Délmagyarország, 1977. április (67. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-29 / 99. szám
2 Péntek, 1977. április 29. Magyar-norvég kapcsolatok A Magyar Népköztársaság és a Norvég Királyság közötti kapcsolatok jók', az utóbbi időszakban egyenletesen fejlődtek, s újabb lendületet kaptak 1974 őszén, amikor Trygve Bratteli miniszterelnök hazánkba látogatott. Az együttműködés megélénkülésének' fontos megnyilvánulása, hogy a legutóbbi években rendszeressebbé váltak a két kormány tagjainak közvetlen tárgyalásai. 1975-ben dr. Polinszky Károly oktatási, 1976-ban pedig dr. Schultheisz Emil egészségügyi miniszter tett látogatást Norvégiában. A norvég kormány tagjai közül 1975-ben Thorstein Treholt mezőgazdasági, majd Kjölv Ebeland oktatási miniszter tárgyalt hazánkban. Tavaly szeptemberben Knut Frydenlund külügyminiszter tett Magyarországon hivatalos látogatást. Az utóbbi években tovább bővültek szerződéses kapcsolataink. 1975-ben államközi kulturális egyezmény és közúti fuvarozási egyezmény aláírására került sor. Kereskedelmi kapcsolataink volumene — nagyrészt a két ország gazdasági adottságai és földratzi távolsága miatt — igencsak szerény, de az utóbbi években általában egyenletesen növekedett. Arucsereforgalmunk Jelenleg az 1970-ben kötött első hosszú lejáratú megállapodáson alapszik. Exportunk fő tételei különböző anyagfélék', importunk nagyrésze halászati termék, papíráru, vegyianyag. Kulturális kapcsolataink fejlődésének nagy jelentőségű állomása volt az 1975-ben aláírt első kulturális megállapodás. Az 1976/78-ra szóló kormányközi kulturális és tudományos munkaterv, amely leszögezi, hogy a két ország a helsinki záróokmány szellemében fejleszti tovább együttműködését a kultúra,' az oktatás és a tudományok területén, kedvező lehetőségeket biztosít kapcsolataink bővítésére. Színházi- és filmkultúránk kölcsönös megismerésének két figyelemre méltó eseménye: a Háry János 1975. évi skandináviai ősbemutatója Oslóban, majd tavaly a norvég filmnapok Budapesten. A kedvezően alakuló kétoldalú műszakitudományos együttműködésen belül igen gyümölcsözőek a kapcsolatok az MTA Központi Kémiai Kutató Intézete és az oslói egvetem. illetve a budapesti Műszaki Egyetem és a trondheimi Műszaki Főiskola között. VIETNAMI—FRANCIA KÖZÖS KÖZLEMÉNY A Franciaország és Vietnam között fennálló, a múltból örökölt problémák megoldódtak vagy a megoldás útján vannak és így új szakasz nyílhat a francia— vietnami kapcsolatokban — állapította meg a Pham Van Dong négynapos hivatalos franciaországi látogatásának befejeztével kiadott francia —vietnami közös közlemény. BEFEJEZŐDÖTT NETO VARSÓI LATOGATASA Több dokumentum aláírásával ért véget Agostinho Neto angolai elnök hivatalos baráti látogatása Lengyelországban. Agostinho Neto és Henryk Jablonski, a Lengyel Államtanács elnöke nyilatkozatot írt alá a két ország barátságának megerősítéséről és együttműködésének elmélyítéséről. ÁLLAMKÖZI SZERZŐDÉS KUBA ÉS AZ USA KÖZÖTT Terence Todman amerikai kü 1 ü gym 1 n iszt er-h ely et tes Kubából visszatérve „történelmi fontosságúnak" minősítette látogatását, amelynek során az Egyesült Államok és Kuba először kötött államközi egyezményt (a halászatról) 16 év után. ELUTAZOTT HAZANKBÖL AZ SZKP KB PARTMUNKASKÜLDÖTTSÉGE Csütörtökön hazautazott az SZKP KB pártmunkásküldöttsége, amely M. F. Nyenasevnek, a Központi Bizottság propaganda osztálya helyettes vezetőjével, az élen az MSZMP Központi Bizottságának meghívására látogatást tett hazánkban. A delegációt fogadta Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Eladó 136 m* alapterületű pad16s, betonos üzletes raktárhelyiség a Marx térhez S0 méterre, bármilyen üzlet és raktározás céljára alkalmas. „Megegyezünk 9685" Jeligére a Sajtóházba. Egy darab ZiL—130 rövid piatóa tehergépkocsi eiadó Érdeklődni: mindennap az MHSZ Gépjármű Iskola vezetőjénél 9-17 óráig. Pályázat A Kéziszerszámgyár Szegedi Gyáregysége pályázatot hirdet üzemgazdasági osztályvezetői állás betöltésére Pályázati feltétel: felsőfokú közgazdasági végzettség és 5 éves gyakorlat. Jelentkezni lehet: személyesen vagy írásban a gyáregység személyzeti vezetőjénél. 6724 Szeged, Rigó u. 38. Kitüntetések, elismerések, jutalmak Május l-e köszöntése (Folytatás az 1. oldalról.) MIVÁZ-szerkezetek alkalmazásával kiveszi részét a vállalat ipari létesítmények tervezéséből is. Tavaly összesen 342 tervet adott ki a vállalat; közülük legjelentősebbek: Békés város rendezési terve, Vásárhely és Csongrád rendezéslterv-programja, több szakmunkásképző, a deszki 140 ágyas tüdőgyógyintézet beruházási programja és kiviteli terve, a HÖDGÉP sándorfalvi telepének dokumentációja. Érdekes és speciális feladatot jelent a CSOMITERV közösségének a Szegedi Nemzeti Színház fölújítási tanulmánytervének elkészítése. Napi teendői ellátásán kívül 621 ezer forint értékű társadalmi munkát is végzett a CSOMITERV csaknem 250 fős közössége. Az ünnepségen az Építőipar Kiváló Dolgozója kitüntetést Maár Márton igazgató és Szedmálc József műteremvezető kapta meg. A Vállalat Kiváló Brigádja címet, a Nagy Gáspár vezette Május 1. brigád nyerte el. Kiváló y,ui a textilmiivek Kiváló a Szegedi Építő Isz Termelési értékét harminc, a lakosságnak végzett szolgáltatásait 64 százalékkal növelte tavaly a Szegedi Építőipari Szövetkezet. Ugyancsak lakossági igényeket elégített ki az a 34 millió forint értékű munka, amelyet a Szegedi Ingatlankezelő Vállalat rendelt a szövetkezet 530 fős közösségétől. (Az összlétszám háromnegyed része 44 szocialista, illetve munkabrigádban tevékenykedik.) Tavalyi eredményei alapján elnyerte az építőipari szövetkezet a Kiváló Szövetkezet kitüntetést, immár harmadszor. Ebből az alkalomból, s május elsejét köszöntve ünnepi közgyűlést tartott a szövetkezet közössége tegnap Szegeden, a Lenin körúti klubhelyiségében. A tavalyi munka és az idei első negyedévi tevékenység ismertetése után Solymossy István versenyfelelős számolt be a munkaverseny eredményeiről. Szóba került, hogy a munkaidőalapok jobb kihasználásával, a szakipari részlegeknél a teljesítménybérezés bevezetésével, az üzem- és munkaszervezés javításával csaknem 13 százalékkal nőtt tavaly a termelékenység a korábbi évhez képest. A dolgozók munkakörülményeinek javítása érdekében 5 millió forintos munkásellátási alapot képeztek tavaly a szövetkezetnél. Eredményes munkájáért az Építőipar Kiváló Dolgozója kitüntetést Kószó István kőműves kapta meg. Részt vett az ünnepi közgyűlésen Zsíros Zoltán né, a megyei pártbízottság tagja, Nyilicze Mihály, a városi pártbizottság képviselője és Horváth János, a KISZÖV elnöke. Mind kevesebb fonó- és szövőnővel dolgozik a Pamutnyomóipari Vállalat szegedi textilművek gyára, s gyakran okoz gondot az alapanyagok változó minősége. Igv aztán néhány alkalommal kellett kérni tavaly is a vezetőknek a dolgozók áldozatvállalásait, például a vasárnapi munkát. Az asszonyok, lányok és a kisebb létszámban dolgozó férfiak kiemelkedő munkája végül is szép eredményt hozott: a fonodaiak 403 tonna fonallal készítettek többet a tervezettnél, ígv tervüket 5.2 százalékkal teljesítették túl. A szövődét 319 ezer négyzetméternyivel több kelme hagyta el. mint amennyire számítottak. összességében az üzemek csaknem egv százalékkal teljesítették túl termelési értéktervüket. Több műszaki-szervezési intézkedés segítette a termelőmunkát. Az eredményes munka meghozta a várt elismerést, a textilművek elnyerte a Kiváló gyár kitüntetést. Ebből az alkalomból, valamint május elsejét köszöntve ünnepséget tartottak a gyár ebédlőjében. Takács Imréné országgyűlési képviselő, a gyár párttitkára mondott ünnepi beszédet. Hajas László, a Szakszervezetek Csongrád megyei Tanácsának titkára a városi pártbizottt ság és a szakszervezeti szervek nevében köszöntötte a dolgozókat, végül Juhász Géza, a textilművek volt Igazgatója (májustól a ruhagyár vezérigazgatói a) adott át elismeréseket: Karika Vincénének a Szakszervezeti Munkáért kitüntetés aranv fokokozatát, Szőke Béldnénak pedig a Szakszervezeti Munkáért oklevelet, s több dolgozónak jelvényt a gyárban végzett szakszervezeti, illet, ve MHSZ-munkáért. A dorozsmai szövődé ifjúsági briz gádja elnyerte a vállalat kiváló brigádja címet. Ezután meleg szavakkal búcsúztatták, s megajándékozták a dolgozók Juhász Géza volt igazgatót, aki — mint jelentettük — a Szegedi Ruhagyár vezérigazgatója. Részt vett az ünnepségen Tóth Józsefné, a megyei pártbizottság tagja és Berta István, a városi pártbizottság osztályvezetője is. Oklevél a Paprikafeldolgozónak Kiváló a kisteleki Egység ÁFÉSZ A Baksra, ópusztaszérre, Pusztaszerre, Csengelére, Balástyára valamint Kistelekre kiterjedő hatáskörű fogyasztási szövetkezet kiemelkedő munkájáért ismét elnyerte a Belkereskedelmi Minisztérium és a KPVDSZ által adományozott Kiváló Szövetkezet címet. Bár évről évre kimagasló eredményeket ér el ez a szövetkezet, kiskereskedelmi forgalmát tavaly 10 százalékkal emelte, zöldség- és gyümölcsfelvásárlását pedig több mint kétszeresére növelte az előző évihez viszonyítva. Dicsérendő erőfeszítéseket tett a jobb tejellátás érdekében — beleértve az iskolatejet is —, megszervezte a táborozó fiatalok étkezését és a csengelei napközis diákoknak ebédelési lehetőséget biztosit. A kisgazdaságok támogatására 25 vagon vetőburgonyát hozott forgalomba, és 12 százalékkal emelte táptakarmány-forgalmát is. Gondot fordít tagjai művelődésére, továbbképzésére is. A jó eredmények eléréséhez a szocialista címért küzdő és e címet már elnyert brigádok jelentősen hozzájárultak. A tegnap délután tartott ünnepi termelési tanácskozáson Ocskó Imre, a MÉSZÖV elnöke adta át a kitüntető oklevelet. Részt vett az ünnepségen dr. Antalffy György, a megyei párt-végrehajtóbizottság tagja, országgyűlési képviselő, Szabó Jánosné, a megyei tanács elnökhelyettese, Szögi Béla, a járási pártbizottság titkára, és dr. Cselőtei István, a KPVDSZ megyei bizottságának titkára is. A SZÖVOSZ által adományozott Kiváló Szövetkezeti Munkáért kitüntetést Hegedűs Istvánná és Farkas Aranka nyerte el. A szocialista brigádok közül a Szövetkezet Kiváló Brigádja címet nyolc brigád viselheti. A Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat dolgozói tegnap délután kapták meg a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter elismerő oklevelét a tavalyi eredményes munkájukért, a szocialista munkaversenyben való helytállásukért. Az eseményen, amelyet a vállalat központjában tartottak, többek között részt vett Szabó Sándor, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának titkára, Kovács Imre, a Csongrád megyei tanács elnökének általános helyettese, Dékány László, a városi pártbizottság osztályvezetője, Bányainé dr. Birkás Mária, a Szeged városi tanács elnökhelyettese, Nagy István, a Hazafias Népfront Csongrád megyei bizottságának elnöke, Csikós Mihály, az ÉDOSZ megyei bizottságának titkára, Balogh Károlyné, az ÉDOSZ Központi Vezetőségének titkára, dr. Mihalusz Ferenc, a Konzervipari Vállalatok Trösztjének vezérigazgatója. A vállalat elmúlt évi eredményeit Polák Zoltán Igazgató ismertette. Árutermelésük 8 százalékkal, több mint 56 millió forinttal emelkedett. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Mintsztériúhi és az ÉDOSZ Központi Vezetősége nevében Balogh Károlyné átadta a jó munkáért járó oklevelet Polák Zoltán igazgatónak. Dr. Mihalusz Ferenc az Élelmiszeripar Kiváló Dolgozója kitüntetést adta át Kisantal Józsefné és Szabó Józsefné szárítógép-kezelőknek, valamint Dohány István telepvezetőnek és Király István csoportvezetőnek. Hatvanan vették át a Vállalat Kiváló Dolgozója kitüntetést. A 69 szocialista brigád több mint 750 tagja munkáját arany-, ezüst-, bronz- és zöldkoszorús fokozatokkal ismerték el. Több mint 400 ezer forint jutalmat adtak át. Élíizem a jutaáruyyár Kiváló kertészet A Csongrád megyei Kertészeti Vállalat dolgozó kollektívója ugyancsak ünnepi termelési tanácskozáson kapta meg az ÉVM és HVDSZ által adományozott Kiváló Vállalat kitüntető oklevelet. A vállalat, amelynek tevékenysége ma már az egész megyére kiterjed, évről évre magasabb színvonalon teljesíti feladatait. A kitüntető oklevelet Szabolcsi Nándor, az ÉVM osztályvezető-helyettese adta át. Ugyancsak tőle kapta meg Korsós József, a vállalat egyik szocialista brigádjának vezetője a miniszteri Kiváló Dolgozó kitüntetést. Oklevél a közlekedési vállalatnak Tegnap, a Külső Pulz utcai forgalmi telep műhelycsarnokában rendezték meg a Szegedi Közlekedési Vállalat dolgozóinak május elsejét koszöntő ünnepségét, melyen részt vett Mólnár János, a KPM tanácsi közlekedési főosztályának vezetője, Nagy Gizella, a megyei párt-végrehajtóbizottság tagja, Vincze János, a városi pártbizottság munkatársa is. Dr. Várhalmi Károly igazgatónak a vállalat eredményeit is elemző ünnepi beszéde után Molnár János adta át az SZKV dolgozóinak a miniszter és a szakszervezet elnökségének elismerő oklevelét. A vállalati szakszervezeti munkáért oklevelet kapta Károlyi István, s hét dolgozónak adta át dr. Várhalmi Károly a Vállalat Kiváló Dolgozója kitüntetést. A szocialista brigádokat és a vállalati dolgozókat megjutalmazták. Immár tizenötödik alkalommal gyűltek össze tegnap délután élüzemavató ünnepségre a KSZV Szegedi Jutaárugyárának dolgozói. Az elnökségben fogtalt helyet Kapás Sándorné, a megyei pártvégrehajtóbizotlság tagja, Rigó Szilveszter, a városi pártbizottság osztályvezetője és Pásztor Lajosné, az SZMT elnökségének tagja. A gyár elmúlt évi munkájáról Sponner Jenő gyárigazgató adott tájékoztatót. Eszerint a jutaárugyár az átlagosan ötszázalékos létszámhiány ellenére is sikerrel tett eleget gazdasági feladatainak. A gyár összesített teljesítménymutatója 3,1 százalékkal, termelékenysége 9,6 százalékkal nőtt tavaly. Ázott kóróból 5775 tonnát állítottak elő, és 1750 tonna tilolt kendert és kenderkócot gyártottak. A fonodában 1642 tonna fonalat termeltek, a szövöde 4 millió 698 ezer négyzetméter nyers szövetet állított elő, s 1749 tonna zsák készült a gyárban. Külön is érdemes megemlíteni a takaró- és védőponyvatermelést. amely 13 százalékkal volt magasabb a tervezettnél, s így 249 ezer négyzetméter jutott belőlük szovjet, etiópiai és líbiai exportra. A takarékos gazdálkodásról sem feledkeztek meg: anyagköltségük 5,3 millió, Ü2emi és gyári általános költségük 1,2 millió forinttal volt kevesebb a tervezettnél. Az élüzem címet bizonyító oklevelet Tóth László vezérigazgató adta ót Sponner Jenőnek, majd kitüntették a munkában élenjárókat. Tizenheten — Csákvári Ferencné, Drávai Mihályné, Duhaj László, Fodor Jánosné, Fruzsa Sándor, Harmatli Zsuzsa, Kereki Albertné, Makra Edit, Nagy Antal, Papos Péter, Péntek László, Simon István, Szabó István, Szabó Mária, Szőke Jánosné, Sztankovics Mihályné és Zana Sándorné — Kiváló Dolgozó kitüntetésben, további 280-an pedig pénzjutalomban részesültek. A jutalmazottak között 150 ezer forintot osztottak szét. Az ünnepség keretében három régi dolgozó — Király Mihályné, Pataki Mihályné és Szunyogh Mihály 25 éves munkaviszonya után jubileumi jutalmat kapott. A SZOT „Szakszervezeti Munkáért" oklevéllel tüntette ki Kovács Nándorné szövödei kötözőt, szakszervezeti bizalmit.