Délmagyarország, 1977. augusztus (67. évfolyam, 180-204. szám)

1977-08-07 / 185. szám

50 Vasárnap, 1977. augusztus 7.' Megoldatlan kérdések IBII Vance tárgyalásai # Amman (MTI) ban pénteken egyórás megCyrus Vance amerikai Vili- beszélés! folvtatott vendégügyminiszter közel-keleti látójával. Husszein jordátárgyaló körútjának első hete niai uralkodóval, aki az isegy maris visszautasított ja- mertetett amerikai javaslavaslaton kivül eddig még tokkal kapcsolatban gondolsenimiféle eredményt nem kodási időt kért. hozott. Nyilván ennek tulaj- Amerikai hivatalos szeméclonítható, hogy az előzetes Iyek közlése szerint továbbra bejelentéssel ellentétben a is megoldatlanok a legfontokülügyminiszter kíséretében sabb kérdések, köztük a bémáris közölték, hogy Vance kerendezés keretében szentea jövő héten az izraeli ve- sítendő közel-keleti határok, zetőkkel folytatott megbeszélései után ismét felkeresi a három arab frontállamot — egésze. Egyiptomot, Szíriát és Jordániát —, hogy elődjéhoz, Kissingerhez hasonlóan az „inga a közel-keleti rendezés jellege. s a palesztin probléma Vance utazásának előző két fontos állomásán, Alexandriában és Damaszkuszban, diplomácia- eszközeivel pró- Szadat és~Asszad" einöiTegybáljon meg valamiféle ered- „.„, . . , .rí ményt kicsikami a tárgyalás- amnt a jelent6s néwtkusorozatból. Látogató körútja lönbségekre hívta fel a fi negyedik állomásán, Amman- gyeimét. Belgrádi mérleg A Pravda cikke # Moszkva (MTI) fórum kezdeményezője, pél„A különböző országok kői- dát mutat a záródokumencsönös érdekeinek mérlege" tum tételei következetes vég— így jellemzi a belgrádi óhajtásában, változatlanul, előkészítő tanácskozáson el- szilárdan az államközi kapfogadott dokumentumot Va- csolatok fejlesztésének folyszillj Zsuravszkij, a Pravda tatása és elmélyítése mellett belgrádi tudósítója a lap van-A most befejeződött előszombati számában. Vélemé- készítő szakaszban mind kényé szerint az elfogadott do. leti- mind nyugati részről sokkumentum jó alapul szolgál képviselő fejezte ki érdekeltaz október 4-én a jugoszláv ségét. A közelgő őszi találkofővárosban megnyíló találko- 20 konstruktív munkájában, zóhoz. Zsuravszkij a továb- ha kivétel nélkül valóban biakban emlékeztet rá: „A minden résztvevőt ilyen maSzovjetunió, a testvéri szocia- Batartás vezérel, akkor a lista országok, valamint szá- belgrádi találkozó kétségteleinos más ország erőfeszítései- nül újabb nagy hozzájárulás nek köszönhetően visszauta- lesz az európai politikai légsítótták néhány NATO-or- kör megjavulásához, az álszag képviselőinek azokat a lamközi kapcsolatoknak a próbálkozásait, amelyek a szuverén egvenlőség. a belzáródokumentum szellemé- ügyekbe való be nem avatvel összeférhetetlen irányt kozás —-egyszóval a zárót kívántak szabni az őszi ta- dokumentum alapelvei szilálkozónak. A Szovjetunió. gorú betartása — alapján mint a történelmi helsinki- történő fejlődéséhez tét. Berezeli Á. Károly Vándorének (Regény) Emlékünnepség Hirosimában 0 Tokió (MTI) A nagygyűlésen beszédet Hirosimában szombaton ™"dott Hamilton Shirley békenagygyűlésen emlékeztek Amaraszinghe, a/ENSZ-kozmeg a városra harminckét Syűles ülésszakának Srt evvel ezelőtt ledobott, első Lanka-l elnöke, majd ismeramerikai atombomba áldoza- tették Kurt Waldheim üzeneteiről. A nukleáris robbanás epicentrumának közelében elterülő békeparkban ötvenezren gyűltek össze, hogy felemeljék szavukat az atomes hidrogénfegyverek eltiltásáért. Pontban negyed kilenckor az egykori tragikus esemény bekövetkezésének pillanatában, megszólalt a hirosimai békeharang, s az ünnepség résztvevői néma; csenddel rótták le kegyeletüket a barbár módon elpusztított sok tízezer ember emlékének. A nagygyűlésről, amely egyben az atomellenes világkonferencia csúcspontja is volt, helyszíni közvetítést adtak a japán rádió- és televízióállomások. A hirosimai emlékművön n város képviselői és a hátramaradottak elhelyezték annak a 2282 embernek a névtábláját, aki tavaly halt meg a több mini három évtizeddel ezelőtti robbanás utóhatásainak következtében. Ezután Araki Takesi polgármester a hirosimaiak nevében békenyilatkozatot olvasott fel, amelv szorgalmazza, hogy az ENSZ iövő évi leszerelési világkonferenciája tegyen meg mindent. a nukleáris és más tömegpusztító eszközök megtiltásáért, a fegyverkészletek korlátozásáért, és a tartós béke megteremtéséért. „Hirosima felelősségteljes feladata az — mondotta —, hogy a világ közvéleménye elé tárja az atompusztulás hiteles képét, adatait, s ezzel az Intő példával járuljon hozzá az emberiség békevágyának teljesüléséhez.': DR. HANS REICHELT LATOGATASA Dr. Hans Reichelt, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettese, környezetvédelmi és vízgazdálkodási miniszter. szombaton elutazott Budapestről. A Ferihegyi repülőterén búcsúztátására megjelent dr. Szabó János építésügyi és varosfejlesztési államtitkár és Breinich Miklós, az Országos Vizügyi Hivatal elnökhelyettese. Ott volt Gerhardt. Reinert, az NDK budapesti nagykövete is. ELUTAZOTT AZ OLASZ VÖRÖSKERESZT KÜLDÖTTSÉGE Dr. Angelo Savini-Nicci, az Olasz Vöröskereszt elnöke és Dr. Luciana Corvini, a szervezet külügyi osztályvezetője befejezte a Magyar Vöröskeresztnél tett hivatalos látogatását. Itt-tartózkodásuk során a vendégeket fogadta dr. Zsögön Éva egészségügyi államtitkár. Dr. Savini-Nicci olaszországi viszontlátogatásra hívta meg a Magyar Vöröskereszt vezető szintű küldöttségét. A küldöttség elutazott hazánkból. TÖMEGSZERENCSÉTLENSÉG összeomlott egy négyemeletes épület pénteken éjjel Kairóban. A 70 éves épület romjai között eddig 27 halottat, s 47 sebesültet találtak, de feltételezik, hogy az áldozatok száma még nem végleges. MADRIDI TÜSZOK Egy 19 éves fiatalember, aki a Grapo városi gerillaszerv,ezet tagjának mondja magát, péntekről szombatra virradó éjszaka hét személyt túszként tartott fogva, Madrid egyik külvárosában, majd szombat reggel megadta magát a rendőrségnek. KOLERA INDONÉZIÁBAN Rövid idő alatt 43 gyermek veszteibe életét Indonéziában, koleratünetek kíséretében. Az Indonéziai egészségügyi hatóságok szerint egyelőre nem lehet járványról beszélni, a halálesetek többségét ugyanis az okozta, hogy túl későn kerültek a gyermekek orvosi kezelés aláAz emigráció és hazánk Beszélgetés dr. Szabó Zoltánnal, a Magyarok Világszövetsége főtitkárával A nyári hónapokban különösen sok magyar születésű ember látogat vissza szülőföldjére. Közreműködésükkel, részvételükkel jelentős kulturális rendezvényekre kerül sor ebben az. időszakban. Mindez időszerűvé teszi a kérdést: milyen a viszonyunk a- tókésorsEagokba kivándorolt, egykori honfitársainkhoz, milyen politikát folytatunk irányukban? Erről beszélgettünk az egyik legilletekesebbel: dr. Szabó Zoltánnál, a Magyarok Világszövetsége főtitkárává!. ság és a szülőföld között.,' Tevékenységünknek sokféle formája van. Lapunk, a kéthetenként 80 ezer példányban megjelenő Magyar Hírek rendszeresen tájékoztatja a külföldön élőket a magyar nép életéről, jelent formáló és jövőt épitő munkájáról. A világszövetség segíti a magyar kultura és nyelv ápolásával, terjesztésével, megőr.— Azzal kezdeném, hogy módon kapcsolódni kíván a jelenleg mintegy 1,2—1,3 magyar kultúrához. De nemillió magyar vagy magyar künk is érdekünk, hogy eb- ősével ' foglálkozo klubok származású ember él a tőkés- ben segítsük őket, s eköz- egyesületek munkáját' országokban, jelentős részük ben előmozdítsak. hogy reá-, együttműködik minden olyan' a tengeren tul. ötven szaza- lis, bű kepet alakíthassanak társadalmi szervezettel, lékük hazánkban született, á ki a szocializmust építő Ma- ' ~me[y kapcsolatot keres tart többiek — és ezek száma gyar Népköztársaság életéről. fenn' velünk Segíti ellátni egyre növekszik - már a Ez politikai szempontból nem őkpl magyar'könyvekkel, fobefogadó országban látták kis jelentosegu, hiszen ha- lyóiratnkkal, hanglemezekkel, meg a napvilagot, a második zank mai életenek megisme- játékfilmekkel. Kulturális vagy a harmadik nemzedék- rése széles körben segít el- rendezvényeikre neves mahez tartoznak. oszlatni a reakció szociális- művészeket utaztatunk. - A tőkésországokban pr°pagandajanak Ez év eddigi hónapjaiban élő első gyarokat oszlatni a ... , i u taelienes tokesorszagokban híl|,is,lt nemzedékbeli ma- például, kilenc európai or nagyon sok szál — A jobboldali, hazánkkal szág 19 városában több mint. köti szülőföldjükhöz. Köti szemben ellenséges emigráció 30 előadással szerepeltek őket mindenekelőtt a szár- éppen ezért ellenzi dühödten magyar művészek, müsoraikmazás, a magyar néphez való a kapcsolatok fenntartását és ban megemlékezve Ady tartozás tudata; az anya- erősítését. Hatása azonban Endréről, és terjesztve a nyelv; mindaz, amit a ma- csak viszonylag szűk körre műit és a mai irodalmi és gyar kultúrából ismernek, korlátozódik, s egyre inkább zenei, kulturális értékeit Erős szálakat és kötődést je- csökken. Ezt jelzi a hazalá- Szervező, összefogó, összementenek a ma is élő csalá- togatók számának fokozódá- tartó jellegük miatt nyújt sej di, rokoni, baráti kapcsola- sa is: 1970-ben 120 ezren, je- J & ' 1 tok. A második, harmadik lenleg már évente 160-180 Szeget a világszövetség aa generációhoz tartozóknál ezren látogatnak Magyaror- egyesületek társadalmi renmindez természetesen hal- szágra. Tudjuk, hogy nagy dezvényeihez, társas-összejöványabb, de jelentős részük- többségük világnézete, poli- veteleihez is. Az egyesületek nél ugyancsak jelen van, ta- tikai meggyőződése nem azo- . , ,, pasztaiható. Tapasztalható az nos a mienkével, de ezzel szervezete csoportos hazalais, hogy a kint született fia- együtt is lojális a viszonyuk togatást segíti a világszövettalabb nemzedékben fokozó- hozzánk, elfogadják, hogy ség utazási irodája azzal ls, dik az érdeklődés szüleik, egykori hazájuk (illetve szü- hog a játogatók számóra túnagyszüleik hazaja, annak leik hazaja) a szocializmus ... • , • mai élete iránt. Közülük is útját választotta. Más termé- rákat szervez az ország kusokan látogatnak Magyar- szetesen a horthysta rend- lönböző vidékei múltjának és országra, s mivel őket nem szer elől kivándoroltak és jelenének, kulturális és törkötik az egykori tapasztala- gyermekeik soraiból kikerülő ténelmi értékeinek megisme* tok, előítéletek, gyakran az baloldali gondolkodásúak né- . ...,.,. első nemzedéknél „nyitottab- zőpontja: ők a politikánkkal leí>e celJdD01' ban", tárgyilagosabban tud- való egyetértésből kiindulva — Nem kevés azoknak at ják megítélni a látottakat. építik a kapcsolatokat egyéni, egyedi ügyeknek a — Ez már tulajdonképpen — Milyen formában, mi- száma, amelyekkel tanácsot elvezet ahhoz a kérdéshez: féle módszerekkel segítjük vagy intézkedést kérve keremilyen mértékben kívánnak elő a tőkésországokban élő a kint élők kapcsolatot tar- magyarok és a szülőföld kaptani Magyarországgal s ne- csolatának fennmaradását és kunk mi ebben az allaspon- ' tünk? erosodeset? — Ügy vélem, ez a kap— A sík meg a Magyarok Világi szövetségét Évente csaknem ezer látogatót fogadnak a világszövetség munkatársat kapcsolatok teremté- ^ mjntegy négyezer levélbeli megkeresésben járnak ek Nem egy esetben a Magyacsolat mindkét részről fon- sében és fenntartásában a tos, s fenntartásához és erő- különféle társadalmi, kultusítéséhez kölcsönös érdek fű- rális, tömegközlési szervek, rok világszövetségéhez külződik. A kivándoroltak és szervezetek széles köre vesz jjgj-t £s az jnnen kapott leleszármazottaik számottevő részt. Ezek sorában fontos vdi az egyetlen kapcsolat része meg akarja őrizni a helyet foglal el a Magyarok időS( magukra maradt maMagyarországhoz fűző szála- Világszövetsége, amelynek az gyarok és a szülőföld között kat, nem akarja elfelejteni, a rendeltetése, hivatása, hogy _ mondotta dr. Szabó Zolilletve szeretné megtanulni a összekötő kapocs legyen az tán. magyar nyelvet, valamilyen úgynevezett szórványmagyar- K.S. 61. Különösen az érzelmesség volt visszataszító ezekben az Írásművekben, s mikor hatalmas belső küzdelmek után beszámoltam neki kedvező impresszióimról, s dicsértem nagy, meleg szívét. De Stefano majdnem könnyekre fakadt, ölelgetett engem, újra átélve novelláját, de csak elfúló hangokat hallatott a megilletödéstől. — Ugye, az a lány ... — részletezte éhesen és mohón, hogy most már mindent kicsikarjon belőlem, s egyszerre pótolja azt, amit a nyilvános kritika megtagadott tőle. — Ugye. az a drága kislány, amikor megtudja, hogy a fiú mást szeret... Ú... Igen, a szivemből írtam... Es a másik, aki a halott vőlegény után áhítozik, es ... meg akarja ölni magát... Szegény barátom nedves szemekkel és olaszos túlfűtöttséggel emlékezett soraira, s a szive majd kiszakadt, úgy átélte mindazt, amit leírt. Pedig az mind giccs volt, ócskasag és émelyítő érzelmesseg. egyetlen sora sem tudott megragadni annyira, hogy felsóhajtsak: Talán mégis mozog benne valami! Nem* nem mozgott még kukac sem, csak a becsvágy feszítette es a sérelem telte epessé és fanyarra. S ekkor önkéntelenül el kellett tűnődnöm azon a tényen. hogy a mű javarészt tudatos szándék, erős, intellektuális beavatkozás eredménye, s az úgynevezett élmény és ösztön, amely oly hangzatos, hogy még a jobbak is megszédülnek tőle, valóban csak nyersanyag, formátlan massza, amely önmagában nem fémjelzi az alkotást. Szegény De Stefano csöpögött az élmény intenzivitásától, s valószínű, hogy félig behunyt szemmel, eksztatikusán vetette papírra sorait, s talán még javítani sem kívánt rajtuk, nehogy az élmény melegét lehűtse, s az ösztön „frissességét" megfakítsa, s mégsem ért fabatkát sem, amit összehordott. S ezért gyanús az, aki csak azt írja meg, ami történt vele, hűen és élményszerűen, s annyira ragaszkodik a csip-csup igazságokhoz, s az élmény, kötelezőnek vélt valódiságához, hogy elveszti művészi mértékét, s nem mer az élményen magasabb szempontok kedvéért módosítani. Az alkotó átél és megél, színfoltok, morzanatok valódisága ragad meg benne, hogy ezekkel önkényesen bánjon, s úgy használja fel őket, ahogy akarja. S az a nagy művész, aki a meg nem történtet is a teljes hitelesség erejével tudja ábrázolni, mert valójában a meg nem történt is megtörtént vele, csak nem itt. nem úgy, s a nagyobb valóság kedveért esetleg egy kissé kiigazítva, vagy teljesen felforgatva. De Stefano örökösen őszinteségére hivatkozott, aztán szivére és átélésére. Sajnos, agya nem volt. Még a leglobogóbb szenvedélyt sem lehet érzékeltetni a műben a szellem ellenőrzése és szabalyozó elve nélkül. De Stefano tanított meg rá, hogy az úgynevezett' ösztönös tehetségekről ne legyen nagy véleményem, s az intellektuális kapacitást a legliraibb költőtől is megköveteljem. A tanáron kívül szereztem újabb barátokat, is, akik diákok voltak még, s így korban, s talán életfelfogásban is közelebb álltak hozzám. Ezeket a tengerparton ismertem meg, mert. mihelyt elrendeződtek ügyeim, Jejárogattam a partra, hogy kivegyem részem a fürdés örömeiből is. A fekete fövenyen heverésztem rövid fürdőnadrágban, s már a harmadik alkalommal kezdtem összeismerkedni azokkal, akik szintén ott töltötték napjaik javát. Egy hangos diákcsoport zsivajgott ott állandóan, s mtkor végre feltűntem nekik, s meg is szólítottak, én is közéjük elegyedtem, Attól kezdve velük úszkáltam és lubickoltam. s úgy látszik, hamar megnyertem rokonszenvüket, mert minden mókájukba bevontak, s kezdtek odavalósinak tekinteni. Ez nagy kitüntetés volt, mert az olaszok barátkoznak ugyan, de idegent bizalmasukká ritkán fogadnak. S ott ket ifjú is akadt, aki jnég a lakására is meghívott, s bemutatott a szüleinek- Az egyiket Vincenzónak hívták, mégpedig Vincenzo Amoroscnak, s ez olyan név, hogy így csak valami snájdig bonvivánt nevezhettek volna. Ez a Vincenzo azonban nem volt sem szép, sem daliás termetű ifjú, hanem minden bonviváni jelleg ellentéte. Haja göndör volt, de seszínű, nyilván valamely germán portyázás vagy uralom késői eredményeként, orra feltűnően horgas, szürke szemén zavaróan vastag szemüveget viselt, s álla úgy előreugrott, hogy az orrával kelhetett versenyre. Egyszóval, nem volt megnyerő külsejű, s Vincenzo ezt tudta, s ez a kínos érzés alakította ki magatartását, s hovatovább egész jellemét is. Nem bízott a fellépésében, idétlenül félszeg volt és bántóan .szerény. Ha sétálgatva, egy-egy csinosabb lány tűnt fel az úton, Vincenzo sz.omorkásan legyintett, s már eleve lemondott róla, pedig egy szép tengerparti estén bevallotta, hogy pokoli kínokat áll ki a szerelem hiánya miatt. S ahogy beszélt a salernói lányokról, s részletezte eksztatikus sóvürgasát, mar nem is volt olyan csúnya, az önkívület megszépítette, mint a művészt az Ihlet hevülete. Érzékisége úgy gyötörte, hogy minden iránt közönyössé vált, semmit sem akart elérni az életben, csak a „széles csípő"-t, mert vágyálma a széles medencéjű, nagy farú nő volt, s ahogy ennek elképzelt eiőnveiről beszélt, feltételeztem róla, hogy akár aa eletét is odaadná egy ilyen nő kegyéért. Kisült, hogy minden eszményét az én védővámba összpontosította, az özvegy fogadósnéba, mert ha arra vettük utunkat, s belesett az ajtón, a konyhába. egészen belesápadt a pattanásig feszülő blúz és szoknya láttán. — Bella, robusta! — lihegte, s rossz szeme kidülledt az elképzelt gyönyörtől. (Folytatjuk.) \ I 1