Délmagyarország, 1977. május (67. évfolyam, 101-126. szám)

1977-05-12 / 110. szám

a 6 Csütörtök, 1977. május 12. Magyar-lengyel idegenforgalmi kapcsolatok Ma lengyel bányászzenekar ad térzenét Szegeden Tíz évvel ezelőtt írták alá a lengyel és a magyar kormányszervek a két ország közötti idegenforgalmi kapcsolatokat szabályozó szerződést, s akkor hozták létre Varsóban, Illetve Budapesten az idegenforgalmi képviseleteket. Akkor még két, ma hat magyar utazási irodával tart kapcsolatot Lengyelország, s a lengyelek 1967-ben létrehozott magyarországi képviseletének hatásköre is egyre bővült. Így ma már nemcsak az ORBIStól — mely első volt a külföldi képviseletek sorában —, hanem valamennyi lengyel utazási irodától kaphatnak Információkat a turisták a közös budapesti iroda révén. A két ország egyre fejlődő idegenforgalmi kapcsolatát jól jellemzi, hogy még egy évtizede 330 ezer lengyel vendég kereste fel a magyar városokat, tavaly 1,3 millióan látogattak hozzánk. 1967-ben 105 ezer magyar turista lépte át a lengyel határt, tavaly pedig 364 ezren utaztak a baráti országba. A Lengyelországból érkeze vendégek többsége Budapestet és a Balatont keresi fel, de mind több lengyel szó hallatszik az alföldi városokban, Szegeden ls. A kempingbe nyaranta valóságos konvojban érkeznek a PL jelzésű kocsik, s a szegediek is felfedezték már, hogy nemcsak Zakopánéba és Krakkóba érdemes ellátogatni, hanem a lengyel tengerpartra is. S szinte „cserében", a lengyel bányászok csoportjai rendszeres vendégei Hévíznek, Harkánynak, Hajdúszoboszlónak, MiskolcTapolcának. Az idén 5 és fél ezer bányász üdül, pihen és gyógyul fürdőinkben. Tíznapos hajdúszoboszlói pihenésük után ma, csütörtökön Szegedre látogatnak a Zybnicki szénbányatröszt Jastrzebie bányáiénak dolgozói, valamennyien az ottani ifjúsági bányászzenekar tagjai. Együttesük, a lengyel bányászzenekarok fesztiváljának első helyezettje, ma délután városnézésen vesz részt, majd a Dugonics térről a Kárász utcán végigvonulva térzenét adnak a Széchenyi téren. A lengyel bányászfiatalok a délután negyed 6-kor kezdődő térzenével köszöntik a lengyel —magyar idegenforgalmi kapcsolatok tízéves évfordulóját. Vízügyi munkák a Balatonon A Balatonon az idén folytatják a tavaly megkezdett vízügyi munkákat. Tavaly „beállították" a Siót, amelyen másodpercenként az eddigi 50 helyett 80 köbméter víz folyhat át a csatornán, tgy már rövidebb idő alatt megfelelő vízszintet tudtak elérni. Az idei program szerint partrendezésre, kotrásra ési feltöltésre került sor a déli\ part több strandján, ezenkívül rendszeresen kotorják a hajók útvonalait. (MTI) Szocialista országok vezető agrárújságírói hazánkban A Magyar Újságírók Or- gattak. A magyar mezőgazszágos Szövetségének meghí- daság helyzetével, eredmévására a szocialista országok nyeivel, mezőgazdasági és vezető agrárújságirói május élelmiszeripari üzemekkel 3—11. között hazánkba látó- ismerkedtek. (MTI) Eszperanlislák béketalálkozója Zsombón Májusban a Magyar Esz- val, jelenével; eszperantó kiperantó Szövetség szegedi te- tüntetés átadása; néptóncberületi bizottsága minden év- mutató; pol-beat; kirándulás ben más helyen rendezi meg a híres ősláphoz; tűzoltó-bea megye eszperantistáinak mutató; disco. A béketalálbéketalálkozóját. Idén 7som- kozó alkalmából kiállításobón, ahol jelentős eszperan- kat is rendeznek: eszperantó tóélet van kibontakozóban, könyvekből és folyóiratokból, Csongrád megye eszperantó naiv festők műveiből, népcsoportjainak tagjai szerv®- művészeti hímzésekből, A bézetten vesznek részt a talál- lyeggyűjtőket alkalmi postakozón. bélyegző várja. Az eszperanAz ünnepség megnyitása tisták zöld csillagával díszímájus 15-én, vasárnap dél- tett különbusz Szegedről, a előtt 10 órakor lesz a helyi Marx téri autóbuszállomásról kultúrotthonban. A program Indul 8 óra 30 perckor. Minnéhány érdekes részlete: is- den érdeklődőt szeretettél merkedés a község múltjá- várnak. A közönség játéka! Á Szabadkai Gyermekszínház Szegeden Magamra vállalom Uj film Színes, szélesvásznú szov- pontja egy-egy probléma mögül dirigáljon, hanem isjct film. Irta: Georgij Kar- megítélésének. Csupa mo- merje munkatársainak szepalov és Szemjon Tuma- dern, mai politikai-közgazda- mélyes gondjait is. Akad tenov. Fényképezte: Róbert sági szótárban szereplő té- hát még profitálható tanulRugyinov és Oleg Zguridi zisek, igazságok, kerülnek ság egy olyan történelmi Rendezte: Alekszandr Or- el<jj a filmben: a tudomány korszak rendkívüli emberélov. Főbb szereplök: Edi- és a termelés dialektikus nek államférfiúi és erkölcsi ser Malagasvili, Szcrgej kapcsolatáról, egymásra tartásából, melynek fejezeNyikonenko, Mihail Gluz- utaltságáról, a szakmai kér- teit mindössze pár sorbaD szkij, Alla Budnyickaja, dés és a káderpolitika ösz- méltatják az iskolai tanSzergej Szazontyev. szefüggéseiről, a termeié- könyvek. M,„,„, . kenység fejlesztésében mel- Ordzsonikidze szerepében <»ári = h=rrn LTf Bxíok- lőzhetetlen üzemszervezés- Ediser Malagasvili felejthefen Szereo Ordzsoniktoze á rö1 stb- Maga a szituáció is tetlen alakítását viheti maroppant izgalmas: németor- gával a néző — mától a bfztosa, hogy a németors zá- gyárbaa tájékozódó szegedi filmszínházakból is. e vn\711 g tanul má nyúton' kiképzett ^mberek, akik fiatal szakembernek Szer- fbaP^XrK* szemgeinek, minden kockazataert r , . _.,„„„ felelős. Éspedig azért vállal- ^^ vo tak ' ja magára, mert a feladat tenlUok voltdk- • • rendkívüli: olyan kemény, Mégis ez a történelmi hátellenálló acélt kell gyártani, tér csupán az egyik rétege hogy a szovjet hadsereg a Orlov alkotásának. A málegmodernebb páncélosok- sik: a vezetés természetrajkai vehesse fel a harcot az za, tudománya és techniesetleges támadókkal szem- kája. Milyen legyen a jó ben. Mi persze már tudjuk, vezető? Ordzsonikidze helytamire a film hősei csak ál- állása, népszerűségének bimatlan éjszakákon gondol- zortysága.. akkor is nemes hattak nehéz szívvel, hogy a példa, ha ma mondjuk, nem háború elodázhatatlanná vált várja el senki, hogy a veés az akkor fasizálódó Né- zető becsületszóval kérjen metország később alaposan garanciát a vállalásokért, próbára tette a szovjet fegy- hogy életét kockáztatva odavereket. álljon a páncélacél mögé, Alekszandr Orlov filmje mikor ann^k szakítási szitehát egyfelől történelmi lárdságát teszik próbára, analízise egy viszonylag hogy ne legyen magánélecsendesebbnek tűnő kor- te, hogy figyelemre mélszaknak a szovjet nép éle- tassa az utcán céltalanul tében. Abból az időből csatangoló gyerekeket is, és merít, amikor Leninnel szól- játékokat gyártasson nekik a va a baloldaliság a kom- nehézipari selejtből. Azt vimunizmus gyermekbetegsé- szont elvárja ma is a tárgeinek ismert tüneteit hoz- sadalom, hogy a vezető biia felszinre: a politikai fed- zalommal viseltessék munhetetlenség szemellenzős ér- katarsai iránt, és feltétlen telmezését. akkor is. ami- felelősséggel a rábízott szekor a szakmai rátermettség mélyi, anyagi értékekért, volt nélkülözhetetlen szem; Hogy ne csak az íróasztal Nikolényl István Swxogyl Károly né felvétele A „Játék" cimű előadás főszereplői: a három cica és az egér Előadások cseréjére kötött Az ilyenfajta bemutatókszerződést a szegedi Báb- nak nyilvánvalóan nagy jeszinház a szabadkai Gyer- lentŐ6égük van a szabadkai mekszínházzal. Április ele- társulat céljának megvalósíjén a szegediek a János vi- tásában. Azt vállalták, hogy tézt mutatták be Szabadkán, színházszerető, igényes és azt a bábdarabot, amellyel tudatos közönséget nevelnek, harminc évvel ezelőtt „nyi- Felkészítik a felnőttkori tott" az amatőr együttes, színházi élményekre a gyereamely tehát a repertoár keket és a fiatalokat. A harlegrégibb — és egyik legsi- mincéves Gyermekszínház a keresebb — darabja. Ven- következőképpen mutatkozik dégszereplésük viszonzása- be a meghívókártyán: „Maként mo6t Szegeden mutat- gyar és szerb-horvát nyelven kőzik be a Gyermekszínház. szeretnénk gazdagítani és A November 7. Művelódé- ápolni a népek és nemzetisési Központban tegnap dél- gek kultúráját, barátságát előtt tartották meg első elő- és hagyományát Szabadkán adásukat. A jellemzéséül kí- és egész Vajdaság terülenálkozó jelző — a „rendha- tén." Évente nyolc magyar, gyó" — csak az első pillana- illetve szerb-horvát nyelvű tokban tűnik helyénvalónak, bemutatót tartanak. Ezek Bár általában az a szokás, a között vannak bábdarabok, rend, hogy egy előadás ak- gyerekekhez és fiatalokhoz kor kezdődik, amikor a sze- szóló színművek. A társulat replök megjelennek a szín- 26 tagú, az igazgató és műpadon, a szabadkaiak műso- vészeti vezető Milenko Hasra pedig egészen másként in- tovic. Eddig Komániában dul — mégsem lehet rend- vendégszerepeltek, s egyiitthagyónak minősíteni. Mert működnek a hasonló profiminden, ami az előadásban lú jugoszláviai színházakkal, történik, az ismerős és a A szegedi Bábszínházzal köszokatlan játékelemek egy- tött szerződésük révén ezaránt azt a célt szolgálják, után gyakran lesznek vendéhogy a gyerekközönség akti- gek nálunk is. Mostani venvizálódjon, azonosuljon, él- dégszereplésük során ma, menyhez jusson. Mint min- csütörtökön délután 3 órakor den valamirevaló gyerekda- fellépnek a Bartók művelőrabban. dési központban. pénteken Ennek a bábjátéknak a délelőtt 10-kor a Juhász szereplői a legkézenfekvőbb Gyulában, szombaton délmódszert választották: egy- lőtt di igmét üjszegeden szerűen felszólítottak a gye- ° rekeket a közös játékra, szerepelnek. ahányszor csak alkalmat teremtett erre a román darab írója, Alexandra Davidescu. Sokszor. Ilyenformán a nézőtér nem különült el a színpadtól, a közönség és a négy színész — Gyurcsics Erzsébet, Nagy Mária, Szabó Ferenc, Péter László — közös produkciója volt az előadás, együttes játékuk betöltötte az egész termet. S. E. Élményt ígér az úttörényár Rangos helyet kapnak az idei úttörőnyár eseményei között a kulturális, művészeti programok, akciók. Erről tájékoztattak a Magyar Úttörők Országos Szövetségében. Június 7-ére „időzítették" az úttörő és kisdobos bábjátékosok salgótarjáni országos fesztiváljának nyitányát. A József Attila Művelődési Központban 80o — az elődöntőből továbbjutott — pajtás méri Ö6sze tudását. Az olvasótábori mozgalom fejlesztésében ezen a nyáron Heves, Baranya, Tolna, Nógrád és Hajdú-Bihar megye igyekszik élen járni. Több olyan olvasótábort honosítanak meg. amelyekben mozgókönyvtár ösztönzi a gyerekeket újabb és újabb művek megismerésére. Nagy várakozás előzi meg a „Művészetek vándorútjárt" nevet viselő úttörő-közösségi játék résztvevőinek június 3—5-én zajló sikondai találkozóját A tanév kezdetén meghirdetett mozgalom a közösségeket közös művészi élményszeraésre, együttes színház-, mozi- és múzeumlátogatásra ösztönzi. Békés megye zenei szaktáborozásra készül. Hajdúban és Békésben a legifjabb képzőművészeket hívják közös táborozásra. Biharkeresztesen a honismereti mozgalom piros nyakkendős tagjai töltenek együtt két vidám hetet. Szerte az országban több szaktábort szerveznek a nótafáknak és a mókamestereknek. Az úttörőházak tárt kapukkal várják a vakációzó pajtásokat. Június 9-én a zánkal ünnepséggel megnyíló országos táborozás i6 sok érdekes találkozást, élményt ígér a művészetek ifjú barátainak. Zánkán a legjobb úttörőkórusok találkoznak majd, itt tartanak díszhangversenyt az „Éneklő ifjúság" mozgalom nagydíjas kórusai. Itt gyűlnek össze az országos képzőművész pályázat díjnyertesei is, kéthetes táborozásra. Júliusban a II. országos gyermekfilmszemlének Í6 a balatoni úttörőváros ad otthont. Csillebérc augusztusban fogadja a művészeti szaktábor ezen vendégéti „Mindenki újakra készül" címmel a forradalmi kultúra hagyományait felelevenítő turnusban már a Nagy Októberi. Szocialista Forradalom ünnepére készülnek a zenekarok, irodalmi színpadok^ kórusok és tánccsoportok. (MTI) A műszaki hónap eseményei Ma, csütörtökön Csongrá- pótlólagos automatizálás és don, Makón és Szegeden lesz- kisgépesítés pneumatikus és nek rendezvények a 17. mű- hidraulikus elemeinek alkalszaki hónap keretében. mazásáról. Szegeden, a Technika Há- -- , . _ , .. _ . zában délután 2 órakor az ^akon' fFÉG makÓ1 fa' J„ raban szinten az automatizamtóívos Eraesület^1 Csongrád lásról> Csongrádon a FÜTÖS J BER-nél a hűtőpultok és klí~UdXT Bizottság berendezések konstrukciós szejövetelén RaPPné d, Sik G^tutomatlS Stefánia, okleveles vegyesz, J, a az Építésügyi Minőségellen- szaKemDerel' őrző Intézet tudományos osz- A Textilipari Műszaki és tályvezetője Az ipari szeny- Tudományos Egyesület rennyeződésforrások levegőtisz- dezésében Szegeden, a taság-védelmi ellenőrzése KSZV központjában Marosi címmel tart előadást. Dél- János vezérigazgató-helyetelőtt 10 órakor, a Műszaki és tes a gazdasági hatékonyság Természettudományi Egyesü- növelésének lehetőségei a letek Szövetségének székhá- Kenderfonó és Szövőipari zában rendez előadást a Gép- Vállalatnál címmel tart előipari Tudományos Egyesület adást ma, csütörtökön délautomatizálási szakosztálya a után 3 órakor. Buszvadászat A Tápéi Népi Együttes visszatérő gondja a busz. Nem is gondoljuk, hogy egy-egy vidéki szereplés milyen hatalmas energiát vesz igénybe éppen amiatt, hogy a meghívó kézhez vétele után az egész vezetőhad teljes gőzzel jármű után lohol. Nagy öröm meghívót kapni a rangos vetélkedőkre, vendégszereplésre, de legalább akkora gond is. Sok esetben mire a részvételt visszajelenthetjük, elfogy a vendéglátók türelme, előbb sürgetik a választ, az itthoniak meg a körmüket rágják, kilincselnek, koldulnak, egyik ajtón ki, a másikon be. Mivel autóbuszt sehol sem kapunk. Legalábbis időben nem. Kopogtatunk a Volánnál: „sok a megrendelő,, kevés a kocsi". Megyünk a vállalatokhoz, azok meg már félnek tőlünk, mert nagy az adó, ha minket hurcolásznak. Téeszhez meg minek menjünk, busz ninc6, bdj ott is van elég. (A Volán olyan kikötéssel vállalkozna a szerződésre, ha megrendelnénk a járművet, mondjuk egy évre, azon belül is meghatározott időpontokra.) Aki ilyesmivel nem foglalkozik, el sem hiszi, mennyi idő vész kárba szaladgálni szállítópartner és -eszköz után, megmozgatván a létező összeköttetéseket, mire végre kerekek kerülnek az együttes alá. Igen ám, csakhogy ha akad már egy busz, történetesen az sem elég! Mert azon jó esetben 45 személy utazhat, mi meg 65-en vagyunk. Ezután jön az újabb járom, az újabb kuncsorgás — mikrobuszért. Ezért már nem kell annyit őrőlködni, mert a múzeum is, a könyvtár is, a módszertani központ is segít, egy szóra — ha teheti. Csakhogy ott sem követelőzhetünk sűrűn! Mindezek után olyan vállalattal keresünk kapcsolatot, amely szerződéssel biztosítaná saját autóbuszát bizonyos szereplésekre, amiért a tisztességes fuvardíjat természetesen megfizetnénk. Esetleges jelentkezők ajánlatalt a • Tápéi Művelődési Ház címére várja — a népi együttes. If J. Lele József