Délmagyarország, 1975. december (65. évfolyam, 282-305. szám)
1975-12-03 / 283. szám
A M A G Y A R SZOCIALI S T A NÜNKÁ SP ÁRT LAPJA 65. évfolyam 283. szám 1975. december 3.. szerda Áras 80 fillér VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! égymiílió forint terven felül Bv vége előtt a tejipari vállalatnál A korszerű táplálkozáshoz elengedhetetlenül hozzátartozik a tej, összes termékeivel. A tejtermelés növelése f»ntos párt- és kormányprogramK legújabb pedig egy Kossuth-díjas tehenész, a mezőhegyesi Kiss István versenymozgalmat indított útnak, a több tejért. A múlt évben fejénként 118 kilogramm tejterméket és tejet fogyasztottak el az emberek hazánkban, az idén ennél is többet. A fogyasztás mértéke emelkedik, nőnek az igények, a kereslet, tehát a tejiparnak volt és van bőven tennivalója. A Csongrád megyei Tejipari Vállalat éves terve szerint 29 millió 200 ezer forintos eredményt kell a kollektívának produkálnia december 31-ig. Már látható az előzetes számadásból, hogy 4 millióval több lesz ez az eredmény, mire befejeződik az esztendő. Ezt a többletet a termelékenység emelkedésével érték el, technikai, technológiai fejlesztéssel. A dolgozók száma tizennyolccal kevesebb, mint az előző évben volt. A kongresszusi és felszabadulási munkaverseny lendülete megteremtette annak a feltételeit, hogy a Csongrád megyei vállalat a tejipari trösztben a legjobbak egyike. Ehhez természetesen a partnerek, a tejet termelő gazdaságok is hozzájárultak aktivitásukkal, az egész társadalom érdekeit érintő tejszállítási szerződések betartásával. Ebből a szempontból a mi megyénk rangos második helyen van az országban. A legtöbb gazdaság pontosan teljesítette a felvásárlási szerződésben vállalt kötelezettségeit, de kiemelkedő eredményt hozott a szegedi Üj Élet, a dorozs-; mai József Attila, a röszkei Kossuth Termelőszövetkezet. Hanyagabbak is voltak, például a magyarcsanádi Úttörő, az apátfalvai Aranykalász, a sándorfalvi Magyar— Lengyel Barátság szövetkezet. A tej minőségének megóvásában a tejipari vállalat is segíti a gazdaságokat, hűtőgépeket ad bérbe, valamint a hűtővel nem rendelkező szövetkezeteknek minden A kommunista építés új szalcasza előtt A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka Űj, N'DK-gyártmányú gépekkel töltik a zacskóba a tejet a szegedi üzemben. hektoliter hűtött tejért külön sárlási szerződések megkönyolc forintot. Ezt a támo- tését is, a jövő évre. Nehézgatást tizenkettőre emelik jö- ségek is akadnak. Győrbe és vőre, ami hárommillió fo- Veszprémbe kell menni hűrint többletkiadást jelent tógépet venni. A jászberényi majd a vállalatnak. gyár idén fogott a szükséges A megyei tejüzemek közül hűtők gyártásához, lehetne is kapni, de nagyon nehézkes a beszerzés. a szegedi a legmodernebb, a legfiatalabb dolgozókkal, akiknek műszaki felkészültsége messze megfelel a követelményeknek. Az idén ez az üzem is gyarapodott, mint a vállalat egyéb telepei. Kisteleken például még az idén elkészül 2,1 millió forintért az űj fekete-fehér öltöző, Makón 12,3 millió forintért az új kazánház, két gáztüzelésű kazánnal. Az ötödik ötéves tervben sor kerül a szegedi tejüzem rekonstrukciójára. Ennek keretében jövőre a második negyedévben elkészül egy újabb 60 ezer literes tejsiló. A jövő évi tervek is kibontakoznak még az idén. Ezek szerint 7,3 százalékkal több tejet adnak az üzleteknek, 10 százalékkal több kakaót, hasonló mértékben emelkedik a sajtfélék termelése (11,1), és így tovább. Megkezdték a felváKedden délelőtt a nagy Kreml-palotában összeült a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka, hogy megvitassa az 1976. évi terv- és költségvetési előterjesztéseket. A szövetségi tanács és a nemzetiségi tanács együttes ülését Mihail Sityikov, a szövetségi tanács elnöke nyitotta meg. A szovjet parlament elnökségében helyet foglalt Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij, Andrej Gromiko, valamint az SZKP Politikai Bizottságának több más tagja, a Központi Bizottság titkárai, a szovjet kormány miniszterelnök-helyettesei és miniszterei. Sityikov megnyitó szavai és az ülésszak napirendjének jóváhagyása után Nyikolaj Bajbakov miniszterelnök-helyettes tartott több mint egyórás beszámolót. Hangoztatta, hogy a kilencedik szovjet ötéves terv nagy sikereket hozott annak a hosszú távú szociális és gazdaságpolitikának a megvalósításában, mely a nép életszínvonalának emelését célozza a társadalmi termelés bővítése, hatékonyságának növelése útján. A következő, 1976-os esztendőben a Szovjetunió „a kommunista építés új szakaszába lép" — jelentette ki Bajbakov arról szólva, hogy januártól az ország a tizedik ötéves terv végrehajtását lesztését is. A költségvetési bevételek összege jövőre 223,5 milliárd rubel, a kiadások összege 223,3 milliárd rubel lesz. A kiadásokból 114,4 kezdi meg. A tizedik ötéves milliárdot fordítanak a népFontos érdek az áruforgalmi egyenleg §airitása A Magyar Kereskedelmi vasi Ferenc, a MinisztertaKamarában kibővített el- nács elnökhelyettese, Kesenökségi ülést tartottak ked- rü Jánosné könnyűipari miden, amelyen a tőkés ex- niszter, dr. Madarasi Attila portban leginkább érdekelt pénzügyminisztériumi államipari és külkereskedelmi titkár és Drecin József, az vállalatok vezetőinek bevonásával megvitatták a tőkés áruforgalmi egyenleg javításával kapcsolatos problémákat, és az ezekből következő feladatokat. Az ülésen részt vett és felszólalt Ha1 éf energ aottátás Tüzelőanyagból három-négy heti készletek Az egy évvel ezelőttinél is kedvezőbbek a feltételek az ország téli energiaigényeinek kielégítéséhez. A tervszerű fejlesztésnek megfelelően az idén két újabb 215 megawattos gépegységet helyeztek üzembe a Dunamenti Hőerőműben és szükség esetén az inotai csúcserőmű mindkét 100 megawattos gázturbinás gépegysége is segítheti az energiaszolgáltatást. A kőolajfinomítóknál jelentős tartályépítési program teljesítésével alapozták meg a korábbinál nagyobb készletek tárolását, a gázellátást pedig ezen a télen már az új algyői gázüzem és a Testvériség gázvezetéken keresztül érkező szovjet földgáz is bővíti. Az 1975—1976. évi télen het számítani valamennyi energiafajtából. A hagyományos, szilárd tüzelőanyagból, a szénből megfelelő a választék, és 3—4 heti forgalomhoz elegendő készletet tárolnak a tüzelőanyag-telepeken. A villamosenergia- és a gáztermelés kapacitása — az idei fejlesztés alapján — biztonságosan kielégítheti a hidegebb napokon várható megnövekedett fogyasztást és a csúcsigényeket egyaránt. A kőolajfinomítóknál és az utak, hóakadályok stb. — átmeneti zavarokat okozhatnak, az utánpótlás késése miatt, a kevés tárolóhellyel, raktárral rendelkező telepeken, ÁFOR-kutaknál és más elárusító helyeken. Az energiaszolgáltatásban netán előforduló üzemzavarok és más váratlan nehézségek esetére azonban szigorú központi utasítás írja elő, hogy elsősorban a lakosságot és a közintézményeket kell ellátni. Ennek megfelelően az enerÁFOR-telepeken kétszer any- giaellátó központokban elkényi háztartási tüzelőolajat és gázolajat tárolnak, mint egy évvel ezelőtt, s a készlet 20— 30 napos ellátásra nyújt fedezetet A bőséges szén- és tüzelőolaj-készletek ellenére a téli kiegyensúlyozott ellátásra le- szállítási nehézségek — jeges szültek azok a sorolási programok, amelyek ilyen rendkívüli alkalmakra meghatározza, hogy a népgazdasági érdekeket figyelembe véve mely üzemrészek, vagy vállalatok energiaellátását kell átmenetileg korlátozni. Országos Tervhivatal elnökhelyettese. A tanácskozás munkájában részt vett dr. Juhász Ádám nehézipari államtitkár, valamint a Külkereskedelmi, a Kohó- és Gépipari és a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium több vezetője is. A kamara az elmúlt hónapokban széles körű felmérést végzett több mint 60 vállalatnál, megvizsgálta a következő évekre szóló tőkés exportterveiket, elképzeléseiket. Az érintett vállalatok az ország tőkés kivitelének mintegy 50 százalékát adják. A tanácskozás résztvevői hangsúlyozták; a tőkés országokba irányuló kivitel dinamikus növelése érdekében szükséges a vállalatok hosszú távon érdekeltsége e feladat megvalósításában. Fontosnak tartják, hogy a versenyképes termékek előállításához szükséges importanyagok és alkatrészek beszerzését az eddiginél gyorsabban és rugalmasabban intézzék. Ugyanakkor megfelelően kell ösztönözni az ésszerű importmegtakarítást. A felszólalók foglalkoztak a gyártmányösszetétel gyorsabb korszerűsítésének teendőivel is, mivel ez fontos feltétele annak, hogy minden piacon versenyképesek legyenek termékeink. terv irányelveinek jóváhagyása az SZKP Központi Bizottságának hétfői plénumán elfogadott határozat értelmében a február végén összeülő pártkongresszus feladata lesz. Bajbakov beszámolóját követően Vaszilij Garbuzov pénzügyminiszter ismertette a jövő évi költségvetési előirányzatokat, melyek — mint mondotta — biztosítják a szovjet nép anyagi és kulturális életszínvonalának emelését. Lehetővé teszi a költségvetési terv a népgazdaság és a védelmi erő továbbfejgazdaság fejlesztésére, 80,4 milliárdot szociális és kulturális célokra, 17,4 milliárdot honvédelmi és 2 milliárdot irányítási célokra. A népgazdasági ráfordításokból a könnyű- és élelmiszeripar 17,5 milliárd rubellel részesedik. A honvédelmi kiadások összegszerűen változatlanok az elmúlt évhez képest, de az 1976-os költségvetés egészéhez viszonyítva csak 7,8 százalékot tesznek ki, míg idén a ráfordítások 8,4 százalékát emésztették fel. Kedden délután a Legfelsőbb Tanács szövetségi tanácsa tartott ülést. A torony tetején A szalámigyártás fő „kelléke" az érlelőtorony. A szegedi Tisza-partot ékesíti az egyik, a másikat aggódó szemek méricskélik egy éve: mennyit emelkedett? Az új szalámigyár tornyáról utoljára készített olyan felvételeket fotóriporterünk, amelyek még az építkezést ábrázolják. Laczi István vasszerelő szocialista brigádja a befejező szinten dolgozik, Még egy-két hét, és áll az érlelőtorony a Horgosi úton, teljes magasságában. Hivatásos légtornásznak ls nehéz lenne 60 méterre a föld felett súlyos vasszerkezeteket hegeszteni. Ilyen körülmények között a bátorság mellett is fontosak a biztonsági fölszerelések A magasban éppen mínusz 6 fok volt, a szerelők keze odafagyna a vashoz, ha nem védené kesztyű. A szél sebességéi nem mértük, de sűrítéséből nyilvánvaló volt, hogy a szerelőknél gyöngébb fájd emberek nemigen bírnának ki egy "liÍBiaVo* "íiif^Bí