Délmagyarország, 1977. május (67. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-24 / 120. szám
Retfö, 7977. május 24. 3 mmmmm Gárdisták szemléje ! Hű meghaiiói a törvényeknek Somogyi Károlyné felvételei Asotthalmi ifjúgárdisták az akadály- A seregszemlén részt vevő versenyen sándorfalvi úttörők Ragyogó időben, több lekkel ismerték el a fiatalok úttörőhatárőr-zászlóalj, vamint 1200 résztvevővel, sok- felkészültségét. lamint a vasárnapi esemésok érdeklődő előtt rendez- Tablók, fotók, modellek, nyen megalakult Zalka Máté ték meg vasárnap Ásotthal- makettek mutatták be az út- úttörő tűzoltó zászlóalj, a mon a szegedi járási Udvar- törögárdisták életét a kiál- járási úttörő egészségőr di János Ifjú Gárda zászló- lításon az állami gazdaság zászlóalj, a járási úttörő alj szemléjét, és az egy kultúrtermében. közlekedési század, az úttörő esztendeje létrehozott járási Délután a sportpályán lövész, munkásőr és modelÜttörő Gárda szemléjét és több mint 2500 néző előtt lezö század. Az ünnepségen alakuló ünnepségét. Az egész rendezték meg az ifjúgárdis- vette át a tűzoltó zászlóalj, napos program során az if- ták és az úttörőgárda dísz- az. egészségőr zászlóalj és a júgárdisták es úttörőgárdis- szemléjét. Kulcsár Péter, a közlekedési század a csapatták közösen rendezték meg KISZ szegedi járási bizott- zászlót. A megalakuló úttöa szakaszok akadályverse- ságának titkára köszöntötte rőgárda zászlót kapott az Ifnyeit Akcióegységük az a megjelenteket, közöttük jú Gárda járási parancsnokéves kiképzés során túl a dr. Ábel László vezérőrna- ságától, melyet Kacsari Jóvasárnapi egész napos prog- gyot, a BM-határőrség poli- nos járási Ifjú Gárda párám során is megvalósult A tikai csoportfőnökét, az út- rancsnok adott át Dongó Istjárási KISZ-bizottság es já- törőgárda országos parancs- vannak, a járási Úttörő Gárrási úttörőelnökség mellett nokságának elnökét, Nagy da parancsnokának. A zászló társrendezők voltak azok a Sándort, az Országos Üttörő előtt tették le «z úttörők szervek, akiknek ö6szefogá- Központ munkatársát, az út- ünnepélyes fogadalmukat. sával az elmúlt egy év so- törőgárda országos parancs- Az eseményen dr. Ábel rán a járás úttörőgárda sza- nokát, Jáhni Lászlót, a já- László mondott ünnepi bekaszai elsajátították azokat rási pártbizottság első titká- szédet, melynek során értéaz elméleti és gyakorlati is- rát, Bódi Györgyöt, a KISZ kelte a járásban folyó honmereteket, melyekről az Csongrád megyei bizottsá- védelmi munkát, s elismeakadályversenyeken adtak gának első titkárát, valamint réssel szólt a nagyszabású számot a fiatalok. Az úttörő- a patronáló szervek megyei programról. Az ünnepség határőrök, egészségőrök, lö- és járási képviselőit. A dísz- díszmenettel, majd nagy sivészek, munkásőrök, tűzöl- szemlén a szakági századok kerű határőr kutyabemutatók £ rádlóSk versenye & ^szlóaljak vettek részt: tóval, repüiőmodellezői és után a patronáló 6zervek az Udvardi János Ifjú Gár- tűzoltási bemutatóval ért tárgyjutalmakkal és okieve- da zászlóalj, a Horváth Pál véget Háztáji termelés nagyüzemi mádon Kertészeti bemutató Szentesen Tegnap egész napos bemu- ami azt jelenti, hogy termé- elszállítja a megtermelt árut, tatóval egybekötött tapaszta- keiket lényegesen kedvezőbb valamint az értékesítést is a latcserét tartottak Szentesen, feltételek mellett értékesí- termelőszövetkezet végzi, a Felszabadulás Termelőszö- tik, mintha a nagykereske- Ezért a tevékenységért négyvekezet központi kertészeti delmet hívták volna partne- zetméterenként 3 forint 50 telepén. A programot a me- rül. fillért fizet a termelőszövetgyei tanács vb mezőgazdasá- A bemutatón résztvevők kezeti tag. A kedvezmények gi és élelmezésügyi osztálya, megismerlcedtek a nagyüze- között szerepel, hogy az 1 a Csongrád megyei TESZÖV mi zöldségtermesztés mód- forint 30 filléres cecei papes a Magyar Agrártudomá- szereivel. Megtekinthették rikapalántát a háztáji gaznyi Egyesület megyei szer- termesztésben az olyan ki- daságok 80 fillérért kapják, vezetenek kertészeti szakosz- váló paradicsomfaj tálcát, A háztáji belső ágazatnak tálya szervezte. mint a Lucy, Paola. Viro- összesen 134 tagja van. A A bemutatón a Csongrád nál, Somató. Ezek a jelenleg vállalkozók — zömében fómegyei kertbarátok képvi- ismert Primset holland faj- lia alatt — korai káposztát selői, a szakszövetkezetek ei- Iánál is 30—40 százalékkal és karalábét termelnek nökei és a termelőszövetke- nagyobb termést adnak. „ .. ,. . , zetek háztáji agronómusai Ezen túl nagy előnyük, ma"i utana a Elszabadult vettek részt. hogy a dohány mozaik ví- területet cecei és paradiKiss Sándor, a megyei ta- rus, a Clodospórium és a csompaprikával ültetik be. nács vb mezőgazdasági és Fuzárium fertőzéssel szem- A nagyüzemi háztáji gazdáiélelmezésügyi osztályának ben ellenállóak. , . sikerét bizonvítia szakfelügyelője bevezetője A tanácskozáson elmon- Koaas SJKeret Dizonyitja, után Szanms Pál, a Felsza- dották, hogy a kertészetben h°0y elmúlt evben több badulás Termelőszövetkezet az exportálható áru termeié- mint 5 millió forintot áruielnöke tájékoztatta a jelen- se az egyik fő cél, és ez a ezekről a területekről. levőket az elmúlt év gazda- nagy mennyiségű termés ' sági eredményeiről. biztosítéka az állandó és foEzután Simon Tamás te- lyamatos belföldi ellátásnak lepvezető és Vecseri László is. Az elmúlt évben a termefőkertész bemutatta a szö- löszövetkezetböl az áru 40 vetkezet másfél hektár alap- százaléka exportra került, területű holland üvegházát, így korai káposztából — a valamint a 9 hektáros haj- háztáji gazdaságok termelétatott fóliás kertészetét. sét is számítva — több mint A szövetkezet elsősorban 1 millió fejet exportáltak a primörpaprikát és -paradi- HUNGAROFRUCT külkecsomot, valamint korai fe- reskedelmi vállalaton kejes káposztát, karalábét, ret- resztül. ket, cecei és paradicsom- A bemutató keretén belül paprikát termel. A termelő- délután a jelenlevők megisszövetkezet a kertészeti ága- merkedtek a közel 10 hektázatban előállított zöldséget a ros területen levő nagyüzemi szentesi zöldségtermesztési módon termelő háztáji kerrendszer kereskedelmi háló- tészettel ts. Ennek lényege, zatán keresztül értékesíti. A hogv háztájikent közös paríőkertész elmondta, hogy a cellákon helyet kapnak a rendszer kereskedelmi iro- termelőszövetkezeti- tagok, dája — fuvarköltséget is Szolgáltatásként a gazdaság számolva — csupán 3,6 szá- kertészete előneveli a palánzalékos árréssel dolgozik, tát, elvégzi a permetezést, K özérzetünket annyi dolog befolyásolja, hogy lehetetlenség lenne mindet felsorolni. Függ például a jogszabályoktól, a hatósági ügyintézéstől. A paragrafusok behálózzák életünket. Lehet amiatt berzenkedni, de a jogszabályok nélkül egyetlen szervezett társadalom sem létezhet. Áltálában nem is ,a jogszabályok ellen szól valaki, ha baja van a hatósággal, hanem a jogalkalmazás körülményeivel nem tud megbarátkozni. Emiatt olykor rosszul érzi magát, nyugtalan. Az állampolgárok közérzete nem magánügy, különösen ilyen szempontból nem. A társadalmi szervezetek, a minisztériumok. a tanácsok állandóan figyelk, hogy bürokratikus kinövések ne rontsák a közhangulatot, a munkakedvet. Legutóbb például a megyei tanács is számba vette, hogy a jogpolitikai elvek miképp érvényesülnek. Nem véletlen ez, s nem külön program alapján mérettetik meg időnként a hatósági munka. Mert az állami szervezetek a hatósági eljárásokban, az ügyintézéssel alakítják kapcsolataikat az emberekkel. De ennek során más is történik. Az állampolgárok segítséget kapnak jogi ismereteik gyarapításához. Szükség is van erre, mert a jogszabályokból olyan dömping éri a hivatalokat, az igazgatási apparátusokat, hogy még a szakemberek sem tudnak mindig lépést tartani a paragrafusáradattal. Visszatérő panasz a túlszabályozottság. Sokan túlbecsülik a jogi szabályozás lehetőségeit, holott legtöbbször vezetési, szervezési módszerekkel jobban meg lehetne oldani a problémákat. A rendeletek között nehéz eligazodni. A nehéz tájékozódás akadályozza a központi elgondolások széles körű megismertetését, de akadályozza az állampolgárokat is abban, hogy minden esetben tisztában legyenek jogaikkal — így kötelességeikkel is. Példaként említhetném annak az embernek a történetét, aki napokig nem tudott aludni egy hivatalos értesítés miatt. Nem tudta lehunyni a szemét, mert nem értette az írás szövegét. Attól tartott, valami nagy szabálytalanságot vétett, és ezért kérte a tanács megjelenését. Amikor az irodában magyarra fordították a felszólítást, akkor tudta csak meg, hogy a földadó összeírása miatt kellett megjelennie. Ekkor már megnyugodott, de azért megkérdezte, miért nem erről írtak. Minisztériumok programjukban állandóan hangsúlyozzák: a jogszabályoknak közérthetőnek kell lennie. Sőt, a Pénzügyminisztérium egy alkalommal kiadta a Hivatalos nyelvünk kézikönyvét, ami gyorsan elfogyott. De a jogi nyelv körüli viták alig mérséklődtek. A nyelvi bonyolultság nehezíti az ügyintézést. Például a kisajátítási jogszabály értelmezése nem egyöntetű. A szakemberek napokig el tudnak vitatkozni egy-egy paragrafusról. Nemegyeszer a kisajátítások ezért elhúzódnak, s az építési terület előkészítése késik. Az élet pedig nem tűri a túlszabályozottságot. Annyira sokrétű, sokarcú, hogy nem lehet aprólékos szabályokba szorítani. A hibák elkerülése általában rugalmasságot követel. Természetesen, kár lenne az adminisztrációt feleslegesnek, szükségtelennek feltüntetni. Adminisztráció nélkül nincs állami és gazdasági élet. De meg kell különböztetni a szükségest a feleslegestől és figyelni kell az elkerülhetőre, a feleslegesen bonyolultra. A rugalmasság azonban nem mehet a törvényesség rovására. De sok esetben a paragrafusokhoz való betű szerinti merev ragaszkodás a jogalkalmazásban kifejezésre szánt szellemi érvényesülést fékezi. Legrosszabb esetben lehetetlenné teszi egyrendelet hatásosságát. A törvények, a rendelkezések szelleme magában folalja a szocializmus humanitását, s azt az elvet, hogy minden az emberért történik. A szabályok lehetőséget adnak, hogy a jogalkalmazók figyelembe vegyék döntésüknél az ügyfelek érdekeit, személyi körülményeit. Azonban gyakran elmarad a méltányosság lehetőségének kihasználása. Ezért például a legutóbbi megyei tanácsülésen a testület határozottan felhívta az ügyintéző figyelmét, hogy jobban vegyék figyelembe az állampolgárok méltányolható érdekeit. Nyilvánvaló, a méltányossági szempontok érvényesítésénél nagyobb a felelősség. Könnyebb a paragrafusokat betű szerint venni, mint többet mérlegelni, és személyre szólóan dönteni. Kényelmesebb a hivatali vasálarcot felhúzni, mint az élethez igazodva, a paragrafusok szellemében eljárni. A szocializmus körülményei között azt várja a társadalom, hogy a jogalkalmazók mindig és mindenkor hű meghaiiói legyenek a törvényeknek. Ami ebben a megfogalmazásban azt jelenti: a jogszabályokat a társadalmi rendeltetésnek megfelelően alkalmazzák. A jogpolitika érvényesítése nem lélektelen jogászi munka, legalábbis nem szabad, hogy az legyen. Amikor hivatalokban, irodákban egy-egy rendeletet, törvényt végrehajtanak, akkor a politikát valósítják meg. A rugalmasabb feladatmegoldás egyszerűsíti az ügyintézést. Alapvető politikai érdekeink ezt diktálják. De az egyszerűsítéssel egyenes arányban növekszik a felelősség. A túlzott adminisztráció egyik sarkalatos hibája, hogy elmossa a felelősséget, mert rendkívül megosztja azt. A XI. pártkongresszus határozatai ia nagy fontosságot tulajdonítanak annak, hogy az állami és társadalmi élet minden területén kiküszöböljük a hatékonyságot rontó tényezőket, az ésszerű megoldások alkalmazásával. Nem véletlenül hangsúlyozza a kongresszus határozata, hogy „Egyszerűsíteni és gyorsítani kell az ügyintézést. növelni a közszolgálat kulturáltságát. Államigazgatási szerveink szüntessék meg, hogy munkájuk helyenként tapasztalható bürokratizmusa, nehézsége rontsa az állampolgárokkal való kapcsolatukat. A párt-, az állami és gazdasági intézmények szálljanak határozottabban szembe ezekkel a jelenségekkel." Halász Miklós Különleges műalkotás Különleges műalkotás a Nemzeti Galéria kupolacsarnokában: Budapest belterületének modellje. Jelenlegi formájában első ízben kerül a hazai közönség elé. Európa számos fővárosában: Moszkvában, Prágában, Rómában, Bécsben, Párizsban, Szófiában nagy sikerrel szerepelt a főváros központi részének 500-szoros kicsdnyítésű máHonvédelmi szövetségek együttműködése Vasárnap befejeződött ha- dulója jegyében lezajlott lazánkban a szocialista orszá- nácskozás résztvevői vasárgok honvédelmi és sport- nap megkoszorúzták Budaszervezetei vezetőinek ez pesten a Lenin-szobrot,.majd évi tanácskozása az együtt- virágot helyeztek el a Taműködés további elmélyíté- nácsköztársaság és a gelséről. A több napos két- és lérthegyi Felszabadulási Emtöbboldalu tanácskozásról lékmű talapzatára. Este Kiss készült jegyzőkönyvet a Ma- Lajo6 vezérőrnagy, az MHSZ gyar Honvédelmi Szövetség főtitkára búcsúvacsorát országos központjában írták adott a küldöttségek vezetői ala az MHSZ testvérszerve- tiszteletére zeteinek vezetői. ^ lagiai "szteietere. A Nagy Októberi Szocia- A tanacskozás résztvevői lista Forradalom 60. évfor- hétfőn elutaztak hazánkból. Partfal-rekonstrukció gyorsított ütemben A tartós árhullámok több vízművek előtt viszont már mint három hónapig hátrál- teljes erővel folytatják a tatták a szegedi partfal re- felső támfal feljáró hídjákonstrukcióját, amelyet most nak . építését. A nagyszabámár újból folytatnak. Első- sú rekonstrukció leglátvánek a folyó hordalékát, a nyosabb létesítménye, a helyenként 40—50 centimé- szög támfal a volt hajóálloter vastagságban lerakódolt mástól a hídig — mintegy iszaptömeget kell eltávolita- nyolcszáz méter hosszúságni az aisó rakpartról. Az Al- ban — nemsokára teljesen sótiszavidéki Vízügyi Igaz- készen lesz, már csak hegatóság szocialista brigádjai lyenként kell ellátni felső — köztük adminisztratív burkolattal. dolgozók is — vasárnap kommunista műszakban segítettek a gépekkel fellazított hordalék eltakarításában. Lapátokkal és erős nyomású vízsugarakkal tisztogatták a területet, hogy járhatóvá tegyék a rakpartot a szállító járműveknek. A múzeum előtti partvonalon a régi feljáró rampa elbontásának utómunkálatain nagy erővel dolgoznak, hogy ezt a partfalszakaszt a szabadtéri játékok megkezdéséig elkészítsék újjáépített formájában. 'Az eddig kialakított lépcsősorok beszegését is elvégzik: a legfelső lépcsősort keskeny járdával kötik össze a támfallal. A Tisza vízszintjének további csökkenése után foghatnak hozzá a meder felöli részen is a lépcsők kiépítéséhez. A T. B. Munkásörkiildöttségiink Csehszlovákiában A Csehszlovák Népi Milícia meghívására Papp Ára pádnak, a Munkásőrség Országos Parancsnokának vezetésével hétfőn delegáció utazott baráti látogatásra Csehszlovákiába. A küldöttség tanulmányozza a testvéri Csehszlovák Milícia tevékenységét és látogatást tesz több egységnél.