Délmagyarország, 1975. november (65. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-25 / 276. szám
Kedd, 1975. november 25. Ismerkedjünk az űj KRESZ-szel Zsindelyes csárda A pásztói Béke Termelőszövetkezet festői környezetben, a 2l-es út mentén, a Cserhát lábánál zsindelytetős, a környezetbe szépen illő, hangulatos csárdát épít. A beruházáshoz a Belkereskedelmi M nisztérium 1,5 mlll'ó forinttal járul hozzá. A jövő év áprilisában nyílik az új vendéglátóhely. (MTI) A lakótelepek szépítése Milyen legyen a lakótelepi házak külseje: színes vagy nem színes? Sokan és sokat vitatták ezt az utóbbi időben. Egyes lakó: Legyen színes, mert változatosabbá, élénkebbé teszi az összképet. Más lakók: Kár a festékért, a füst, a por, a korom úgyis belepi a falakat. Egyes szakemberek: Másodrendű kérdés. Nem a szín ElSsés és kikerülés Az a jármű előz, amely a vele azonos irányban haladó másik jármú mellett elhalad. Előzésnek számít tehát, ha a párhuzamos közlekedés különböző forgalmi sávjaiban halad el egymás mellett két jármű; de nem előzés, ha a párhuzamos közlekedésben gépkocsisorok (taladnak el folyamatosan egymás mellett Nem előzés az álló jármű, a gyalogos és a hajtott vagy vezetett állat melletti elhaladás sem. Az előzési szándékot akkor is jelezni kell, ha nincs a jármű mögött forgalom. Januártól jelezni kell a visszasorolást is. viszont nem kell jelezni az előzést, ha nem jár irányváltoztatással. A hangjelzés nem kötelező, csak ha azt a baleset megelőzése kívánja meg. Az előzésnek most is öt előfeltétele van, ezek azonban nem azonosak a régiekkel. Előzni csak akkor szabad, ha a szabad kilátás biztosított, és a szembe jövő forgalmat nem zavarja; ha mis jármű nem kezdett az előzni szándékozó jármű előzésébe; ha megfelelő oldaltávolságot lehet tartani az előzendő jármű mellett, eléje pedig annak zavarása nélkül vissza lehet térni az eredeti forgalmi sávba. Egy lényeges új előfeltételhez köti még az új KRESZ a biztonságos előzés végrehajtását: ha az előzni szándékoz.) jármű előtt ugyanabban a forgalmi sávban másik jármű nem jelzett még előzési szándékot. S ha igen, addig nem kezdhető meg az előzés, míg az előttünk haladó be nem fejezte a manővert. Mi a gyakorlati haszna ennek a szabálynak? Gyakran láthattuk, hogy előzésbe kezdő jármű után mások ts „beálltak a sorba", pedig a szemba jövő forgalmat többnyire nem is látták, és visszatérésük sem volt biztosított. Előzni általában balról szabad. A jobbról előzés akkor megengedett, ha az úttesten balra kanyarodni szándékozó Jármüvet előzünk. (Ha azonban ez a jármű nem húzódott be a felezővonalhoz, kanyarodási szándéka tehát nem egyértelmű, a kialakult tisztázatlan forgalmi helyzetben nem szabad előznünk.) Csak jobbról előzhető meg az úttest közepén haladó villamos is. Az úttest Jobb szélén levő villamossínen jobbról előzni ezentúl tilos lesz. A figyelmeztető jelzést (villogó sárga fényjelzést) használó járművet a többi jármű és a gyalogosok veszélyeztetése nélkül jobbról ls meg szabad előzni. Az előzést az új KRESZ Ezerint a sebesség csökkentésével és jobbra húzódással kell biztosítani. Az előttünk haladó teherautó lehúzódásából és udvarias jelzéséből még nem következik, hogy meg ls előzhetjük. Ernői a vezetőnel. m* , J: ke. i meggyőződnie.. Flőzáskor figyelő; kell « Járművek közti sebességkülönbségre. Ha ez túl kevés, az előzés csak hosszú távolságon fejezhető be. Egyetlen példa: egy 70 kilométeres sebességgel haladó teherautót egy 80 kilométeres sebességű személyautó 1260 méteren előz meg! Az előzési tilalmak közül első helyen említi a KRESZ a kijelölt gyalogos átkelőhelyet és közvetlen közelét. Nem szabad előzni a villamost, ha az utasok közvetlenül az úttestre szállnak le. Bukkanóban és beláthatatlan útkanyarban — kivéve ha az út egyirányú, vagy az előzés nem jár a záróvonal átlépésével —, vasúti átjáróban és közvetlenül előtte szintén tilos az előzés. Csak gépjárművek előzhetnek Itt motorkerékpárt, segédmotoros kerékpárt és kerékpárt. Útkereszteződésben és előtte csak akkor szabad előzni, ha a forgalmat rendőr vagy jelzőlámpa irányítja, és az előzéskor a jármű a menetirány szerinti jobb oldalon maradhat; ha a járműnek a keresztező utakról akármelyik irányból érkező Járművekkel szemben elsőbbsége van: ha az út körforgalmú és ha a járművel csak jobbról szabad előzni. A kikerülésre — az álló jármüvek vagy akadályok melletti elhaladásra — az előzési szabályok alkalmazandók. A kikerülésnek egyetlen tilalma a villamos mögött megállásra kényszeríti a járműveket, ha az utasok közvetlenül az úttestre szállnak le. A járművek ilyenkor csak a villamos elindulása után folytathatják útjukat. Ha két szembe jövő Jármű közül az egyik akadályt kerül ki, a másik pedig előzni készül, mindig a kikerülésre készülő járműé az elsőbbség. Ha az akadály a menetirány szerinti jobb oldal közepén van, és mellette jobbról elegendő hely marad, a jobbra tartási szabályból eredően jobbra kell azt kikerülni. Jobbra is kikerülhető egy akadály, ha az útiest jobb szélén levő villamossínt kell ehhez igénybe venni. Tilos azonban így kikerülni a jobbra kanyarodás előtt a sín mellé húzódó jármüvet. A kikerülési szabályok megszegéséből gyakran adódott balesetveszélyes helyzet. Példánkból az is kitűnik, hogy az udvariasság nem mentesít a körültekintés alól. A zebrához közeledő és előtte megálló jármű vezetője int a szembe jövő és balra kanyarodó, vagy akár a keresztező utcából balról érkező jármű vezetőjének és elengedi őt, lemondva elsőbbségi jogáról. Ha az udvarias vezető melletti forgalmi sávban hátulról nagy sebességgel érkezik egy jármű és nem áll meg, az előzékenység könnyen balesethez vezethet. Az új KRESZ ezért tiltotta meg a gyalogos átkelőhely előtt megálló jármű '..ikerülését, mely egyúttal a! gyalogosok védelmét is szolSálja, Mezőgazdasági szakkönyvek Horváth Sándor: Szóló a házikertben. A homoki sző. lőtermesztés kiváló szakembere Horváth Sándor. Kőnyvét olvasgatva vágyat érzünk, hogy szert tegyünk egy kiskertre, ahová szép szőlőlugast vagy talán né. hány sor borszőlőt telepíthetünk, így kertünk legkedvesebb sarka lehet a szőlőskert Azoknak segít a szerző, akik most ismerkednek a szőlőtermesztés tudományávaL Az érdeklődő olvasót minden „mesterfogásra" megtanítja, a telepítéstől egészen a bor kezeléséig. A könyv gerincét az ötletes, m lényeget Jól kifejező rajzok adják. Termelési rendszerek az állattartásban. A könyvet Sárkány Pál szerkesztette, * a mezőgazdasági szakemberek tájékoztatását szolgálja a MÉM által jóváhagyott iparszerű állattartási rend. szerekről. A mintegy 20 termelési rendszert felölelő munka a szarvasmarha-, a sertés- és a juhtartás, valamint a kisállattenyésztés csaknem valamennyi ágazatával foglalkozik, továbbá az egyes rendszerek megalakulásának körülményeivel és eddigi eredményeivel, a rendszerhez tartozó tartástechnológia alapvető kérdéseivel. A szántóföldi zöldségtermesztés gépei. Mészáros István és Szepes László ebben a könyvben a szabadföldön folytatott és a tartósítóipar igényelt kielégítő zöldségtermesztés technológiájáról és a kialakulóban levő géprendszerről kívánnak tájékoztatni. Megismertetnek a legfejlettebb termesztőüzemek munkafolyamataival, az ipari, kereskedelmi nyersanyagok előállításával. A hazai és a külföldi géprendszerek bemutatását az egyes géptípusok leírása követi. Nagyban megkönnyíti majd a termelésben való alkalmazásukat a működésükről készült felvételek. Konzerv, és Hűtőipart általános műveletek. A konzerv- és hűtőipar tervezett nagyarányú fejlesztése a konzervipar dolgozóinak továbbképzését is feltételezi. Ebben a kötetben — Bognár Gyula szerkesztette — a konzervipari technológia korszerű alapjaival ismerkedhet meg az olvasó, nevezetesen az előkészítő és a tartósító műveletekkel. A könyv második felében a konzerv- és hűtőipari termékek, és gyümölcspulpok és -velők, valamint a savanyúságok gyártását tárgyalják a szerzők. Állatorvosi terápiás útmutató. Az állatok gyógyításának egyre sokrétűbb lehetőségei, a gyógyításra alkalmas gyógyszerek egyre növekvő száma a fejlődéssel lépést tartani kívánó állatorvosokat nehéz feladat elé állítja. Az emlékezés korlátait tágítja ez a könyv, mely a betegségek leírását, gyógykezelését, a betegek ellátását, a betegségek magyar megnevezés szerinti abc-sorrendjében tartalmazza. Könnyű kezelhetCségú.uíl, Zsebkönyv jellegénél fogva mindig kéznél l«het, s segíthet a gyakorlati gyógyító munka legkorszerűbb ellátásában. Információk a gyümölcsfajtákról. A könyv a Ma újdonság, holnap gyakorlat a, mezőgazdaságban című sorozat első kötetetként jelenik meg. Témája időszerű, a közelmúltban megjelent kormányrendeleteknek megfelelő információkat nyújt. Fontos ugyanis, hogy a jövő telepítése ízletes, jól tárolható és jövedelmezően termeszthető gyümölcsöt teremjenek, és teljes kihasználásuk előtt ne kerüljenek kivágásra stb. A gyors információ tehát rendkívül fontos, mert csak a telepítési pályázatok feltételeinek teljes mértékben megfeleld üzemek kaphatják meg a támogatást. Tájékoztatásuk népgazdasági, tájékozódásuk pedig üzemi érdek. Ez a kötet a közismert fajtáknak csupán néhány újonnan felfedezett tulajdonságait jellemzi, viszont alaposan leírja, értékeli a jövő — sokszor ma még ismeretlen — fajtáit A könyvek a Mezőgazdasági Kiadónál jelentek meg. határozza meg a házak jellegét. Más szakemberek: Színezzük a házgyári elemeket ls, de miként, és mivel? A tömeges építkezések kezdetén az óriástömbök jobbára szürkék, jellegtelenek, egyformák voltak. Később némileg oldották a merev formákat, vonalakat: lábra emelték az épületeket, vagy azok részeit kiugratták, loggiák helyett erkélyeket terveztek, és próbálkoztak a színezéssel is. Diszkréten ugyan, de kísérleteztek. Diabáz és más színes kőzetek zúzalékával, majd jóminőségű import festékkel színezték a házgyári paneleket. Egyszerre megélénkültek a komor falak, különböző színekben pompáztak. Lassan-lassan kirajzolódott a lakótelepek arca. Aztán újra szürke házakat gyártottak. Egy ideig, amíg a tervezők, építők újabb megoldásokat találtak. A többi közt színes kerámiával burkolták, vagy képzőművészeti alkotásokkal díszítették a homlokzatokat. Sok helyen az erkélyt színezték — műanyagokkal is — vagy a lakások sárga, bordó, kék füg. gönyelvel, rolettáival élénkítették a homlokzatot. Immár egyöntetű a vélemény: kell a szín. Csak fantázia és pénz dolga megtalálni az inari éoítkezésekhez. a lakótelepekhez, városképhez illő színezési módot. Nos, megtalálták. A Villamosipari Ku.ató intézet, és a 43. sz. Építőipari Vállalat szakemberei kidolgozták a betonfelület keramizálását plazmaégetéssel. Világviszonylatban is új a módszer —' mondja Kékesi Nándor, a 43. sz. Építőipari Vállalat műszaki fejlesztési osztályának vezetője. Lényege, hogy az előregyártott elemek felületét magas hőmérsékletű impulzusokkal keramizálják, s ezáltal a megolvadt beton színeződik. Ezzel az eljárással különböző vonalakat, geometriai alakzatokat, vagy akár petytyeket rajzolhatnak a homlokzati panelekre. Automatikusan, gombnyomásra, a vezérlőasztal előtt egy ember könnyedén irányíthatja a műveleteket. Nagy előny, hogy a keramizálódott felület nem engedi át a vizet, ellenáll a fagynak, szélnek, olyan tartós. mint az épület. És olcsó! Nincs szükség drága Import festékre, sok kézi és gépi munkára, munkaerőre. A Villamosipari Kutató Intézet szabadalmaztatja az újítást, s nagyüzemi méretekben alkalmazzák majd. A 4. sz. házgyárban létesül a kísérleti üzem, amely előreláthatóan a jövő évben kezdi meg a próbaüzemelést. Egy siófoki üdülő építésénél használják először a keramizált panelokat, s aztán a lakótelepeken, széles körben. M. E. UKRÁN SKANZEN Szeptemberben fogadta első látogatóit az Ukrán Népi Építészet Múzeuma, amelyet Kijev egyik legszebb városrészében nyitottak meg. Létrehozásában építészek, etnográfusok, történészek és művészettörténészek vettek részt. A szabadtéri múzeum területén mintegy száz különböző épület készült el: szélmalmok, parasztházak ét kunyhók, gazdasági épületek, kápolnák és a népi építészet más emlékei, sőt a modern ukrán falut bemutató részlet is. pA skanzen házaiban mintegy 30 ezer különböző tárgy Is látható, köztük ruhák, népviseleti és díszítő szövetek, kerámia edények, háztartási és munkaeszközök. HÁZASSÁG I. kerület Szeged: Tóth Lajos és Szabó Éva. Somogyvárl Zoltán és Urbán Erzsébet. Rovó László és Lázár Margit, Szabó Károly Gyóző és Koncz Zsuzsanna, Szigeti György és Erdei Zsuzsanna Katalin. Kovács Lajos és Zákány Edit Zsuzsanna, Púja János és Gál Rozália, Kovács István és Rékasl Veronika Katalin. Baffla Ferenc és Török Katalin. Lantos Árpád és Lányi Ilona Erzsébet. Mákos István és Sáfrány Irén Ilona, Nyári Imre és Szörényi Éva Mária. Matuszka József és Juhász Ágnes Terézia, Csánk Tamás és Nyári Györgyi, Vári Péter és Káity Mária Katalin. Fáhi Sándor és Schnelder Mária, KékesSzabó Mihály és dr. Mihály Mária, Tolnai András és BollaArvai Irén házasságot kötöttek. D. kerület Szeged: Ormándl Mátyás és Gera Mária. Katona Adám Ferenc és Szabó Anna, Tari Antal és Tóth Julianna. Tari Mihály és Laczi Mária, Tóth Péter Pál és Tóth Katalin, Szalal Imre Szilveszter és Dura Anna. Hegedűs Sándor és Olasz Erika házasságot kötöttek, in. kerület Szeged: Szűcs László és Zsemberi Erzsébet. Szabó Sándor László és Nagy Eva. Kovács Károly és Zsóri Eva, Lantos József és Horváth Irén, Gál Károly és Pásztl Mária. Szécsi István és Karai Viktória, Szóráth László és Menylk Erzsébet házasságot kötöttek. Kiskundorozsma: Keresztes György és Gyuris Erzsébet Mária, Kiss Antal István és Varga Mária Terézia, Szakáll Árpád András és Nagy Mária Julianna, Tari István és Burai Julianna, Kiss István és Zádorl Valéria, Bakó Ferenc István és Simon Julianna házasságot kötöttek. SZÜLETÉS I. kerület Szeged: Kéri István Péternek és Pap Ibolyának Ibolya, Zádori Istvánnak és Rutai Julianna Máriának Ágnes, Báder Istvánnak és'Virág Erzsébetnek Gábor, Szakáll Sándor Gyulának és Pejkó Jolánnak Gábor, Masa Jánosnak és Pakal Erzsébetnek Zsolt, Müller Istvánnak és Illa Etelka Juliannának István, Csikós Gellértnek és Császár Margitnak Gabriella, Pető Zbltánnak és Gönczi Anna Máriának Kinga, Kemenesi Károlynak és Szabó Máriának Rudolf, Vásárhelyi Lászlónak és Mészáros Ilonának Beáta. Török Józsefnek és Temesvári Irénnek Józseí Gábor. Gémes Istvánnak és Zsótér Etelka IloMMJt Ildikó Erika, Csonka Családi események István Károlynak és Cslky Klára Zsuzsannának Orsolya Réka, Cseszkó László Andrásnak és Dávid Mária Valériának Hajnalka, Bénák Antalnak és Vásárhelyi Máriának Magdolna, Bécsi Lászlónak és Kapronczal Annának Roland, Engl János Józsefnek és Vass Margitnak Ágnes, Szekeres Józsefnek és Soós Ilonának Zsuzsanna Ildikó. Tóth Csabának és Sulyok Anna Gabriellának Adrienn Bernadett, Duska Tibornak és Miklós Erzsébetnek Tibor Norbert, Pap Bóla Lászlónak és Szabó Ilonának Judit Ilona. Klszcly Jenőnek és Miklós Ilonának Norbert Zoltán, Pozsár Zoltánnak és Csűri Etelkának Gabriella, Buknicz Miklósnak és Fazekas Jusztinának Attila Miklós. Nemes-Nagy Sándornak és Mészáros Rózának Andrea, Buczkó Mihály Istvánnak és Szabó Évának Márta, sárközi István Dénesnek és Prlskln Ilonának Róbert, Százl László Pálnak és Tóth Juliannának Szilvia, Welgert Endre Edének és Vallcska Olgának Emese, Bodor Gábornak és Szabó Juliannának Gábor, Szénást Jánosnak ós Horváth Erzsébetnek Krisztián Roland. Tandarl Józsefnek és Zádort Ilonának Ágota, Monostori Vince Antalnak és Horváth Erzsébet Margitnak Anett, Harmati Gyulának és Borbás Matild Erzsébetnek Tünde Erika, Nagy Ferencnek és Miklós Erzsébetnek Roland. Betlér Sándornak és Kakuszi Irénnek Zsolt Sándor, Koszó József Jánosnak és Balatoni Zsuzsanna Teréziának Gabriella, Papp Zoltán Antalnak és Kerekes Zsuzsannának Petra Sára, Deák Dezső Istvánnak és Papp Rozáliának Anita, Belényl Gyulának és Fábián Noémi Juditnak Andrea, Tápai Józsefnek és Tóth Máriának Gábor. NagyImre Péternek és Radák Etelkának Szilvia. Márkus Istvánnak és Árva Katalin Ete'kának Tímea Katalin, Markella Istvánnak és Beies Mártának Krisztina. Újvári Sándornak és Cservcu:,ál: Muri- Eva Kotroczó Józsefnek és Eraelyl Éva Erzsébetnek Éva Krlszina, yanypt* Károly Bríí ás Lehr Ibolyának Ibolya, PávIJcz Jánosnak és Pap Márta Zsuzsannának Gábor János, Fazekas Jánosnak és Sztranyák Magdolnának János. Sávai Györgynek és Csányl Matildnak Erzsébet, Rovó Istvánnak és Deák Eszternek Zoltáo nevű gyermekük született. m. kerület Szeged: Kormányos Mihálynak és Dobó Irénnek Hajnalka Mónika, Rózsa Jánosnak és Oláh Piroskának Hajnalka, Szilágy: Józsefnek és Székely Ilonának Erika, Virág Jánosnak és Kaposvárt Ilona Máriának Edit. Körtvélyesi Lajosnak és Egyed Margitnak Attila Fehér Sándornak és Fekete Erzsebetnek Sándor Imre Szabó La)os Miklósnak és Beloval Mária Honának Tekla, Szécsényi Sándornak éa Gulyás Annának Zsolt, Balogh Antalnak és Bene Beatrlxnak Zsolt, Liliom Károly Istvánnak és Szatmári Erzsébetnek Károly Richárd, Pándi Ferencnek és Szaszák Edit Erzsébetnek Ferenc Balázs, Balázs Géza Jánosnak és Gara Eszternek Péter. Miklós István Ferencnek és Kanyó Klára Katalinnak Apollónia. Móra György Gáspárnak és Simon Erzsébet Ilonának Róbert Zoltán, Körmöci Ferencnek és Budai Piroskának László Zsolt, Antal Lászlónak és Berkecz Ro- „ záliának Ildikó Varga Imrének és Farkas Gizellának Zoltán Imre. Kiss Lászlónak és Rácz Irén Matildnak László nevű gyermekük született. HALÁLOZÁS L kerület Szeged: Fekete J&nosné Szilágyi Etelka, Vltárls Eszter, Kiss Mátvás, dr. Kiss Emn, Farkas Márkné Kéoíró Julianna, Üveges Józsefné Vecsernyés Terézia, Molnár Józsefné Üjházl Mária. dr. Antalfl Sándor. Szőke Istvánné Csordás Franciska. Kökény Márton Majzinger Józsefné Apró Terézia. Vida József, Fehér István, Hegyközi István, Varga Lőrinc, Schőnbrunn Izldorné Guttmann Retina, Balogh Istvánné Vigh Veronika. Bárányi Istvánné Horváth Ilona meghalt. II. kerület Szeged: Kiss István, Karácsonyi János, Anderkó Ferencné Varga Zsuzsanna meghalt. ín. kerület Szeged: ördög Géza. Szigligeti Istvánné Farkas Julianna Kriszttán József, Csáki Imre Sebők Károly, Gyólal István. Gárdián István, Masa Jenő János. Tóth István. Bozsó Antalné ö-dög Hona Eteikn. Kis Antalné Félegyházl-Török Teréz. Móra Vince. Orbán Sándor meghalt Kiskundorozsma: Bálint Jánosné Tóth-Plntér Anna Kotogán Antalné Szabó Mária megÚálts I I