰKÜI.DÜTTSÉG UTAZOTT ' HAVANNÁBA Erdei Lászlóné, a Ma- országok nőmozgnimi vezegyar Nők Országos Taná- tőinek tanácskozására. Macisának elnöke a szocialista vaunkba utazott. megállapodás • Budapest (MTI) üt évre szóló általános gazdasági, ipari és műszaki együttműködési keretmegállapodást írt alá hétfőn Budapesten Salusinszky István, a Magyar Külkereskedelmi Bank vezérigazgatója és Pietro Sette, az Olasz Szénhidrogén Vállalat, az ENI (Ente Nazlonale Idrocarburi) elnöke. A két fél a megállapodás alapján ösztönzi, segíti és koordinálja magyar, illetve az ENI éx'dekkörébe tartozó vállalatok termelési kooperációját, műszaki-tudományos együttműködését, harmadik piacon való közös fellépését. Ennek jelentőségét szemlélteti, hogy az ENI-nek több mint 200 vállalatban van érdekeltsége Olaszországban. illetve külföldön, s partnerként számításba jöhet a Nehézipari, a Kohó- és Gépipari, valamint a Külkereskedelmi Minisztériumhoz tartozó magyar vállalatok széles köre. A most aláírt keretmegállapodásban azt is elhatározták, hogy a Magyar Külkereskedelmi Bank és az ENI vegyes bizottságot hoz létre, amely segíti feltárni a vállalatok közötti együttműködés lehetőségeit, a két fél javaslatai alapján munkaprogramot dolgoz ki, egyengeti, koordinálja a vállalatok közötti kapcsolatokat. * Pietro Settét a nap folyamán fogadta Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, és Bíró József külkereskedelmi miniszter.