Délmagyarország, 1976. január (66. évfolyam, 1-26. szám)

1976-01-03 / 2. szám

M A GYÁR SZOCIALISTA MU N K Á S PÁ R T L A P J A 66. évfolyam 2. szám 1976. január 3., szombat Ára: 80 fillér Losonczi Pál Az esztendő első munkanap [a VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÖLJETEK! r • r • • •• •• | rr» ojevi köszönteié Losonczi Pál. az Elnöki Tanács elnöke csütörtökön újévi köszöntöt mondott a rádióban és s televízióban: Tisztelt Honfitársak! Kedves Barátaim! Életünk és munkánk újabb mérföldkövéhez értünk. Eredményekben, eseményekben gazdag esztendőt hagytunk mögöttünk. Olyan évet, amely holnapunkat, jövőnket is formálja. Elmondhatjuk ezt a nemzetközi és a belpilitikai életről egyaránt. Harminc évvel a második világháború befejezése után, tavaly került sor arra a nemzetközi eseményre, amelyről — minden bizonnyal — a történelem is úgy ítél, ahogy mi, kortársak. A Helsinkiben megtartott európai biztonsági és együttműködési értekezlet szélesebb utat tárt földrészünk népeinek boldogulása előtt, és biztató távlatokat nyitott jóval földrészünkön túl is. Helsinki jól jelképezi azokat az eredményeket, amelyek a két rendszer békés egymás mellett élésének jegyében, közös erőfeszítéseink nyomán születtek. Jól kifejezi azt, hogy a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése mindinkább elfogadott gyakorlatává válik az államok és a népek mindennapos életének. Éves számvetésünk elkészítésekor nem árt emlékeztetni arra, hogy ez a vesztes nélküli győzelem a mi világunk, a szocializmus világa, a szovjet békepolitika kezdeményezéséből sarjadt ki. És hozzá az alapot az a nagyszerű építő munka vetette meg, amely a szocialista közösség országaiban változatlan lendülettel, eredményesen folyik: az az összefogás, amely erőfeszítéseinket meghatványozza a társadalmi, a gazdasági és a politikai élet minden területén. 1975-ben ünnepeltük történelmi sorsfordulónk, szabadságunk születésének 30. évfordulóját. Szabad életünk, hazánk eddigi történetének legdicsóbb szakasza. Szocialista épító munkánk alapjaiban formálta ét országunk, társadalmunk arculatát, teremtette meg népünk szebb, boldogabb életét. Az elmúlt esztendőben tanácskozott pártunk XI. kongresszusa. Egész népünk egyetértésével találkozott a kongresszus határozata: töretlenül folytatjuk jól bevált. eredményes politikánkat, tovább haladunk a fejlett szocialista társadalom építésének útján. A pártunk kongresszusán elfogadott programnyilatkozat 15—20 évre vázolta fel fejlődésünk távlatait, amelyek közelebb visznek bennünket történelmi célunk, a kommunizmus megvalósításához. Az új esztendő első napja a negvedik és az ötödik ötéves terv határvonala. A kedvezőtlen külső tényezők ellenére is sikeresen feleztük be negvedik ötéves tervünket. Ezt már a rendelkezésünkre álló és alapjában véglegesnek tekinthető adatok tanúsítják. Mindnyájan jól tudluk. hogy eredményeinket elérni nem volt könnyű dolog. Forrása: népünk felelősségteljes és szorgalmas cselekvéséből, a vezetés korszerű irányító és szervező munkájából fakadt. Pártunk Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács és a kormány nevében ezúton is szeretném köszönetünket és elismerésünket kifejezni hazánk minden becsületes államoolgárának, amiért helytállásával, teremtő munkájával hozzájárult szocialista hazánk fejlődéséhez. A most ránk köszöntő évnek ugyanúgy meghatározó szerepe lesz előrehaladásunk szempontjából, mint volt a mögöttünk hagyottnak. Az országgyűlés legutóbbi ülésén megvitatott és törvényerőre emelt ötéves tervünk, a jövő évi népgazdasági terv előirányzatai, követelményei ezt egyértelműen kifejezik. Nagy és bonyolult munka vár ránk. Országéoítő céljaink valóra váltása, gazdaságunk hatékony fejlesztése, népünk életkörülményeinek rendszeres javítása az eddiginél is . fegyelmezettebb, szervezettebb munkát, szellemi, alkotó erőnk fokozott hasznosítását kívánja és követeli mindannyiunktól. Ezekkel a tartalékokkal rendelkezünk. és velük — miként dolgozó népünk kezdeményezőkészségével — az idén is ugyanúgy számolunk, mint eddig. 1976-ban is társadalmi érdekeinkkel összhangban visszük előbbre az ország ügyeit. Biztos lehet minden állampolgár abban, hogy — miként a múltban — a jövőben is szocialista céljainktól vezéreltetve, terveinknek megfelelően alakul gazdasági életünk, a nép életkörülménye és színvonala. Hazánk minden állampolgára a biztonság tudatában élhet és dolgozhat, társadalmunk bizakodva nézhet a jövő elé. Ennek záloga pártunk két évtizedes töretlen politikája, építő munkánk korszakos eredményei, az élénk tűzött feladatok magalanozotrtága. De garancia nemzetünk közös akarata, csel'kvőkészsége, az aranvnál is értékállóbb valutánk: népünk szorgalmas munkája, hozzáértése, szocialista hazafisága, nemzetünk összeforrottsága és egy6 iga. Faladataink valóra váltásához nagy erőt ad az a tudat, hogv tovább szélesedik együttműködésünk a szocialista országok közösségével. mindenekelőtt a Szov'et'-nióvrl és a békés egymás mellett élés elvei alapid-i minden országgal, amelv erre törekszik. Űí évet kezdünk. de céüaink változatlanok: nénünk és hazánk sorsának iavítása. töretlen fejődésünk folytatása. A ránk váró nagy és több erőfeszítést igénvlő feladat~k végrehajtásához kívánok minden honfitársamnak, hazánk minden állampolgárának sikerekben gazdag, boldog új évet. Az idei évkezdet több tekintetben is eltér a megszokottól. Befejeztünk egy ötéves tervidőszakot, s számadást végzünk a munkákról. Nem volt könnyű a múlt esztendő, hiszen a korábban bekövetkezett világgazdasági tendenciák negatív hatását a mi népgazdaságunk is megérezte, mivel ezer és ezer szállal fonódik össze piaci viszonyunk a külföldiekével. Körültekintőbb, takarékosabb munkára ösztönöz bennünket a most induŰjazegedi szövőgyár: ló ötödik ötéves tervidőszak és természetesen annak első lépései az idei népgazdasági terv. A tegnapi napon elrugaszkodtunk a startvonaltól. megkezdődött a mindennapos termelőmunka. A szegedi gvárak, üzemek, szövetkezetek és intézmények dolgozó szorgalmas munkával kezdték az esztendőt, s minden bizonnyal a folytatás sem marad el. Néhány üzembe látogattunk, hogy hírt adjunk az első munkanapról. Korszerűbb gépek, növekvő export A Kenderfonó és Szövőipari Vállalat újszegedi gyárában két kiváló szövőgép zakatol, hogy bizonyítsa előnyét a régiekkel szemben. A francia gyártmány, SACM, ragadókaros szövőgép és versenytársa, az NSZK-ban készített, Dornier-típusú, csendesebben dolgozik, s nagy a termelékenységük. Ezeken a ragadókaros szövőgépeken egy munkásnő 8 óra alatt ezer négyzetméter szövetet állíthat elő. öszszehasonlításképpen: a régebbi, bár még nem is túl öreg- szövőgépükén csak 30ö négyzetméter a műszakonkénti produkció. Jelenleg a kísérletek folynak, a gyár vezetői úgy döntöttek, hogy amelvik masina a legjobban megfelel számukra, abból vásárolnak, egyelőre 22 darabot. A cél, hogy az ötödik ötéves terv időszakában a. legkorszerűbb gépekkel váltsák föl az elavult és kis termelékenységgel működőket Az újszeged: szövőgyár az elmúlt év végére szépen teljesítette tervföladatait. Exportra többet termeltek, mint amennyit számukra előzetesen meghatároztak. A tőkés piacon 17 százalékkal több terméket értékesítettek, mint a megelőző esztendőben, maradéktalanul eleget tettek a szocialista piac megrendeléseinek is. A tegnapi, pénteki kezdőnapon minden üzemrészben zavartalanul folyt a termelés, s reménykednek a jó kezdés után az egész évben tovább javíthatnak a hatékonvságon. a minőségen és maradéktalanul teljesítik terveiket. Paprikafeldolgozó Vállalat: r UJ üzemrészben készül a Delikát Kemény munkában telt esztendőt hagyott maga mögött a Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat kollektívája. Szép eredményeket értek el, s az idén sem akarnak elmaradni. Feladat van bőven, s már az év első munkanapján céltudatosan kezdtek a végrehajtáshoz. Tegnap, pénteken, az utolsó simításokat végezték az új üzemrészben, amit régiből alakítottak át. Az aszszonyok örömmel takarítottak jövendő munkaWvükön. A jövő hét közená'ől már a minden szempontból megfelelő, szép termekben keverik. csomagolják a Delikát ételízesítőt, amit tegnap is szorgalmasan raktak az egykilós tasakokba. Ezeket a nagvobb csomagokat a vendéglátóipar és az üzemi konyhák várják. A hármas számú telepen készítették eló a zöldségféléket az ételízesítőhöz. Nem pihentek a karbantartók sem. Volt elég trnn'való1"k a kazánok és a gének körül, hiszen hétfőn azok is a helyükre állnak, akik tegnap még szabadságon voltak, és teljes erővel foMatiák, amit tavaly abbahagytak. Olajmezői Uj kút Móravárosban A szegedi olajmezőn nem pihentek az ünnepek idején sem. A kutaknál, a gyűjtőállomásokon és a főgyűjtőnél helyt kellett állni. A gázüzemek is dolgoztak. Újév napján 3360 tonna kőolajat és 9,4 millió köbméter földgázt termeltek. Tegnap a szokásos termelési feladatok mellett megjavították azokat a berendezéseket, amelyek az ünnepek alatt elromlottak, kisebb-nagyobb üzemzavart okoztak. Természetesen csak olyan hibákról van szó, amelyek nem hátráltatták a termelést. s miattuk nem háborgatták a pihenő embereket. Kicserélték például az építési üzemegység munkásai az egyik vízvisszanyomó vezetéket. A készülő Ú1 gázüzemben telefonszerelők dolgoztak, a leendő üzem berendezéseit kezelő személyzet pedig ismerkedett a szerkezetekkel. Ilyenkor adódik több idő ezekre, amikor sokkal kisebb a fogyasztók gázigénye, mint az ünnepek előtt volt. Az olaj termelési üzemegység új mezővel gyarapodott az ünnepekben. Karácsony előtt próbatermelésbe kezdett Móravárosban egy kút, s azóta folyamatosan adja a kőolaiat. Nem volt tehát megállás a Nagyalföldi Kőolaj- és Földgáztermelő Vállalat szegedi üzemében. A még hátralevő beruházások kivitelezői a munka dandárjához csak a jövő héten látnak. messzi vidékekről nem jöttek el egy napra. Azt. amit tegnap csináltak volna, elvégezték előbb. Körültekintő munkaszervezéssel így oldatták meg, igen gazdaságosan. Megfelelt a várakozásnak az újszegedi szövőgyárban a francia szövőgép Géppel csomagolják a levesport a paprlkafeldolgozóban Somogyi Károlyné felvételei Rövidesen elkészül az olaimezőn a ,-csúcsüzem", a m számú gázfeldolgozó Visszaférill m befektetés Jó termelési eredményekkel indult az új beruházások első teljes éve. Pénteken, tegnap kezdte meg első teljes évét liaz'n" ban az a több ml.it 20 nagyobb új üzemünk, amelyet tavaly adtak át. Ezek az új létesítményeink az idén már teljes kapacitással kapcsolódnak be a termelésbe, hoey mielőbb visszafizessék a beruházásra költőit sz'.zmillickat és értékes te-m'k"ikkel gya-apítsák a nemzeti jövedelmet, tovább javítsák az ország ellátását. Az új üzemekben tegnap jó eredményeket értek el « f )