Délmagyarország, 1977. október (67. évfolyam, 231-256. szám)

1977-10-09 / 238. szám

Vasárnap, 1977. október 9. Mi, hol, mikor ? hétvége MOZIK Stabadtóg: ma délután MI 4 Araikor: Hót kívánság (színes m. b. japán—szovjet), háromnegyed ( ea 8 órakor: Csalétek (színes m- b, olasz). Hétfőni fél 4 és háromnegyed 6 ómkor: Véres föld (szína* jugoszláv), 8 órakor; Nyár közepén (14 éven felülieknek, színes m. b. lengyel). Vörös Csillagi ma délelőtt 18 Arakor: Csalétek (színes m. b. olasz), délután negyed 4, fél S es háromnegyed 8 ómkor: Egy erkölcsös éjszaka (színes magyar). Hétion: délelőtt 10, délután negyed 4, féa 6 Ée háromnegyed 8 órakor: Egy erkölcsös éjszaka. Fáklyái ma fél 3, háromnegyed 5 órakor: 95 perc az élet (szovjet), 7 ómékor: Háború és béke. III. resz (színes m- b. szovjet). Hétfőm fél 3 és háromnegyed S óraikar: Szerelem a tengeren (szirtes szovjet), 7 órakor: Háború es béke. III. rész (színes m. b. szovjet). Matiné ma délelőtt fél 11 órakor: Hurrá, nyaralunk! (szovjet). November 7., Újszeged: ma 3 és 7, hétfőn 7 órakor: A kék katona (csak It éven felülieknek. színes aemrikal, no százalékkal felemelt helyárral). Dugonics mozi (Kossuth Lajos sgt. 13.) 1 matiné délelőtt 10 őrekor: Kis Mikula kapitány (színes Jugoszláv), B és 7 érakor: A második utoa foglyai (színes amerikai vígjáték). Postás mozi: Különben dühbe jövünk (otesz film, másfél helyárral, 3 óraikor). ÜGYELETES GYÓGYSZERT AE Klauzál tér 3. sz (13/57-et) este I érától reggel 7 éráig. Csak sürgős esetben. BALESETI •8 SEBESZETI ÜGYELET Ma és hétfőn a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a Kórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel, sebészeti ügyeletet mindkét nap szintén a Kórház tart. ALLATOBVOSI ÜGYELET Október 15-ig, szombat 13 óráséi hétfő reggel 6 óráig, hétköznap este 6 órától reggel 6 óráig, elsősegély éa nehéz ellés esetére ügyeletes: I. és ül. kerület. Gyálarét, Klskundorozsma területén: dr. Palotás Gyula állatorvos. Lakása: Szeged. Partizán u. 1. Telefon: td-MS. H. kerület. Algyő, Tápé területén : dr. Krajcsovics László álTatorvos. Lakása; Szeged-Petőftteiep. Göndör sor 33/B. Telefon; nlnc3. Kübekháza. Szőreg, Tiszasziget, Újszentiván területén: dr. Kalmár Sándor állatorvos. Lakása: Újszeged. Marostői u. X2/A- Telefoni 18-200 Az állatorvos kiszállításáról • hívó fél köteles gondoskodni. 1977. OKTOBEK 9., VASARNAP - NÉVNAP: DENES A Nap kel 5 óra 54 perckor, és nyugszik 17 éra 09 perckor, A Hold kel 1 óra 47 perckor, és nyugszik 15 óra 21 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél szombaton plusz 119 centiméter NYOLCVANÖT ÉVE született Nadányl Zoltán (1812-1955) költő és műfordító. Sok verse jelent meg a Nyugatban. Tolmácsolta Heine, Mleekiewicz, Burns. Lermontov és mások verselt. 1977. OKTOBER tll., IlETFO - NÉVNAP: GEDEON A Nap kel 5 óra .15 perckor, és nyugszik 17 óra 07 perckor A Hold kel 3 óra 54 perckor, és nyugszik 15 óra 51 perckor. ÖTVEN EVE halt meg Stromfeld Aurél (1878-1927), a magyar munkásmozgalom kimagasló harcosa, 1919-ben a Magyar Vörös Hadsereg vezérkari fönöke. HATVAN ÉVE született Braun Eta (1917-1943), a magyar munkásmozgalom kiváló harcosa, vértanúja. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Ma délután 3 órakor: Csárdáskirálynő - Bérlet szünet Ma este 7 órakor: Csárdáskirálynő - Bcrleuzünet Héttőn: nincs előadás. KISSZtNHAZ Ma délután 3 órakor: Julius Caesar - VII. Diákbérlet BUKAREST 8.15: Ivanhoe. Folytatásra gyermekfilm 9.00: A falu életéből 11.05: Vasárnapi album 15.58: Tengeri útvonal — Bitre sorozat 18.45: Művelődési vetélkedő 17.45: Az olajnvunkásök napja 18.00: Gyermekeknek 18.30: Tévéhíradó 18.05: Korrupció ez aueóeztrádan - Mm J8.28: Rlportmüsor 21.25: Tévéhíradó, spcrthiretr Hétfő HETFÖ BUDAPEST L Adásszünet BELGRÁD L 17.10: Magyar nyelvű tévénapló 17.45: Gyermekműsor 18.15: Olvasmány 18.45: Ifjúsági, adás 30.88: Az élet alkonya'tévédráma 21.03: Kiválasztott pUlanat 31.10: Faliórámé 32.10: Dokumentumaira BELGRÁD 3. 10.00: Népi muzsika 30.25: Sport úsuikatúribati 20.30: Aktualitások 21.00: Huszonnégy óra 21.05: Rajzfilm 21.15: A vonat délre megy — indiai film BUKAREST IS. 05: Iskcáetévé 15.30: Magyar nyelvű adás 18.00: Kitüntetett énekesek 18.30: A 1 cg kisebbeknek 18.30: Tévéhíradó 18.50: Panoráma 10.25: Nyomorultak — Vleter Hugó regénye 28.35: Nemzetközi szemle 20.45: Ismeretterjesztő műsor 21.20: Tévéhíradó * rádió* *tévé* VASÁRNAP BUDAPEST L 7.54: Tévétoma (ism.) 8.00: Mindenki iskolája 9.05: Wickle - 13. 9.30: Egy kis kirándulás — lengyel játekffimeorozas 0.55: Hfrok 90.00: Melyiket ez ötezerből? (ism.) 90.16: Osz — magyar rövidfilm (ism.) 1*1.90: Arcképek szolgálat közben — riportfilm (ism.) 11.00: Zenés múzeum délelőtt 11.30: Csaló az üveghegyen — zenéis mesejáték 14.18: Gusztáv autója (Ism.) 14.25: „Egi csikón léptet a nyár" avagy (*y kisdobos őrs különös napjai 10.15: Szűkebb hazánk a Naprendszer — 5. 16.00: Omega változat — 5. 17.00: Somogyi népköltészet 18.00: Műsorainkat ajánljuk! 18.40: Esti mese 18.50: Tévő torna 19.00: A Hét 20.00: Htrek 20.05: Queimadn — m. b. olasz film 31.55: Sporthíreik 22.05: Prokofjev: X. zongoraverseny 82.35: Hírek BELGRÁD I. 8.45: Tv-magazln utána gyermekműsor magyar nyelven 73.00: Népi muzsika 11.30: Földmüvelöknek 73.30: Kritikus pont 74.00: Robin Hood — filmsorozat 14 50: Vasárnap délután 19.15: Ra'zfllm 20.05: Nlkola Tesla — drámasorozat 21 05: ÚtiraJzmUsor 21.55: Partisan—ÉTajduk labdarúgó-mérkőzés 32.25: Sportszemle BELGRÁD 2. 17.15: Kézilabda: Crvenka— Partlzan 17.45: Dokumentumműsor 18.15: Útirajzriport 18.4$: Zenei müsor 20 no: Julto Inglestas — show 21.00: Huszonnégy óra Si.20: Texasi határőrök — amerikai játékfilm VASÁRNAP KOSSUTH 7.33: Hétköznapok iormáWe 8.08: útközben 8.10: öt kanttoene hét 8.20: Barokk muzsika 9.05: Rejtett forrás. Sárközi György költészete 3.S0: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkorára énekel 9.45: Szerkesztői üzenetek 10.03: Cérnaibaba. Urbán Gyula rádiójátéka gyermekeknek 10.56: Chopin: Asz-dúr polonéz Op. 53." 11.04: Zenés rekjámtunmix 11.14: Vasárnapi koktél 12.10: Édes anyanyél vünk 13.00: Egy korty tenger 13.10: Jó ebédhez szól a nÓ*á 1X41: Rádiólexikon 14.11: A Lipcsei GewandhatM zenekarának hangversenye Közben: 14.40: Aktuális gazdasági jegyzet 15.08: Irány a Parnasszus! 15.58: Az Újvidéki Rádió és a Magyar Rádió költői estje 17.10: Ogaden ostroma — 1. 17.20: A fiaiénoklés mesterei. Kaithleert Fenrier 18.05: Zenekar: operettrészleték 18.45: Ne okoskodj. Pista! Mikszáth Kaimon regénye 19.33: Hangverseny 21.30: Dzsesszfelvételekből 22.05: Arturo Benedetti Mlchelangeli zongorázik 23.20: Zenekari muzsika 0.10: Pickwick. Részletek Ornadel zenés játékából PETŐFI 7.30: Qrgona,muzslka 8.05: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából 8.33: Miska bácsi levelesládája 9.00: A Rádió Kaberészínháza 10.10: A Berlini Rádió új tánczenei felvételedből 10.33: Iránytű. Szórakoztató magazin. 11.30: Budapesti Művészeti Hetek 15.33: Népdalok 13.55: Repülő paripák Winfried Völger mesejátéka 14.00: Táskarádió 15.00: Én láttam, neked hogy tetszett? 15.33: Beszámoló a XVII. Sopoti Nemzetközi Dalfesztiválról 16.25: Nótakedvelőknek 17.10: Ötórai tea 18.00: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő 18.10: A vasárnap snortja 18 30: Mit üzen a Rádió? 10.05: Dzsesszfelvételekből 19.30: Kritikusok fóruma 19.48: A Rádiószínház bemutatója: Felrepülök Horváth Péter hangjátéka 20.33: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai 30.55: Luxemburg grófja — Lehár Ferenc operettjének rádióváltozata ?2.33: slágermúzeum 33,13: Népi muzsika HÉTFŐ KOSSUTH 8.9$: Mit üzen a Rádiói O.oo: rodor András versed 9.te: A hét zeneműve 0.40: Óvodának műsora 10.05: Iskolarádió 10.30: Zenekari muzsika 11.18: Bioritmus 11.32: Pillangó. Móricz Zsigmond regénye — 3. 18.35: Tánczenei koktól 13.20: Válaszolunk bailgaitóinJmak 14.00: Ezeregy délután 14.30: Dialak a hazáról 14.38: Kónya Sándor könnyűzenei felvételeiből 15.10: Édes anyanyelvtlnk 15.15: Kodály-müveik 15.52: Nler: Filmzene 16.95: Szocialista brigádok akadémiája 18.25: Gounod: Faust — Vatpurgis éji jelenet 97.15: A pályatárs szemével. Vendégünk: Huboy Miklós 17.45: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Karm József kórusaiból énekel (7.84: Kathy Horváth Lajos népi zenekara játszik, s.-otay László nótákat énekel 15.M: Mai könyvajánlatunk 19.15: Budapesti Művészeti Hetek 81.15: A Magyar Népdal Hete 25.55: Régin* Crespm és Bruno Pirevedi énekel M.30: Mi. férfiak 2X28: Ogaden ostroma. Benda László útijegyzete. — 2. a.30: Vers és dal. Ady Endre „Sírni, sími, sírni, sírni" című költeménye Kodály Zoltán megzenésítésében 38.97: Zenekari muzsika 9.M: Mihály Tamás, Kóbor János és Sülyi Péter táre> daéalból PETŐFI 8.96: Füvósesztrád 8.33: Nótacsokor 9.30: Daljátékokból 10.80: A zene hullámhoaaán 12.09: Énekegyüttesek félórája 1X33: Törőcsik Marival, Bnbnrezy Lászlóval és Elbert Jánossal beszélget Osgyáiü Osaoa •1.53: Sarolta. Részleteik Erisei operájából 18.88: Kis magyar néprajz 18.38: Kadosa Pál gyermekmuzstkájából 14.09: Kettőtől ötig 17.001 Ötödik sebesség 15.00: Egy basában ... Nemzetiségi iskoláikban 98.33: Félóra a Máikvirág együttessel 15.03: Moszkvából érkezett... 19.40: Színes népi muzsika 95.15: Labirintus. Zehei rejtvények fiatotoknak 39X3: Regénnyé vált elmekórtan 21.03: Török Erzsébet felvételeiből 3L29: Evakádó egy csillaghoz. Tóth Árpád verse M.38: siágenmúzeum 22.33: Derűre ls derű. Szerelem és furfang. Boccaccio novellája 23.53: Dzsesszfelvételekből 23.30: Gyöngy Pál szerzeményeiből Az olvasók leveleiből postaláda Postaláda rovatunk időnként „sztárt csinál*' egy-egy vállalatból. Akaratunk ellenére, hiszen ezt a hétről hétre megjelenő összeállítást valójában az olvasók szerkesztik. Kétes siker, mondhatná, aki ismeri az ide érkező levelek természetét, hiszen aligha fordult elő, hogy az elégedett, dicsérő hangú észrevételek javára billent volna a mérleg. Többnyire sajnos panaszok, epés megjegyzések szólnak egyik-másik intézményünkről. Ezen a héten a Volán vállalatot kapja szárnyra a hírnév az olvasók jóvoltából. Hogy rajta a lakosság szeme, ez természetes, hisz legtöbbünknek legalább kétszer van alkalmunk naponta, hogy alaposabban megfigyeljük munkájukat. A megjegyzéseket pedig úgy kellene elkönyvelnie a vállalatnak, mint amelyeket a segítő, jobbító szándék fogalmazott meg. A busz körül R. A. már két hónapja megtörtént eseményt ír le, ám úgy véli, ez még mindig aktuális. Újszegedről Tarjánba akart utazni olvasónk másfél éves kisbabájával. Reggel 8-ra odaért az M/13-as újszegedi végállomásához, ahonnan negyed 9-kor indul a járat, s a menetrend szerint alig negyedórás menetidővel érkezik Tarjánba. Olvasónk föl s alá -sétált a megállóban, karján a babával, ugyanis nem tudta, melyik állásból Indul az M/l3-as, az oszlopokon nincs föltüntetve. Egyszer csak föltűnt a kanyarban, olvasónk futólépésben követni kezdte. De az megkerülte a benn álló 44est, megállt mellette, amíg egyetlen utasa kiszállt, aztan továbbindult. Olvasónk lemaradt a buszról. Kénytelen volt a hosszabb, fárasztóbb megoldást választani: a Belvárosig utazott a 44-esen, onnan pedig átszállással jutott Tarjánba. Mindez sok fáradságába, és több mint egy órájába került. Olvasónk bosszúsága érthető, és megszívlelendők befejező sorai is: „Érthetetlen, miért nem teszik ki a buszjelzést az oszlopokra? S néhol, ha van is, a régi menetrend szerinti tájékoztatást adja. Nem mindenkinek lapul menetrend a zsebében, különösen, ha idegenként közlekedik a. városban." A fölszerelt jegyautomaták ls földúlták az utazóközönség kedélyét, sót megítélésükben csoportokra is szakadtak. Tény, hogy a jól működő „gépi kalauz" megkönnyíti a volán mögött ülő munkáját. De utazott már ingyen néhány busz összes utasa, tanácstalanul szorongatva a kétfonntokat, mert az automata mégsem volt olyan automata: nem fogadta el az érméket. Bényi Mihály (Szőreg, Jácint u. 22.) egyetért a Volánnal, hogy fölszerelték az automatákat. De, hogy miért nem szeretik az utasok, az őt is érdekelte. Mint bérletes, elkezdte figyelni, miként járulnak a „perselyhez" az emberek. Addig még csak eljut mindenki, gyerek, rosszul látó idős ember, hogy bedobja a pénzt. De ami aztán jön! Nyomják elől, hátul, oldalt, hogy jegyet kapjanak cserébe, csak ott nem, ahol kellene. Valami jól látható, egyértelmű jellel kellene ellátni azt a billenőt, amelynek nyomására megjelenik a jegy — javasolja olvasónk, A. S.-nek egy balesetről szóló hír adta kezébe a tollat, amely a Marx téri vasboltnál történt Volt itt ennél súlyosabb baleset is, írja olvasónk, mert a pályaudvaron való gyalogos közlekedést — a bejutást — nem szabályozták. Nincs kijelölt átkelőhely. Erre is gondolni kellene, nemcsak az utasok, hanem a gépkocsivezetők érdekében is. Olvasónk tanúja volt annak is, hogy úgy fordult be egy csuklósbusz a vasboltnál, hogy hátsó kerekei a gyalogjárdán voltak, s két aszszonyt kis híján elsodortak. Hasonló helyzetekben a vezetőktől nagyobb figyelmességet, óvatosságot kell elvárni. KRESZ-kritika „AB új KRESZ-ben egész sor ésszerű módosítás látott napvilágot, amelytől azt várjuk, hogy a baleseti statisztika számai kedvezőbben alakulnak. Ugyanakkor az új KRESZ legalizálta a korábban meglevő gyakorlatot, nevezetesen azt, hogy a járdán nemcsak a gyerekek, hanem a felnőttek is kerékpároznak. A szabály értelmében ugyanis megteheti, ha a kocsiúton az útviszonyok minősége ezt indokolja." így kezdi levelét Varga Kálmán (Budapesti út 6.), majd vitába száll a KRESZ engedékenységével. Az Ilona utcában például van egy gyermekintézmény, óvoda, bölcsőde. Emiatt reggel és délután itt igen nagy a gyalogos forgalom. Talan mégsem helyes, hogy rettegve kelljen kilépniük a szüSzeged a hazai lapokban szemle GARAY Andor—HIDEGHÉTT József: A Szegedi Házgyér tapasztalatai a térelemeit alkalmazása területén. Magyar Építóipar, Július. [Fényképekkel, rajzokkal ] FARSANG Lászlöné: Csongrád megye kereskedelméről. Kereskedelmi Szemle, szeptember. [SIKLÓS János] S. J.: CoUeglum Aftium. Népszava, szept. 29. [Húszéves a szegedi egyetem művészeti és politechnikai kollégiuma.] BÉRCZI István—MARKO László: A szeged-móravárosl tároló rezervoárgeológlal viszonyai. Kőolaj és Földgáz, október. (Rajzokkal.) SZANTÖ Erika: Szegedi Lear. Szlnb&z, október. [Kritika a szabadtéri Játékok Shakespeareelőadásáról. Fényképekkel.] [DALOS László] D. L.: Bemutató előtt. — A. Julius Caesar Szegeden. Fiira, Színház, Muzsika, okt. 1. [A színház készülő bemutatójáról. Fényképekkel.] 1977/40. Csongrád megye. — odesszai hét. Magyar Hírlap, okt. 1. Szüret másodszor. .— Beérett a paprika. Magyar Hírlap, okt. I. [Megyénkben.) FÖLDES Tamás: Két nap a Minisztertanács elnökével Csongrád megyében. — Nemcsak az eredmények, a lehetőségek ls nagyok. Magyar Hírlap, okt. 2. (Riport Lázár György látogatásáról. Rajzzal.] VARKONYI Endre: Történelmi jelen. — Az első földosztók. — Honfoglalás 896. és 1945. — Mihály Sándor hétköznapjai. Magyarország, okt. 2. [Opusztaszerről.] TAMÁS Ervin: Az étterem névjegye. Népszabadság, okt. 4. [A városi tanács kereskedelmi osztálya fölülvizsgálta a szegedi éttermek étlapjait.) (bognár): Konferencia Szegeden. — Anyagmozgatás, csomagolás. Magyar Hírlap, okt. 5. Odesszai vendégek Szegeden. Magyar Hírlap, Népszava, okt. 5. (TAMAS Ervin]: Anyagmozgatás — csomagolás '77. — Országos konferencia és kiállítás Szegeden. Népszabadság, okt. 5. KIKLI Tivadar: A csongrádi tanácsoknál. — Nincs jogászhiány. Magyar Hírlap, okt. 6. Odesszai hét Csongrádban. Magyar Hírlap, okt. 6. ITAMAS Ervin] T. E.: Számok, adatok Csongrádból. — Lakások terven felül, több óvodai férőhely. Népszabadság, okt. 6. HALASZ Miklós: Újra Szegeden. Pesti Műsor, okt. 6. [Fekete Gizella a szegedi színházhoz szerződött. Fényképpel.] —1—: Közlebb a gyakorlathoz. — Medikusok a betegágynál. — A Szegedi Orvostudományi Egyetem és a megyei kórház kapcsolata. Szolnok megyei Néplap, okt. 6. Magyar—szovjet barátsági gyűlések. — Szeged—Odessza emlékkőavatás. Magyar Hírlap, Népszava, okt. 7. Hetven éve kötöttek házasságot. Népszabadság, okt. 7. [A Szeged, Petőfitelepen lakó 96 éves Balázs Lajos és a 90 éves Ugi Irén.] löknek, a gyerekeknek a kepun, hátha épp akkor viharzik el ott egy kerékpáros. Olvasónk szerint a jogosan igényelt biztonságérzethez hozzásegíthetné a tanács ez errejárókat, ha az utcának ezen a szakaszón tiltó táblát helyezne el a kerékpárosoknak. Köszönet Szó szerint közöljük Csányi Mária (Északi városrész 319.) levelét: „Ez év októberében tízévi várakozás után beköltözhettem egy másfél szobás, nagyon szép északi városrészi lakásba. Gyermekemet egyedül nevelem, kevés jövedelmem van. nagy anyagi megpróbáltatást jelentett számomra az ilyenkor • felmerülő költségen megfizetése. A »Postaláda< útján szeretném köszönetemet kifejezni a munkahelyemen — a Komplett Ruházott Vállalatnál — működő »Április 4.- s2oeioliíta brtgad tagjainak, akik nem csekély anyagi támogatástnyújtottak, hogy lakásomba beköltözhessek." Apróságok, bosszúságok B. K.-né kifogásolja, hogr' nem kap a négyszemélyt kávéfőzőhöz felső szűrőt, amely oly könnyen deformálódik, ha a kelleténél apróbbra darált kávéból akar duplát íózni az ember. Ugyancsak ez a tarjánl olvasónk teszi szóvá, hogy a * Csillag téri ABC-ben a pénztárnál kirámolják az árut — a nem működő futószalagra, majd a számlázás, fizetés után a pénztáros „lesöpri" az egészet a kis „vályúba", ahova már papírjátvedletten érkezik meg a kenyér, a hús, a fölvágott. Hol itt a higiénia? — kér-i dezi olvasónk. Hamar Tibort (Madách utca 11.) a szemét bosszantja, mór csaknem egy éve. Házukat sok százezer forintért. rendbe hozta az IKV, tavaly december elején viszsza is költöztek a lakók. Az udvaron, a szétszedett fáskamrák helyett garázsok épültek, a hulladék, törmelék, szemét azonban azóta is ott éktelenkedik. Két-három kocsira való vár arra, hogy elszállítsák. Sajnos, az IKV és a garázsépítők egymásra várnak, egyik fél sem tesz semmit a tisztaságért, a rendért Hogy kinek a feladata valóban a takarítás. nem nyomoztuk ki. Annyi azonban bizonyos: a gazda az IKV. Lépnie neki kell akkor is, ha nem ő fogja a seprőt: valamilyen módon kényszerítse a garázsépítőket ha ők az illetékesek, hogy az IKV portáján rendet tartson Válaszol az illetékes Szeptember 25-i Postaládánkban közöltük Kacsori János panaszát hogy hiába jelentette be az OTP-nek a lakás garanciális javításával kapcsolatos reklamációját, választ sem kapott. A megyei igazgatóság lakásépítési és -értékesítési osztályáról érkezett levél szerkesztőségünkbe az üggyel kapcsolatban : „A tulajdonos igazgatóságunkhoz intézett panaszlevelét illetékességből megbízott beruházónkhoz, a Szeged Városi Beruházási Vállalathoz továbbítottuk azzal, hogy az abban foglaltak alapján a Dél-magyarországi Magas- és Mélyépítő Vállalat felé tegye meg a szükséges intézkedést. Ennek megtörténtéről a beruházási vállalat 1977. szeptember 16-án kelt levelében értesített bennünket. A tulajdonos tájékoztatásának elmulasztásáért egyidejűleg szíves elnézését kértük." összeállította: Chikán Ágnes