Délmagyarország, 1977. augusztus (67. évfolyam, 180-204. szám)

1977-08-23 / 197. szám

6 Kedd, 1977. augusztus 23." • • Üdvözlő távirat Kádár János. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára; Losnnczl Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke üdvözlő táviratot küldött Nicolao Ceausescu elvtársnak, a Komán Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének: Manca Manescu elvtársnak, a Román Szocialista Köztársaság kormánya első miniszterének. Románia nemzeti ünnepén, hazájuk felszabadulásának 33. évfordulóján a Magyal' Szociálison Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, a magvar nép és a magunk nevében szívélyes üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük Önöknek és a Román Szocialista Köztársaság testvéri népeinek. A Magyar Népköztársaság dolgozói ismerik Románia dolgozóinak sikereit és őszinte elismeréssel tekintenek a szocialista építőmunkában elért eredményeire. A magyar és a román nép érdekei közösek, céljaik azonosak a fejlett szocialista társadalom építésében, uz egyetemes béke és a nemzetközi biztonság megszilárdításáért, a társadalmi haladásért vívott harcban. Bizonyosak vagyunk abban, hogy közös erőfeszítéseinkkel, baráti együttműködésünk további elmélyítésével újabb sikereket érhetünk el politikai, gazdasági, kulturális kapcsolatainkban és az élet minden területén. A fasiszta elnyomás alóli felszabadulás napján elvtársi érzésekkel üdvözöljük a romániai kommunistákat, a Román Szop cialista Köztársaság minden dolgozóját és kifejezzük meggyőződésünket, hogy a magyar—román barátság, a magyar és a* román nép együttműködése tovább 'erősödik a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus elvei alapján. Nemzeti ünnepükön további sikereket kívánunk Önöknek, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának és kormányának, a baráti Románia valamennyi dolgozójának, a szocialista társadalom építésében. * Apró Antal, az országgyűlés elnöke az évforduló alkalmából táviratban üdvözölte Nicolae Giosant, a Román Szocialista Köztársaság nagy nemzetgyűlése elnökét, a KISZ Központi Bizottsága, a SZOT elröksége, a Hazafias Népfront elnöksége, a Magyar Nők Országos Tanácsa, az Országos Béketanács pedig román partnerszervezetét. Románia nemzeti ünnepén $ Augusztus 23. piros betűs vé a haladó fordulatot, a fa- zados lépteket tett a történenap délkeleti szomszédunk siszta diktátor. Antonescu lem a háború utáni évtlzekalendáriumában. Ezen a napon ünneplik Romániában a fasiszta rendszer megdöntését. 1944. augusztus 23. a szocialista jövőt biztosító politikai fordulat, a kommunisták vezette fegyveres felkelés napja. A szovjet hadsereg ekkor már átlépte Románia határait — ez a tény. s az országban mind erősebb népi elégedetlenség tette lehetőmm^ RADIOTELEX LOSONCZI PÁL ÜZENETE Losonczi Pál, az Elnöki Tarács elnöke üzenetet intézett a Lagosban ülésező apartheidellenes világkonferenciához. Az üzenet a magyar nép szolidaritásáról biztosítja az apartheid ellen, a faji megkülönböztetés minden formájának felszámolásáért, a nemzeti függetlenség elnyeréséért küzdő népe- geként hazánkban tartózkoket, nemzeteket. VANCE KlNABA ÉRKEZETT Cyrus Vance amerikai külügyminiszter hétfőn délelőtt Pekingbe érkezett. A főváros repülőterén a Tokió felől érkező vendéget kínai kollégája, Huang Hua foBerczeli A. Károly Vándorének (Regény) gadta. Vance érkezésevei nak alakulását, és megállamegteremtódött az első ma- podtak az együttműködés togas szintű hivatalos kapcso- vábbi erősítésében és fejleszlat a KNK kormánya és a tésében. Carter-kormány között. FRANCIA ÁLLÁSFOGLALÁS Guiringaud francia külügyminiszter hétfőn elhangzott rádiónyilatkozatéban kijelentette: Franciaországnak tudomása van arról, hogy Dél-Afrika nukleáris robbantásra készül. Hozzáfűzte. a dél-afrikaiak ugyan békés célúnak nevezik terveiket, „nehéz azonban különválasztani a békés célú atomrobbantást a nukleáris kísérletezés céljait szolgáló robbantástól". A külügyminiszter közölte, Franciaország figyelmeztette Dél-Afrikát: egy ilyen robbantás francia vélemény szerint veszélyeztetné a Dél-Afrikában folyamatban levő békeerőfeszítéseket, és a kísérletnek súlyos következményei lehetnek Franciaország és Dél-Afrika viszonyára. HAZÁNKBA ÉRKEZETT OSVAI.DO DORTICOS Az MSZMP Központi Bizottsága és a kormány meghívására hétfőn baráti látogatásra hazánkba érkezett dr. Osvaldo Dorticos, a Kubai Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja. a Kubai Köztársaság miniszrendszerének megdöntését, dekben. így van ez RomáRománia kilépését a szovjet- niában is. A kommunista ellenes háborúból. A fordu- párt vezetésével Európa lat után az ország, az anli- egyik legelmaradottabb álfasiszta koalíció oldalán vett lámából dinamikusan fejlőrészt a hitlerizmus elleni dő szocialista ország lett. A harcban, s a román katonák korábban szinte kizárólag közül sok tízezren áldozták nyersanyagtermelő, elmaraéletüket az igaz ügyért —, dott mezőgazdasági országígy hazánk felszabadulásáért ban korszerű iparágak kels letkeztek, modernizálódott a Szinte minden szocialista mezőgazdaság. fejlődik a országról elmondható — szá- közoktatás, felszámolták a népbetegségeket, s . fokozatosan emelkedik, a lakosság életszínvonala. - ' " Hazánkban mindig is nagy volt az érdeklődés a szomszédos szocialista ország élete, sikerei iránt. Érthető ez, hiszen tudjuk, jelentős számban élnek magyarok a Román Szocialista Köztársaságban, s román nemzetiség lakja országunkban Békés megye néhány községét is. Ezek a szálak — mint azt legutóbbi debreceni és nagyváradi találkozójukon Kádár és Ceausescu elvtársak kifejtették — erősítik országaink, népeink, kommunista pártjaink internacionalista viszonyát. Az idei magasszintű megbeszéléseken a két vezető bizakodóan állapíthatta meg: országaink sokoldalúan fejlődő politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatai szolgálják az egész szocialista közösség érdekeit is. Jó szívvel köszöntjük ezen a napon a Román Szocialista Köztársaság minden állampolgárát, s kívánunk további sikereket a szocializmus építésében. (KS) terelnök-helyettese. A Ferihegyi repülőtéren Huszár István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese fogadta. GYENES ANDRÁS FOGADTA GEORGES HAOUIT Gyenes András, a Központi Bizottság titkára hétfőn fogadta az MSZMP vendédó Georges Haouit. a Libanoni Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkárhelyettesét és Moshen Ibrahimot, a libanoni haladó pártok és erők központi politikai tanácsának végrehajtó főtitkárát. Áttekintették a két párt kapcsolataiBarátságfesztívál Leningrádban (Folytatás az 1. oldalról.) rec kastélymúzeumba látogattak. A Finn-öböl partján húzódó, szökőkútjairól világhírű kastélyban és nagyszerűen kialakított parkjában szovjet—magyar ifjúsági ünnepségre került sor. A hangulatosan megvilágított szabadtéri színpadokon szovjet és magvar művészek adtak gazdag kulturális műsort. Az est színpompás tűzijátékkal zárult. Maráthy— Romanov találkozó Grígorij Romanov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az SZKP leningrádi területj bizottságának első titkára hétfőn a Szmolnijban találkozott a II, szovjet—magyar Ifjúsági barátságfesztiválon részt vevő magyar és szovjet küldöttség vezetőivel. Maróthy Lászlóval, az MSZMP Politikai Bigottságának tagjával, a KISZ Központi Bizottságának első titkárával és Borisz Pasztuhovval. a Komszomol KB első titkárával. A találkozón jelen volt Marjai József, az MSZMP KB tagja, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete és Baranyai Tibor, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese. Ott voltak a leningrádi terület és Leningrád város párt- és állami vezetői. A baráti találkozón Grigorij Romanov tájékoztatást ajAoft a leningrádi pártszervezetnek az SZKP XXV. kongresszusán hozott határozatok • végrehajtása érdekében végzett munkájáról. Hangsúlyozta, hogy a leningrádiak is becsülettel éleget tesznek szocialista kötelezettségvállalásaiknak, készülnek a Nagy Október évfordulójának méltó fogadására. Dr. Maróthy László köszönetet mondott a leninr. grádi pártszervezeteknek a barátságfesztivál megszervezéséhez nyújtott támogatásért és tájékoztatást adott a Magyar, kommunista Ifjúsági Szövetségnek az MSZMP XI. kongresszusán hozott határozatok végrehajtása érdekében folyó tevékenységéről. Kiemelték Leonyid Brezsnyev és Kádár János Krímfélszigeti találkozójának jelentőségét, amely ismételten kifejezésre juttatta pártjaink és népeink jóakaratát, az enyhülésért folyó mind következetesebb harcnak, a szocialista közösség szorosabb együttműködésének és összefogásának szükségességét. Kádár János üdvözlete Kedves Elvtársak! . Kedves Fiaiul Barátaim! . A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága. a Magvar Népköztársaság vezető testületei és egész népünk nevében köszöntöm a II. szovjet—magyar ifjúsági barátságfesztívál résztvevőit, a szovjet és a' magyar fiatalokot. a Lenini Komszomol és a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség vezetőit és tagjait. A magyar és a szovjet ifjúság közös történelmi öröksége az a szilárd elvi alapokon nyugvó és egyre több gyümölcsöt érlelő történelmi magyal—szovjet barátság, amely egy idős a Nagy Októberi Szocialista Forradalommal. Abban, hogy a magyar és a szovjet fiatalok most Leningrádban, az emberiség sorsára kiható forradalom szülővárosában a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának előestéjén találkoznak. népeink ifjú nemzedékeinek internacionalista elkötelezettsége, a szocializmus, a kommunizmus győzelméért érzett "közős felelőssége nyilvánul meg. Két esztendővel ezelőtt a magyar nép, még inkább a magyar fiatalok éleiében, jelentős - és emlékezetes esemény volt a magvar és a szovjet ifjúság 1975. augusztusának napjaiban megtartott első nemzetközi találkozója, a szovjet fiatalok küldöttségének látogatása hazánkban, a Magyar Népköztársaságban. Szívből kívánom, hogv a most megnyíló, II. szovjet —magyar ifjúsági barátságfesztivál hozza még közelebb egymáshoz az azonos cél elérésén munkálkodó szovjet és magyar fiatalságot, erősítse tovább internacionalista egységüket, a személyes kapcsolatokban ls egyre jobban elmélyülő megbonthatatlan magyar— szovjet barátságot. Elvtársi, baráti üdvözlettel: Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára L. Brezsnyev üdvözlete Kedves Barátaim! Szívélyesen üdvözlöm Önöket, a második szovjetmagyar ifjúsági barátságfesztívál résztvevőit. A találkozót abban a városban tartják, amely á nagy Lenin nevét viseli. A Lenin és a kommunisták által létrehozott pártja vezette oroszországi proletariátus éppen itt nyitotta meg az emberiség történelmének új korszakát — a világ forradalmi átalakításának korszakát. Az oroszországi próletariátust követve emelték magasra 1919-ben a Magyar Tanácsköztársaság hősei, a proletárforradalom vörös zászlaját. Ezekre a felejthetetlen napokra nyúlik vissza a kommunista pártjaink, harcos, internacionalista szolidaritásának időszakaiban kipróbált, testvéri szovjet—magyar barátság kezdete. * JVIi. kommunisták, mély megelégedéssel állapítjuk meg, hogy országaink ifjúsága odaadóan szolgálja a marxizmus—leninizmus ügyét, az ifjúságra .." jéltémző lelkesedéssel folytatja az "idősebb" nemzedékek1 forradalmi és munkáshagyományait. Meggyőző bizonyítéka ennek a szovjet és a magyar ifjak és leányok tevékeny részvétele a Nagy Október jubileumának tiszteletére indított össznépi versenyben, az SZKP XXV. kongresszusán és az MSZMP XI. kongresszusán kitűzött nagyszabású tervek végrehajtásában. Országaink ifjú nemzedéké kétségkívül újabl? sikereket ér el a szocializmus és a kommunizmus építésében, valamint a békéért és a társadalmi haladásért vívott harcban. Mélyen meg vagyok győződve arról, hogy az Önök fesztiválja fényesen demonstrálja majd a Szovjetunió és a szocialista Magyarország népei testvériségét és barátságát, és fontos mérföldkőt jelent a két' testvéri kommunista ifjúsági, szövetség együttműködésének fejlesztésében és a szocialista országok közössége megbonthatatlan egységének megszilárdításában. Emeljük magasra a marxizmus—leninizmus, a szocialista internacionalizmus nagy. legyőzhetetlen zászlaját. v Szolgál iák odaadóan az idősebb nemzedékek halhatatlan ügyét, a kommunisták, a munkásosztály hősi forradalmi hagyományait. Kedves Barátaim, kívánok Önöknek nagy sikereket további munkájukhoz, a kommunizmus és népeink- közös ügyének boldogulásához. Leonyid Brezsnyev, az S^KP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének. elnöke 72. — Avanti! — És kinyitottam az ajtót. Vincenzo állt kívül, meghatóan kedves mosollyal, mert a kezében egy hatalmas veknit tartott, amelynek átszelt közepéből, vastag mortadellaréteg kandikált ki. — Carlo! — rivallt rám kedves barátom, s vastag szemüvege mögül érzelmesen csillant elő tekintete —. hoztam egy kis ennivalót neked, igazán nem szép. hogy nem szóltál idejében. De edd meg. mert este is hozok. — S ezzel benyomult a szobámba, markomba nyomta a veknit, s felkészülve olyan élményre, hogy egy éhhalál előtt álló ember zabálását végignézheti, ö is az ágyra telepedett, s várta, hogy egyem. Még pedig mohón, szuszogva, tömve magamba a jó nagy falatokat, mert aki éhezik, annak nincs sem kedve, sem ideje jól megrágni az éleit. T Erre készült föl. s oly kedves unszolással biztatott. hogy nem ronthattam el őrömét, nekiláltam hát a falásnak, s mintha valóban húrom nap ótg szentjánoskenyéren kívül egy harapásnyit sem ettem volna, köszöngetve, erőlködve, hálálkodó pislogásokkal gyömöszöltem magamba az irdatlan veknit. A végén már a szemem is kidülledt, de nem bánthattam meg ezt a kedves Vincenzo Amoror sót, aki most úgy érzi, hogy egy életet mentett meg. Inkább belehalok, gondoltam; de ha már ilyen szíves hozzám, nem rontom el a kedvét. Tehát megettem az egészet, s most már beszélni is alig tudtam. Vincenzo meg nevetett, kacagott, a vállamat verdeste, aztán összeolélt, s ajánlgatva, hogy most pihenjek le egy kicsit, nagy zajjal magamra hagyott. Én újból elterültem ágyamon, s most már valóban a rosszullét környékezett, de bíztam egészségemben, s abban, hogy u gyomrom jól dolgozik. s estig megemésztem ezt a töméntelen masszát. Üjból Elenára gondoltam, aztán erre a kedves fiúra, s talán eay pillanatra el is szundítottam, amikor minden eddiginél erősebb zörgetés riasztott tel, — Avanti! — hörögtem, most már kezdő kétségbeeséssel. s kelletlenül nyitottam ajtót. Niccolo állt ott. egy. kosárkával a kezében, melyben alma és füge volt, a tetején meg, kis tányérkában, szalvétával letakarva, egy adag sült hal. Niccolo nem sokat kérdezősködött, a maga déli dinamizmusával félretolt az ajtóból, s terhét az asztalra rakta. — Most aztán egyél — harsogott. — Hát szép ez, hogy titokban éhezel? Megveted az anyagot, mikor materialista vagy? Egy filozófus ne szégyenkezzék. Légy cinikus, s ne röstelld szükségleteidet. — Mindezt élénk gesztusokkal kísérte, közben elém tálalta a halat, megcsorgatta citromlével, s odakészített egy szelet kenyeret is. — Tessék! Edd meg, ízletes tr'igliék, s utána ott a gyümölcs. A füge különösen tápláló. Aztán ó is odaült az asztalhoz, s .villogó fekete szemével teste, hogy miként fog az éhhalál előtt álló személy, vagyis én, szeme láttára megéledni, s új erőre kapni. Ügy visélkedett, miiit aki stúdiumnak tekinti ezt a táplálkozást, vagy az anyag diadalának, s most pompás alkalma .van megfigyelni, hogy mint. alakul át az emberben AZ anyag szellemmé. • Megbánthattam-e egy ilyen filozófust? Nem. Láttam rajta eszmei lelkesültségét, s azt a cin-' kosi rokonszenvet, amit az egyik gondolkodó ifjú a másik iránt érez, tehát én sem sérthettem meg, nem törhettem össze a játékát, bele kellett mennem, hogy újra tömjem magam. A hal szerencsére piszmogós étel, s ez után a sok tésztaféle után r.em Is esett rosszul, de azért már legszívesebben kivágtam volna az ablakon a halat is, meg a kosár gyümölcsöt is, úgy el voltam telve mindennel. De Niccolo okoskodott, magyarázott, Nietzschét emlegette, s a felsőbbrendű ember tenyészetét, aztán egy fordulattal a görögökhöz kanyarodott, s miután leszögezte, hogy az emberiség csak a görögök óta gondolkodik ésszerűen, azt is kijelentette, hogy benne hamisítatlan görög vér csordogál. Azt hiszem, minden szicíliai vagy görögségére, vagy normannságára büszke. S nem jogtalanul. E két nép valóban kivételes jelentőségű az emberiség történetében. (Folytatjuk.)