Délmagyarország, 1978. január (68. évfolyam, 1-26. szám)

1978-01-05 / 4. szám

BQDE1 e Új burkolóanyaggyár Mennyi 3X3? — Mit szólsz hozzá? Csák tfzmilliőcska volt. Mindössze! — mutatott szét Povázsai a hatalmas termen, amelyet körbe, a falak mentén különféle számítógépek és kezelőik, középen programozógépek és kezelőnőik népesítették be, valamint a székek az ajtónál, amiket mi foglaltunk el Povázsaival. — Szép — mondtam őszintén, mert' fogalmam sem volt, mi mást lehessen mondani egy tízmilliós számítógépközpontról. Egyébként úgy kerültem ide, hogy a sarki boltban egy pillanatra fennakadtam a számla egyik tételén, és utánaszámolva, hangosan mormoltam magamban: háromszor három az... mennyi is a háromszor három... — Gyere velem, és egy pillanat múlva megtudod — ütött a vállamra ekkor valaki. Povázsai volt. Az Egyesült Szolgáltatásokat Szétosztó Szövetkezet kibernetikai központjának műszaki vezetője. — Micsodáia? — hüledeztem menet közben, de Povázsai büszkén jelentette ki újfent, hogy 6 ennek az egyesült izé izéjének a műszaki izéje. Ezért állok most itt és vele az ajtóban,, ilietőleg azért, hogy megtudjam, mennyi is a háromszor három. — Sziival? •— Csodálatos! —• mondtam, mert éreztem, hogy Povázsait nem elégíti a szép jelző, pedig az sem egy rossz jelző. De megláttam azt a kis barnát, és az valóban csodálatos volt, még a szőke mellett is, így hát nem okozott nehézséget a fokozás. — Na, gyere, akkor beprogramozzuk — fogott karon Povázsai. — Ugyan már, mit akarsz ezen te beprogramozni? Hiszen fejből is könnyen kiszámítható, hogy háromszor három az mennyi... — Megőrültél, kisfiam? — dörrent rám a kibernetikai központ műszaki vézetőie, azaz Povázsai. — Modern korunkban, mely a kibernetika kora. a számit*géneké, a- elektronikáé, az elektronikus agyaké, képes volnál neandervölgyi módszerekkel számolni... — Lehet, hogy akkor még nem is tudtak számolni... — Pláne — ujjongott fel Povázsai, maid, nyomatékul hozzátette újfent. —' Fújj!' S. még egyszer fújj! Fejből. Hol élsz, te maradi jószág? Beprogramozzuk... Lidike... — intette a- szőkének. . — Legyen szíves betáplálni a géobe a programot, tehát mennyi a háromszor három? Lidike összehúzta aranyos kis szemöldökét, elkezdett billentyűzni aranyos kis ujjaival valami írógépen. abból kiiött egy szalag, azt áttették egy másik masinára, azt meg a kis barna macerálta egy ideig, abból ismét kijött valami, de az maihosszabb valami volt, de azt ismét tovább vitték, míg vagy egy fél óra múlva a kis szőke, a csodás barna, meg egy kopasz férfi közreműködésével, az egész tekercs izét dugtak az egyik nagy gép oldalába... — Most figyelj! — suttogta Eor vázsai, mintha templomban lennenek. Figyeltem. Egy pillanatnyi halk. zúgás, aztán egy kattanás, a gép másik oldalán egy kis cédulka jelent meg. és hallom Povázsai diadalmas ordítását, ahogy odarohan és letépi, vagy hogy inkább kitépi a gépből a papírt. — Itt van, nézd! — Te. Povázsai... Itt valami baj van — nyöszörögtem kényszeredetten. és a már kezemben levő kibernetikus papírra böktem, amit egyetlen. pillanat alatt lökött ki a gép, s amelyen ez állt: 3X3 = 12. — A fene egye meg... Nem, nem a gép rossz... A programmal van baj... Ilyenkor azt kell alaposan átvizsgálni... De ne aggódj, megcsináljuk... Gyere vissza a jövő héten, s akkorra biztos, hogy jó lesz a program — nyugtatott még Povázsai, az Egyesült Szolgáltatásokat Szétosztó Szövetkezet kibernetikai központjának vezetője. — Jó! — mondtam, s miközben lefelé haladtam a lépcsőn, nem mertem arra gondolni, hogy fejből számítsam ki, miszerint háromszor három az kilenc, mert az ilyesmi korunkban neandervölgyi dolog lenne. Fuj j! Gyurkó Géza Felhőátvonulások Várható időjárás csütörtök estig: Felhőátvonulások, néhány helyen átfutó hózáporral. Sokfelé erős, helyenként viharossá fokozódó északnyugati, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: mínusz 2, plusz 3 fok között. Az Épületkerámiaipari Vállalat csaknem 280 millió forintos költséggel új üzemet épít, ipari burkolóanyag gyártására. Az automatizált üzemben évente 350 ezer négyzetméter burkolóanyagot készítenek majd. A modern gyárrészlejben az idei év közepén indul meg a termelés. Képünkön: a technológia szerelése DOKTOR SÁNDOR SZOBRA Pécsett szobrot állítanak a tudós és forradalmár Doktor Sándornak, akinek nevét utca, művelődési ház, úttörőcsapat őrzi a mecsekalji városban. A .Baranya megyei tanács Vilt Tibór szobrászművészt kérte fel az egész alakos bronzszobor megalkotására. A terv szerint a Doktor Sándor utca folytatásában álló 25 emeletes lakóház közelében állítják majd tel a kommunista orvos szobrát. Avatására ősszel, a KMP megalakulásának 60. évfordulója alkalmából kerül sor. MEGHALT DR. KARCZAG IVÁN A Magyar Újságírók Országos Szövetsége mély megrendüléssel tudatja, hogy dr. Karczag Iván, a Nimród vadászújság nyugalmazott főszerkesztője elhunyt. Búcsúztatása január ll-én 15 órakor lesz az óbudai temetőben. AZ NSZK-BAN VENDÉGSZEREPEL . A MAGYAR HANGVERSENYZENEKAR Szerdán, tegnap vendégszereplésre az NSZK-ba utazott a Magyar Állami Hangversenyzenekar. Az együttes 25 hangversenyből álló, egyhónapos turnén vesz részt, s Ferencsik János főzeneigazgató vezényletével, 24 városban. SZERDAI PIACI ÁRAK Az élő csirke kilogrammja 32, a tojás darabja 1,60—2, a burgonya kilója 3—6, a sárgarépáé 4, a gyökéré 5—6, a vöröshagymáé 5—6, a fejes káposztáé 2.50—3 forint volt a tegnapi piacon. A kelkáposztát 5, a karalábát 4—5, a zöldpaprikát 25, a fokhagymát 16—18, a parajt 25, a gombát 60 forintért kínálták. Az alma kilója 4—8, a körtéé 10—15, a szőlőé 16, a dióé 22—24, a száraz babé 26—28 a savmyú káposztáé 8—10, a mák literje 40 forintba került a szerdai piacon. AZ OLAJSZENNYEZŐDÉS ELLEN Üj szovjet ellenszert próbáltak ki az olajszennyeződés ellen a nyílt tengerere Ezzel a folyékony szerrel kezelték a vízen úszó vékony olajréteget, mire a kőolaj parányi golyócskákká változott, és „kőolaj faló" baktériumok megsemmisítették az olaj maradványait. Ez az új kísérlet bebizonyította, hogy az új készítményt alkalmazni lehet az óceánon a kőolaj ellen. Most egy új anyag kipróbálását készítik elő a vízen levő olajfolt csökkentésére és a kőolaj összegyűjtésére. Szállodánál Egy szálloda bejáratánál hallottuk.: — Portás, hívjon taxit! — Nem vagyok portás, tengerésztiszt vagyok! — Rendben van, akkor hívjon egy hajót! NÁDFELDOLGOZAS Szigligeten megkezdték a balatoni nád feldolgozását. Az idei télen géppel és tolókaszával mintegy 850 000 kéve termés betakarítására készülnek fel a Dunántúli Nádgazdasági Vállalat balatoni üzemegységének dolgozói. A balatoni nád egy részét exportálják: a legnagyobb tételben az NSZK-ba, Franciaországba, Dániába és Hollandiába szállítják. MALOMMÚZEUM Malommúzeumöt létesít Kőszegsáerdahelyen a Vas megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat. A viszonylag jó állapotú, kőszegszerdahelyi, vízi meghajtású malmot az 1800-as évek első felében építették, s az 1952-ig üzemelt. A vállalat az épületet megvásárolja és eredeti állapotában áll/tja helyre. Az ipari műemlék rendbe hozásához a vállalat dolgozói, nyugdíjasai társadalmi munkát ajánlottak fel. Elhatározták továbbá, hogy Vas megye régi malmaiból a még épségben fellelhető ipari emlékeket — gépeket, írásos 'anyagot, működési engedélyeket, segéd- és mesterleveleket, s egyéb, a malomiparral kapcsolatos tárgyakat — összegyűjtik, s a felújított vízimalomban kiállítják. A gyűjtést • megkezdték. ROBBANÁS A GYŐRI VAGONGYARBAN Szerdán délelőtt robbanás történt a Győri Magyar Vagon- és Gépgyár vasúti járműgyárának öntödéjében. Egy négytonnás elektromos kemence — eddig ismeretlen okokból — felrobbant. A mentők hét személyt életveszélyes állapotban, kettőt súlyos és kettőt könnyű sérüléssel szállítottak kórházba. A kórházba szállítás után az életveszélyes sérültek közül két személy életét vesztette. Január hó — Janus hava Köszönetet mondok mindazon rokonoknak, Ismerősöknek, jó barátoknak, munkatársaknak, akik felejthetetlen leányom, MAVILLA GIOVANNINB Tóth Ilona temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló édesanyja. 21 857 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DUDÁS DÖMÖTÖR JÓZSEF volt Csaba utcai lakos, hamvasztás utáni búcsúztatása 1978. január 6-án (pénteken) 11 órakor lész a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, 9 gyermeke, 18 unokája, menyei, vejei. 21858 Drága jó fivérünk, FRANKEL MIHÁLY volt főkönyvelő, rövid betegség után elhunyt. Itthagyott bennünket, ki mindenkor a támaszunk volt. Szolid életet élő ember volt, ki csak a munkájának és a sportnak élt. Legjobb tudásával munkálkodott annak előbbre viteléért. Ennek elismeréséül több kitüntetést kapott. Hatvankét évi játékvezetői tevékenységéért arany kitüntetésben részesítette az Országos Játékvezetők Testülete. Temetése január 5-én, csütörtökön 2 órakor lesz a zsidótemető cinterméböl. Hészvétií.togatí.s mellőzését kérjük. — Gyí szóló testvérei. Fájdalommal, tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesnoa, testvér és rokon, VÉGVÁRI MÁTYÁS hamvasztás utáni búcsúztatása 1978. január 6-án (pénteken) 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. 21 855 Mély fájdalommal tudatom, hogy a szeretett férj, testvér, sógor, rokon, jó barát, munkatárs, TÖRÖK ISTVÁN hosszan tartó, súlyos betegség után, életének 55. évében január 2-án elhunyt. Temetése január 5-én 13 órakor lesz a református temető Gyászkozlemények ravatalozójából. Gyászoló felesége. 21 860 Köszönetet mondok mindazon rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, volt munkatársaknak, akik felejthetetlen férjem, VETRÖ BARNA JÁNOS hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel, virágaikkal mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. 21 861 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, a ház lakóinak, akik felejthetetlen halottunk, AMBRUS FERENC búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel, virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet körzeti orvosának és asszisztenseinek 10 éves áldozatos munkájukért. A gyászoló család — Mikszáth K. u. 13. 21 862 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesaoa, nagyana. testvér, apés, GABDIAN ISTVÁN életének 65. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 5-én 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló csa'ád - Harmat u. 27. 21 843 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak és Ismerősöknek, lakótársaknak, akik felejthetetlen halottunk, HORVÁTH ILONA temetésén megjelentek és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Horváth család. 21838 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, HORVÁTH ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunlc továbbá, az Acél utcai szociális otthon gondozóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló család. 21 833 Köszönetet mondok mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, KOVÁCS JÁNOS hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. 21 729 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, PAPP LÁSZLÓ Ní:' Boros Anna hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. — A gyászoló család. 21 757 Köszönetet mondunk . mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, KORMÁNYOS JÁNOS temetésén megjelentek, részvétükkel cs virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá az 1. belklinika és a II. kórház belgyógyász és az intenzívoszíily orvosainak és ápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászo'ó család. 21 834 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősüknek, barátoknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, NÉMETH JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család - Gőz u. 5. Az év első hónapja nevét Janus római isten nevéből, vagy az ajtó jelentésű, ianua hangzású latin szóhói kapta. Janus őrködött. ugyanis a rómaiak hite szerint a kapukon, bejáratokon. A kétarcú, előre és hátra néző Janus volt a kezdet istene, aki egyszerre látott a múltba és a jövőbe. Régi magyar elnevezései: Vízöntő hava, Nagyboldogasszony hava, továbbá Télhó, lévén a három téli hónarsból a középső. 31 napja közül az elsőn — újév napján — 7 óra . 32 perckor van napfelkelte, napnyugta pedig 16 ora 3-kor. A hónap végéig valamit javul a helyzet: 31-én már 7.11-kor kél a Nap, s 16.43-kor nyugszik le. Tehát a nappal javára pontosan hatvan perc az eltolódás! Január hő átlagos, közepes hőmérséklete 60 év méréseinek átlagolásé szerint —1 fok. Az előző, decemberi hónap még +0,6 fokos átlagot mutatott; 50 év adatait egybevetve a januári átlagos csapadékmennyiség 39 .milliméter, természetesen zömében hó, havas eső formájában. (A decemberi átlag 51 mm.) Az egykori Kincses Kalendárium a következő munkákat tanácsolja a veteményeskertben: Enyhe időben ássunk, forgassuk a talajt, száraz fagynál trágyát hordjunk. A kerti eszközöket javítsuk ki és készítsük el használatra, a kerti magvak beszerzéséről is most kell gpndoskodni. 'A gyümölcsösben az ojtáshoz szükséges nemes gallyakat most kell szedni és száraz homokba eltenni tavaszig. A száraz gallyakat és hernyófészkeket szorgalmasan tisztogassuk. A rlbizlit, köszmétét meg lehet már nyesni. A gyümölcsfák trágyázására ez a legalkalmasabb idő. Január hónapra, pontosabban 6-ára, vízkereszt napjára esik a farsang kezdete. Ez a vidám mulatozással, bálozással fűszerezett népszokás az ősi tavaszelőző ünnepségekig nvúlik vissza, s a legújabb időkig is megmaradt. A farsangi jelmezesálarcos mulatságokról nálunk a XV. századtól vannak feljegyzések. Bizonyos azonban, hogy pannon időkben is ünnepnek számított ez az időszak, hiszen a karnevál egyenes leszármazottja a római kori saturnáliáknak, a pogány termékenységi újjászületési ünnepségeknek. A farsang gondolatköre összekapcsolódott a házasságkötésekkel. Azokat a lányokat, akik pártában maradtak. szokás volt farsang végén kicsúfolni. A farsangi lakodalmas játékok jellegzetes fajtája a nyugat-dunántúli, rönkhúzással összekötött mókaházasság. A rönk-, illetve tuskóhúzást akkor rendezik meg. ha a községben abban az évben nem volt lakodalom. A rönköt Ilyenkor legényekből és lányokból alakult párok húzzák végig a falun. Jelmezes, álarcos figurák kísérik a menetet, amely közben meg-megáll, és ilyenkor tréfás esküvőt rögtönöznek. A farsang hamvazószerdáig, a húsvét előtti 40. nanig tart Időjárási megfigyelés is kapcsolódik vízkereszt napjához. Ha január 6-án csepeg az ereszhéi, vagy a kerékvágásban víz ered a hóból — jó termő idő lesz. TÜZ A PÁLYAUDVARON Szerda délután fél háromkor tüzet jeleztek a Déli pályaudvaron. Az állomásépület végénél, egy félreeső vágányon — eddig ismeretlen okból, valószínűleg műszaki hiba miatt — kigyulladt egy, a vonatok előfűtésére szolgáló, régi, 411 típusú, pakurával működő mozdony. A szolgálatos fűtő jelzésére riasztott kerületi tűzoltók rövid idő alatt eloltották a perce, kig sűrű fekete füsttel égő tüzet, amelynek következteben a mozdony gépháza kiégett. Személyi sérülés és — miután külső, elszigetelt vágányon állt a mozdony — az állomás forgalmában semmiféle fennakadás nem történt, az anyagi kár sem jelentős. A tűz okának felderítésére vizsgálat indult. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged vurosi Bizottságának napilapja Főszerkesztő: F NAGY ISTVÁN Főszerkesztő-helyettes: SZ. SIMON ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6740 Szeged, Tanácsköztársaság útja 10. - Telefon: 12-633 Felelős kiadó: KOVÁCS LASZLO A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca 28. Nyomdaigazgató: DOBÖ JöZS-F Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető minden postahivatalban és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 forint — Index: 25 053 ISSN: 0133-025 X »