Délmagyarország, 1977. február (67. évfolyam, 26-49. szám)

1977-02-22 / 44. szám

n 2lGo VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! DELMA6YAR0RSZAG MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 67. évfolyam 44. szám 1977. február 22., kedd Ára: 80 fillér • Ájtei&ff* Jubileumi munkafelajánlások a KGST közös beruházásain A csepeliek kezdeményezéséhez a KGST közös beruházásokon dolgozó magyar munkások és műszakiak is csatlakoztak, s vállalták, hogy szervezettebbé, hatékonyabbá, gazdaságosabbá teszik munkájukat. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére az orenburgi gázvezeték, a 750 kilovoltos villamos távvezeték és az UsztyIlimszk-i fa- és cellulozipari kombinát építésének munkamenetét tovább ésszerűsítik, s az építkezés valamenynyj szakaszán kifogástalan minőségű munkát végeznek. Az orenburgi gázvezetéknél A csaknem 2800 kilométer hosszú orenburgi földgázvezetéken a magyar építők az ukrajnai szakaszon dolgoznak, a földgáz továbbításához szükséges hatalmas kompresszorállomást és hozzá lakótelepet építenek Bogorodcsányban, Huszton és Guszjatyinban. Múlt évi feladataikat már december 5-ére teljesítették, s a csepeli kezdeményezésre kibontakozott internacionalista jubileumi versenyben is újabb munkasikerek elérésére tettek felajánlásokat. A 750 kilovoltos távvezeték építésén A Vinnyica és Albertirsa közötti 750 kilovoltos villamosenergia-táwezeték 268 kilométer hosszú magyar szakaszán 36 vállalat vesz részt a munkában különböző berendezések, termékek szállításával és szerelésével. 11 nagyvállalat már szocialista együttműködési szerződést kötött a beruházást irányító és az építésben is részt vevő Országos Villamostáwezeték Vállalattal. A távvezeték építésében 1977 a döntő esztendő, ebben az évben kell elvégezni a munkák dandáriát, mert jövő szeptemberben meg kéli kezdeni az üzemi próbákat, októberben pedig már az üzembehelyezésre is sor kerül. Megengedhetetlen tehát a késés, ezért vállalták az együttműködő vállalatok, hogy a jubileumi versenyben növelik a szállítások, szerelések ütemét, Usrty-IIimsrkben Az Angara-parti UsztyIlimszkben a KGST-tagországok közös beruházásával épüíő cellulózkombinát nemzetközi ifjúsági építőtáborában dolgozó Kun Béla magyar ifjúsági épitőbrigád a jubileumi versenyben vállalta, hogy idei feladatait december 31. helyett november 7-ére teljesíti. vasúti megállapodások Február 16—21. között a MÁV vezérigazgatóságon tartották a magyar és a szovjet vasutak, valamint a két ország külkereskedelmi szervei kdzölti idei szállítási tervegyeztető tárgyalásokat, amelyeken részt vettek a Jugoszláv Vasutak Egyesülésének képviselői is. A tárgyalások ered. menyét, s különböző megállapodásokat, két-, illetve háromoldalú szerződéseket rögzítő jegyzőkönyvet hétfőn írták alá a bárom vasút képviselők Lépést tartanak új MESZÖV-küldöttközgyülés Szegeden A tervszerűség jellemezte a A takarékszövetkezetek is nács nevében pedig Kovács fogyasztási szövetkezetek ta- elérték az ötéves terv első Imre fejezte ki elismerését a valyi munkáját, és az a tö- évére előirányzott céljukat, hosszú évekig kitartóan végrekvés, hogy jobban szervez- A betétkönyvek száma 11 zett, eredményes munkáért, zék meg a lakosság sokolda- százalékkal, a betétek össze- A küldöttközgyűlés titkos lú ellátását — állapította ge pedig 31 százalékkal szavazással — 86 szavazatmeg tegnap délután a ME- emelkedett. Év végén a ta- táj _ Ocsfcó Imrét, a kisteSZÖV küldöttközgyűlése Az karékszövetkezetek betétállo- ]ckl ÁF&SZ ^ s elnökét előző években tapasztaltstag- manya meghaladta a 643mii- „„„,,.„„ . ... . . , nálást erőteljes előrelépés lió forintot. A lakásépítő szö- a SZOVOSZ elnoksegenek váltotta föl. A jó eredmé- vetkezetek egy ev alatt ezer, tagját választotta meg a fonyeket többszörösen aláhúz- a lakásfönntartó szövetkeze- gyasztási szövetkezetek meza az a teny, hogy év elején tek pedig 418 új lakással . „övetséce elnökévé több kisebb szövetkezetegye- gazdagodtak. Kibontakozóban ö szovexsege uj etnoKeve. sült, és valamennyi ÁFÉSZ- van szövetkezeteinkben is a ben emelekedett a tagok lét- munkáslakás-építési akció, száma. A fogyasztási, a ta- tavaly 126-an építkeztek ilyen karék- és a lakásszövetkeze- támogatással, tek tagjainak száma együtte- Mindharom szövetkezeti sen meghaladja a 110 ezret. a t idei föladatat az az Részt vett a közgyűlés mun- egyeUmes ^ határozza • hogy az életszínvonallá S5ÖY?SZ. eInokhe,yette!?' politika megvalósításában Papdi József, a megyei part- még jobban működjenek közbizottság osztályvezetője, Ko- re ^ AFÉSZ-eknek, ha lévacs Imre, a megyei tanacs ést akarnak Urtanl a fej. elnokhelyettese es Kopasz lődéssel 8-10 százalékkal Jozsefne. a KPVDSZ megyei keU növelniük forgalmukat, titkára is. Nagyobb gondot kell fordítaA MÉSZÖV elnökségének niuk az élelmiszer-kereskebeszámolója részletezte az delemre, hiszen az egyes bóléiért eredményeket. Az tók közötti színvonalbeli elAFÉSZ-ek az átlagosnál térést legtöbbször semmi nem eredményesebb évet zártak, indokolja. A vendéglátás kereskedelmi forgalmuk kö- fontos föladata, hogy többet zel 12 százalékkal emelke- tegyenek a közétkeztetés bódett, így országos értékelés vítéséért, és nagyobb gondot szerint megvenk szövetkeze- , .. tei a második helyre kerül- 'ordítíon a gyermek- esdiaktek. Jelentősen emelkedett a élelmezés megszervezésere is. zöldség-gyümölcs felvásárlás, A takarékszövetkezetek tereredményesen járulták hozzá veiben ez a szám szerepel: a szövetkezeti boltok a jobb , . .,,., , . . húsellátáshoz is. A bolti ha- ev vegere 715 mlUl° fonntlózat egy év alatt 3500 négy- ra növelik a betétek összezetméter alapterülettel növe- gét. A lakásfönntartó szövetkedett, ez számos új üzletet kezetek kezelésében elóreláté- YÍ1ny ^ bc°U ^^ hatóan ismét 1000-1100 új rusitését jelenti. Szegeden a ... tarjáni ABC-áruház, a pető- lakaa kerul e*51** ev" fitelepi kisáruház és az új- ben is. szegedi kertpresszó épült az elmúlt évben. A tárgyalások eredményéről Szabó Béla, a MÁV vezérigazgató-helyettese, a magyar küldöttség vezetője nyilatkozott az MTI munkatársának. Elmondotta, hogy a megbeszéléseken áttekintették a két ország export-import szállításának múlt évi alakulását, problémáit. Tavaly egyik vasút sem érte el az előírt szállítási teljesítményt. Az elmaradás csak részben terheli a két vasutat, fő oka az egyenetlen terhelés volt. Az év első felében komolyabb export-import feladat nélkül maradt mindkét vasút, a második félévben pedig már nen tudták pótolni az elmaradást, Záhonyban gyakran torlódott az árutömeg, gondot okozva a folyamatos átadásban, átvételben. A mostani tárgyalásokon a külkereskedelmi szervek közreműködésével sorra vették a két vasút export-, import-, valamint tranzitszállítást feladatait. Erre annál is inkább szükség van, mert erősett . növekszik az idén a két vasút feladata, A tervek szerint a múlt évi 1.4,5 millió tonna áruval . szerűben mintegy 18 millió tonna áru továbbítása hárul például a záhonyi körzetre. A MAVnak gondoskodnia kell a Szovjetunióból a hazánkon keresztül nyugatra, délre és az onnan a Szovjetunióba irányuló forgalom zavartalan lebonyolításáról. Az egyeztető tárgyalásokon az élő állatok, a fűrészáruk stb. gyors átrakása érdekében különféle rakodási szabályokban állapodtak meg. Határozatot, intézkedéseket hoztak a Szovjetunióból érkező személygépkocsik átrakásának egyszerűsítésére, gyorsítására, a Jugoszláviába irányuló szállítmányokhoz kisegítésként például a jugoszláv vasúttól kértek speciális vagonokat. Elhatározták azt i6, hogy a magyar export almaszállítmányokat a korábbi gyakorlattól eltérően már magyar területen szovjet. vagonokba rakják. A kocsifordulók gyorsításában anyagilag is érdekeltté tették mindkét vasutat. A két- és háromoldalú tervegyeztető tárgyalásokon — mondotta befejezésül a MAV vezérigazgató-helyettese — megteremtettük a lehetőségeket az idei nagyobb feladatok végrehajtásához. Közös terveink teljesítésének, kapacitásaink gazdaságos kihasználásának, a kapkodás- és zavarmentes munkának fontos alapfeltétele azonban az egyenletes árufeladás. Ezt kértük elsősorban a velünk együtt tárgyaló külkereskedelmi partnerektől. (MTI) Hasznos tapasztalatok a zöldségtermesztéshez Lehet a nagyüzemben is jól vb mezőgazdasági és éleiés gazdaságosan termeszte- mezésügyi osztálya és a Mani a zöldségféléket. BIzo- gyar Agrártudományi Egyenyítja ezt a tompái Kos- sülét Csongrád megyei szersuth Termelőszövetkezet, hi- vezetének kertészeti szakoszszen ki ne emlékezne arra, tálya rendezte az előadást, amikor jó eredményeikre A megjelent érdeklődő alapozva országos felhívást szakvezetők az előadásból tettek közzé a kertészet fej- megtudták, hogy Tompán a lesztésére. A Csongrád me- hatvanas években kezdőgyei termelőszövetkezetek dött el a zöldségtermesztés zöldségtermeléssel foglalko- erőteljes fejlesztése. Azóta zó vezetői azért is gyüle- jelentős eredményeket értek keztek várakozással tegnap, hétfőn délután . Szegeden, a Technika Házában a tompái Kossuth Tsz elnökének. Fazekas Bálintnak előadására. A Csongrád megyei tanács paprikaőrlő malmot építenek A felügyelő bizottság, a revizori iroda és a jogi iroda Arra is kitért a küldött- jelentése, valamint a hozzáközgyűlés beszámolója, hogy szólások után saját kérésére többet kellett volna tenniük fölmentette tisztségéből a az AFÉSZ-eknek azért, hogy küldöttközgyűlés a nyugdíjba a kisgazdaságok több gép- vonuló Hunyadkürti Lajost, hez, növényvédő szerhez, ve- aki 25 éven át voit a MEtőmaghoz és táptakarmány- SZÖV elnöke. A megyei szöA tőkés export minőségének javítására új malmot építenek a Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalatnál, amely majdnem 4 millió forintba kerül. A finomabb őrlésű fűszerpaprikát is keresik a különbözö országokban, ez tette szükségessé a továbblépést. Nemcsak az új malom javítja majd a termékek minőségét, hanem az a lengószita is, amelyet szintén az idén szerelnek fel. E megoldás segítségével alulról levegőt fújnak a rosták közé, és így nem tömődik el a rostély. Ugyancsak ezt a célt szolgálja a csomagolóüzemben, hogy a múzeumi értékű, hagyományos tasakológépeket kicserélik. Így 8 százalékos növekedést érnek el a termelésben. A tavalyi 533 vagon őrlemenynél 37 vagonnal többet szeretnének gyár'ani az idén. Hogy ne legyen kifogásuk a megrendelőknek, a szegedi üzemben egymillió forinSomogyl Károlyné felvétele A fizikai munkásokon segít majd a 2 millió forint Távlati elképzelés, hogy paprikát tudnak tárolni, s tot a paprikamosó korszerű- több szállítóberendezést ál- csúcsidőben, paprikaérés sítésére költenek. Nyolc új iítanak munkába. Elgondolá- idején, naponta 80 tonna gépet vásárolnak. Néha gon- saikat, törekvéseiket a szege- paprikát szárítanak, dot okoz, ha nincs gépesítve di Üj Elet Tsz is támogatja. A gépi berendezések korhoz jussanak szövetkezetük vetseg dolgozói nevébenVass | az anyagmozgatás. Erre is Az épületnek a helyet a té- szerűsitésére s egyúttal a lrn-rvnműlrXilXeAirnl T-» n mni* T m FO a) Mrtlr U ollfof too O Q7ll- »' - ' : J ' _ i l-f ——.- _J 1 _ ti 1 -1 - i Ji_ : í - : - ' n ... mi • közreműködésével. Ez a meg- Imre elnökhelyettes, a SZÖáliapitás az idei esztendő VOSZ elnöksége nevében dr. egyik megoldandó föladatát Kovács Sándor, a megyeá is jelzi, pártbizottság és a megyei tafigyeltek az idén a terv ké- esz adná, a vállalat pedig minőség javítására 7 millió szításékor, ugyanis mintegy venné a gépeket. Ha felépül forintot fordítanak az idén 2 millió forintot, szánnak a a közös szárítóüzem, évente a Szegedi Paprikafeldolgozó fizikai munka könnyítésére. 1700 vagonnal több fűszer- Vállalatnál. el, bár öntözés nélkül termeltek. Első teendőjük volt, hogy korszerű palántanevelő telepet, alakította* ki. A talajvizsgálatok során bebizonyosodott, hogy az ő körzetükben más technológiával kell megoldani a zöldségtermesztést, mint másutt. Ez a tudat kényszeritette a szakembereket, hogy olyan megoldásokat találjanak, amelyekkel az akadályokat áthidalhatják. így terjedhetett el például a beiszapolóöntözéses palántaültetés. A vizet tartályokban viszik a területekre, s minden csepp vízre pontosan ügyelnek. Fontos, hogy az a termelőszövetkezet, amelyik a zöldségtermesztésre szánja magát, gondoskodjon a megfelelő tápanyag-visszapótlásról is. Az a legjobb, ha a zöldségtermesztés mellett kiemelt ágazat az állattenyésztés. A tompái téeszelnök büszkén ismertette eredményeiket, de elmondta azt is, hogy minden harmadik évban 500—600 mázsa szerves trágyát juttatnak nektáronként a talajba. Ma még megolhatatlannak látszik sok zöldségfele betakarításának gépesítese. Kis leleményességgel azonban néhány gép átalakítható a betakarításhoz is. Problémaként vetődik fel az üzemszervezés megoldása. Ismert, hogy sokkal nagyobb arányú a zöldségtermelő üzemek szállítógépigénye, mint a növénytermesztés más ágazataiban. Míg a kukoricánál 60 mázsa, búzánál 40 mázsa termést takarítanak be hektáronként, addig zöldségféléknél 200—500 mázsát. Mindez körültekintőbb és céltudatosabb szervezést és nagyobb átgondolás: igényel minden szakvezetőtől Annak a termelőszó vetkezetnek, amelyik a zöldségtermesztés fejlesztését túzi ki célul, mindezekre fel kell készülnie, mert jó eredmény csak így várható.