Délmagyarország, 1978. január (68. évfolyam, 1-26. szám)

1978-01-03 / 2. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Z M SZ MP S Z EG ED VÁR OSI BI2 O TTS ÁGÁN A K LAPJA 63. évfolyam 2. szám 1978. január 3., kcvíd Ara: 80 fillér r t iMiái ';-* 1SS t • I szomoje Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke január 1-én a rádióban és a televízióban újévi köszöntőt mondott. Tisztelt Honfitársak! Kedves Barátaim! Az új esztendő első napján szívből köszöntöm hazánk minden állampolgárát. Régi hagyomány már, hogy újévkor visszapillantunk az elmúlt esztendőre, s annak tanulságaiból kiindulva, előrevetjük tekintetünket a következő évre. Természetesen a mai ünnepi köszöntőmben nem vállalbozhatom tevékenységünk .részletes elemzésére. Azért sem, mert ezt a közelmúltban elvégezték az arra illetékes pártes kormányszervek, s egyidejűleg meghatározták jövő évi tennivalóinkat is. A magyar nép 1977-ben is szorgalmas és eredményes munkával járult hozzá országunk gyarapodásához, saját jólétének a növekedéséhez. A fejlett szocialista társadalom felépítésének nagy nemzeti programja tovább erősítette népünk szocialista nemzeti egységét, tovább növelte a társadalmunkat vezető pártunk politikája iránti bizalmat. Az elmúlt esztendőben a világ haladó emberisége méltó módon ünnepelte a társadalmi feilcdés történelmi mérföldkövét a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győ-elmének «0. évfcdulótát. A magyar munkásosztály, a magyar nép kezdeményezóen járult hozzá a jubileumi munkaerseny nemzeti és nemzetközi kibontakozásához. Alkotó "elkesedésével, munkasikereivel, eredményeivel meggyőző<>n kifejezte szilárd és egyetemes elkötelezettségét a szocia' !zmus ügye mellett azonosulását a fejlett szocialista társadalom építésének céljaival. Nem szokásunk eltúlozni eredményeinket, én is a mér• fktartó számadás elégedettségével szólok. 1977-ben, dolgoó népünk egyre javuló munkája nyomán új eredmények zülettek. Örvendetesen nőtt a termelés: gyarapodott a emzeti jövedelem. Javult a munka hatékonysága, fokozódott a termelékenység, emelkedett az életszínvonal. Kimagasló sikerek születtek a mezőgazdaságban, eredményesebb, •tervszerűbb munka folyt az iparban, általában az élet minden területén. A tudomány és a kultúra művelői hasznosan segítették nemzetünk gazdagodását. Tisztelet és elismerés Illeti hazánk minden állampolgárát, akik az élet, a munka különböző területein becsülette! helytálltak. Közös munkánk eredményeinek értékét csak növeli, politikánk helyességét, dolgozó nénünk helytállását'tükrözi, hogy a nehezebb külgazdasági feltételek között is. a legtöbb területen elértünk az ötödik ötéves terv első két evére kitűzött célokat. A jól végzett munka tudatában megállapíthatjuk, hogy gazdaságunk figyelemre méltóan fejlődött, életünk kiegyenFlVvozott. hogy magabirtosan tekinthetőnk a jövőbe.. Jói tudjuk, hogy a munkánk feltételei a jövőben sem lesznek könnyűek, a feladatok úiabb próbatételek é>é á'b'tanak bennünket. Az új esztendőben fokozottan szükség lesz saját tevékenységünk elemző értékelésére, kritikus vizsgálatára, a ténylegesen végzett mupka és a szigorú követelmények szembesítésére. Azt is tudjuk, hogy feladatainkat a lövőben ís csak együtt, közös akarattal valósíthattuk meg. Az ötödik öté-es terv tejesítésének elérésében az 1978-as esztendőnek kiemelkedő jelentősége van. A tavaÍrtnál szerényebb előí-ényzatok lehetővé teszik az elért eredmények megszilárdítását, a hatékonyabb munkát. Jobb munkáik eredményeként válik valóra: hazánk és mindnyá'nbk jóléte. Ösztönző és lelkesítő céljaink vannak, megvalósulásukhoz rendelkezünk a szükséges eszközökkel. FJ "—ehs'adásunk szorgalmunkon. fegyelmezett munkánkon múlik. Mélységesen meg vagyok arról győződve, hogy tehetséees népünk az úí évben is az elő'ő évekhez hasonló odaadással veszi ki részét nagy nemzeti ügyünk előbbre viteléből. Az úi esztendőhöz érkezve, örömmel állapíthatjuk meg, hogy a világban tovább folytatódik az enyhülés, mind nagyobb teret nyer a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének elve és gyakorlata. Ez a világ haladó erőinek történelmi sikere, a józan politikai szemlélet diadala. De azt is tanasztalhattuk, s ezt bizony már nem örömmel, hanem felelős aggodalommal, hogy a béke és biztonság megszilárdítását még jelentős reakciós erők próbálják akadályozni. A harc folytatódik és további erőfeszítéseket követel a világ haladó erőitől, köztük a Magyar Népköztársaságtól is. A nemzetközi helyzet bonyolultsága ellenére Is, hazánkrak szélesedtek kapcsolatai a világ számos országával. Népünk éoítőmunkáiánsk sikereit a társadalom, a gazdaság, a kultúra és a tudomány terén elért eredményeit megbecsülés, elismerés övezi határainkon túl is. Nagy történelmi sors fordulónk, a felszabadulás óta hazánk tagja a világ élvonalban haladó szocialista országok testvéri szövetségének. Ezek a körülmények teremtették meg a feltételeket ahhoz, hogy nénünk munkáía elismerést/vívott ki a világban, és szakadatlanul növekedett hazánk nemzetközi •-liinfíl-e rv-pjeWö és kezdeményező külooh+ikai tevékenységünk hozzájárult ahhoz, hogv belső énítőmunkánkhoz, társadalmunk fejlesztéséhez biztosítva legyen a legfontosabb feltétel: a béke. Ebben az esztendőben is folyrttjuk erőfeszítéseinket, hogy képességeinkhez, lehetősége'•^khez rrért'en hoz-átáruliunk a tartós béke megteremtéséért, a haladásért folytatott nemzetközi harc sikeréhez. Kedves Barátaim! Most. az ú'év naftán szeretném hangsúlyozni, hogv amikor közös erőfeszítéseinkről, közös feladatainkról szólunk. önmagunkról is beszélünk, hiszen az egyes ember fokozott kötele^ságteijesítésén múlik a közösség, népünk felemelkedése. hazánk boldogulása. E gondolatok jegyében szívből kívánok minden hazámfiának jó erőt és egészséget, sok boldogságot egyéni életükben és további sfbnres alkotó munkát közös céljaink valóra váltásában, a fejlett szocialista társadalom építésében. Mindannyiuknak boldog új esztendőt kívánok! Fő feladatok 1978-ban Hat államtitkár nyilatkozata Az MTI körkérdésére válaszolva hat tárca államtitkára tájékoztatást adott az ágazat egy-egy különösen fontos idei feladatáról és a tervek végrehajtását szolgáló minisztériumi intéz•kedésekrőL Könnyűipar Bakos Zsigmond könnyűipari államtitkár: A december elején hozott minisztertanácsi határozat arra kötelezi tárcánkat, hogy gyorsítsuk a termékstruktúra korszerűsítését. Elsősorban a fejlesztések támogatásának mérlegelésével szab irányt a minisztérium annak, hogy a gazdaságosan értékesíthető áruk kapacitása bővüljön, fokozatosan kiszorítva a kevésbé gazdaságos termékeket Valamennyi szükségletnek megfelelő kapacitást azonban, létrehozni természetesen nem lehet, ezért a minisztérium nemzetközi kooperációk kiépítésére, bővítésére . is ösztönzi a vállalatokat. A minisztérium vezetői személyes tárgyalásaikon is egyengetik a termelési együttműködés útját Kohóés gépipar Gácsi Miklós kohó- és gépipart allamtitkár: 1978-ban folytatódik a termelői áraknak a külkereskedelmi árakhoz való közelítése,. áz ésszerűbb termelői árarányok kialakítása. Ennek a részleges termelői áremelésnek • sajátos vonása, hogy a feldolgozóipari végtermékek árában általában nem hárítható tovább. Emiatt a KGM irányítása alá tartozó gépipari vállalatoknak mintegj 1,1 milliárd forint összegű nyereségcsökkenéssel kell számolniuk, erre semmiféle állami dotációt nem kapnak. A vállalatoknak az ezekbői adódó veszteségeket maguknak kell majd kigazdálkod niuk, hiszen a gépipari termékeknek csak nagyon szűk körében, 0,1 százalékuknál változnak majd a fogyasztói árak. A vállalatoknak a na gyobb nyereség és a személyi jövedelmek tervezett ütemű növelése érdekében számottevően javítaniuk kell gazdálkodásuk hatékonyságát. A minisztérium elvárja, hogy tovább fókozzák a gépipari termelésnek most 50 százalékát jelentő, korszerű termékek gyártását Nehézipar Juhász Ádám nehézipari államtitkár: —- Intézkedéseink elsősorban az élenjáró nemzetközi színvonalhoz igazodó magasabb hatékonysági-termelékenységi normák elérését célozzák, és várható eredményük, hogy a termelés dinamikus növekedése mellett a NIM-vállalatok dolgozóinak száma 10—-15 ezerrel csökken az ötödik ötéves terv időszakában. Ezzel összefüggésben folytatjuk azoknak a hatósági előírásoknak a felülvizsgálatát, amelyek a vállalatokat indokolatlan munkaerőtöbblet foglalkoztatására kényszerítik, s kezdeményezzük az elavult kötöttségek felszámolását. Növeljük a karbantartás szervezettségét vállalatainknál, s ennek eredményeként a karbantartással foglalkoztatottak számának tízszázalékos csökkentésével számolunk a tervidőszak végéig. Intézkedünk a termelékenység növelésére ösztönző érdekeltségi és bérezési formák kiterjesztéséről. A múlt évben tőkés exportunk 27 százalékkal emelkedett, értéke meghaladta a 450 millió dollárt, s az idén már fél milliárd dolláros exportot irányoztunk elő. Ennek teljesítése érdekében a Nehézipari Minisztérium külkereskedelmi partnereinek hatékony közreműködésével tovább javítja az export növelésének feltételeit. Különösen dicséretes a vegyipar és az alumíniumipar kivitelének dinamikus fejlődése, amely szerint az idén éppen kétszer annyi terméket szállítanak tőkés exportra, mint 1975-ben. Mezőgazdaság Soós Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi államtitkár: A szerződéses fegyelem terén sikerült ugyan már előbbrelépni, tavaly mégis előfordult, hogy a szerződésen kívül érkező tételek miatt felborult a felvásárlás és a feldolgozás átvételi programja. Amikor a korábbi időszakban a MÉM előírta, hogy a termelők minden kínálatát fogadni kell, gyakran kereseti jellegű volt a piac, a kormányrendeletek nyomán fellendülő termelés levezetése azonban éppen a nagyobb árumennyiségek miatt csakis úgy képzelhető el, ha megszilárdul a termékforgalmazás szerződéseken alapuló rendje. Pontosabb és egyeztetett áruszállításra van szükség; szerződéseket semmibevevők ellen következetesebben alkalmazzuk majd azokat a szankciókat, amelyeket a termékforgalmazás új rendszere értelemszerűen megkövetel. A fogyasztói érdekek érvényesítésére a minőség tekintetében is egész sor intézkedést tettünk. A következő időszakban az állami szabványok körét kisebb mértékben kibővítjük, a fokozódó bel- és külföldi igényekkel összefüggésben. A minőségi ellenőrzések tavalyi tapasztalatai alapján több élelmiszer gyártási technológiájának felülvizsgálására kerül sor1 1978-ban Az élelmiszerek szavatossági idejének feltüntetését, a fogyasztók számára is egyértelmű jelzés alkalmazását az áruk csomagolóanyagán megköveteljük, és ellenőrizzük, hogy a gyártók az áru megjelölésére megteíték-e a szükséges műszaki intézkedéseket. r Építőipar Szabó János építésügyi és városfejlesztési államtitkár: — A minisztérium legfontosabb intézkedéseinek egyike a budapesti építési gondok megoldásának szorgalmazása. Az idén állami erőforrásokból mintegy 11000 fővárosi lakást kell felépíteni a járulékos kereskedelmi, egészségügyi, oktatási és szolgáltató létesítményekkel együtt Ez önmagában is jelentős követelmény, de ezt a feladatot növeli, hogy a múlt évről elmaradt átadások pótlásáról is gondoskodni kelL Külkereskedelem Szalai Béla külkereskedelmi államtitkár: — A legfőbb követelmény számunkra, hogy a lehető legnagyobb mértékben fokoz, zuk termékeink versenyképességét, vagyis korszerűek jó minőségűek, megbízhatóak legyenek a magyar áruk. Az exportválaszték alakulása természetesen elsősorban az iparban dől el, nem kisebb azonban a külkereskedelem felelőssége sem. Minisztériumunknak tehát igen fontos feladat, hogy a piaci munka javítására ösztökélj* vállalatait Ezért valamenynyi kereskedelmi kirendeltségünk számára megfogalmaztuk, hogy miben kell segíteniük a vállalatokat külpiaci munkájukban. Bátrabban kívánunk létrehozni külföldön magyar vállalati irodákat, vggyesvállalatokat, bővíteni a kooperációt Szállítás, új termék, gépátcsoporfosításck Jelentés 1978 első munkanapjáról Kettős igyekezet jellemzi e napokban a vállalatok munkáját Meghatározzák, milyen mértékben teljesítették tervüket; hozzálátnak idei feladataik megoldásához. Három helyen érdeklődtünk, hogyan telt az 1978-as esztendő első munkanapja. A MÁV Szegcdi Igazgatósága az ünnepeken 23 mentesítő vonatot indított a nagyállomásról; 20 ezer utas volt. Most föllélegezhetnek a vasutasok, jelentősen csökkent a forgalom. Az áruszállítók 10 millió 700 ezer tonna árut- fuvaroztak tavaly. 150 ezer tonnával többet a tervezettnél. Kevesebb vagonra volt szükség, mint 1976-ban, főként azért, mert jó néhány nagy teherbírású kocsit állítottak munkába. Tegnap, hétfőn 950 üres vagont toltak a vállalatok iparvágányaira, százat exportáruk rakodásához. Cukorrépából még 80 ezer tonnát tárolnak a gyűjtőhelyeken; az igazgatóság területén 324 kocsit raktak meg répával az év első napján. A Tisza pályaudvaron 62 teli vagon a tavalyi év hagyatéka: reggel újabb 23 érkezett. Az áruk legtöbbjét a Volánnak kell kirakodni és elfuvarozni. A vállalatok kevés terméket küldtek a pályaudvarra, mindössze nyolc kocsit kellett megrakni. Dorozsmán egyetlen kocsit töltöttek meg ócskavassal. Gondot az érkezett 53 okoz. Huszonötben a DÉLÉP házgyárának hoztak építőanyagot. Az AGROKER — nem is először — kellemes meglepetést okozott: szilveszterkor kirakta az aznap kapott 31 kombájnt. Méghozzá a megengedett időn belül. A Csongrád megyei Tejipari Vállalat dolgozóinak alig jut eszükbe, hogy újabb evet kezdtek; hétfőn reggel hatra a boltokban kellett lennie a friss tejnek és a tejtermékeknek. Az idei újdonságokat — néhány fajta fűszeres -krémtúrót — később kezdik gyártani a szegedi üzemben. Most inkább Kisteleken végeznek érdekes munkát, próbálgatják a Dániából és Nagy-Britanniából érkezett gépeket, ötven dolgozó azokon készíti hamarosan a tőkés exportra szánt krámfehérsajtot Az Európá- jesen. ban még alig ismert tejter-. mék évi kétmillió dolláros kivitelt jelent a vállalatnak. A Kandarfonó és Szövőipari Vállalat szegedi jutaárugyárában izgalomtól mentesek voltak az év végi na-. pok. December közepén teljesítette a közösság az exporttervet. Idén is nagy az igény a jutagyár ponyvái iránt, főként a tőkés megrendelők érdeklődnek. Mivel elégedettek a vevők a szövetekkel, nem volt szükség jelentős módosításra. Folytatódik a gyár átszervezése is: e napokban több gépet küldenek a KSZV eperjesi üzemébe. A jutaárugvárban viszont a konfekciórészleg fejlődik erőtelAz ev eisö munkanapja a tejfölcsomagold gép mellett, Óránként két és fél ezer poharat töltenek meg