Délmagyarország, 1977. július (67. évfolyam, 153-179. szám)

1977-07-20 / 169. szám

m 4 •W f; « VILÁG PROLETÁRJAI,EGYESÜLJETEK! \Q DELMA6YAR0RSZA6 MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJ 67. évfolyam 169. szám 1977. július 20., szerda Ára: 80 fillér Szeged felkészült az ünnepi hetekre Ma nyit az újjászületett Hági — Megfelelő ellátást ígér a kereskedelem Az ünnepi hetekre Szegedre érkező hazái és külföldi vendégek a legváltozatosabb igényekkel lépnek be a „város kapujánA programokból már jó előre kiválaszthatták, melyik rendezvény ígérkezik számukra legérdekeelőtt, másodosztályú áron. Két, egyenként 6 ezer literes hűtőkamra, s több kisebb Műtőgép a garancia arra, hogy mindig kap hideg sebbnek, a szabadtéri játékok előadásaira sokan már ide- italt a megszomjazó, jébén megváltották a jegyet. Talán még egy nyáron sem kínált a város annyi lehetőséget az igényes és a könnyed szórakozásra, mint az idén. A vendégek viszont nemcsak szellemi éhségükre keresnek megfelelő „táplálékot", természetesen gondolnak arra is, lesz-e szállás, lesz-e hol reggelizni, ebédelni és vacsorázni. Folytathatnánk a kívánságlistát: ha városnézés közben a nagy melegben megszomjaznak, kapnak-e hűtött italt, a gyerekeknek jut-e elég fagylalt, és igy tovább. A belső tér négy nagyobb teremre tagolódik. Hagyományos bútorokkal, egyedi dekorációval készült a magyar- és a halász-szoba. Hangulatos, meghitt környezetet kínálnak, ahol bizonyára néhány pohár ital mellett is szívesen elüldögélnek majd a vendégek. Akik viszont gyorsan akarnak ebédelni és vacsorázni, naponKezdjük a szállással! Az közkedvelt. Hági is. Tizenöt ta 17 óráig az önkiszolgáló Idegenforgalmi Hivatalban millió forintos költséggel éttermi részben választhatelőzetesként elmondtál!, még építették újjá, s frissítették, nak a fogásokból. A különegy nyáron sem rendeltek fel berendezését. Építészeti terem oldalfalai üvegajtókannyian szállást Szegeden, tervezője Sövényházi Ágost kai záródnak. Jó időben az mint az idén. A Dóm téri (CSOMITERV), a belső tér ajtószárnyakat kitárják, már előadások napjaira márszin- kialakítására Szekeres Mi- -már a szabadban érezheti te minden szállodai hely hály (CSOMITERV) munká- magát a 200 vendég, akinek foglalt, ugyanígy lekötötték a ját dicséri. A munkálatok itt hely jut. Természetesen kollégiumokban és a kem- 1976. áprilisában kezdődtek nem hiányzik a kerthelyiség pingben található férőhelyek meg, az eredmény: a koráb- sem, egyiknek a Kelemen nagy részét A vendégek az bi 600 adaghoz képest még- utca felől, másiknak a Náelőadásra is előre megren- egyszer annyit, 1200 adagot delték a jegyeket, számtalan tud elkészíteni a konyha, csoport — legtöbbje a kör- Majd 12 méter hosszúságúra SriSeéítaSFS a k°nyhai kiadó egyéni turisták közül sokan pultot, ezaltal gyorsabb es az NSZK-ból, az Egyesült kulturáltabb lesz a kiszolgáAilamokból, Ausztriából, jas. Az újjászületett Hági rébői''30 Ang 1 iáb^0B"ér k e zne k~ gl ütán feltehetően könnyebb Nemcsak az előadásokra kí- kínál specialitásokat is et- lesz helyhez jutni. lapján, ugyanúgy, mint az- L Zs. dór utca felől nyílik a bejárata. A felújított Hági 720 vendéget -tud fogadni, mentesíti az amúgy is túlzsúfolt éttermeket, köztük a Szegedet. A közkedvelt Széchenyi téri étteremben és sörözőben ezváncsiak. szeretnének megismerkedni a várossal és környékével is. Az Idegenforgalmi Hivatal számukra idegenvezetőt is biztosít, eddig 66 csoport, hazaiak és külföldiek, rendelték meg előre a hozzáértő kísérővel vezetett városnéző sétát. A panorámabusz szombat-vasárnap már közlekedik, a szabadtéri ideje alatt minden nap a vendégek rendelkezésére áll, reggel 9-től délután 6 óráig. Az idei nyár meglepetése: a vízi séta kedvelői hajóval Tisza-nézőbe indulhatnak. A 26 tagú csoportok — személyenként tíz forintért — egy órán át gyönyörködhetnek a folyóparti tájban. Aki a víz helyett inkább a zenehallgatást választja, nem csalódik: a dómban minden előadás napján, a zsinagógában vasárés ünnepnapon is orgonabemutató várja a vendégeket. Az Idegenforgalmi Hivatal a szabadtéri játékok idején naponta 8-tól 20 óráig ünnepi ügyeletet tart. Az ünnepi hetek idején a kereskedelemnek másfél Szegedet kell ellátnia, ennek megfelelően kell élelmiszerekről szeszes és üdítő italokról gondoskodni. Idén a tavalyinál háromezer hektoliterrel több sört hoznak forgalomba. Szükség is lesz rá, hiszen csak a Dóm téren elfogy általában 900 hektó. A téren új köntösbe öltöztetve, kibővítve várja vendégeit a büfésor. Kínálnak itt italokat, meleg és hideg ételeket. A Csongrád megyei Vendéglátó Vállalat az előző évek tapasztalatai alapján legalább 3 millió forintos forgalmat vár. Az „előrejelzés" szerint idén valószínűleg ismét szükség lesz 50 q kolbászra, legalább 20 ezer pár virslire, és 80 ezer üveg üdítő italra. Ma, szerdán megnyitja kapuit a vendégek előtt az 1975, októberében bezárt, II BT javasolja Vietnam felvételét az ENSZ-be Az ENSZ Biztonsági Tanácsa kedden egyhangúlag javasolta a közgyűlésnek, hogy a Vietnami Szocialista Köztársaságot vegye fél., a világszervezet tagállamainak sorába. A Biztonsági Tanács keddi ülésén felszólalt Hollai Imre nagykövet, a Magyar Népköztársaság ENSZ-képviselője. Nem lehet kétséges senki előtt sem, hogy a VSZK elfogadja és végrehajtja azokat a kötelezettségeket, amelyeket az ENSZ alapokmánya ír elő a tagállamok számára —• mondotta Hollai Imre. Győri Imre fogadta Hans Apelt Elutazott hazánkból az NSZK pénzügyminisztere Győri Imre, az MSZMP Timár Mátyásnál, a Magyar Központi Bizottsága titkára Nemzeti Bank elnökénél is kedden délelptt fogadta Hans látogatást tett. az NSZK-beli Apelt, „,a. Német Szövetségi miniszter, akivel a két orKöztársaság' kormányának szág közötti gazdasági kaphazánkban tartózkodó pénz- csolatokról és nemzetközi ügyminiszterét. A szívélyes kérdésekről tárgyaltak, légkörű találkozón, amelyen * részt vett Hermann Kersting, Az NSZK pénzügyminiszaz NSZK budapesti nagykő- tere, aki küldöttség élén júvete is, véleménycserét foly- lius 17.töi 19-ig tartózkodott tattak a Magyar Népköztár- hazánkban, a hivatalos társasag és a Német Szövetségi gyaiások befejeztével kedden Koztarsasag kapcsolatainak elutazott Budapestről. Búidőszerű kérdéseiről. csúztatására a Ferihegyi reHans Apelt, az NSZK pénz- pülőtéren megjelent Faluügyminiszterét kedden fo- végi Lajos pénzügyminiszter gadta Bíró József külkeres- és Hermann Kersting, az, kedelmi miniszter. NSZK budapesti nagykövete. Ugyancsak a nap folyamán (MTI) Magyar—kuvaiti megbeszélések Dr. Bíró József külkeres- kapcsolatok szélesítésének lekedelmi miniszter kedden hetőségét és fontosságát, hivatalában fogadta a Buda- A két miniszter megtárpesten tartózkodó Abdel- gyalta továbbá a Kuvait száVahab Juszef al-Nifiszi ku- mára szállított Ikarus autóvaiti kereskedelem- és ipar- buszok számának növelését,ügyi minisztert és tárgyalá- az Egyesült Izzó közreműkösokat folytattak a két ország désgvel lámpagyár üzembeközötti kereskedelem idősze- helyezését, teherautó-pótkorű kérdéseiről. összeszerelő üzem , yala, „. mint komplett baromfitelep A tárgyalópartnerek hang- létesítését, súlyozták a kereskedelmi A város útépítői A terelőkorlátökba, forga- rint értékű termelési tervé- autóbuszmegállók kialákítálomkorlátozásokba ütköző ben mintegy 60 milliót ér a sát, illetve az úttest alatti főszegedi, s a város vendége az városnak végzendő munka, gyűjtőcsatornába a kisebb első pillanatban egyaránt Az első megbízatásokat az el- szennyvízvezetékek új beköbosszankodik azon, hogy nem múlt hetekben sikerrel telje- téseit július 20-ig befejezik, mehet az általa elképzelt út- sítettük. Határidőre, forga- Mint ahogyan elkészülnek vonalon. S az ilyen pillana- lomra alkalmas állapotban addigra a Rókusi pályaudtokban kevesen gondolnak átadtuk a Sándoríalváról Sze- varról a főútvonalra vezető arra, hogy ezek a terelőkú- gedre bevezető utat, a Csöng- útszakasszal, az E5-ös melpok és KÉV feliratú védő- rádi sugárúti új, jelzőiám- letti szervizúttal és a miikorlátok tulajdonképpen ké- pávai felszerelt csomópontot, zeum előtti útburkolással is. sőbbi kényelmünket, a köz- és elkészültünk a szálloda A szabadtéri játékok kezlekedés biztonságát, a város avatására az oda vezető út detére tehát jelentős munkáHungária latokat fejeznek be. Ami pérsze korántsem fogja azt hogy a mostani nagy hajrá után áz építők babérjaikon". Mennek tovább új útjaikon: a Rókusi állomástól a Pulz utca elejére, az új szálloda előtti útszakasz nyuJózseT M gati nyomvonalának építéséJ re, illetve a Hajós utcában az űj híd felé. — S természetesen folytatják — a VízVállalattal közöfejlődését szolgálják. Pedig első szakaszával, ezen munkálkodik — most, a Ennek az új szabadtéri játékok előtt kü- el&tti útépítésnek a'máJSdík jelf te"i Ionosén serenyen - a varos ütemében vagyunk most. A nagy ha utjain dolgozo valamennyi vállalat nagy erövel dolgo_ megpihennének munkás es munkagép. zik azon> hogy mihamarabb A Hódmezővásárhelyi Köz- átadhassa a DÉLÉP napokúit Építő Vállalat szegedi fő- ban lebontott felvonulási építésvezetőségének közel 200 épületének helyén az út új dolgozója, s további 150—200 szakaszát. Ami a ember napi munkáját elvég- tila sugárutat a Tanácsközző gépei végzik a legfonto- társaság útján terelt forgasabb munkákat. Ök dolgoz- lommal fogja összekötni a - . g ... nak az új szálloda előtti cso- Belvárossal, hogy a sugárút ^ _p . oartf , - móponton. a Marx téren, a és a Lenin körút sarkén ^ is am n az dén m«Rókusi pályaudvar előtt, a megkezdhessék az úttoyáb- ^^Znüliéforinttiszai partfalnal, a muzeum bi szelesiteset. Az utepitok ... - _lllrkj5J vA„„„npkelőtti járdán, a Sándorfaivá- munkáját itt, sajnos, hátrál- 16X11 munKat vegeznea. ról a városba vezető úton, az tatja a magasan levő talajE5-ös út mentén levő, úgy- víz, és a közművek helyszínnevezett szervizúton. — Ügy rajzainak pontatlansága mitűnik, az Aszfaltútépítő Vál- atti kötelező óvatosság. A lalat helyére lépett KÉV sze- gáz-, a víz-, a villanyvezegedi főépítés-vezetőségének a tékek gazdáival szinte napról tervek teljesítése s ezzel május eleiétől idáig eltelt rö- napra keU összehangolni a a varos uthalozatának fejviH idő alatt sikoriilt a vá- munkát — a jó együttműkö- lisztese, kozlekedesbiztonsav,d idő alatt s került a vá- ^ ^ út határid|re való el„ gának fokozása érdekében. S ros utepito vallalatava vál- készültének egyik iegfonto- ha tevékenységüket a jövőnia. sabb feltétéle. ben sikerül még jobban öszMint Turáni Csaba főépí- S mint a vezétő elmondta, ,f?bangolni a közművekért tés-vézetó mértlók — aki a nemcsak eZen a csomópon- telelos munkák helyszínein végig- ton. A DÉMÁSZ-szal, a DÉkalauzolt és tájékoztatott — GÁZ-Zal, a Vízmüvekkel vamégf oga 1 mazta: JÓ sikeres kooperáció jelen- e-diékj1-k ^ vendéeeinkr,ek - Vállalatunk portósan tős tényezője a Marx térén felmérte és átérzi a S^ged folyó munkáknak is. A KÉV ^XümaTdTvár^ útjain fejlesztésében reánk váró tervei szerint itt, a Méréy és ' d w " feladatokat és azok felelős- Hajnóczy utcák közötti sza- . " ségét. A szegedi főépítés- kaszon az úttest 8 méterrel korlatozasokba botlanunk. Vezetőség idei 134 millió fo- történő szélesítését, az új Az építkezéseken tett látogatáson tapasztaltak, az ott végzett munka tanúsága szerint minden tőlük telhetőt megtesznek a KÉV építői Lázár György, a Minisztertanács elnöke kedden hivatalában fogadta Abdel-Vahab Juszef al-Nifiszi kuvaiti kereskedelem- és iparügyi minisztert. A szívélyes légkörű találkozón részt vett Bíró József külkereskedelmi miniszter és Szigeti Károly, hazánk kuvaiti nagykövete. Hűfőgyár — határidő előtt A 830 millió forintos költséggel épülő Zalaegerszegi Hűtőgyár 3 hónappal a tervezett határidő előtt kerül a magyar hűtőipar birtokába. Az építésben-szerelésben részt vevő magyar és külföldi vállalatok csatlakozva a csepeliek által kezdeményezett jubileumi versenyhez, egy teljes negyedévvel csökkentették az építés-szerelés idejét, így július elseién megkezdődhetett a hűtőgyár berendezéseinek techni. kai próbája. Két héttel a technikai próbák után már fogadja is az élelmiszerszállítmányokat az óriás éléskamra, az 1150 vagon áru tárolására alkalmas hűtőgyár. Üj ajándékbolt Somogyi Károlyné felvétele Részlet az új boltból Nincs már üres bolt a elnökhelyettese is. ötszázezer Hungária Szálló közelében forintos készlet fogadta az kialakított új üzletsoron, első vásárlókat, akik a hanTegnap délelőtt Bodola gulatos, ízlésesen be rend eaz eddigiekhez hasonló jótá- Miklós, a városi tanács vb zett üzletben különböző népmás' vállalatokkal, ha niogatást kapnak a város vezetőitől, akkor nekünk, szeSzabó Magdolna osztályvezetője és iparművészeti disztár.' fafaragásokból, kekereskedelmi ünnepélyesen megnyitotta a ., kis alapterületű, mégis bősé- gvaK001' ges választékot kínáló aján. rumiakból válogathattak. Az dékboltot, melynek gazdája új üzletben papíráruk, . kéa Delta Kereskedelmi Válla- peslapok — Szegedről májd lat. A nyitáson ott volt Prá- százféle — dohányáruk is gai Tibúr, a városi tahacs kaphatók.