Délmagyarország, 1977. október (67. évfolyam, 231-256. szám)

1977-10-26 / 252. szám

Szerda, 1977. október 26. 3 Az üzemi Vigyázat, épül az út! Somogyi Károlyné felvétele Joggá! büszkék az útépítők: a forgalom állandó elterelése né'kül, a szó szaros értelmében „menet közben" nyeri el végleges formáját a József Attila sugárút és a Lenin körút kereszteződése. Panaszra is csak nekik lehet okuk: a gépjárművezetők egy része nem figyel a 30 kilométeres sebességkorlátozást elrendelő táblára, s úgy száguld el a gépek, aszfaltozok közvetlen közelében, mintha tudomást se venne az ott dolgozó emberekről. Bezzeg duzzognának, ba a fél várost meg kellene kerülniük... H korszerű mezőgazdaság Az új és a régi 10 Meddig korszerű az re zárt környezetben nevel- ját kidolgozó és terjesztő új? Meddig használha- kedő szopósmalac igen érzé- társulás receptje szerint kettó még a régi? Két akkora keny portéka, sok elpusztult, reces megoldást vezetnek be, kérdés, nehéz rá felelni. Azért is, mert a trágyából hogy a padló szintjétől, a A tápaiak szövetkezete új származó mérges gázok ép- veszélyes övezetből fölemelsertéshizlaldát épített, 1971- pen azt az alsó réteget ül- hessék az állatot. Sok előnyt ben lett kész. Az akkor el- ték meg, ahol a malac fut- ígér ez a megoldás, de Tápén képzelhető legkorszerűbbet kározott. nem vágnak bele csupán az akarták, mert kellett a hús, Korszerűnek mondható te- ígéretek hallatán. Próbaképhárom éve mégis azon törik hát a telep, de csak félig, pen kettőt már szerkeszteta fejüket, hogyan lehetne Könnyebb az embereknek, tek, kipróbálják, hogy saját még korszerűbbé — illetve ez az egyik előnye, a másik tapasztalataik legyenek, miigazán korszerűvé tenni. Az pedig az, hogy kevesebb hí- re mindenütt belép az új. eredeti tervekben az szere- zó jött ki ugyan belőle, mint A kezdő sorokban föltett pelt, hogy évenként 9 ezer 26 amennyit terveztek, de sok- másik kérdésre ezek után mázsa hízott sertés kerül ki kai több, mint amennyi az- könnyebb a válasz. Addig innen, ennyit még soha nem előtt Tápén bármikor is híz- használható minden régi, sikerült elérniük. Tavaly ju- hatott. Ahhoz, hogy a sertés- amíg gazdaságos. Amikor tottak legtovább, 6 ezer 500 tartás hullámvölgyéből ki- készen lett az új sertéstelep, mázsáig. láboljon a mezőgazdaság, fölszámolták, kiürítették a Amikor épült, sok szem- kellettek ezek a telepek, ah- régit. Civil hasonlattal: mipontot figyelembe vettek. Azt hoz viszont, hogy kifizető- nek a bicikli annak, aki auis, hogy az iparszerű állat- dőbbek legyenek, és még tón jár? Ahhoz is idő keltartásnak még nincsenek ná- több húst adhassanak, bár- lett, amíg minden irányító, lünk tapasztalatai, amit el- mennyire fiatalok is, kor- szervező és gazdálkodó fejkezdtek, az tehát kísérlet, szerűsíteni kell őket. ben végigment a gondolat: Számítgatták előnyeit, hogy Az első szempont: hogyan arra a kétezer hízóra is nagy sok hízóhoz kevés ember kell lehetne még több állatot el- szükségünk lenne, amit a — egyre fogy a munkaerő, helyezni a meglevő falak kö- hagyományosan működő réezt figyelmen kívül hagyni zött? Lehet, de meg kell Si telep adhatna ebben a szőném lehet —, az a kevés em- szüntetni a fertőzési veszélyt, vetkezetben. Sőt, ha a két ber is úgy hajlandó csak az javítani kell a szellőzést, a rendszert összekancsoliák és állatok körül dolgozni, ha az fűtést, és szabályozni kell a , - , , , , , , ó igényeit is figyelembe ve- levegő páratartalmát. Most a korszeru gepekkel készítik szik. Legyen mosdó és für- azt tervezik, úgy korszerűsí- el a takarmányt, a korszerű dó, mert kényes az egészsé- tik> hogy egy év alatt 12 telepről viszik ki a süldőgére, és nem szereti, ha a hízót adjon, a tavalyi- ket, akkor még egyszerűbb, harmadik szomszéd is meg- • . .... ' érzi mikor megy haza. Le- nak majdnem duplaját. es meg jövedelmezőbb, gyen könnyebb a munka, Ugyanannyi ember közremű- A tervekben szerepel az is, amit lehet, végezzen el a ködésével. Három éve terve- hogy termálvízzel fűtenek gép az ember helyett zik a — bármilyen furcsán majd, hogy adnak a környeA kiserlet ott kezdodott, , , ' , hogyan viseli el az új körül- hangzik is — korszerű üzem zetvedelemre, a tragya szakményeket az állat. Azt példá- korszerűsítését, de első év- szerű kezelésére is. ul, hogy nem süt be a nap, ben pénzük nem volt a ter- Fontosak a tervek, előrelénem éri szabad levegő, és wk másodikban terve- pésünk, megfontolt dönténem járhat annyit, amennyit ., „ akar. Az elsó időkben a ko- ™t nem kaptak ra- talan sunk alapJat ad^a a J° tervcák felét időnap előtt le kel- most, a harmadik végén a de az is fontos, idén mire lett vágni, mert megfájdult rninden rajz és papirosra ve- jutnak. Szeptemberig annyi a lábuk a betonpadlón. Ha tett elképzelés rendelkezé- hízót neveltek, mint tavaly nincs koca, nincs malac, ma- ... ,„„„ ... . . , , lac nélkül hízó sem lesz. Rá- sukre all, es 1980-ig be is egesz evben, év vegéig fejezhetik az átalakítást. versenyfölajánlásuk ez — Az ISV-nek rövidített, még ötezerre számítanak, iparszerű tartás technológiá- Horváth Dezső ment három-négy esztendő, mire az egymást váltó generációk megszokták ezt az állapotot. Annyira csak, hpgy elviselik, jól növekednek, jól híznak, de ha 150 méterre el kellene hajtani egy falkát, sok lenne, amelyik ezt a strapát már nem bírná el. Azt is kísérlet érlelte, menynyi ilyen-olyan vitamin kell a takarmányhoz, nyomelem és más egyéb, amit a szabadon járkáló jószág összeszed magának, de a betonépítményben adagolni kell. A betonpadló nemcsak azért rossz, mert lábfájást okozott, azért is, mert nem tartható tisztán. Igaz, vízsugárral egyszerűen tisztítható, de a fertőzésnek kedvez, fertőtleníteni nehez. Az ennyiJ

oggal tételezhetjük fel a demokrá. cia szó jelentésének általános ismeretét: népuralom, néphatalom. Eddig rendben is van. Az azonban már kevésbé sajátja időnként a demokráciáról vallott közfelfogásnak, hogy mint uralmi, hatalmi forma tartalmában — mint minden uralom — szükségképpen társadalmi egyenlőtlenségeket, ellentmondásokat feltételez. Az uralom, a hatalom kérdései ugyanis csak ilyen összefüggésben jelenhetnek meg. Vagyis, a demokráciával kapcsolatban mindig fel kell vetnünk a lenini kérdést: kinek, melyik osztálynak az érdekében? Tehát az osztályuralomnak történetileg mindig konkrét esete a demokrácia. Ezért hangsúlyozzuk a jelzők fontosságát, különböztetjük meg a polgári és a szocialista demokráciát. A szocialista demokrácia nem bevezetendő, kész, lezárt valami. Változó, fejlődő uralmi rendszer, amelynek demokratizmusa a történelmi körülményektől függően szűkebb vagy tágabb lehet Nem befejezett állapot, hanem folyamat, amely szorosan összefügg az egész társadalom fejlődésével, függ a gazdasági, a politikai, a tudati viszonyok fejlettségétől, de függ a múlttól, a hagyományoktól is. Eddigi fejlődésünkből mindenesetre leszűrhető az a következtetés, hogy szocialista társadalmunk demokratizmusa egyre gazdagabb, változatosabb formákat ölt, egyre inkább reális tartalommal telítődik, deklaratív kijelentésből tényleges társadalmi igények alapján megfogalmazott követelménnyé válik, szélesedik. Párhuzamosan a proletárdiktatúra elnyomó funkcióinak csökkenésével, szervező, irányító funkcióinak növekedésével. A munkán alapuló szocialista rendszerünk nem véletlenül tekinti elsődleges céljának a munkahelyi (üzemi) demokrácia kibontakoztatását, erősítését. A hagyományosan munkahelyi alapon szerveződő munkásmozgalom (szakszervezet, párt) is természetesen helyezi előtérbe a szocialista demokratizmusnak ezt a helyszínét. Az MSZMP XI. kongresszusának határozata leszögezte: „A munkahelyi üzemi demokrácia a szocialista demokrácia alapvető része: lehetőséget ad a vállalati gazdálkodásba, a helyi és közügyekbe, s ezek eldöntésébe való érdemi beleszólásra; segíti a munka alkotó jellegének a kibontakoztatását, fontos eszköz a vezetők és a beosztottak szocialista viszonyának formálásában, növeli a dolgozók felelősségtudatát, fokozza aktivitásukat." Vagyis a párt legalábbis két alapvető szempontból tekinti fontosnak az üzemi demokrácia fejlesztését. Egyrészt beletartozik a munkáshatalom tágabb intézményrendszerébe, mint a hatalomgyakorlás sajátos módszere; olyan intézményrendszer, amelynek révén a szocialista vállalatnál dolgozó tömegek életük és tevékenységük legfontosabb területén gazdasági és politikai jellegű döntésekben vesznek részt. Tehát hatalmi eszköz a munkásosztály kezében történelmi hivatásának betöltéséhez. Másrészt a dolgozó tömegeknek a vállalatok vezetésébe való fokozottabb beleszólása konkrét gazdasági igény is: gazdaságpolitikai céljaik elérésének legfőbb gidáfél forrása a tudatos részvétel, áz érdekeltség a helyi termelési ügyek intézésében, a vezetők és beosztottak közvetlen, tartalmas kapcsolata. Népgazdaságunknak az 1968-as reformmal megnyitott korszerűsitési-intenzifikálási folyamata kötelező érvénnyel vetette fel a munkahelyi demokrácia kérdését is. \ Az üzemi demokrácia intézményeinek keretei pillanatnyilag adottak. Jelenleg az a feladat, hogy ezeket a kereteket tartalommal töltsük meg. Ebből a szempontból lényeges a munkásaktivitás fejlesztése. Annak elérése, hogy a munkás, a dolgozó ne csak közölhesse észrevételeit, hanem kérjék is ki minden esetben, s a válaszban legyenek jelen felvetett gondolatai is. Persze, a részvétel fejlesztése hosszú távú feladat Az aktivitás fejlődése lassúbb folyamat a múltban feltételezettnél. Mindenesetre elsődleges célja, hogy a munkás tulajdonosi jogainak és kötelezettségeinek gyakorlása nyilvánvaló legyen. A tulajdonosi viszonynak érvényesítése nem „bevonás a vezetésbe", nem kegy felülről, hanem feladat és érdek, a szocialista öntudat hatékony iskolája, amelyben kézzelfoghatóan érvényesül a munkásosztály vezető szerepe. Gyakran felvetődik a kérdés, milyen kérdésekben kérjék ki a munkások véleményét? Az őket csupán közelebbről érintőekben, vagy a vállalati stratégia eldöntéséről is. Ez utóbbi felvetés ellen érvként azt szokták felhozni, hogy a dolgozók politikailag nem elég felkészültek, szakmailag nem elég hozzáértők, nem elég öntudatosak, műveltek. Még ha el is fogadnánk ezt a véleményt, kérdés, hogy mi fejleszti heti jobban a hozzáértést, a demokratiku| öntudatot, a felelősségérzetet, mint éppen a demokratikus jogok, a tulajdonosi jogok gyakorlása? Ahol passzivitás mutatkozik ott valószínűleg jogos a kiábrándulás é> egyértelmű a felelősség kérdése. Hiszen 4 tulajdonosi tudat kialakulásának legfóbl akadálya a tulajdonosi létnek a munkás számára közvetlenül nem érzékelhető volta. T

ermészetesen soha nem felejthetjük el, hogy az üzemi demokrácia fejlesztése hosszan tartó fejlődési folyamat. Jelenlegi funkcionálását mai adottságaink valószínűleg korlátozzák. De — visszatérve az eredeti kérdéshez, hogy mely ügyekben kérjünk véleményt — csak azt válaszolhatjuk, hogy valamilyen formában minden ügyben. A vállalati célokkal való azonosulás mindenképpen szükséges, éppen a sikeres végrehajtás érdekében. Nem a célok, a tervek technikai kidolgozásáról van egyelőre szó, hanem megismertetésükről és elfogadtatásukról. Ennek pedig az az útja, hogy állandóan szélesítsük a demokratikus jogok érvényesülésének területeit, a tájékozódás, véleményadás, döntés és ellenőrzés alapvető tulajdonosi jogait. Persze, szükséges még differenciálni. Mindenesetre a továbblépés alapja csak az üzemi nyilvánosság maximális biztosítása lehet. A vezetői ellenőrzés mellett csakis ez segítheti a szükséges társadalmi ellenőrzés elérését. Gy. A. Sebes Sándor Sebes Sándort, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának tagját, a párt, a magyar és a nemzetköri munkásmozgalom kiemelkedő, régi harcosát 75. születésnapja alkalmából az MSZMP Központi Bizottsága és Központi Ellenőrző Bizottsága nevében Kádár János, a Központi Bizottság első titkára és Brutyó János, a KEB elnöke köszöntötte. Átadták a Központi Bizottság és a Központi Ellenőrző Bizottság üdvözlő levelét és ajándékát. Anyagmozgatás a bányászatban Az érc-, a szén- és a rakodásának és szállításának az erőket. A segédanyagbauxitbányák szakemberei- gépesítésével is. szállítás fejlesztésénél arra nek részvételével kedden or- Elmondották, hogy hazai kell törekedni — mint a taszágos bányászati anyag- bányákban a kitermelt érc nácskozáson hangoztatták —, mozgatási tanácskozást ren- kiszállítása, illetve a sze- hogy a központi anyagteledeztek Kincsesbányán. Azt mélyszállítás már általában péktől lehetőleg egy menetvizsgálták meg, hogyan lehet korszerű módon történik, a ben jusson el az anyag a a járulékos és a kiszolgáló segédanyagok beszállítását fejtésekhez. Azt tervezik, . , , . ... . . • azonban vegyes, néhol sok hogy meghonosítják a földtol, amatoK előírni nxa ige- kézi erőveli elmaradott mód- alatti anyagmozgatásban a nyét csökkenteni. Foglalkoz- szerekkel végzik, s ez végső gumikerekes, önrakodó Diéták továbbá a segédanyagok soron a termeléstől vonja el sel-szállítójármúveket is. Ülést tartott a Magyar Kők Országos Tanácsa Kedden a Parlament va- együtt erősítjük meg elhadásztermében ütést tartott a tarozásunkat: a lenini eszMagyar Nők Országos Taná- mék iránti hűséggel dolgocsa. Erdei Lásrióné, az Or- zunk, harcolunk tovább Okszágos Tanács* elnöke ünnepi tóber szellemében, munkáibeszédben emlékezett meg a kódunk a szocializmus, a Nagy Októberi Szocialista kommunizmus győzelméértForradalom 60. évfordulójá- Ezeket a gondolatokat férői. A szovjet hatalom — jezte ki a szovjet nőbizottLenin pártja, a bolsevik párt Sághoz intezett levél is. Ezvezetésével — utat tört, pél- után Nádasi Lászlóné alelnök dát "mutatott a földkerekség beszámolt az elnökségnek a minden népe számára a ki- nőkonferencia óta végzett zsákmányolás, a társadalmi munkájáról, igazsagtalanság megszűnte- A továbbiakban a Magyar téséhez, az általanos jólét, a Nők Országos Tanácsa megtartós béke, a szocializmus vitatta és elfogadta a nótamegteremtéséhez — mondot- nács első ötéves munkaprogta, majd rámutatott: a Nagy ramját. Ennek elkészítését — Október egyszersmind a nők- amint Nádasi Lászlóné élnék a társadalomban, a csa- mondotta — az indokolja. Iádban elfoglalt szerepéről, hogy a nőtanács munkájáhivatásáról vallott évszáza- nak jellege 1970 óta lényegedos nézetek gyökeres meg- sen változott. A magyar nők változtatásához is vezetett drdakei.nek képviselete, a második konferencián elfoA magyar nőtársadalom gadott ajánlások és javaslanevében — mondotta — szí- tok megvitatása átfogó, alavünk egész melegével csat- pos elemző munkát követel, lakozunk a világtörténelem Ezt követően a vitában fellegnagyobb fordulóját kö- szólalók javasolták: a nőtaszöntő százmilliókhoz. Öszin- nács támogasson minden te tisztelettel üdvözöljük a olyan kezdeményezést amely Szovjetunió lányait asszo- a fizikai munka megbecsünyait, az emberi haladás élén lését, a fiatalok szakmavájáró szovjet nőket Velük lasztását, képzését segíti elő.