Délmagyarország, 1976. október (66. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-31 / 258. szám
VILÁG PROLETÁRJAI.EGYESÜLJETEK! 66. évfolyam 258. szám 1976. október 31., vasárnap Ara: 1 forint Megkezdődött a Magyar-Szovjet Baráti Társaság VI. országos értekezlete Lázár György befejezte Jugoszláviai látogatását Tárgyalásairól közleményt adtak ki Szombaton délután az Országház kongresszusi termében megkezdődött a Magyar —Szovjet Baráti Társaság VI. országos értekezlete. A kétnapos tanácskozáson több mint 600 küldött és meghívott vesz részt, köztük a termelőmunka, az állami, a társadalmi, a kulturális élet különféle területeinek képviselői, neves közéleti személyiségek. . Az országos értekezlet ünnepélyes megnyitóján részt vett és az elnökségben foglalt helyet Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, az MSZBT elnöke, Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Győri Imre, a Központi Bizottság titkára, dr. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke is. Ugyancsak az elnökségben foglalt helyet F. P. Bogdanov, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének ideiglenes ügyvivője, valamint V. M. Sztriganov, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság első elnökhelyettese, azOSZSZSZK kulturális miniszterhelyettese, az országos értekezlet alkalmából hazánkba érkezett SZMBT-küldöttség vezetője. Apró Antal megnyitója INTERJÜ A PRAVDÁBAN A Pravda szombati számában közölte azt az interjút, amelvet Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. az országgyűlés elnöke és a Magyar— Szovjet Baráti Társaság elnöke az MSZBT VI. országos konferenciája alkalmából adott az SZKP KB központi lapja tudósítójának. Apró Antal, az MSZBT elnöke nyitotta meg az értekezletet. Hangsúlyozta, hogy a Magyar—Szovjet Baráti Társaság az 1971 novemberében megtartott országos értekezlet óta eredményes munkát végzett. Az elmúlt öt évben a társaság tevékenysége minden területen gazdagodott, hatékonyabbá vált. Tagcsoportjai, aktivistái tevékenységükkel hozzájárultak a Magyar Szocialista Munkáspórt politikai céljainak megvalósításához. a dolgozók szocialista tudatának formálásához, a magyar—szovjet barátság további elmélyítéséhez. * Ezt követően elfogadták a tanácskozás napirendjét. Eszerint a résztvevők megvitatják az Országos Elnökség beszámolóját, a VI. országos értekezlet határozati ja,-T6.1atát és az MSZBT módosított működési elveinek tervezetét, majd megválasztják az új Országos Elnökséget Az MSZBT országos elnökségének beszámolója Az MSZBT országos elnökségének beszámolója hangsúlyozza: — A legutóbbi országos értekezlet óta eltelt időszakban a baráti társaság arra törekedett, hogy sajátos eszközeivel. a mozgalom nyújtotta lehetőségeivel eredményesen részt vegyen az MSZMP X. és XI. kongreszszusán hozott határozatok végrehajtásában, a magyar és a szovjet nép barátságának erősítésében, népünk szocialista tudatának formálásában, internacionalista szellemű nevelésében. Munkánk eredményességét, hatékonyságát elsősorban az tette lehetővé, hogy az eltelt öt esztendőben tovább bővült és jelentősen megszilárdult a társaság tömegbázisa — az ország egész területét, a társadalom minden rétegét átfogó tagcsoportok hálózata, és szilárd alapot teremtettek a magyar—szovjet barátság elmélyítését szolgáló politikai tömegmunkához. Túlnyomó többségük eredményesen, nagyfokú öntevékenységgel, kezdeményezőkészséggel dol. gozik. Sikeresen teljesítik felelősségteljes munkájukat: a Szovjetunió internacionalista alapokon nyugvó politikájának ismertetését, az ott élő emberek életének, hétköznapjainak bemutatását, a kommunizmus építésében elért gazdasági, tudományos és műszaki eredmények bemutatását. Az elmúlt években színesebbé, gazdagabbá vált a kollektívák tevékenysége: kiállításokat. filmvetítéseket, vetélkedőket. baráti találkozókat, cserelátogatásokat szerveznek, testvérkapcsolatokat ápolnak. A közvélemény állandó informálásában, egyegy aktuális kérdés megvilágításában, a felvilágosító munkában nagy szerepet vállalnak. Tovább javult agitációs és propagandamunkájuk, konkrétabban, életközeiben, formalitásoktól mentesebben szólnak a két nép barátságáról, együttműködésünk szélesítésének lehetőségeiről és feladatairóL A szocialista brigádok sok helyen védnökséget vállalnak a Szovjetunióba szállítandó aruk minősége, határidőre történő szállítása felett: politikai es kulturális vállalásaiknak megfelelően rendszeres résztvevői a tagcsoportok rendezvényeinek, együttesen látogatják kiállításainkat, a Szovjet Kultúra és Tudomány Házát. Több oktatási intézményben alakultak orosz nyelvű klubok, ahol az öszszejövetelek alkalmával a nyelvismeretek bővítésén túl aikalom van baráti összejövetelekre az itt élő, vagy a hazánkba látogató szovjet emberekkel. Az utóbbi években növekedett a tagcsoportok politikai hatósugara is. Fontos szerepet vállalnak a környezetükben levő munkahelyek, iskolák barátsági munkájának támogatásában. A propagandaanyagokat. kiállításokat. a kölcsönzött filmeket továbbadják részükre, rendezvényeikbe rendszeresen bevonják az ott dolgozókat, tanulókat. Különösen jelentős és eredményes ez a törekvés vidéken, ahol a tagcsoportok tevékenysége gyakran több községre, nagyobb településre is kiterjed. A jövőben nagyobb súlyt kell helyezni a barátsági munka színvonalának javítására, minden tagcsoportnak nagyobb öntevékenységre, kezdeményezőkészségre kell törekednie az üzem, a munkahely. az iskola tömegpolitikai munkájában. Az MSZBT egyik fontos feladata, hogy részt vállaljon az ifjúság internacionalista neveléséhen. elősegítse, hogy a fiatalok minél jobban megismerjék a Szovjetunió életét, az ott élő emberek munkáját. Rendszeresebbé vált az ifjúsági szövetséggel való együttműködés: 1975 óta évente lehetőséget teremtenek arra, hogy a termelő- és társadalmi munkában élen járó munkásfiatalok ingyen utazhassanak ifjúsági barátságvonattal a Szovjetunióba. Fontos helyet foglal el az MSZBT tevékenységében az iskolán kívüli orosz nyelvoktatás. Az MSZBT központi Gorkij nyelviskoláján és kihelyezett tagozatain az utóbbi öt évben ugrásszerűen megnőtt a hallgatók száma. Az 1975—76-os tanévben például 5000-en fejlesztették itt orosz nyelvtudásukat. Jelentős eredménynek számít, hogy Borsod, Heves és Csongrád megye után megalakult a Szolnok megyei tagozat is, ahol már az első tanévben 700-an kezdték meg tanulmányaikat. Igen népszerűek és látogatottak a „céltanfolyamok", köztük az állami és kandidátusi nyelvvizsgára előkészítő oktatási forma. A beszámoló kitért arra, hogy jó együttműködés alakult ki a szovjet baráti társaságok szövetségével és a Szovjet—Magyar Baráti Társasággal. A szovjet partnerekkei kötött együttműködési terv alapján szúmos delegációcserét, szakmai látogatást bonyolítottak le. Időről időre figyelemmel kísérik a megyei, városi, üzemi és intézményi testvérkapcsolatok alakulását. A legutóbbi országos értekezlet óta végzett munka alapján sikeres öt esztendőről adhatunk számot — hangsúlyozta a beszámoló. — Erősödött a mozgalom, nőtt az MSZBT szerepe, befolyása társadalmunk életében, munkájával elősegítette, hogyné(Folytatás a 3, oldalon.) Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke szombaton, jugoszláviai látogatásának utolsó napján Belgrádból a Vajdaság Szocialista Autonóm Tartomány székvárosába, Újvidékre utazott, és ott megbeszéléseket folytatott Nikola Kmeziccsel, a tartományi kormány elnökével, valamint más vezető tisztségviselőkkel, megtekintette a Pobeda szerszámgépgyárat, majd délután az újvidéki pályaudvaron elbúcsúzott jugoszláv vendéglátóitól, és visszautazott Budapestre. A jugoszláv lapok továbbra is első oldalaikon, fényképekkel illusztrált tudósításokban számolnak be a magyar kormányfő látogatásáról, Dzsemal Bijediccsel és más jugoszláv vezetőkkel folytatott tárgyalásairól. Közölték a pénteki díszebédon . elhangzott pohárköszöntőket is. Valamenynyi tudósítás kiemeli a két szomszédos szocialista ország közötti jó kapcsolatokat, és rámutat arra, hogy a most zárult tárgyalások, amelyeken nagy figyelmet szenteltek az együttműködés bővítésének, sikeresek voltak. Lázár György, a Minisztertanács elnöke szombaton visszaérkezett Budapestre. A Minisztertanács elnökének fogadására a Keleti pályaudvaron többek közt megjelent Aczél György és Havasi Ferenc, a Minisztertanács elnökhelyettesei. A tárgyalásokról kiadott közleményt lapunk 2. oldalán közöljük. Megkezdődő!! a harmadik megyei úttöroparlamenl Százötvenkilenc kisdobos és úttörő érkezett tegnap a reggeli órákban Szegvárra, hogy képviselje csapatát a III. megyei úttörőparlamenten. A meleg és baráti fogadtatás után megismerkedtek azokkal a családokkal, amelyek két napon át otthont nyújtanak egy-egy, parlamentre érkező pajtásnak. Délután a művelődesi ház nagvtermében gyülekeztek az ünnepélyes megnyitóra. A szekciótílkúrok jelentettek az úttörőparlament levezető elnökének. Hídvégi Erzsébetnek, aki a szegedi Radnóti Miklós Gimnázium első osztályos tanulója, valamint az Országos Parlamenti Munkacsoport tagja. Ezt követően a levezető elnök Pádár Lúszlónénak, a megyei úttörőelnökség elnökének tett jelentést, aki az ünnepélyes aktus után üdvözölte a küldötteket és a meghívott vendégeket. A megyei úttörőelnökség zászlajának átadása és felvonása után Hídvégi Erzsébet is köszöntötte a vendégeket, és ismertette a parlament napirendi pontjait, illetve tájékoztatta a küldötteket az V. Országos Üttörőparlament óta a megyében végzett mozgalmi munkáról, az Őrizzük a lángot... és a Nem térkép e táj akciók eseményeiről és eredményeiről. Az úttörőparlament munkáját a beszámoló után a pajtások hat munkacsoportban folytatták, amelyek a következők voltak: 1. Törvényeink szellemében; 2. Otthonunk az iskola; 3. Úttörőtetteink; 4. A közösség szolgálatában ; 5. Játsszunk együtt; 6. Menjünk a szabadba. A hivatalos események után a gyerekek baráti találkozón ismerkedtek egymással, ahol játékokat, dalokat, csatakiáltásokat tanultak, majd érdeklődve figyelték a táncházi programok A megyei úttörőpariamenten megjelent Bódi György, a KISZ Csongrád megyei bizottságának első titkára. Vidéki Ferenc, a megyei tanács vb művelődési osztálya iskolai csoportvezetője. Vecsernyés Béláné, a Vöröskereszt megyei titkára. Szabó Zoltán, a szentesi járási pártbizottság osztályvezetője, valamint dr. Gácser József, az Országos Úttörőelnökség tagja. Magyar pártkiildöttség utazott Mozambikba Jakab Sándornak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága tagjának, a KB osztályvezetőjének vezetésével szombaton pártküldöttség utazott a Mozambik Felszabadítási Frontjának (FRELIMO) meghívására a Mozambiki Népi Köztársaságba. A delegáció a Tanganyikai Afrikai Nemzeti Un,ió meghívására a Tanzániai Egyesült Köztársaságban is látogatást tesz. November 7. tiszteletére Koszorúzások, megemlékezések Csongrád megye és Szeged dolgozói hagyományos ünnepélyességgel köszöntik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulóját. A gyárakban, intézményekben, iskolákban, kerületi pártszervezeteknél ebből az alkalomból megemlékezéseket tartanak. Az MSZMP Csongrád megyei és Szeged városi bizottsága, a megyei tanács és a Szeged megyei városi tanács, a Hazafais Népfront Csongrád megyei és Szeged városi bizottsága november 5-én. Filmfesztivál és ünnepi könyvhét Novemberben legújabb filmjeivel és irodalmi alkotásaival mutatkozik be a szovjet művészet. A szovjet filmek fesztiváljának ünnepi eseményei november 3-án kezdődnek; este az Uránia filmszínházban. Budapesten tartják a Prémium című film ünnepi bemutatóját. Hazánk irodalmi, művészeti és tudományos életében több mint három évtizede jelen vannak, s egyre jelentősebb szerepet töltenek be a szovjet szerzők művei. Csupán 1960 és 1975 között orosz és szovjet szerzőktől 2826 művet fordítottak magyar nyelvre, ezek összpéldányszáma meghaladja a 30 milliót. Az Állami Könyvterjesztő Vállalat november 5-től 15-ig könyvkiállítást rendez a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában, ahol a mintegy 600 felvonultatott kötet a soknemzetiségű szovjet irodalom ifjúsági, képzőművészeti, politikai, ismeretterjesztő és szakmai műveit mutatja be. pénteken 19 órai kezdettel rendezi a díszünnepséget a Szegedi Nemzeti Színházban, ami egyúttal a megyei központi ünnepség is. Dr. Szániel Imre, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának tagja mond beszédet. A szegedi járásban a központi ünnepséget november 5-én, pénteken 16 órai kezdettel Bordányban, a művelődési házban rendezik, amelynek előadója Szögi Béla, a Szeged járási pártbizottság titkára. A forradalom évfordulója alkalmából a Déri Miksa Gépészeti és Erősáramú Szakközépiskola diákjai harmadszorra vehetik át a KISZ Központi Bizottságának vörös vándorzúszlaját. Ez az ünnepség november 6-án, szombaton 11.30 órakor kezdődik a Szabadság filmszínházban. Az MSZMP Szeged városi bizottsága, a Csongrád megyei és a Szeged megyei városi tanács, a Hazafias Népfront megyei és Szeged városi bizottsága a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulóján, november 7-én, vasárnap koszorúzási ünnepséget rendez. A koszórúzási ünnepségek a Széchényi téri szovjet hősi emlékműveknél délelőtt 11 órakor, a Dugonics temetőben délelőtt 10 órakor ke»dődnek.