Délmagyarország, 1978. április (68. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-15 / 88. szám
mm: VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ? M S Z M PSZE GED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 63. évfolyam 88. szám 1978. április 15., szombat Ara: 80 fillér Készételek és paprika exportra Üf szárítók és malmok ' Mit mondhatnak a Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat vezetői a néhány nap múlva tartandó üzemi termelési tanácskozásokon? Mindenekelőtt azt, hogy a dolgozók igyekezete az első negyedévi terv 9,8 százalékos túlteljesítését eredményezte. (Az éves termelési terv 810 millió forint.) Az exporttermékek gyártásiban is megfelelő az ütem; ezfekből az első három hónapban 710 vagonnyit fuvaroztak a megrendelőkhöz. A napokban került le a szalagról a káposztás rolád — száz tonnát zártak dobozokba, és szállítanak néhány hét múlva a Német Szövetségi Köztársaságba. Ugyanoda rendszeresen érkezik a paprikaőrlemény, amint Ausztriába és — az idén első alkalommal — az Amerikai Egyesült Államokba is. E fűszerből összesen 2400 tonnás kivitelt vállaltak a szegediek. További 600 tonnát — jórészt az eresebb fajtából — a Szovjetunióba és a Német Demokratikus Köztársaságba visznek. Az első negyedévben összesen 132 vagon paprikát exportáltak; a hazai piacon, az egész évben 3200 tonnát adnak eL Levesporokból az idén 4230 tonnát állítanak elő. Ebből a termékből a Szovjetunióba is jut; a magyar boltok a tavalyinál 5 százalékkal kapnak többet. Továbbra isked veitek a hús- és készételek — az év végéig 247 vagont töltenek meg ezekkel. A tyúkpörköltet a szovjet fogyasztók, a saját levében elkészített tyúkhúst az NDK-beliek kedvelik. Tavaly decemberben még újdonságnak számított a saját levével együtt dobozba rakott sertéscsülök, az idén már megkezdődött a kiszállítás az NDK-ba. Az említett legfontosabb terméHuszár István hazaérkezett Péntekén hazaérkezett Moszkvából Huszár István miniszterelnök-helyettes, az Országos Tervhivatal elnöke. A két ország gazdasági kapcsolatait érintő kérdésekről tárgyalt N. K. Bajbakov miniszterelnök-helyettessel, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának elnökével. Lázár György fogadta a ghanai külügyminisztert Lázár György, a Miniszteranács elnöke pénteken az Országházban fogadta Roger Joseph Felli ezredest, a Ghanai Köztársaság külügyminiszterét. A szívélyes, baráti légkörű eszmecseréken részt vett Púja Frigyes külügyminiszter. Pénteken a Külügyminisztériumban Púja Frigyes és Roger Joseph Felli ezredes vezetésével befejeződtek a magyar—ghanai hivatalós tárgyalások. A tárgyalásokról közlemény jelenik meg. Munkabér a minőség alapján A raktárban címkét ragasztanak a készételek dobozaira keken kívül például jégkrémes fagylaltporokat, fogyókúrát segítő italporokat és szárított zöldségeket gyárt a paprikafeldolgozó vállalat. A tavalyi feladatok közül néhányat nem sikerült időben megoldani, ezért vöröshagymából, gyökérből és fűszerpaprikából sokat dolgoztak fel az idén, januárban és februárban. Szűkös a szárltókapaeitás — ezért akkortájt valamennyi gép állandóan működött. A gyökérrel még mir.dig bibelódnek, mégpedig mindig ott, ahol van szabad ember és szabad eszköz. Jelenleg Üllésen, a gáztüzelésű szárító segítségével. Sok volt a paprika tavaly, és ennek csak örülhetünk. Á vállalatnak viszont nemcsak örömöt, hanem gondot- is jelentett, az említett sovány lehetőségek miatt. A közeljövőben végre enyhül a gond: három nagy teljesítményű szárítógépet vásárolnak tőkés országokból. Törekednek arra, hogy kedvező legyen a gépi és az épületberuházások aránya, ezért olyan helyekre telepítik a berendezéseket, ahol a műhely rendelkezésre áll; Mihály telekre, az Űj Élet Termelőszövetkezetbe, Forráskútra, a Haladás Tsz-be és Röszkére, a Kossuth Termelőszövetkezetbe. Az első Binder szárítógép már az idén dolgozni fog. Két évtizedet dolgoztak a jelenlegi darálók, így nem csoda, hogy erősítésre van szükség. Két új malmot is üzembe állít a paprikafeldolgozó — egyiket várhatóan 1978 október közepén. A fejlesztésnek jelentős a hatása a minőségre is, hiszen' az eszközökkel igen apróra őrölhetik a paprikát.- Eleget tehetnek a tőkés ^megrendelők kívánságának:lisztfinomságúra darálhatnak, nem szemcsésre; A beruházáshoz 49 millió forintos állami támogatást kapnak. A tanács az egészségügyért Új kórházi pavilon és szociális otthon A város — és jórészt a megye — egészségügyi ellátása a szegedi klinikákon, kórházakon alapszik. Arról nemrégiben tájékoz'.attuk olvasóinkat, hogy a közeljövőben milyen épületekkel gazdagodnak az egyetem fekvőbeteg-intézetei, milyen fölújításokkal igyekeznek javítani a gyógyítómunkát. A városi tanács vb egészségügyi osztályán dr. Dudás Béla főorvos adott tájékoztatást a tanácsi beruházásokról. Ebben .az ötéves tervben két egészségügyi intézmény építését finanszírozza a tanács. Az új szociális otthon az l-es kórház kertjében fog állni. A kiviteli tervek elkészültek. A munka megkezdése már csak attól függ, hogy az ÉVM engedélyezi-e és mikor a túl közel eső konyha és mosoda fennmaradását. (Ha lebontanák és úira fölépítenék, ez körülbelül tízmillió forintot emésztene föl!) Az új szociális otthon garzonházelemekből készül majd. A nyolcszintes, 50 millió forint beruházással épülő ház 200 idős embert fogad be, egy-egy lakás két-három egészséges lakónak nyújt kényelmes otthont. A nagyon elavult Mátyás téri szociális otthont az l-es kórház jelenlegi épületébe költöztetik, itt ápolják a gyöngébb, beteg öregeket. Az l-es kórház jövendőbeli „szálláshelye" már készül a II-es kórház udvarán. Az új kórházi pavilon szintén házgyári elemekből áll majd. A hatszintes épület 70 millió forintjába kerül a városnak. Hogy mit nyer ezzel az egészségügy? A régi szárnyban műtő, infúziós, laboratórium, központi sterilizáló, új gázkazánház kap helyet, a pavilonba pedig a belosztályokat költöztetik be. Ezenkívül kapcsolódó beruházásként egy felnőtt- és gyermekrendelőt, öregek napközi otthonát k,ap az Északi városrész, Fölsőváros szakosított körzeti rendelőt, Odessza és az Északi városrész 80 személyes bölcsödét. Jelentős összeget fordítanak felújításokra, korszerűsítésekre is. Ezek közül talán a legjelentősebb. 3,5 millió forintból gázfűtésű lesz a rendelőintézet. Jövőre remélhetően föllélegeznek az SZTK dolgozói — és a környék sok füstöt és mérget nyelt lakói is. Ch. A. I Lehet-e kérni a textilmunkástól, hogy gyorsan dolgozzék és csakis első osztályú kelmét szőjön? Egyáltalán szabad-e elvárni a magas teljesítményt és a jó minőséget, ha mindez ném csupán rajta múlik? Hiszen, ha rossz a gép, vagy gyenge minőségű a .fonal, minden igyekezet hiábavaló. A feladat: a vezetők teremtsenek jó műszaki feltételeket, a dolgozóiktól pedig követeljenek gondosságot. A Szegedi Textilművekben hatásos módszerrel próbálkoznak; a szövőnők számára kidolgozták a minőség javítására erőteljesen serkentő bérezést, a művezetőket viszont a termékmennyiség növelésére ösztönzik. Az üzemvezető. Orvos László mindenekelőtt a felelősség tisztázását tartja fontosnak. — Mindenkitől csak azt követeljük még, ami rajta múlik. A szövő lehetséges hibái: hanyagul indítja a gépet, a gubancos szövetrészt nem javítja ki, vagy a gép hibájáról nem szól a művezetőjének. Ezek mind a minőségre hatnak, tehát a bérezésnek is az ezzel kapcsolatos gondosságot kell tükröznie. Űj megoldást vezettünk, be: napi 78 forint alapfizetést mindenképpen megkap a dolgozó, további 48 forintot pedig akkor, ha valamennyi terméke első osztályú. Minden öt méter kifogásolható szövetre l forint a levonás. (A napi teljesítmény fél kilométer kelme.) Mivel a szövődében kollektív bérezést valósítottak meg, a szövőcsalád mind a 9 dolgozójának bére - csökken 1 forinttal. Ha tehát valakinek rosszul megy a munka, a társak segítenek — érdeküknek megfelelően. De nemcsak segíthetnek, a fizetésbe is beleszólhatnak. A művezetők javaslata alapján havonta 2200 forintot osztanak el egymás között aszerint, hogy ki dolgozott a legtöbbet és legjobban. — Mikor vezették be ezt a bérezési formát? — A sikeres kísérlet után, tavaly augusztus 1-én. — Miért kellett a régin változtatni? — Korábban az első osztályú termékért 100 százalékos darabbért adtunk, a másodrendűért a felét fizettük, a nem szabványos szövetért pénz sem járt. Vagyis, ha valaki sok kiváló kelmét szőtt, selejtet is elengedhetett — A minőségi szemlélet alapvető, ám az sem mellékes, hogy miként használják ki a gépeket, mennyi terméket állítanák elő. Hogyan ösztönöznek a teljesítmény növeléséra? — Ezért a művezetők felelnek. Prémiumuk, sőt az alapbérük egy része is veszélybe kerül, ha nem gondoskodnak megfelelő anyagokról, eszközökről és a gépek azonnali javításáról. — A szövőnőnek — a minő-,égi bérezés miatt — nem érdeke, hogy szóljon egy gépe hibájáról. Legjobb neki, ha azt magára hagyja ... — Szerencsére ritkán fordul elő. Ha mégis, a művezető észreveszi, hiszen a 8 órát csaknem teljes egészében dolgozói körében tölti. Jutalmazhat is: havonta 200 forintos bónt adhat a legszorgalmasabb beosztottjának. Mivel a 2200 forintot is az ő javaslata alaoján osztják el, nem mellékes, hogy kiről milyen véleményt alkot. — Jónak látszik ez a bérezési forma — de vajon eredményes-e? Kaposvári László gyárrészlegvezető naplóban lapoz és sorolja: — Az első osztályú áruk részaránya tavaly 9S.8, idén januárban és februárban 97,4 százalék volt. Márciusban 98 százalék felett voltunk. Teljes képet csakis akkor kaphatunk, ha a minőséggel együtt a termelékenységet is vizsgáljuk. Tavaly jóval túlteljesítették tervüket a szövödeiek, idán 535 ezer négyzetméterrel íőbb kelmét ígérnek. Az eddigi munka alapján esélyesek a vállalás teljesítésére. Régebben, fizetési napokon sok szövőnő találgatta: menynyi pénz lehet a borítékban. Most már nincs szükség a találgatásra, hiszen elég, ha a szövőcsalád tábláiára tekintenek. Azon olvasható, hogy az előző nanon — és a hónap elejétől összesen — mennyit termeltek és milyen minőségben. Sz. J. Mér a* Idén Hz Adria vezetéken olaj érkezik Százhalombattára December 10-én már kőolaj érkezhet Százhalombattára. az Adria-távvezetéken. A fogadóállomás — a szivattyútér és a 120 ezer köbméteres tartálypark — építésében 11 magyar, két csehszlovák építő-szerelő vállalat vesz részt. A rövid határidő megtartása qpak a kivitelezők jól szervezett, összehangolt tevékenységével lehetséges. A mintegy félmilliárd forint értékű beruházás ütemtervének teljesítésére szocialista együttműködési megállapodást írtak alá pé teken S-ázhalPnv láttán a külkereskedelmi és kivitelező vállalatok képviselői, szocialista brigádvezetői. A dokumentumban egyebek között rögzítették, hogy valamennyien részt vesznek abban a közös munkaversenyben, amelyet a dunai kőolajipari beruházás szakszervezeti intéző bizottsága kezdeményezett. Az Adria-vezeték teljes beruházása 1980-ig fejeződik be, amikorra elkészül a végleges hírközlés, a műszerezés és a telemechanikai berendezés is. A közelgő VIT jegyében Társadalmi munkaakciók, vetélkedők A közelgő, tizenegyedik, Havannában megrendezendő Világifjúsági és Diáktalálkozóra hónapok óta készülnek Szeged fiataljai is. A VIT jegyében a városi KlSZ-bizottság kezdeményezésére most és a jövő hét végén nagyszabású munkaakciókat rendeznek Szegeden. Ma, szombaton és holnap, vasárnap — majd a jövő hét végén — a város üzemeiben, gyáraiban, nagyvállalatainál VZT-műszakokat szerveztek. Ehhez kapcsolódva holnap és a jövő vasárnap bonyolítják le a Dolgozz négy órát Szegedért! társadalmi akciót. A városi KISZ-bizottság a városgondnoksággal közösen dolgozta ki a feladatokat. Szeged több pontján, elsősorban az új lakótelepek környékén és a város nagy forgalmú helyein több ezer fiatal veszi kezébe vasárnap reggel 7 órakor az ásót, kapát, gereblyét, festőecsetet, hogy eltűnjön a izemét, új ruhát öltsenek a padok, s földbe kerüljenek a virágok. A társadalmi munkaakcióból elsősorban középiskolások és azon vállalatok, intézmények fiataljai veszik ki részüket, ahol nincs lehetőség VIT-műszakok szervezésére. Több héten át zajlottak a VIT-velélkedő városi selejtezői. Szegeden tizenkét selejtezőn mérte össze felkészültségét 118, egyenként ötfős csapat. Minden selejtezőből a két legeredményesebb együttes került a holnap, vasárnap megrendezendő városi döntőbe. A Tisza-szálló hangversenytermében délelőtt 10 órakor kezdődik a 12 csapat versengése. Délelőtt írásbeli feladatokat oldanak meg a fiatalok, a legjobb tíz csapat a délutáni feladatok során eldönti, melyik közülük az az egy, mely továbbjut az országos területi selejtezőbe. A selejtezők azt bizonyították, hogy a csapatok jól felkészültek a versenyre, sok ú; ismerettel gyarapodott polit'kai, társadalmi, történelmi, kulturális tudásuk. A Köszöntünk VIT, köszöntünk Havanna! Szeged várori döntőjével egy időben holnan rendezik meg a Csongrád megyei döntőt is. A versenyre Hódmezővásárhelyen, a Komócsin Zoltán Vendéglátóipari Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézetben kerül sor.