Délmagyarország, 1976. november (66. évfolyam, 259-283. szám)

1976-11-14 / 270. szám

8 M:DM MAGAZIN Vasárnap, 197G. november 14. „Fordított" emberek TUDOMÁNY 55 A közelmúltban furcsa, s a tett súlyához mérten enyhe ítélet született egy belgiumi bíróságon. A vádlott asszony családi perpatvar közben mellbe szúrta élettársát, aki pillanatok alatt meghalt- A kés pengéje a férfi mellkasának jobb felébe hatolt be, ahol normális körülmények között legfeljebb csak a tüdő egyrészét érinthette volna. Az áldozat szíve azonban nem a bal oldalon, hanem szinte teljes terjedelmében a mellkas jobb felében helyezkedett el. s a késszúrás e rendkívüli körülmény miatt vált halálossá. Szív a jobboldalon Az orvostudomány előtt nem Ismeretlen ez a rendellenesség — szakmai szóval: dextrokardia —, a statisztikai adatok tanúsága szerint körülbelül minden ötezer újszülöttből egy úgy jön a világra, hogy szive a mellkas jobb felében található. A szív jobb oldali helyzetét a hasi szervek felcserélődése is kísérheti. Normális esetben a gyomor és a lép a bal, a máj és a vakbél (féregnyúlvány) a jobb oldalon található. A dextrokardiés emberek egy részénél a máj fájdalmai a bal oldali bordák alatt, s a féregnyúlvány bántalmai ettől lejjeb jelentkeznek, a gyomor pedig a mellkas alatti középső résztől egy kissé jobbra „jelez" ha valami baja van. Igen ritkán az is előfordulhat, hogy a jobb szíves ember hasi szerveinek helye nem a szokványos ugyan, de nem felel meg a tükörképnek sem (erre azt mondják az orvosok, hogy a szervek helye határozatlan). Ilyenkor a máj és a gyomor többé-kevésbé szimmetrikusan helyezkedik el, s a lép vagy teljesen hiányzik, vagy több kis lép található. Ha a szív a jobb oldalon van, az önmagában nem betegség, or-. vosi beavatkozásra tehát csak az előforduló rendellenességek esetében van szükség. A rendellenességek gyakorisága sajnos tetemes: a7. egyszerű dextrokardias gyermekek szívében minden második esetben valamilyen veleszületett. elváltozás fedezhető fel (a leggyakrabban az úgynevezett sövényrendellenesség, amikor a szív két pitvarát vagy két kamAlakuló ülés ötvennyolc esztendeje, 1918. november 20-án alakult meg a Kommunisták Magyarországi Partja. Az alakuló ülés résztvevői egységesen foglaltak állást abban, hogy a párt közvetlen feladata ... folytatás a vízszintes 1.. a függőleges 11. és függőleges 19. számú sorokban. VÍZSZINTES: 1. Az idezet első resze (zárt betűk: E. E, E). 9. Menyasszony. 12. Valamivel belső, szoros kapcsolatban levő. 14. Nem mozgó, vetített kép. 16. Elszólja magát, argó kif. 18. Magyarságba beolvadt nép. névelővel. 19. Határozó rag. 20. A rezdülés. 23. Molibdén vegyjele. 24. Vas betűi. 26. Idős szakmunkás (két szó). 27 Kikötő az NSZK-ban, fon. 28. Olyan szórakozóhely, ahol zene van. 30. Mézga, gumi, angol neve. 31.Sziklás hegységekben élő állat. 33. Arra a helyre von. 35. Vegyi hatással roncsolt 36. Barnás szőrű, sötét sörényű és farkú ló. 37. Az egyik szám. 38. Inni adsz. 41. Lehint. 43. . .. ltak, szövetségesek, társak. 44. Igekötő. 46. Olasz politikus. 47. Lengyel író, publicista. 48. Bajai, nehézségei. 51. Szakáll része. 52. Igevégződés. 54. Postai küldemény. 56. Szovjet repülőgéptípus, fordítva. 57. Belgrád körzetében levő helység. 60. Az épület főbejárata. 63. Megtöltve. 65. Ipari tanulók között a legkisebb, régi értelmezésben. FÜGGŐLEGES: X- Mássalhangzó, kiejtve. 2. Fájdalmat érez. 3. Részben szelt 4. Mark betűi. 5. Város Belgium nyugati részén. 6. Némán les. 7. Libahang. ö. Jómódot fitogtató viselkedés. 9. Bak betűi. 10. RÉA. 11. Az idézet második része (zárt betűk: A, T). 13. 1918. december 7-én jelent meg a KMP lapja, a .... 15. Amerikai Államok Szervezete nevének betűi. 17. Szorong. 19. Az idézet harmadik része frárt betűk: C, A, A). 21. —-zug, szöglet ráját elválasztó falon nyílás tátong). Azoknál, akiknél a hasi szervek helyzete is felcserélődött, ritkábbak a szivrendellenességek, viszont igen gyakoriak náluk a légúti betegségek (hogy milyen alapon, arra még nem tudott választ adni az orvostudomány). Az olyan jobbszíves emberek, akiknek a hasi szerveik határozatlan helyűek, csaknem kivétel nélkül szívbetegek. Rendszerint valamilyen összetett szivfejlődési hiba alakul ki náluk. Kopogtatással, röntgenezéssel A bátor emberre, aki nehéz helyzetben is állja a sarat, azt szokták mondani, hogy „hfslyén van a szive". Nos, láthattuk, hogy ez a mondás anatómiai vonatkozásban nem mindig állja meg a helyét. Kérdés, hogyan ismerhető fel a szív és a hasi szervek rendellenes helyzete? Legbiztosabban természetesen röntgenvizsgálattal, a röntgenképen ugyanis pontosan kirajzolódik a belső szervek helye. A mellkasi és hasi szervek rendellenes helyét, nagyságát az orvos kopogtatással is meg tudja állapítani. Legalábbis a felnőtteknél. A csecsemőknél, kisgyermekeknél ugyanis valamivel bonyolultabb a feladat. Náluk azt a pontot szokták megkeresni az orvosok a mellkason, ahol a szív lüktetése a legjobban kitapintható, s ahol a szívhangok a legerősebben hallhatók. Ez normális esetben a bal mellkasfél felett van, s dextrokardia esetén a mellkas jobb oldalára tevődik át. (Ha a normális helyzetű szív nem is az egész terjedelmével esik a mellkas közepép képzeletben húzott vonaltól balra, valójában a nagyobbik része a mellkas bal oldalán helyezkedik el, a szívcsúcslökés hangja tehát mindenképpen valamelyik oldalról hallatszik.) A szív tükörhelyzetét az elektrokardiogram is elárulja, a szívműködésre Jellemző hullámok iránya ugyanis megváltozik. A szívnek más típusú áthelyeződései azonban nem mindig leplezhetök le az EKG-görbe segítségével. A legbiztosabb szíwizsgálati eljárás, a katéterezés nemcsak a szív helyzetét határozza meg, hanem annak esetleges rendellenességeit is feltárja. Az autó fűtése Informálódunk" anyanyelv Tömegkommunikációs eszkö. zeinkböl, környezetünkből nap nap után, szinte percről percre zúdítják ránk az információkat. A reggeli krónika ébresztgetően hangsúlyozó bemondója arról tájékoztat, hogy „a meteorológiai intézetből kapott információ szerint ma hidegebbre fordul az idő". Reggelizés közben átlapozzuk az újságokat, hogy a legfrissebb híreket megtudjuk, s a napilapok hasábjairól arról szerzünk értesüléseket, hogy „információink szerint jól haladnak a mezőgazdasági munkák; változnak a piaci árak; határidőt módosít az építőipar; az ellenfél öszszeúllitásat csak a mérkőzés előtt közlik" stb., stb. Aztán az autóbuszon ismeretlen utastársunk felvilágosít, hogy „a tegnapi balesetnél az cn információm szerint az autós volt a hibás". A munkahelyünkön az értekezletre készülő jelentéshez információs adatokat gyűjtünk. Hazatérve, a srác ellenőrzőjében az osztályfőnök arról értesít, hogy „a napközis kollégától kapott információ szerint fia igazolatlanul elcsavargott a napköziből". Házastársunk beszámol, hogy „informálódtam a kiszemelt bútor áráról". Az esti magazinban azután jelentik, hogy „megismételjük a nap során kapott fontosabb információin kat". A tv-híradó tudósításaiból pedig megtudjuk, hogy a riportereket arról informálták itt. ott. amott; erről, arról, amarról; ekkor, akkor ... Akkorra, ugye, már zúg a fejünk az egész nap fülünkben visszhangzó információáradattól?'. Ilyenkor kellene keményen elhatározni, hogy holnaptól kezdve legalább mi nem használjuk állandóan ezt a szót, hanem ezentúl csakis tájékoztatunk, értesüléseket szerzünk, híreket továbbítunk, felvilágosítást adunk, jelentünk, beszámolunk, tudósítunk — egyszóval, választékosabban, színesebben, szebben beszélünk magyarul. SZABÓ MAGDOLNA Az autó vezetőjének és utasainak közérzetét nagy mértékben befolyásolja, hogy milyenek a „légköri viszonyok" a kocsi belső terében. Nyáron elég csak a jó szellőzésről gondoskodni, ősszel, télen azonban már a fűtést is be kell kapcsolni. Vannak autósok, akik olyan teljesítményt várnak a fűtőberendezéstől, amelyre az képtelen. Fagypont alatti környezeti hőmérsékleten csak tíz-tizenöt perces üzem után várható fűtés az autóban, amikor a motor — s a fűtőtestben keringő hűtóvíz — már elérte az üzemi hőfokot. Addig ne kapcsoljuk be a fűtést a kocsiban, míg a motor is át nem melegedett, mert a légáramlás nem fötó, hanem hűtő hatást fog eredményezni. Persze, még 70—80 Celsius-fok körüli üzemi hőfoknál sem várható mindjárt az utastér azonnali felmelegedése, különösen akkor, ha a gépkocsi „csillaggarázsban" parkolt, és átvette a környezet hőmérsékletét. A fűtés hatásosságát csökkenti, ha a fűtőradiátor vagy az összekötő csövek kívülről elszennyeződnek, illetve — a régebbi kocsiknál — belülről vizkövesednek (a zárt hűtőrendszerű, télen-nyáron fagyálló folyadékkal töltött gépkocsiknál ez nem fordulhat eló). A külső lerakódásokat forró vízzel vagy gázolajos lemosással, illetve sűrített levegős átfúvatással lehet eltávolítani. A vízkökövesedés megszüntetésére többféle vegyszer kapható az autóápolási boltokban. Használatukkor nagyon kell vigyázni arra, hogy csak az előírt ideig legyenek a hűtő-fűtőrendszerben, mert különben nemcsak a vízkövet „falják fel", hanem a fém részeket is megsértik. A fűtőrendszer revíziójakor vizsgáljuk meg az összekötő gumitömlőket is, nincsenek-e éles törések vagy beszűkülések rajtuk, melyek gátolnák a vízcirkulációt. A hibás termosztát erősen rontja a fűtés hatásfokát, már csak ezért is ki kell cserélni. Nagy hidegben gondolni kell a hűtőradiátor részleges betakarására, különösen a kétütemű motoroknál. Előfordulhat — különösen nagy sebességnél. amikor erős a légáramlás —, hogy a teljesen kinyitott légterelőn át beáramló nagy mennyiségű levegő nem tud felmelegedni, igy nem biztosít megfelelő fűtést. A légterelő állását tehát menet közben időnként szabályozni kell. Bizonyos fokig növelhető a fűtés hatásossága, ha csökkentjük a kocsiszekrény hőveszteségét. Ellenőrizzük a karosszéria tömítéseit, a hibás gumiprofilokat cseréljük ki vagy megfelelő vastagságú habszivocscsík beragasztásával pótoljuk a hiányosságait S végezetül: ne várjuk el, hogy egy Trabant vagy Volkswagen utasterében olyan meleg legyen, mint a köztudomásúan jó fűtésű Volgában vagy Zsiguliban. Minőség — Asszonyom, ez a legkiválóbb karácsonyiam... sarok. 22. A második világháborúban a görög felszabadító front névbetűi. 23. ... én, görcsös fejfájás. 25. Bombafajta, névelővel. 27. A Tisza bal oldali mellékfolyója. 29. Erre a hétre érvényes (+'). 32. ősmagyar női név. 34. ZKZ. 35. Kerti növény. 39. Almából felébreszt, fon. 40. Nagy testű ragadozó. 42. Régi ivóeszköz. 44. Minden páratlan betűi. 45. Jég betűi. 49. Olajbogyó. 50. Baritonszerep a Parasztbecsületból. 53. Fordítva ring. 55. Közel-Keleten romváros, mai nevén. 58. Sürgetés, közismert idegen szóval (—59. Citera egynemű betűi. 61. ÖSM. 62. Szóösszetételekben vissza, újra, ellen a jelentése. 64. Fordítva ellentétes kötőszó. 65. Hangtalanul kel. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 1., függőleges 11. és 19., valamint függőleges 13. számú sorok megfejtése. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtt megjelent rejtvény helyes megfejtése: A lépcsőházban nem vetem le magamat, mérget nem iszom, s ra. vaszt se húzok meg halántékomon: tekinteted kése marad, fölöttem az egyetlen hatalom. A megfejtők közül sorsolással nyertek és személyesen vehetnek át vásárlási utalványt a szegedi Móra Ferenc Könyvesboltban (Kárász utca), ahol azonnal vásárolhatnak is érte: Verők Vilmos, Szeged, Madách utca 21., Gunda Miklós, Szeged, Homonnai u. 7., Simon Tibomé, Szeged, Francia u. 27., Nagy Jánosné. Szeged, Hajnóczy u. 18., Kovács Istvánné, Szeged, Közép fasor 7 D. A megfejtéseket postai levelezőlapon kérjük beküldeni. Beküldési határidő a megjelenéstől számított hat nap. Címünk: 6740 Szeged, Tanácsköztársaság útja 10.