Délmagyarország, 1975. november (65. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-13 / 266. szám
6 Csütörtök, 1975. november 13. 6 Papírhiány Mindig mondom: az ember nem hívhatja kl a sorsot maga ellen, és más kárán tanulni mégiscsak hasznosabb — ha nem is felemelőbb —, mint a sajátunkon ... Néhány éwel ezelőtt még én voltam az, aki rászóltam az elárusítóra, hogy bőven elég, ha tíz deka parízeremet csak fele annyi papírba csomagolja, most meg — ugyanabban a boltban, ugyanannál az eladónál — örülök, ha az előbbi kvantumot csupán egyszer körüléri a selyempapír. Mert, ugye vastagabbra már nem is telik, a zsírpapírnak pedig már egyszerűen muzeális értéke van. De annak a ritka könyvújdonságnak már nincsen számomra semmi élvezeti értéke sem, amit a parizer mellett vittem haza a táskámban. A hatást pedig még csak fokozta a zacskós tejjel való „homogenizálódás". (Milyen megnyugtató, hisz azt már olvastam, hogy a fólián „elvétve" előfordulhatnak gyártás közben keletkező „mikropórusok", amelyek a tej „lassú átszivárgását" lehetővé teszik.) Szóval határozottan állíthatom, nálunk komolyan veszik a papírtakarékosságot ... Múltkor voltam a MÉH-telepen. Volt ott egy bálázógép. Szinte másodpercek alatt csinált a Pallas-lexikonból, Tolnai Világlapjából, a Magyar Nemzetből, no meg a Délmagyarból olyan szemrevaló köteget, hogy legszívesebben hazahoztam volna átböngészni az egészet. Tulajdonképpen javasolni is kellene könyvtárosoknak, levéltárosoknak, dokumentációs központoknak, hogy csak bizonyos szakember szűrőn keresztül mehessenek az esetleges értékek a zúzdába. Az elmésebbek — persze — mármint az ott dolgozók — „böngésznek" ls, csak nem rendszeresen, s nem elég módszeresen és szakértelemmel. De hát ez lehetetlenség is. Meg aztán a drága papírhulladékot sem lehet megrövidíteni, hiszen az új könyveknek, s friss papírnak ez majdhogynem elsődleges nyersanyaga. Egyszer mesélte valaki, hogy Amerikában már vannak olyan elmés gépiek, amelyek a színes papírt külön tudják választani a fehértől, az írottat az ürestől, sőt a magas farosttartalmút a jobb minőségűtől stb., ami természetesen a hulladékalapanyag-gyártás termelékenységét fokozza. A baj csak akkor következett be, amikor az egyik masina „összetévesztette" a papundeklit a Trabant-szerű műanyagkarosszériadarabokkal ... De hát akkor hol kell spórolni...7 Mindenesetre nem a hulladékká tevés mennyiségén, hanem a felhasználásban. Az író (itt mindenféle tollforgatóra gondolok) írjon kevesebbet, de azt lényeglátóan, célratörően, nem pedig szószátyárkodva. A csomagoló csak annyit használjon, amennyire éppen szüksége van, ne többet, és ne kevesebbet. A fogyasztó pedig ne gyújtós helyett használja azt, ami esetleg másra még jó lenne. Vagy vigye el a gyűjtőhelyre... Na nemcsak a pénzért, nem is azokért a kis ajándékokért, amiket az eredményes gyűjtőknek adnak az iskolákban, hanem arra is gondolva, hogy ahol nélkülözhetetlen, oda mindig jusson belőle... De most már be is fejezem, nehogy sok papír essen bőbeszédűségem martalékává. Még csak annyit: vannak helyek, ahonnan viszont egyszerűen tilos lenne elspórolni. Mi lenne például, ha az illemhelyen is ilyesfajta feliratokat találnánk a kis faládikó helyén: „Papírhiány miatt... Takarékossági év..stb. Persze saját tapasztalatból tudom, hogy a spórolós köztisztaságaiak, meg a gyűjtőszenvedély ellen tanácsos oda is „felvértezve" bemenni. Palágyi András FESTMÉNYEK A KISZOV-KLUBBAN Amatőr festő, Jelinek Latos kiállítását nyitja meg bér Endre József Attiladíjas író a KISZÖV Arany János utcai klubjában ma, csütörtökön este 7 órakor. A kiállítás november 26-lg tekinthető meg, délután 5-től este 9-ig. FELOLVASÓ ÜLÉS A kelet-római—perzsa háborúk magyar őstörténeti vonatkozású epizódjáról tart előadást Szádeczky-Kardoss Samu egyetemi tanár, az irodalomtudományok doktora az ókortudományi társaság szegedi csoportjának és a TIT városi elnökségének felolvasó ülésén ma, csütörtökön este fél 6 órai kezdettel, a Kárász utcai TIT-klubban. ÜJ PORTALANÍTOK ÖZDON Tisztább lesz özd levegője: mintegy száztízmillló forintos költséggel csaknem negyven méter magas elektromos • portalanító készült el a kohászati üzemekben. Kettős feladatot látnak el: megtisztítják a kohók léghevítőibe Jutó gázt, • ugyanakkor csökkentik a város légterébe kerülő por mennyiségét. Az ózdi Kohászati Üzemekből eddig naponta több száz tonna p>or került a város levegőjébe. Az új portalanítók ezt várhatóan a töredékére csökkentik. Naponta két méter alagút A Közlekedési Építő Vállalat csaknem ezer munkása nagy erővel dolgozik a budapesti metró észak-déli vonalán, amelynek megnyitását 1976 végére tervezik. A Nagyvárad tér és a Kun Béla tér között húzódó alagútpárban a Betonútépítő Vállalat emberei végleges helyükre rögzítik a vágányokat. A metróállomások közül a Ferenc körúti lesz az első négy lépcsősoros megálló, a két-két mozgólépcsőt oszlopsor választja majd el. Az Üllői út alatt ütemesen dolgoznak a fúrópajzsok. Az óriás gépiekkel naponta két méter hosszú alagutat építenek. SZERDAI PIACI ARAK A csirke kilója 30, a tojás darabja 1.60—1,80, a zöld tengerié 1,20, a retek csomója 3, egy fej saláta 1 forintba került a tegnapi piacon. Egy kiló burgonyát 3—4, sárgarépát 8—10, gyökeret 8 —10, vöröshagymát 7—8, fejes káposztát 3, kelkáposztát 4, karalábét 3,50—4, karfiolt 6—8, paradicsomot 8—10. zöldpaprikát 5—9, főzőtököt 3—4, fokhagymát 16—19. parajt 6—7, gombát 40—50 forintért lehetett kapni. Egy kiló alma 3—9, körte 5—9, dió 15—16. száraz bab 16— 18, savanyú káposzta 6—10, a mák literje 30 forint volt. Különös bemutató FEDETT FÜRDŐ ZALAKAROSON A zalakarosi fürdőtelep működésének tizedik évfordulójára elkészült egy korszerű, kétmedencés fedett fürdő, így Zalakaros mostantól kezdve télen, nyáron folyamatosan fogadja a fürdővendégeket. A fedett fürdőhőz külön férfi és női szauna, valamint kádfürdő-részleg tartozik. A telepien orvosi tanácsadó szolgálat is van. Az űj fedett fürdőt a hozzátartozó létesítményekkel együtt szerdán avatták fel. Az ünnepségen részt vett Szurdi István belkereskedelmi miniszter és Varga Gyula., a Zala megyei pártbizottság első titkára is. A nagyközönség részére november 14-én nyÜik meg a fürdő. Párásság Várható időjárás csütörtök estig: erősen felhős, párás idő, elszórtan kisebb csapadékkal. Mérsékelt, napközben időnként élénkebb északkeleti, keleti szél. Hajnalban, reggel többfelé párás levegő, helyenként köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 4— 9 fok között. ELŐADÁS AZ AUTÓKLUBBAN Ma, csütörtökön este 6 órakor az Autóklub Kossuth Lajos sugárúti székházában Farkas János, a XI. Autójavító Vállalat karbantartási előadója a garanciális és a karambolos gépkocsik javításáról, a biztosítási ügyintézésről tart tájékoztatót KÚRHÁZBÖV1TÉS Űj kórházi Ideg- és elmeosztályt avatott fel szerdán Karcagon dr. Zsögön Éva egészségügyi államtitkár. A városi kórház tízemeletes épületéhez csatlakozó, háromszintes osztály határidőre, jelentős költségmegtakarítással készült el, fűtését és egyéb kiszolgálását ugyanis a kórház régi egységei, konyhája, mosodája biztosítják. Az 57 millió forint költséggel épült osztály megyei feladatkört lát el, mivel ez a megye egyetlen speciális ideg- és elmerészlege. A létesítmény átadásával 596-ra emelkedett a modern karcagi gyógyintézet befogadóképessége. SZERZŐDÉS A HUNGAROTEX Külkereskedelmi Vállalat megállapodást kötött az olasz Montedison céghez tartozó Montefibre vállalattal jövő év első negyedére szóló szintetikus szálasanyagok szállítására. A szerződés értéke több mint 120 ezer dollár. Ifjúság elleni bűntett Hangverseny előtt A hangverseny •lőtt odalép a híres zongoraművészhez egy zenekedvelő, aki nem tudott jegyet szerezni: — Annyira szeretem a játékát, maestro — áradozik —, nem tudna bevinni a mai koncertre? — Csak egy hely áll rendelkezésemre, uram — jeleli a művész —, de azt szívesen átengedem. — Hálásan köszönöm, maestro! Hol van az a hely? — A zongora melletti Németh Antal 38 éves szegedi (Partizán u. 10.) lakos eddig már négyszer volt büntetve, most feleségével együtt elsősorban gyermekeik elhanyagolása miatt kerültek a vádlottak padjára, első fokon a Szegedi Járásbíróság előtt Gyermekeiknek — a legkisebb 3, a legidősebb 10 esztendős — még ételt sem adtak. A szülők éjszaka sem hagyták nyugodni őket, vendégeket fogadtak olyankor is, zajongtak, mulatoztak, ha volt miből. A férfi már két éve nem dolgozott, s mint kiderült, a három kisgyermek 1973 őszétől élt rendkívül mostoha körülmények között, betegeskedve. A gyámhatóság a három kiskorú gyereket az ügy kitudódásakor azonnal gyermekvédő intézetbe utalta. A szülők azonban az első látogatásuk 1975. NOVEMBER IS., CSÜTÖRTÖK — NÉVNAP: SZILVIA A Nap kel 5 óra <5 perckor, és nyugszik 16 óra 11 perckor. A Hold kel IS óra 32 perckor, és nyugszik 1 óra 07 perckor. VlzALLAs A Tisza vízállása Szegednél szerdán plusz 54 cm (áradó). SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Játsszunk Strlndberget. — Radnóti-bérlet. MOZIK Szabadság: Szép fruskák völgye. (Színes m. b. csehszlovák, fél 4 órakor.) Várakozók. (Színes magyar, háromnegyed 0 és S órakor.) Fáklya: Meztelen vagy. (Színes magyar, fél I, háromnegyed 5 és 7 órakor.) Vörös CsUlag: délelőtt 10, délután negyed 4 és fél 6 órakor: Az olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádban. (Színes szovjetolasz). Háromnegyed B órakor: Babaház. (Színes m. b. angol.) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér S. sz. (13/57-es) este 9 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÉS SEBÉSZETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a n. sz. Sebészett Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel, sebészeti ügveletet az L sz. Sebészeti Klinika tart. imriői BUDAPEST 1.00: Iskolatévé: Énekeljünk együtt! 0.05: Környezetismeret. 10.05: MatemaUka. 14.00—15.15: Iskolatévé. 15.33: Hírek. 15.40: A Szovjet Tv estje: Bevezető. 15.45: A voronyezsi Népi Együttes. 18,05: Találkozás a természettel. Í6.25: A tádzsik föld kincse. 16.50: Muszlim Magomajev énekel. 17.25: A Szovjetunió ma. 17.55: Ezt a földet szeretem... 18.35: Eduárd Tazllovies Murtadinnal, a Szovjet Központi Televízió müsorfőszerkesztőjével beszélget Poór Klára. 18.50: Téli Moszkva. Rövidfilm. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hlradó. 29.00: A ZSOK együttes műsorából. Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból a Moldaval Szovjet Szocialista Köztársaság Állami Néptánc Együttesének előadásáról. 20.10: Kispolgárok. Magyarul beszélő szovjet film I—n. réaz 23.05: Tv-Wradó 3. BELGRÁD 16.35: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Gyermekeknek. 18.15: Zenebarátok. 18.35: Szó és betű. 19.05: Zöld Jelzés 20.00: Oscar Davlco: Dal — drámasorozat. 32.05: Dokumentumfilm. 32.19: Párizs csillagai — komoly zene n. műsor: 16.40: Kosárlabda: Lokomotíva— Parüzan. 20.00: Kör. tájékoztató adás. 20.45: Baltazár professzor — rajzfilm 31.00: Huszonnégy óra. , 21.15: Ocenasek naplója — drámasorozat. (Ism.) EBRf •MMAiaCK.'tv X tffl KOSSUTH 8.27: Glannl Morandl énekel 8.45: Harsan a kürtszó! 9.15: Ibert: Kis szvit 15 képben; 9.35: George London énekeL 10.05: Iskolarádió. 10.30: Zenekari muzsika. 11.15: Mibe kerül ez nekünk? Riport. 11.30: Kodály: Molnár Anna. 1L39: Illés Béla művel. A vígszínházt csata. Dramatizált epizódok III rész. (Ism.) 12.35: Melódlakoktél. Közben: 13.15: Házunk tája 13.59: Szabad polc. 14.29: Fiatal művészek az 1974. évi Pozsonyi Interstúdlón. 15.10: Herbert von Karajan két Suppé nyitányt vezényel. 15.28: Ezeregy délután. (Ism.) 16.00: A világgazdaság hírei. 16.10: Az élő néDdal. 16.20: Vörösmarty Mihály élete és költészete, vm. rész. (Ism.) 16.41: Magyar fúvószene 17.05: Egy hazában. 17.25: Magyar operaénekesek. 18.15: Kritikusok fóruma 19.15: Szép ösz. Részletek Stolz operettjéből. 19.30: A szonettek fekete hölgye. G B. Shaw egvfelvonásosának rádiöváltozata. (Ism) 20.00: Slágermúzeum. 20.33: Bronislav Huberman hegedül. 21.05: Színes néni muzsika. 21.40: Adottságok, lehetőségek. 22.20: Bartók zongoraművel. VL rész. 22.54: Zenekari muzsika. 0.10: Az Ekrán zenekar felvételeiből. PETŐFI 8.05: A! Hírt trombitál 8.20: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 9.33: Ignaycy Jan Paderewskl satát műveiből zongorázik. 8.50: Nótacsokor. 9.33: A magyar könyvkiadás műhelyei. Riport, to.oo: A zene hullámhosszán. Kb. 10.55: Édes anyanyelvünk (Ism.) 11.55: Gyermekek könyvespolca. 12.00: Klasszikus operettekből. 12.33: Miskolci stúdiónk jelentkezik 12.55: Zenekari muzsika. 13.33: Puccini: Plllangóklsaszszonv — Cseresznyevirág kettős. 14.00: Csütörtökön — kettőt® ötig . .. 17.00: Az IÍ1ú«á<ft Rádió óráta. 18.00: Bodza Klári és Domabldl László népdalokat énekel. 18.33: Gvvrkovlcs Zsuzsa éa Lőte Attila sanzonfelvételeiből 19.55: Lemezrr.úzeum. 19.30: nzseaazíelvé-elekb®. 20.03: Munkásakadémia. (Ism.) 20.33: A Rádió Dalszínháza: A ko'dósd'ák. MU'ócker ope. rettléoek rádioyálto-ata. 22.20: M""var szerzők korusműveib® 22.33: Tánczene éjfélig. során megszöktették mindhárom gyereket, (le tudták, hogy keresni fogják őket, ezért nem tértek vissza Szegedre, csavarogtak velük ez országban. A Szegedi Járásbíróság ifjúság elleni bűntett, közveszélyes munkakerülés, valamint a gyermekek megszöktetése miatt 1 évi börtönre ítélte Németh Antalt, valamint kötelezte alkoholelvonó kúrára. Felesége ugyanakkor négy hónap börtönbüntetést kapott. Mlg az asszony tudomásul vette a járásbíróság határozatát, a férj és védője enyhítésért fellebbezett A Szegedi Megyei Bíróság másodfokú határozatával nem mérsékelte a büntetés időtartamát, hanem jogerőre emelte az első fokú határozatot Gyászkozlemények Mély fájdalommá! tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk. BAKOS KAROLYNÉ Grill Ilona, életének 73. évében november 12-én elhunyt. Kívánságára elhamvasztatjuk. Búcsúztatása hamvasztás után lesz. A gyászoló család. Török u. 6. T 12 309 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség. édesanya, nagymama. JUHASZ ISTVANNE Szabó Margit, életének 69. évében váratlanul elhunyt. Kívánságára elhamvasztatjuk. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később Intézkedünk. A gyászoló család. T 12 308 Köszönetet mondunk a rokonoknak. Ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, özv. SZŐKE MIHALYNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. T 12 307 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. Ismerősöknek, akik szeretett halottunk. GONDA SÁNDORNÉ temetésén megjelentek. részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalid. Algyő. T 12 294 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. Ismerősöknek. és szomszédoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. TÖTH JÁNOSNÉ Dóró Veronika temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család, Műhely u. 12. T 12 285 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, Ismerősöknek, akik szeretett halottunk, BALOGH MIHALV temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. sándorfalva. T 12 287 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, a't'k szeretett halottunk. TÖRÖK SÁNDOR temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Pálfv a. 51. SZ. T 12 283 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, és szomszédoknak, a ház lakóinak, akik szeretett halottunk. KISS 3. FERENC temetésén megjelentek, részvétükkei és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Máglya sor 6. T 12 296 Köszönetet mondunk mindazoknak, akik DR. VÉGH FERENCNÉ elhunyta alkalmával részvétnyüvánltásukkal. temetésen való megjelenésükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, gvászun'.-ban mellettünk álltak. Dr. Végb és Dt>bóczky család. T 12 300 Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj. édesana. te'-tvér és rokon. CSAVANYAK ANDRÁS, életének 43. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése november 14-én 13 órakor lesz a rteszki gyógyintézet halottasházából. A gyászold család, Deszk, Kossuth u. 41. T 12 310 ./••', iícj icjti: íb DÉLMAGYARORSZÁG' A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged város Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: F NAGY ISTVÁN Főszerkesztő-helyettes: SZ SIMON ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6740 Szeged. Tanácsköztársaság dtla 10. - Telefon: 13-535 13-003. - Felelős kiadó: KOVÁCS UASZLO. — A lapot ayomja: Szegedi Nyomda Szeged. BajcsyZsilinszky Utca a. — Előfizetést díj egy hónapra 29 torint. Indexi ttUi, N