Délmagyarország, 1976. január (66. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-10 / 8. szám
Szombat, 1976. január 10. 7 APRÓ * HIROF TÉSEK ADÁSVÉTEL Eladó Szeged L Külterület 39. szám alatt 69Q.ee Ural siotorlcerttpir oMa'kocelral. Bcegttdl Fehér-tá szálén, a Meat viesgazo.t, ló állapotban levő «QÍ-as Moszkvics személygérkoOel eladó. ülsssged, Derkovltz fasor 69. * Slaküslet-mbeii dlss'nal»k, papagájok, hal- ás mádáreleségefe kaphatók Torma Lajosné, Bartók B. tar 9. x « w-si Rrgent eladó. Tarján 605. A. V. 11. Boris Oyőrgy. ftaák eladók. Lékal tt. 1 a Meterke rák párt, íendszám ní'kUIlt 19, vaty kát kersket vennék, Értéttrtést: Szegőd. Pf. 290-re kérek, ármeélelóléeeei. Miaikeler ká yha, Vil nusz porszívó, hegesctőttttíő eladó. Hunyadi tár H. Pélután 17-tÓl. Jó állapotban levó hordóvható csztópkályha olcsón e'adó. Csuka a. lt. Korvstrt tfírfl tóllka'.-átck, városi póksmabundá, szórni bélését bórbunda kóMpt-rmetri, brokát UlggSuy, Jét-tl meleg alsónemű eladó. Megtekinthető délelőtt. Józeet Atuta sgt. 4., fszt. 11. 9»—119 kg-os húetertések eladók. Petres n. 7. Kit darab Í2 kg-os PSgázpalack bojlerral eladó. újszeged. Páncél köz 19. öt darab 4 hónapos fehér ma ac eladó. Sándor O. 43/B. Bdeta gépkocsi UY töTtalmi számú. 100 literek fahordók és műanyag hordó eladó. Litmumba ii. II. áé« darab 1ÓÓ kg kftrűll hússertés eladó. Alkotmány u. M. Érd.: 4 óra után. Eladó olajkályha ds rillauytoáh-iy szóreg, Oözmalom a. 36. KoBtiabúGaat-yag, ajtó lap, ablak, Otszávótveu kettJía'.CM Bohn cserép e'adó. újszeged, PlUtch Kálmán u. 24. Trágya eladó. álgyöt út. 14. ÖdiHtbety paiaökkal éegy fö'.dgáaaa tűzhely e'adó. Arvla tt. 74/B. irttemz Onei-R-kotd eladó. MegtekinthetőSzeg d, Alkotmány tt. 1. Délután 1-4-16, vasárnap egéss nap. Teli tyúkoknak k-tree (toiáaklguru'óz) he'yszűke miatt eladó., zűrrösen. Szeged, Csuka u. 12. •*mb*rg«r csécsi)- eont gora, háromal'óÉ ezelrrény. függönyök, márványlap, ekéd'.öezönyeg eladó. Balcsy-Ziillnszky u. 14—41. I. em. 1. U/i'44-.z ' Sikkotögép *dó, fize'éel kedye.-méunyeL Kismartoni u. 24/A. Nagren szép nlkkelevétzel gyermekkocsi eladd. Szeged, Kácsa u. 11. Kélszemélfes heverd, böl bunda, műszőrme e'adö. Tarián 904. ép., VtlI. em 96. Törzskí-yvezett dán deg szuka eladó. Tápé. Béke u. 16. Agyak eladót Remiül a. 99. ALBÉRLET tlrse albérleti ezoöát keres komfortlevelőséggel, lehetőleg központban gyermektelen házaspár. „1/9 évzt előre ílzetünk 411 697" jelleére a Hirdetőbe. Külön bejáratú, bútorozatlan szoba, ÍUrdőazobaháscnálattal gyermektelen háraspirnak hostszább Időre kiadó. Clm: Széfed, Tarján 804 B, ÍV. 14. Külön bejáratú szoba, konyha 6a kamra gverm-ktelen házaspárnak kládó. Tápé. KléS Efnű tt. 2S. LAKAS Szoba, kcmíortos ttt-.áC": lakásomat szombat'tely're cserélném. Dr. Kne: lel Pál, 9700 Szombat hely, Mártírok tere 8. * Csongrádi TttfáíúZ Se" Jén. másfél s—bá-. 6*1komfort beko'-n-hitőer. eladó. „Hp. + OTP — 24 263" jeligére á Sajtóhé-Wt. * Budapesti körúti I és »' szobát szövetkezeti lakás V. emeleten e'adó. Érdeklődni: Sigvárltíiep, Szabadkai út J. Orvosr-ndeiő móltett, * ilttóapesu zzővetk>v*f 'akátt adok cs-rébe «Ze-rédl Izóve'kcz-tl lak' sírt. Válaszcím: 1173 Budapest 4. Postafiók 416. g Fssri belváro-áhah, Tayasfdldsvlntl, három neobás, etázsfütézes, szöv-'kezstt lskáz e'adó. „Crak kézznénz 94 303" lel Igére a 8aitóhá-ba. Kéiazobáa óvókiakáz eladó. Ctoílftrftdl sgt. 1—3. IV. em. 99. Húnrö'637. * Kélszobás. szövetkezel' 'aká3 bcl;őltőzh:t3cn e'adó. Turján 2*5. VI. Jí. Átvennék belvárosi, nagyméretű, egyszobás, összkomfortos lakás', mafas térítéssel, belvárost kis méretű, félkomfortos udvari cs-re'ákébiztosftásáva'. „Előnyös feltételek 94 341" Jel'Tén tt Bttl'óhézba. Seetréleéüt seegedtárjánl máefélszobá-. összkomfortos. IV. emeletl, liftes lukasomat t. vagy III. kerületi másfél vagy kétszobás komfortos vágy félkomfortos, o'esó bérű tanácsi lakásra. „Carávslehctöság szükséges 24 237" Jeligére a Sajtóházba. Elcserélnem budan stl 1 szoba,, konyha, é'éekamrás lakásomat hasonló s-eg-dl lakásra. Érdeklődni lehet oombos Bíla, Erdő üt 6. Pelsövároson. í'zegedl, körűtön bglU'.í háromszobás, komfortos lakásomat é'cseréloém egyszobás, kómfbrtozra i. emeletig Munka Ta-iás, 1131 Budapest XII, Gyöngyvirág tt. 10. Belvárosi, első emeleti, kétszobás, összkomfortos öröklakás őszi á'adás-a -ladó. KZVés OTl- á'.-átlátás. Érd k'.ödhl dilélöit ll-153-eg telefonon 3 ftrMl, összkótofortogázfütéags, b-lvárosl lakást cserélnek, 4 szc'sá: összkomfortos, gá-fű'éses belvárosira. ,60 030 kr,. 24 974" Jeligére a íkltó'ázba. Úglsitssl, .65 ml e:, 4 szobái fanácst lakásoma: modora, td l-es va-y l+9-es la'á-ra ceorélním. ,.C-ák tanácsi — 24 314" Jeligére a SaJtóhárta Kemtorl né'k'l'l, Bartó'Bé'a térhoz közel livó, első emel-tl klscbo mér tQ szoba, konyhás la kásomas e'csoré'.aém. gyozobás, 6sszkomfor*o'akásrá. Kű'öobövtel téfl'ek. „Sürgőé ct-re — 24 330" jeligére a Sajtóházba. Cjttt geden I tárcasházrész egyzvobá> czore'á":á9 ellenében o'.eeón átadó. 16-343 telofonon. Delvárezl, 3 szobáa, erké'yes, 130 m> a'aot-rületfl, ezép, gáoffltéeos, la-, ácsi lakásomat 41esrrélnéra kettő klsobb komfortos tanácsira. „Dő-o tér közelében — 24 23?" Jeligére á Bajtó*-ávba. Paksi vagy kékésc-abal ós-rkomfortos lakást adok szegediért. Minden megoldás érdekel. Szeged, Csuka tt. 13. Ördög. Tarjánl ké'síóbáz. OTPlakás e'adó. „Pöldoz'nt 24 263" Jeligére a Sajtóházba. Elcserélném tarjánl gáz. fűtéses, kétozóbás plusz loggiás tanácsi komfortos lakásomat, másfél vágy garzonra, fél ház ti érteiéi. „M-vegyesünk 24 236" Jeligére tt Sajtóháoba. Elestrélném deurec-nl, kétszobás, összkomfortoe, tanácsi lakásomat szegedire. Dobos József Debrecen, Ifjúság a. »., I. 3. Másfél szobás, II. esi., ö'szbomfortós. erké'y'S, rázfütésefl, lomkan, rtts OTf öröVIákáZ e'adi „Bzivárooban 431 176" jeligére a Hird'töbr x Béiváreel, kétezobáz. ö-szkomfórtoz, földszinti tározoházrésoem flzetézl könryitésottl, kéosbbi Izkáeá'ttdás-Zi zladom A lzkáz áfz lázakat gatái-t ls adok. Vá'áíz: JBI István tér 411 607" Jeligére a --•„d • -e-, _ « Helvöro,!, kétsvooóa, ö-ookomfortos, II. e-ne"ei| lakást négyszobásra e-té'ek. „dürgöz — 471 641" Jeligére * Htrd-tőbe. fc gyeseké s l'bérloll lakázl ke——k c- iM ..Sürgő, 411 636" Jollgá-o a Hirdetőbe. fülei hánemar gyermekk-1 laká-t bére'.nz Szeeodón, két évre. — ..Alin'ap-k" é"gére tt zzentesl Hirdetőbe. INH4TI 4N Eladj Btttgrt I. Külterülot 33. evém tt'a'tl 2 ezobft, konyhás házam, i3oo négyszögöl földterülettel és a hozzá távozó m'l'ékénfl'etekkel. Kertészkedésre a'ká'mat. (rtttlá'ei-t miatt sürgősen e'adó.) A szeg dl Pehér-tó «~é'én. x 266 né«y:.-ó£ö! hétvégi telek e'adó Rra'ymanon. íirdek'ödni: Szeged, Árva útra 14. k Pél mazánhfta m'llékhe'y'aéggel, garázs Wel». kfthtttó, azonr.á'l átadásra! e'adó. Szeged, Rs•Pény n. ». * Sás eiíHöi íeiékl u. 20 B, 3 éz fól zzobás, őss-komfortos. garázs, m-'.lék"-e'y'-égek, azenrall áta-'áesal. Érdklődnl: Takaréktár u. g a É-Í'.ilk so r kombinátjához közel ház, virágos kerttel, gyümölcsös,-1 eladó. „Hazenot hajtó — 74 118" jeligére a Sajtó. vé7b«. x é'exyi'lemét kö-e'ébm "-éroeiszobás. gázfűtéses tárzaeházrész eladó. B-. éptthitó télk-t beszámítok. „A'aózáros előnyben 24 373" Jeligére a Sajtóházba. k Háromszobás ház eladó, égy és fél szobás tanácsi lakást beszámítok. Érdeklődni: Alkotmány U. 11. X Badauestl, KciepcM ÚT 4 eáóbás, óssskomlorcogttráscoa házamat elcserélném Sz-god belváros vttíy felsővárosi lakóm-ntes bálért. vagy öröklakásért. A p-st' ház az egész hárm'köb-kö'töthető. „Két csá laü-ak u id AUtó 347" jeligóra tt E»J tóhá-htt. M Vraha.cm, Pele aba IU lés u. 35/A ík. ház eladó. írd.: Németh bajos, ugytthott. Bejárót a piac'ér felöl. x fa rí nhái 800 n-ól tllékköl állattartásba álka'maz, lsté"óva'. garázzsat f'ttdó. 110 ezer ko. + havi törlesztés. Petőfiteken, Málus 1. U. végén Zá-ráb u. 31. r íea-álás e!3tt é'lót flgye'-m! Ki'—.'-u, ól magá-ház e'adó, nagy mollékMigtt.L Másfé' szobás öátziemfortot kérek, plusz hé«ejinat. 81rá'y u. ii/B. Érd-klód nt lehet szombaton IC órától, v-1-ár-an egé»: nttb. (pet)fltalzp.) Három-zobás, őss''tDmfortóZ, központi rotéi-z, k-rtes mágánh.á'am garázzsal, isk helyi régze', beköltözhetően e'adó, esetleg k!-ebb kétszobás házért, Vágy lakásért elczeré'hetó. „ŰttörJ tér kö-elébzn 24 224" jel'téré a gai'óhá-.ba. Eeyrzehás. özszkomfer. tos ud-arl házrész e'adó. „Belváros 24 211" Jollgéro a Fa"ó' á-ba. t'tiksó-fgrtón betonú' mé!le'l, tuzzm-gá'ló i' 083 m«, rószb-n betelepített kert e'adó. Érd-klédnt ranonta 14—10 óráig. Tarján 518. A, IV. lg. 3 F sokás, összkomfortot, gázrfltéses, magánháeládó. Hétvezér u. 25'A. fóldaalnt. Ért-klödnl m'-dem-en 8—ll-:g. 8s-ge6-n, fa ka utca 8. szám a'tttt énillő eng-dé'ye-ott tár-azház.hoz 8 —2 és mésfél szobá-, girá—os lakréazhea még társakát k-rosttnk. Érdeklődni délutánonként. Hás eladó. Klskundoros-ma, Erkel u. 3. "sznális előtt levő kétszobás, komfortos fél ház terekkel eladó. „Öl. eeó 24 343" Jeligére a fajtóh ázba. Ré'-xohás házté-z, kü'ö-t ejárttfá'. kl'a'á'í'áz eléét e'adö. Mohrlv raktárhe'yiség és gaMs. kiadó. K-cskemétl u. 3. *e«tsg, Jáe'nt u. 1. se ház assnnafl h"'-ö'.tözéss-1 giadö. vo't Kalózsvá H u. Érd.: egézz -an y í skobás, OTP öröiiakásom c adem. E—tleg kln-bb ta-á—t lakásra fl-,-ré'cm. Tarján 315.. III. 12. Orémréten beépítbztö tetet eladó. Érd.: Dugonics u. 10ra H. emelet 6. Cslezárék. Im-e tt. 3/C sz. fél házIngatlttú kiköltözhető, k-ttő szoba atb. eladó. Érd k'.Mnl a he'yszlp n 3—5 között tt földszinten. fa g»4, Ba' av Nándor u. 40. az. alatti magánház eladó. Várták, a legtöbb h-'yen, parti tel-k eladd. ..Nagyon Igényes — 74 200" Jeligére a Sajtóházba. ntadálkoÉásra klvá'.éa-i a'kalmas, yla- óa vttanybá'ózattal ei'átott, kisgépe'rk'l fe'ezzbe't taova, sürgésen e'adö. Érd k'édnl: Pu-kás Bzllzosator. Bikányszék III. 87C. E'adö háal Két nagy óra'idnak la megf-'e'ö "akácnál. Pürdésoo'm, itázfűtés, másfél szobá-t béczémttok. Damjanich tt. 25/A. • Hcrllnl körúton kétszobás. összkomfortos ház, utcai részzn míhe'y-, vagy garázatehe'ö-éggel, ivkö'töv'efan e'adó. — . .Beeg-dl 24 380" Jeligére a Ealtóházba. Kándorfa'vá'ól 3 kvn-rs hétvégi k'-kert eladó. Mura tt. 15. Kzttössobás. magánházrése eladó. Rákóczi u. 4. it-r'et c-alád! ház b-költözhótő-n oladő. Kiskun" fás, Bzéie'y u. 4l. Hárem tehái mavásföldsv'ntes. gáaffi*e--s magánházat csaré'ünk három- vagy négys-obás tanárt) lakásra. „M'gegy'Zés szennt 4UB14" Jeltgéra a Hlrdotébe. x 178 b-M telek k'a rcagáhhá-tal e'adó. újszeged, Csa'ogá-y u. 13. x Bek»|i6zh-:Scn fél ház e'adó. Remény ». 31. úttörő térnél. Fiadé Bza'ymaz, II. k-r. 177. háv, egé"b-n vagy ocforészben lzvára-ztható, 800 n-őt te'ekkel. Villany van. JánozezáTásl lsko'á 8z-mszé1eágábah. Hétk-lv 233 n-8', Oyé e déli Aszón eladó. kás 4"i 680" Jeligére a Htrdotétm. L Pét ház eladó. Dobó u. 63. ez. nAtARSAÓ Meglsmgrk-dnék házasság céljából 4t—43 éves korog elvált asszonr.va'. Pgy gy-rm-k n-m akadá'y. „Cyö gvvtrág —848 308" Jeligét* a makói Hirdetőbe. EGYÉB ftohafcsió-mizoM, tageé'ázó mú-kitnak Igényét már most Jelentse be. Rizsa Zortttn kisiparosnál. Somogyi u. 13. az. k Fiatal mérnök ma emat'kábé'. flz'káböl korrzpetá'ást, felvéte'I előkészítést sállal. Telefon: 11-415. x Oaráss úi épületben fűtéssel, Pelrővároson, a volt Bihari utcában kládó. „Árajánlat 34 354" teügéra a 8a".ó'-ttzba. Felsóvároson 8 darab garázs kládó. „Zsuknak ls megfelel 24 227" Jeligére a Faltóbázba. Kisgreraask gondozását vállalom 1—3 éves korig. „ApolónJ, Tarján 24 857" JeUgére A Sajtóházba. K-resem azt a megbízható egyént, aki matsma'.lkából éa kémiából ére'.trégire fc'hés-.ltsné leé-z-om. ..Mátemmttka 24 350" Jéllgéra a SaJtóházha. Ténroi-!»-é-e, garöra'át, zszbórá'át. röv'd ha'áriddre felelősaégge), ólcsőn készítem cí. Joö érésbacstcf. Bokor a. 2. Tarjánl tárea-'-ag közőseégs lépesshá-ak takarításira, köt-t'en munkaidővel tabaritőnöi le»rrs. Jel-n'.keznl lehet du. 5—8 óra köző't a közös kénvls-tönél. Tarián 313. B, H. 8. It-lvá-o,ban garázs kledé. Érd.: Zárda u. 18. Katona. (18 óra után.) Munkát vá"ai „Kertész 24 238" Jeltgéré a 8&JJftooér 2 én esté fél * —8 óra kízö't ilt-Skctg egy BM *karóra. a C~ntrum előtt, vagy a Mikszáth K. u. 13. s*ámú ház-él. Kérem a m-g*alálót. Jutatom eP-nében v'ssza'uttatnl M'kszétb K u. 15 II. em. 5 címre. K -resek egy o'yan tanárt, akt e'sös közén. Iskolás leányunkat íratemá"k*ból kn-rsn-'A!ná. Sürgőst „Móravárostak előnyben 481 88Ö" Jeligére a Hirdetőbe. Idős embereknél szombat délutánonként takarítást vil'álok (dlák'iny). — .Bzcsületee munka — 481 681" Jeligére a Hír. dCtőbft. Garárs kiadó. Bokor a. ti., fftldsslnt. Korrepítálánt vAÜaTok lakásomon magyar nyelv és Irodalomból (tOrténe* lemból) körépiskolápok részére. „Középiskolai tanár 481 672" jgügéra a Hirdetőbe. Lakásomon gyetm-ktaü? dozást vállalok. Szeged, P1IM út 5 (X) PELHtVASt Az 1878. évi végleges ÜUlitio* jövedelemadó, valamint ag 1978. évi adóelőleg éa adóátalány kivetése végett 1976. január M 14. napjáig a 35/197*<.' (XII. 17.) PM Slémú rendelet 29. 8 (l> bekezdése alapián az 1975. évben elért adóköteles jövedelemről adóbevallást kell adjanadc: 1. a kisiparosok; 2. a magánkereskedők; 3. az adózás vonatkozásában a magánkereskedelmi tevékenységgel azonos elbírálás alá csöki me'.egágjd, fóllatakarásos és bolgárkertészettel foglalkozók. a szabadföldi vlfágkertészek. a kutyatenyésztők, a földdel nem rendelkező állattartók, a saját előállítású terményt, terméket állandó Jellegű elárusító helyen árusítók, a gombatenyésztők, a vadon termő gombát értékesítők stb.; 4. a szellemi tevékenységet folytatók a magánszemélyektől származó Jövedelmükről (orvogok, állatorvosok. tervezők, dekoratőrök gtb.); í. akiknek egyéb tevékenységből (foglalkozásból) vagv Jövedslomforrásból van jövedelmük (föld. ház bérbeadók. alkalmi fuvarosok, aertésvágók, hüsfUitölők atb.) ; 1 ajok, akik adóköteles tevékenyaégükkel kapósolátbhn alkalmazottat foglalkoztatnak. az alkalmazottak számáról. ezek részér* 1973. évben kifizetett munkabérről, függetlenül attól, hogv «2 általános jóvedálemadót milyen módón fizetik, Illetve ádómántesek-t; 7. azok, akiket az adóhatóság vagy az adóközössée bevallás beadására felszólít. Az loarengedéllyel rendelkező, bevallásra kötelezett, adókivetés útján adózó magánkereskedők és kisiparosok részére az adóbevallási nvomtatványt postán megküld'ék az adóközösségek. Aki átatánvozott vagv adómentes volt. de iövedelemnövekedés, alkalmazott foglalkoztatása vagy egyéb körülmény miatt már nem Közlemények felel meg az átélányozás vagy mentesség feltételeinek, minden külön felhívás nélkül köteles az adóközösségtől adóbevallási nyomtatványt kérni, és azt ugyanoda kitöltés után beadni. Ax az átalánvozott is bevallásra kötelezett, aki továbbra ls megfelel az átalánycás féltételelnek, dw jövede'me 29s/0-kal emelkedett az előző évhez képest. Az alkalmazottat foglalkoztató adózók — az adóközösségber, adózók ls — a telephely szerint Illetékes kerületi hivatal pénzügyi osztályánál kötelesek külön nyomtatványon adóbevallást benyújtani, nyomtatvány ls ott kapható. Minden más adózó — az loafengedély nélküli kisiparosok és magánkereskedők ls — a telephely szerinti adócsoportnál kell hogy teliesítse bevallásadási kötelezettségét. Nem kéli adóbevallást adni ez adófizetésre kötelezettnek arről á jövedelméről, amely után a) adómentesség illeti meg; b) levonásos módszerben vagy állandó adókulccsal adózik; e) adóátalányozás után adózik, ha az adóalaotát kéoező adóköteles jövedelmének növeltedéi* a 36%-ot n*m haladta meg. Az adöközósségen kívül adó«ók felvilágosítást él nvomtatványt az tuetékás kerületi hivatal nénzügyl Osztályánál kaphatnak. AZ adóbevallás késedelmes benyújtása vagy elmulasztása miatt az adózó terhére az áltnlános Jövedelemadót a jogszabályokban előírt kulcsokkal emelten kell kivetni. A bevétel eltitkolása. Illetve az általános jövedelemadóra vonatkozó egyéb rendelkezések megsértése adócsalásnak. illetőleg Pénzügyi szabálysértésnek minősül. Szeged meevei városi Tanácg V. H. Pénzügyi Osztálya (x) FELHÍVÁSI Az állam!, szövetkezeti szervek. társadalmi szervezetek, valamint egvéb jogi személyek 1676. év ele'én az általános Jövedelemadó-kivetésnél Való felhasználás végett az alábbi Időpontokra kötelesek adatokat szolgáltatni az Illetékes adóhatóság részére: 1. 1276. január hó 15. napjáig a munkaviszonyon kívüli tevékenységért az 1975. év folyamán magánszemélyek Pótszilveszter a Tisza Gyöngye étteremben 1976. január 13-ón, 20 órai keídettel, népszerű művészek felléptével: HARANGOZÓ TERÉZ BAKAOST BÉLA ZORÁN SZTEVANOVICS ?A"ER ANDRÁS KELETI PAL GATOS ISTVÁN DRUKKER FERENC Kitűnő éteiekkel-italokkal várjuk kedves vendégeinket. Belépődíj: 20.— Ft. Asztalfoglalás az üzletvezetőnél: telefon: 13-061. Itgű nem eső (kisipari, magánkéraikedelml tevékenységért. ingatlan vételéért stb. téliesített) kifizetésekről aadózó telephelye szerint Illetékes illetékhivatalokhoz személvenként külön-külön kiállított adatlapot kell küldeni a 34/1975. (VI. 15.) PM számú rendeletei módosított és kiegészített 36/1971. (XII. 17.) PM számú rendelet 68. § (1) bekezdésében előírtak szerint, szegedi telephelyű adózók esetében az adatlapokat a Szeged megyei városi Illetékhivatalhoz (3701 Szeged. Széchenyi té: U. Pf. 445.) kell megkülden'. I. 1976. február hó 28. napló az 1875. év folyamán ijellcml és egyéb tevékenvlégér teljéidéit kifizetésekből levont jövedelemadókról adó zónként külön-külön kiállt tott adatlapot az adózó léköh e'y* szerint Illetékéi tanácsi adóhatósághoz (Síce deh a meevei városi tanáévb I—II—III. kerületi hlvata' pén-ügvi osztályaihoz) ke' megküldeni a 325/1974. (P K. 35.) PM. XI. számú közleménvben előírtak szerint. Az adatkozlé-l kate'escttséelmulasztása 17/1968. (IV. 14.) Korm. számú rendélát 149. I»a szerint pénzügyi szabálysértésnek minősül. Stéged megvél városi Tanács V. B. Pénzügyi Osxtálya Csak január 31-ig! r A Komp'ett Ruházat! Vállalat boltjai ebben a hónán, ban a törzsvevők Vásárlási könyvé:ské1éb5n új rovatot nyitnak. Hiszen a szokásokhoz híven az 1975-ös vásárlásokat lezárják, s a tízezer forintot meghaladó összeg után ajándékként 2 száza1 ékot térítenek. A múlt évi vásárlások végére eladók, vevők együtt tettek, illetve testnek „pontot". Nem feleződött be még a munka, hiszen a tízezer forintot mégha1 adó vásárlási összeg után n könvvec-kék tulajdonosai 1976. január 31-ig kériieük az áruajándékot. Februárban már nem! Hlhri' szik ar Bsszcg Naponta nagyon sokan felkeresik a Komilett boltjait a két százalékos áruajándékért. A vállalat 1975. január 31-ig a kockázati alapja terhére 527 ezer forint összegű áruajándákot adott törzsvendégeinek. A becslések szerint az idén már mintegy 700 ezer forintot térítenek. Hiszen egyre többen kérnek könyvet „belépőjegyet" a Komplett törzsvevőinek népes táborába. S természetesen januárban kérik az áruajándékot. A visszatérítés összege, a tapasztalatok azt jelzik a vevők és a vállalat 161 megtalálta számítását ebben az akcióban. Arról azonban nem szabad meg'eledke2niink — ahogy már B2ó ls volt róla — csak Január Síig kérhetjük a 2 százalékot. Utána nem térít a vállalat! Erre hívja fel a figyelműnket a könyvecske is. amit nem árt újra megnéznünk. Elsősorban azoknak, akik eddig még nem összesítették vásárlásaikat. Igaz at ötszes'tésre kiesit várnunk ke l. Mert ez adminiaztráe'öval Jár. M'nden bolt a rendelkezésünkre áU nyltvatartásának egéS2 Idele alatt, tehát még olyan választási lehetőségünk )s van: ott össregíhet'ük vásárlásainkat, ahol jobban ráérnek. Kapunk egy stencilezett el„Dorottya-szekrénysor" garzonlakásokban A Szegedi Lakberendezési Áruház és s Székesfehérvári Bútoripari Vállalat közős rendezéséhen vásárlással egybekötött lakberendezési bemvtatót tartunk Bemutató színheiyo: 37EGED, ODESSZA, SZÉKELY SOR. 1976 első negyedévében. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. x ismervényt, ezt őrizzük meg. Hiszen ez az új blokk, melylyel „megvesszük" a 2 százalékot kitevő áruaiándékot. De később is szükségünk lehet rá, mert az esetleges minőségi reklamációnál blokként mutatjuk fel. Tehát nem szabad eldobnunk) Változatlan fe'tére'ekfcel A jóváírás, a 2 százalék, s a vásárolt áruk értéke közötti különbség egyúttal az 1970-os e!ső bejegyzés is lehet a törzsvevő vásárlási könyvbe. Most, 1976-ban a feltételek, a visszatérítés módja változatlan. Tehát ugyanaz, mint az előző évben volt. 1977-ben is 10 ezer forint feletti összegű vásárlás után kaphatunk áruajándéköt. Ezt az összegre vonatkozó feltételt nem szabad sokataunk, hiszen egy egész család éves vásárlása ennél jóval nagyobbra rúg. Példa erre az is, igen sokan 35—40 ezer forint után kérik, s kapják meg visszatérítésként a 2 százalékot. A Komplett Ruházati Vállalat minden boltja ad — nemcsak a betelt helyett — törzsvevő vásárlási könyvet annak, aki kéri. Csak kérni kell. Minden évben újra kezdjük íratni, milven értékben vásároltunk. Az adott tételeket nem lehet átvinni eevik évről a másikra. Tehát annak is összesítik a vásárlásait. aki nem érte el a 10 ezer forintot. Űi rovatot nyitnak tehát 197«-ra. Nem árt, ha magunknál hordjuk a könyvecskét. hiszen nemesak a szegedi, hanem a vásárhelyi, a szentesi, a makői vásárlásainkat is beírathatjuk. Az említett helyen is boltjai vannak a Komplettnek, s azt nem nézik, hogy hol lak"nk. A Komp'e*' boltjai várják azokat a tör*svev&kr* akik még nem összesítették a tavalyi vásárlásaikat. De azokat is szívesen látják, akik most kívánnak belépni törzsvevőik közé. íx)