Délmagyarország, 1977. március (67. évfolyam, 50-76. szám)
1977-03-20 / 67. szám
Vasárnap, 1977. február 20. 11 ADÁSVÉTEL rixdi Boníet ft. K—3-as. t awlfolt paradicsom- M töltanl v%ló paprlk»p»láo•a. ÓJSMCed, Kendergyorl n. 8. NDK sporl/Locsl é6 Chtrco gyermakhordccd aöá. Gogol u. ».. I. «m. 2. ZC-a Trabant Speclal ol•dó. vásárhely, Marx u. •rí. PaDoánlafclDrae gyökere, roőlöveesatf eladó. Rózsa, Szabó Szilveszter, József A. a. 6. ALBÉRLET Fiatal gyermektelen hó7aepár, külön bejáratú, bú torozatlan, azoblt keres. konyhai ós ftlrdözzoba-hazznalattel. Szegedre foltozunk. „Május l-l bekbltözós 120 801" Jeligére a Felszabadulás téri Hlrdetóbs. X Két máklany bótoroeött lakást bérolne. ..Várunk 24 478" Jeligére a Hirdetőbe. * L A K A S Makó, Károlyi N i. 6. sz. alatti géz-központ! (Qtéeee két és fél szobás 64 négyzetme'er alapterületű. I. emeleti lakás kp Plusz OTP-átvállalással eladó. Garázs van. Dr, Tamás Péter. z Belváros i, nagyméretű, II. emeleti, 2 ós fél szobás. gáz-etázs fűtésű öróklakée, közeli garázslehetöséggtl ta, eleiló. — érdeklődni: naponta 6—6 őre között. Szeged, Dózsa utca 14., II. 16. x Belvárosi, nagyméretű, 1 szobás. összkomfortos, gázfűtéses, első emeleti öröklakás eladó. Igény esetén, garázzsal, érdeklődül: naponta 6—7 óráig, Dosee utca 14., I. 2. x Másfél szobás, OTP-lakás eladó. Tarján SOS/A. IV. W. érdeklődni: du. l/f óra után. x Tarlant lakásszövetkezet 2 szobás, összkomfortos, szolgálati lakását meghatározatlan időre bérbe adna, április 1-től. Vállalatnak vagy Intézménynek. 6736 Szeged-Tarján 108/A. INGATLAN Kis magánház eladó sürgősen. Kiskundorozsma, Véglaverő utca 2. Érdeklődni; szombaton, vasárnap. x Tanya 900 n-öl befcerit-efct, sióid-, gyitaöLcsöekerUel eladó. Víz, villany, garázs van. Tőemagi Sándor Ö421 Kisszállás. IV. k«r. 57. 55-ós köves úton 47-«* kilométerkőnél. EGYÉB Drótfosat kívánt méretben megrendelhető. Petőfi Sándor sgt. 45. x A Szegedi Ecset- és Seprügyár clroklmliadé-kot kínai, díjtalanul, mezőgazdasági termelőknek Kimosáshoz, Elszállítható, munkanapokon reggel 6 órától délután 15 óráig a Caerzy Mihály u. 36 szám alatti telepéről. x Parketta* zegélylécet készítek. Thököly u. 45/C. a 7l-es autóbusz végállomásánál. X Römüvea, kőporozast, c.ssmiperakást, építést vállalok. ,,Működési engedély 7S25" Jeligére a Sajtóházba. Munkaalkalmak A Sziklai Sándor Középiskolai Kollégium felvesz I vizsgázott kazánfűtőt Marabu-kazánhoz állandó munkára. Jelentkezni: a kollégium gazdasági irodájában. Szeged, Marx tér 14. x A makói Üttörő Termelőszövetkezet vfzügyi szakképesítéssel és kétéves szakmai gyakorlattal rendelkező férfi szaktechnikust keres. Jelentkezni: a termelőszövetkezet személyzeti előadójánál. Makó, Mikes Kelemen u. 18. sz. alatt. X A Vasutas Művelődési Ház keretéhen működő Képzőművészeti Kör (Szeged, Széchenyi tér 2/A) női aktmodellt keres. Jelentkezni lehet szerdán, csütörtökön és pénteken 17-20 óráig a fent megjelölt műteremben. Cs. Patai Mihály körvezetőnél. x A Tápéi Háziipari Szövetkezet keres gyakorlattal rendelkező könyvelőt, bérelszámolókat, valamint nagy üzemű gyakorlattal rendelkező szabászt. Jelentkezni; Tápé, Régész tér «. sz. alatt a személyzeti vezetőnél. X A Szegedi Tervező Vallalat pályázatot hirdet villamos tervező felvételére. Pályázati feltétel: ókl. villamosmérnöki képesítés, lehetőleg 3-5 éves gyakorlat, tiszta erkölcsi bizonyítvány, elm: 6701 Szeged, Klauzál tér 2. » Szegedi nagyvállalat számítógéphez gyakorlott műszerészeket keres. Jelentkezni: 1977. március 28-ig „Teszt 4695" Jeligére a Sajtóházba. k A Csongrád megyei Tanács Tüdőgyógyintézete Deszk, felvételre keres gyakorlattal rendelkező asztalost és villanyszerelőt. Jelentkezel: a gazdasagvezetőnél lebet. Lakásszövetkezet főállású, önálló könyvelőt keres „Fortuna 7432" jeligére a Sajtóházba. x Közlemény Hirdessen a Délmagyarországban! Tavaszi tanácsok gyümölcstelepítéshez Sokan vannak, akik elmulasztották ősszel valamilyen ok miatt a gyümölcsfák vagy a szőlő telepítését, a következő őszig azonban nem akarnak várni, hiszen akkor a fa termése is késik egy évet. Az Ültetvénytervező és Szaporítóanyag Forgalmazó Vállalat Délmagyarországi Területi Központja néhány gyakorlati tanáccsal szeretne segíteni a ház körüli és hétvégi kertek tulajdonosainak. Kertészeink egybehangzóan vallják, a tavaszi telepítés semmiféle hátrányt nem jelent Faiskoláink, lerakataink szakszerű körülmények között tárolták az oltványokat és gyökeres vesszőket, néhány szempontra azért külön is figyelnünk kell tavaszi telepítéskor. Első tanácsunk: Csak kifogástalan, jó minőségű szaporítóanyagot vásároljon. Kereskedelmi hálózatunk szakemberei készséggel adnak fölvilágosítást a kiválasztásnál. Második tanácsunk: Jól előkészített talajba kerüljön minden oltvány. Harmadik tanácsunk: Ültetés előtt legalább 24 óráig, de ha időnk van rá, inkább két napig állítsa vízzel telt edénybe a szaporítóanyagot, hogy gyökerein keresztül elegendő nedvességet szívhasson magába. Eroellett is fontos azonban az Iszapolás, a földdel fedett gyökérzet bőséges öntözése. Kertészek régi, jó fogása, hogy agyagos pépbe mártják ültetés előtt a fa gyökereit. Az agyagpép védőburkot képez a gyökérzeten, méggátolja fonnyodását. Jó, ha gyökérfertőtlenitő szereket is keverünk a pépbe. Negyedik tanácsunk: Bár a vevő kívánságára elárusító-szakembereink szívesen elvégzik a szükséges metszést, jobb, ha ezt a műveletet ültetéskor végezzük el. A gyökérmetszés aranyszabálya, hogy a metszési felület mindig a talaj felé nézzen. Sajnos, sok fáradság vész kárba igen gyakran, ha elmulasztjuk a lombkorona alakltómetszését. Az oltványok kitermelésekor a gyökérzet megsérül, idő kell hozzá, amíg új helyén minden funkcióját be tudja tölteni. Az eredeti asszimilációs felületet nem tudná tápanyaggal ellátni, a fa végeredményben saját magát élné föl. A gyökérzet és a korona összhangját metszéssel érhetjük el. Metszésnél természetesen figyelembe kell vennünk azt is, hogy hagyományos koronát akarunk neveint, termőkaros orsót vagy gyümölcssövényt szeretnénk kialakítani. Még egv hasznos metszési tanács: a suhángot — az ágak nélküli csemetét hívjuk így — is célszerű a kívánt korona igényei szerint visszametszeni. A kertészek véleménye szerint a suháng egyébként egyenértékű a mér ágakkal rendelkező oltvánnyal, a korona kialakításánál számos előny kimondottan mellette szól. Ötödik tanácsunk: a fentlek szerint telepítjük a szőlőt is, vesszejét 1—2 szemre visszametsszük, és az egészet porhanyós, nem cserepesedö földdel betakarjuk. Csirkézésnek mondjuk a takarást, fontos, hogy türelmetlen várakozásunkban se háborgassuk: az új hajtás előtör a vékony földborítás alól. Ha a csirkézést elmulasztjuk, a szőlő rügyei kiszáradhatnak. Gyümölcsfáknál is hasznos egyébként, ha a törzs tövéhez kis földkupacot húzunk. ősszel és tavasszal összesen 115 ezer gyümölcsfacsemetét hozott kiskereskedelmi forgalomba vállalatunk. körülbelül 40 ezerrel állunk még vásárlóink rendelkezésére. Szőlőből 20 ezernyi a készletühk. Néhány faitára külön is föl szeretnénk hívni a figyelmet. Az almás termésűek közül kevesen ismerik még a Starkrimson-t, a Starking spurját. Nagy előnye, hogy 2—3 év múlva már termőre fordul, sokat terem, gyönyörű, piros termést ad, íze kellemes, zamatos. Az Asztraháni piros kedvelt nyári almánk, alakja tetszetős, íze kellemesen savanykás. A házikert választókat bővíthetjük még a Jonared és Jonadel fajtákkal, a Jonatán spur-' jaíval. Szívesen ajánljuk a nagyon bőven és rendszeresen termő, porzófajtának ls kiváló Co.r narancs renet álmát és az elsőrendű étkezési és kereskedelmi gyümölcsként számontartott téli Arany parmen-1, Erről az utóbbiról még el kell mondanunk, hogy 3—5 éves korában fordul termőre, bő termő, és érési ideje négy hónapig is elhúzódhat. Aki tehát fáról szeret szedni friss gyümölcsöt. Jól teszi, ha ezt választja. Szőlőkészletűnkről be kell vallanunk, hogy az őszi hónapokban megcsappant, számos keresett fajtából .azonban vannak még tartalékaink. A Saszla egyik legközismertebb szőlőnk, kiváló csemege, és bora is jó. Az Attila szeptemberben érik, zöldesfehér, muskötályos ízű. A Pannónia kincse szintén közismert, kedvélt és keresett fajta, augusztusban érik, bőven terem, a nagy fürt és a nagy bogyó egyaránt jellemzője. Piacos fajtaként ismerik, jó évjáratban másodtermése is beérik. Borszőlőink között megemlítjük a Kövidinkat, az Olaszrizlinget, á Rizlingszilvánit és az Ottonel-muskotályt. Oltványaink és európai gyökeres vesszőink kedvező körülményék között teleltek, az előbbi telepítési tanácsok betartásával fáradozásunk nem lesz hiábavalá Faiskolai lerakataink naponta reggel 7 órától délután 5 óráig, vasárnap 7 órától 12 óráig várják vásárlóinkat. Címük: íSzeged, Marx tér, az ipari vásár területén Igvő H pavilon, és Külterület 31. (A baktói csatorna partján.) Balástya, a budapesti út mellett Csongrád, Jegenye utca 17, Szentes, Vecseri utca 32. Hódmezövisárhely, Damjanich utca 43. Mokó, Deák Ferenc utca 44. Ebből a fölsorolásból is látható, hogy gyümőleafgIerakatalnk jó pár községből csak hosszabb utazás, fáradság árán közelíthetők meg. Sokan tudják már — újságcikk is hírül adta —, hogy ettől áz évtől kezdődően rendszeresen látogatjuk a piacokat, tehergépkocsikon szállítjuk a szaporítóanyagot, hogy a kiskertek tulajdonosait megkíméljük az utazástól, az oltványokat pedig a szakszerűtlen szállítás által okozott sérülésektől. A szállítás költségei természetesen vállalatunkat terhelik. Azt is el kell mondanunk, hogy piaci árusítóhelyeinken is szakemberek működnek közre, a telepítéshez, a fajták kiválasztásához ég a gyümölcsfák ápolásához is szívesen adnak tanácsokat. A községi tanácsoknak előre bejelentjük, mely piacokat mikor látogatjuk, a hangos bemondó segítségével többször is hirdetjük. Előreláthatóan még a telepítés időszakában fölkeressük Forráskút, Mórahalom, Vllés, Sándorfalva, Baks, Mindszent, Csanádpálöta., Apátfalva, Földeák, Nagymágocs piacalt. A házikértek termelését segítő kormányhatározat számunkra ts előírja, hogy oda vigyük a szaporítóanyagot, ahol szükség van rá. Tervezi vállalatunk, hogy Szegeden, a most épülő északi városrészben kertészeti árudát nyit, és mintakertet hoz létre. Az őszi—tavaszi hagyományos árusításon kívül a vegetációs időszakban is forgalomba tudunk hozni úgynevezett termesztöedényes, azonnal kiültethető gyümölcsfát, szólót, dísznövényeket és szamócát is. A kertészeti áruda természetesen nem képzelhető el műtrágya, növényvédő szer, kerti eszközök és kisgépek nélkül Reméljük, ősszel már itt is fogadéi tudjuk vásárlóinkat, kertészkedő, gyümölcstermelő barátainkat. őszre egyébként az ideinél is jobb ellátást, még nagyobb választékot ígérhetünk. Egyik csomagolási újdonságunkat már most bejelenthetjük: a szaporítóanyagok egy részét „tetőtől talpig" fóliába cSorpqgóljuk, hogy még jobban védjük a kiszaradás veszélyeitől és a szállítási sérülésektől. Minden kedves vásárlónkat szeretettel várjuk: ÜLTETVÉNYTERVEZÖ ÉS SZAPORÍTÓANYAG FORGALMAZÓ VALLALAT DÉL-MAGYARORSZÁGI TERÜLETI KÖZPONTJA « A Csongrád megyei Tanács V. B igazgatási osztálya felhívja a megye területén állandó lakóhellyel rendelkező mindazokat a magyar állampolgárokat, lakhatási engedéllyel rendelkező külföldi állampolgárokat és honialanokat, hogy amennyiben saját, valamint 14 éven aluli gyermekeik és gondnokoltjaik -iepesség-ó6szelrasa 1975. Január 2. és 22-e között nem töriéat •neg — Igazolólappal nem renlelkeznek —, állampolgári kötelezettsegüknek haladéktalanul tegyenek eleget, és ' jelenjenek meg összeírás végett a szentélyt igazolványukkal együtt az állandó lakóhelyük, vagy tartózkodási helyük szerint illetékei tanács népesség-nyilvántartási szervénél. Értesítjük t. PB-gáz fogyasztóinkat, hogy Szeged-Móraváros, Répás utcai cseretelep megszűntével új cseretelepünket Szeged, Fraknoí u. 3. szám alatt megnyitottak. Nyitvatartási idő: hétköznap de.: 6—10 óráig du.: 14—17 óráig DEGAZ Szegedi Üzemegység Húsvétra ajándékozzon könyvet! A Müveit Nép Könyvterjesztő Vállalat könyvesboltjai gazdiig választékkal várják vásárlóikat. Az alábbi könyvekre külön is felhívjuk szivei figyelmüket. Posfai szállításra is megrendelhetők, a kitöltött hirdetési szelvény beküldésével. Részletfizetési kedvezmény! ' Címünk: 205- számú Móra Ferenc Könyvesbolt, 6701 Szeged, Kárász utca 5. '....Arany 1X1 (Reich K. rajzaival) ....Balzac, H.: Eugenie Grandét — Harmincéves asszony .... Bronti, Ch.: Jane Eyre ....Cooper, F.: A préri ....Cooper, F.: Az utolsó mohikán ....Cooper, F.: Bőrharisnya ....Cooper, F.: Nyomkereső ....Cooper, F.: Vadölő ....Greene, G.: A tiszteletbeli konzul ....Hajnal Anna: A náthás medve (mese) ....Kolozsvári G. Emil: A nagy ember Koétai Lőrinc: A táguló égbolt, 1—2. ....Lengyel Györgyi: Kézimunkák .... Minden napra egy mese ....Móra Ferenc: Aranykoporsó ....Pelle József né: Minerva nagy szakácskönyv ....Szabó Magda: Ókút ....Szász Imre: Szól a sip, 1—2. .... Tersánszky J. Jenő: Kakuk Morci, 1—2. 29,— 45,— 47,— 19,19,19,18,13j0 18,19,25,50 62.— 45,47,— 38,— 80,— 22,25,— 74,200 forinton felüli készpénzvásárlásnál költségmentesen szállítunk. Részletfizetési feltételeink: 300 forinton felül 4 havi, 500 forinton felül 6 havi törlesztés. Részletvásárlásnál 3 százalék kezelési költséget és a szállítás diját felszámítjuk. A szállításkor az első havi részlétet utánvetelezzük. A megrendeléseket — készleteink erejéig — a beérkezések sorrendjében szállítjuk. MEGRENDELÉS Alulírott megrendelem postai szállításra a fent megjelölt könyveket. * Készpénzfizetésre (utánvétellel) •• Részletfizetésre A nem kívánt teltételt kérjük törölni. Megrendelő neve: Címe, irányító számmal: Csak részletvásárlásnál kérjük az alábbi adatokát: Szül. boly. év. hó: _ Anyja neve: