Délmagyarország, 1975. szeptember (65. évfolyam, 205-229. szám)
1975-09-05 / 208. szám
\ Állandó m | u I s BD KOSSUTH BAPIO; 4A0, 5J0, 6.30 Hírek, Időjárás. — KIS, 6.00, 7.00 Reggeli krónika. — 4.25, 6.45 Szót kérek! — 5.20, 7.33 Műsorajánlat. — 5.40 Falurádió. — 6.20, 6.50, 7.20 Reklám. — 7.1.1 Körzeti idqjárásjelentés. — 7.30 Uj könyvek. — 7.45 Tanácsadó szolgálat. — 8.00—8.05 Hírek, időjárásjelentés. — 8.05 Műsorismerteles. A budapesti mozik és a vidéki színházak műsora. — 10.00—10.05 Hírek. Hazai lapszemle. Időjárásjelentés. — 12.00—12.20 Déli harangszó. Déli krónika. Nemzetközi lapszemle. Időjárásjelentés. 12.20 Ki nyer ma — játék és muzsika tiz percben. 15.00—15.10 Hirek, Időjárásjelentés. — 16.00—16.05 A világgazdaság hírei. — 17.00—17.05 Hirek, ídőjárásjelentés. — 19.00—19.25 Esti krónika. — 21.00—21.03 Hírek, Időjárásjelentés. — 22.00—22.20 Hirek, Ídőjárásjelentés. — 22.20 Sporthírek. — 24.00—0.10 Hirek, ldőjárisjelentea. szombaton. 0.55—1.00 Hírek, Időjárásjelentés. PETŐFI RAPIO: ÍM, 5.00, 6.00, (30, 7.00, 730 Hitek, IdőJárásjelentés. — 647 Reklám. — 6.20 Torna. — 6.58 Hallgatóink figyelmébe! — 9.54 Idegen nyelvű vízjelzószolgalat. — 11.00—11.03 Hírek, időjárás jelentés. — 13.00—13.05 Hírek, Időjárásjelentés. — 13.47 Vízállásjelentés. — 14.30—14.35 Hirek, időjárásjelentés. — 15.30—15.33 Hirek, ídőjárásjelentés. — 16.30— 16.33 Hírek, időjárásjelentés. — 17.30—17.33 Hirek, Ídőjárásjelentés. — 18.00—18.10 Hirek, Ídőjárásjelentés. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00—20.25 Esti krónika II. (A Kossuth Rádió 10.00 órai adásának ismétlése.) — 20.20 Sporthíradó. 23.00— 23.10 Hirek, időjárásjelentés. — 24.00—0.10 Hírek, Időjárásjelentés. A Magyar Bádiő és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja. HULLÁMHOSSZ i KOSSUTH: 556.58 m (539 kHz) Lakihegyről. PETŐFI: 240.00 m (1250 kHz) Balatonszabadiról. 252.75 m (9187 kHz) Szolnokról. 344.00 m (872 kHz) Lakihegyről. A MOSZKVAI BAPIO magyar nyelvű adásainak Időpontja — magyar Idő szerinti Idő! 18.00—18.30-lg a 31, 41, 49, 62 méteres rövid- és a 321 méteres középhullámon, és 2130-tól 22.00-ig a 41 és 49 méteres rövid- és a 321 méteres középhullámon. Hétfő, szeptember 8 KOSSUTH ADÖ 8.TS - Mit üzen a Rádió? 8:50 Operanégyesek. 9.08 A Pickwick Klub. Charles Dickens regénye folytatásokban. XXI. rész. 9.30 A hét zeneműve. — Schubert: d-moll vonósnégyes. 10:05 Iskolarádió. 10130 Romantikus zene. 1235 Tánczenei koktél. 13.20 Bodor Blanka nótákat énekel. 13.50 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05 Edes anyanyelvünk. 14.10 Sárközy István műveiből. J|129 A Bolgár' Kultúra Hete: Ehek- és .zenekar. 14.39 Szabó Lőrinc — vagy boncoljuk-e magunkat elevenen? Illyés Gyula előadássorozata. V. rész. 15.10 Iskolarádió. 15.50 Éneklő Ifjúság. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 16.25 Kemény Klió és Madaras Gábor népdalokat énekel. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 A hét rádióhallgatója. — Portré muzsikával. 17.40 Iskolai notesz. 18.00 Húszas stúdió. — Nyugat-európai notesz. 19.40 Körön kívül. — László Anna hangjátéka. 20.48 Örökzöld dallamok. 21.27 Mlkrolánc. 22.20 Joe Farrell együttese játszik. 22.40 Levél Graham Green-hez. A pilóta. Róbert László Írása. II. rész. 23.00 Sztravinszkij-művek. 0.10 Dunajevszkij filmzenéiből. PETŐFI ADÖ 8.05 Népdalcsokor. 9.03 Ezeregy délelőtt. .. 10.00 Zenés műsor üdülőknek... 11.50 Véleményem szerint. Nemes György frása. 12.00 Bach-művek. 13.03 Ki fizet a papáért? 13.20 Frieda Hempel és Hermánn Jadlowker énekel. 14.00 Kettőtől ötig ... A Rádió kívánságműsora. 17.00 Ötórai tea. 18.05 Külpolitikai figyelő. (Ism.) 18.20 Cigánydalok, nóták. 18.30 „A kereszténység ellensége". — Emlékezés Thököly Imrére. 19.00 Miller Lajos énekel. 19.19 A rock mesterei. — 97. rész. 20.13 Msztyiszlav Rosztropovics és Emil Sauer lemezeiből. 2«.53 Híres történetek — nagy egyéniségek. (Ism.) 21.52 Nóták. 22.30 A hét zeneműve. (Ism.) 23.lf Gül Baba. Részletek Huszka— Martos daljátékából. MAGYAR TELEVÍZIÓ Adásszünet. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1635 Magyar nyelvű tv-napló. 16.55 Közjáték. 17.30 Bábjáték. 17.45 Tv-óvoda. 18.00 Belgrádi krónika. 18.15 A IV. szerbiai népművészeti fesztivál. 18.45 Irodalmi Klub. 20.00 Ivan Cankar: Juliján stepnik estéi. — Tv-dráma. 20.55 A forradalom alakjai: Rade Vujovic. 21.30 Mi a teendő. — Ifjúsági adás. II. műsor: 18.35 Titok a Bellona-klubban. — Filmsorozat. 19.55 Közjáték. 20.00 Indirekt. 20.25 Sport karikatúrában. 20.35 Evkönyvek '75. 21.00 Huszonnégy óra. 21.15 Ott, ahol s tavasz késik. — Japán film. Kedd, szeptember 9 KOSSUTH ADÖ 9:20 Verbunkosok, nóták. 9.00 Harsan a kürtszó! 9.35 Beethoven: Esz-dúr szonáta. 10.05 Iskolarádió. 10.35 Barokk muzsika. 11.39 Móricz Üri murija nyomában — riport. 12.35 Melódlakoktél. 13.49 Törvénykönyv. — Megírta az újság. 14.04 Koreai gyerekek énekelnek. 14.14 Pllleruba. Tordon Akos mesejátéka. (Ism.) 14.50 Magyar fúvószene. 15.10 A Bolgár Kultúra Hete: Kutev: Szeptember kilencedike-kantáta. 15.33 Tudós pedagógusok. 15.50 Johann Strauss: A denevér — Nyitány. ít.oo A világgazdaság hírei. 16.05 Sibeltus: Éjjeli lovaglás és napfelkelte — szimfonikus • költemény. 16.19 A vidéki ipartelepítés fontossága és végrehajtása. II. r. 16.49 Márkus László énekel. 17.05 A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. 18.00 Vujlcslcs Tlhamérra emlékezünk. 18.30 A Szabó család. 19.25 Egy rádiós naplójából. 20.34 Emlékszik még Gvadányira? 21.03 A Bolgár Kultúra Hete: Bolgár művészek operafelvételeiböl. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Maya. Részletek Fényes—Harmath operettjéből. 22.50 Meditáció — a függőségek pókhálójáról. 23.00 Magyar előadóművészek Brahms felvételeiből. 0.T0 Népdalok. PETŐFI ADÖ 8.05 Zenekari muzsika. 9.03 Részletek Farkas Ferenc daljátékaiból. 9.50 Kritikusok fóruma. — Tüskés Tibor: Nagyváros születik. (Ism.) 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 11.45 Ismeretterjesztő előadás. 12.00 Carlo Bergonzi és Irina Arhipova énekel. 12.45 Lju-Van meg az anyja — elbeszélés. 13.03 Kamarazene. 14.00 Kettőtől hatig... A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.10 A színháztörténész mondja ... 18.25 Epizódok a musical történetéből III. rész. 18.50 Szóljatok, szép szavak! 19.20 Négymilliárd ember kenyere — összeállítás. 19.35 Haydn: G-dúr szimfónia. 20.28 Tengerészfeleség. Emil Markov hangjátéka. 21.00 Heves megyei népi énekesek, hangszeresek és népdalkőrök műsora Egerből. 22.08 George Duke együttese játszik. 22.29 A Bolgár Kultúra Hete: Magyarországon először — Joszifov! III. szimfónia. 23.15 Két koreai népdal. 23.24 Zalatnay Sarolta és az Expressz együttes felvételeiből. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.05 Iskolatévé: Élővilág. (Alt. !sk. 8. oszt.) Az élőlények kialakulása. 9.05 Környezetismeret. (Alt. Isk. 1. oszt.) Különös kirándulás. 11.05 Matematika. (Alt. isk. 5. oszt.) Szorzás törttel. 11.55 Földrajz. (Alt. isk. 5. oszt.) Ismerkedés a térképpel. 13.05 Élővilág. (Ism.) 14.05 Környezetismeret. (Ism.) 13.55 Matematika. (Ism.) 16.50 Földrajz. (Ism.) 17.28 Hirek. 17.35 Tanulni sohasem késő. Tájékoztatás a felnőttoktatás formáiról. 18.20 Játék a betűkkel. 18.45 A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. 19.10 Esti mese. 19.20 Idősebbek is elkezdhetik ... Tévétorna. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Labdarúgó Szuper Kupa: Bayern MünchenKijevi Dinamó mérkőzés közvetítése Münchenből. 21.30 Kezek melódiája. Dokumentumfilm. 22.28 Tv-híradó 3. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.35 Magyar nyelvű tv-napló. 17.30 A cirkuszi hivatás varázsa — népszerű-tudományos film. 18.15 Jakov Gotovac: A dinári lány — balett. 18.45 Közönségcsen nézve. 19.15 Rajzfilm. 20.00 Fórum. 20.50 Mikrobák és emberek — filmsorozat. 21.40 Találkozások. n. műsor: 19.25 A mama fia — humoros adás. 19.55 Labdarúgás: Bayern— Dinamó. 20.30 Az ember felemelkedése — kulturális adássorozat. (Ism.) 21.20 Huszonnégy óra. 21.35 Dokumentumfilmek. Szerda, szeptember lO KOSSUTH ADÖ 8:20 A Budapesti Koncertfúvószenekar játszik. 8.35 Daloló, muzsikáló tájak. — Bakony. 8.51 A Pickwick Klub. Charles Dickens regénye folytatásokban. — XXII. rész. 9.13 Capua: A cigánylány. — Intermezzo két képben. 10.05 „Nyitnikék" 10.40 Kamarazene. 11.30 A Szabó család. (Ism.) 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Vita a korszerű mezőgazdaságról. 13.40 Népdalok, néptáncok. 14.16 Éneklő Ifjúság Budapesten. 14.44 Válaszolunk hallgatóinknak. 15.10 Iskolarádió. 15.50 Kóruspódium. A Szegedi •Bartók Béla Művelődési Központ kamarakórusa énekel. 16.00 A világgazdaság hfrei. 16.05 Diáktarlsznya. 16.39 A Bolgár Kultúra Hete. — Népzene. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 A Rádió lemezalbuma. Közben: 17.49 Szabó Lőninc versei. 19.25 Gondolat. 20.05 Grabócz Miklós Nyugat-dunántúli táncok. 20.15 Alkatrészundor. 20.30 Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.30 Az olajháborútól az ENSZ-közgyülésig. 22.20 Bartók: Elmúlt Időkből. 22.40 A Dunánál... 23.00 XX. századi operákból. 0.10 A „Weather Report" felvételeiből. PETŐFI ADÖ 8.05 Koreai dalok. 8.13 André Chénier. Részletek Giordanö operájából. 8.50 Tlz perc külpolitika. 9.03 Slágermúzeum. — 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 11.55 Néhány perc tudomány. 12.00 Zenekari muzsika. 13.40 Orvosi tanácsok — a csuklásról. 14.00 Kettőtől hatig... A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.05 Külpolitikai figyelő. (Ism.) 18.20 Fiatalok hullámhosszán. 19.15 A Bolgár Kultúra Hete: A Dimov vonósnégyes hangversenye. Kb. 21.05 Kis magyar néprajz. Kb. 21.10 Könnyűzene Ránki György szerzeményeiből. Kb. 21.40 Klaszszikus operettekből. 22.40 A Hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 23.15 Verbunkosok, nóták. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.05 Iskolatévé: Magyar Irodalom. (Alt. isk. 6. oszt.) „Száll az ének szájrul szájra". 9.15 Orosz nyelv. (Kőzépisk. H—IV. oszt.) A Szovjetunió természeti adottságai. 9.35 Tévétorna. (Ism.) 9.40 Delta. Tudományos híradó. (Ismétlés.) 10.05 A Shori-Noje. — NSZK-film. (Ism.) 11.05 Játék a betűkkel. (Ism.) 11.30 A Mount Everest. Angol film. (Ism.) 13.05 Magyar irodalom. (Ism.) 17.13 Hírek. 17.20 A világ nagy cirkuszai. Amerikai filmsorozat. „Az afrikai elefántok cirkusza". 17.45 Aki bújt, aki nem... — Csehszlovák bábfilm. 18.10 Nana Mouskourl. Angol zenés film. 18.40 A nők gyára. Riportfilm. 19.10 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 A fekete tulipán. Alexandre Dumas regényének magyarul beszélő angol tévéfilmváltozata. — I. rész. 21.10 Lengyelország—Hollandia. Labdarúgó EB selejtező mérkőzés közvetítése Chorzowból. 22.50 Tv-híradó 3. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.35 Magyar nyelvű tv-napló. 17.30 Kis világ. 18.15 Legendák és balladák. 18.35 Tudományos stúdió. 19.15 Rajzfilm. 20.00 Bársonyos bór. — Játékfilm. 21.35 Arcképek: Dr. Srecko Podvinec. 22.35 Külföldi dokumentummusor. II. műsor: 20.00 Szórakoztató műsor. 21.10 Huszonnégy óra. 21.15 A fénykép nyomában. 21.47 Vldocq kalandjai. — Filmsorozat. 22.45 Róbert Házon: Házassági ügynökség. Kamaraopera-adaptáció. Csütörtök, szeptember 11 KOSSUTH ADÓ 8.20 Zenekari muzsika. Közben: 9.00 Emlékszik még Gvadányira? (Ism.) 10.05 Iskolarádió. 10.30 Otelló. Részletek Verdi operájából. 11.29 Mindenki Könyvtára: Makszim Gorkij: Artamanovok. 12.35 Melódlakoktél. 13.40 Az én fiam olyan ügyetlen. 14.00 Karel Valdauf fúvószenekara játszik. 14.10 Zengjen a muzsika. 15.10 Svéd Sándor két Kálmán-operettdalt énekel. 15.25 „Nyitnikék". 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 „Vén Európa" Hotel. Hangjáték Reménylk Zsigmond regényéből. 17.05 A Bolgár Kultúra Hete: Zenés bulgáriai képeslap. 17.49 Szabó Lórinc vagy boncoljuk-e magunkat elevenen? Illyés Gyula előadássorozata. VI. rész. 18.09 Mozart: C-dúr szimfónia. 18.30 Esti Magazin: Jelentés a kötöttfogású birkózó VB-ről. 19.15 Kritikusok fóruma — Nemeskürti István: A magyar népnek, ki ezt olvassa. 19.25 Népi zene. 19.56 Puccini: A Nyugat lánya. Opera. 23.18 A rornevlllel harangok. Részletek Planquette operettjéből. PETŐFI ADÖ 8.05 Operettrészletek. 9.03 Nóták. 9.30 Mit rejt a térkép? 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 11.50 Makacs hagyományok. 12.00 Magyar táncokról. 12.21 HSndcl: Szerelmi mámor — kantáta. 13.03 Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik. 13.20 Haydn: C-dúr vonósnégyes. 14.00 Rádiónapló — kettőtől hatig ... 18.10 Csak fiataloknak! 19.13 Rádióhang versenyekről. 19.43 UJ hormon, a szomatosztatín. 20.13 Szégyenteljes ütközet. Kopányl György rádiójátéka. I. rész. 21.01 A Bolgár Kultúra Hete: Szófiai slágerkoktél. 21*43 Ágay Karola régi magyar dalokat énekel, Szendrey Karper László gitározik. 22.00 Kadosa Pál: IV. szimfónia. 22.30 Félóra sanzon. 23.15 Csajkovszkij: Az évszakok. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.05 Iskolatévé: Magyar irodalom. (Alt. isk. 5. oszt.) Mesél a nép. 9.05 Környezetismeret. (Alt. isk. 3. oszt.) Nagyüzemi veteményeskertben. 11.05 Kémia. (Alt. isk. 7. oszt.) Az anyag változásai. 12.10 Filmesztétika. (Kőzépisk. III—IV. oszt.) Táj, sors, küzdelem. 13.05 Magyar irodalom, (Ism.) 14.05 Környezetismeret. (Ism.) 15.55 Kémia. (Ism.) 16.38 Patyomkin páncélos. Szovjet film. (Ism.) (Az 1975. szeptember 16-20-1 Filmesztétika adásokhoz.) 17.45 Hírek. 17.50 Telesport. 18.15 Companero. Angol dokumentumfilm. 19J5 Esti mese. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 A fekete tulipán. Alexandre Dumas regényének magyarul beszélő angol tévéfUm-változata — U. rész. 21.15 Dalok, táncok a Szovjetunióból. 21.20 Beszélgetés Ortutay Gyulával. I. r. A felszabadulásig. 22.30 Tv-híradó 3. 22.40 Tv-tükör. — A Tv-híradó. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.35 Magyar nyelvű tv-napló. 17.30 Nagyok és kicsinyek — adás gyermekeknek. 18.15 Zenebarátok. 18.35 A fogak és az ember egészsége. 19.05 Zöld jelzés. 19.15 Rajzfilm. 20.00 Andrej Hieng: Burleszk a görögről — tv-dráma. (Ism.) 22.40 Örökség — dokumentumfilm. 22.50 Mozart: Figaro házassága — opera. n. műsor: 20.00 Kör: A CIA ügynöke voltam. 20.45 Baltazár professzor — rajzfilm. 20.55 Huszonnégy óra. 21.10 Diplomások. Hsm.) Péntek, szeptember 12 KOSSUTH AD<> 8.15 Az Izraelita felekezet negyedórája. 8.33 Népszerű fúvósátiratok. 9.00 A Pickwick Klub. Charles Dickens regénye folytatásokban. XXIII. rész. 9.22 Népdalok. 10.05 Iskolarádió. 10.35 Edes anyanyelvünk. 10.40 Haydn: D-dúr trió. 11.00 Miről ír a Társadalmi Szemle új száma? 11.10 Rabmaninov: Hl. zongoraverseny. 11.49 Fenyő István könyvszemléje. 12.35 Tánczenei koktél. 13.03 Bartha Alfonz és Barlay Zsuzsa énekel. 13.20 Fekete Mária nótákat énekel. 13.46 A termék minősége. 14.01 A mindentudó öregapó három aranyhajszála. Karel Jaromir Érben meséje. 14.24 A Bolgár Kultúra Hete: Éneklő világ. 14.49 Az élö népdal. 15.10 Magyarán szólva ... 15.25 Zenekari muzsika. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 A kőművesek utcája. Dokumentumműsor. (Ism.) 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Jurij Mazurok énekel. 17.45 Az üzemi demokrácia lépcsőin. 18.10 Népi zene. 19.15 Sporthíradó. — Jelentés a kötöttfogású birkózó VB-ről. 19.25 A Bolgár Kultúra Hete. — Mikrofonközeiben : Emil Dimitrov. 19.55 Irodalmi Kávéház a szegedi Tisza Étteremből. 20.58 Schubert: d-moll vonósnégyes („A halál és a lányka"). 21.32 Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 21.52 Bock: Hegedűs a háztetőn. — Bordal és tánc. 22.21 A Bolgár Kultúra Hete: a Szófiai Filharmonikus Zenekar hangversenye. 0.10 Könnyűzene — hangszerszólók. PETŐFI ADÖ 8.05 Bárdos Lajos kórusaiból. 8.15 Az izraelita felekezet negyedórája. 8.39 Népszerű fúvósátiratok. 8.50 Tlz perc külpolitika. (Ism.) 9.03 Ezeregy délelőtt 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 12.00 Chopin- és Lisztzongoramüvek. 12.45 A Bolgár Kultúra Hete: Bolgár költök versel. 14.00 Kettőtől hatig... A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.05 Külpolitikai figyelő. (Ism.) 18.20 Szégyenteljes ütközet. — Kopányl György rádiójátéka, n. rész. 18.52 Zenekari muzsika. 20.13 Népdalok. 20.32 Kis szekeres, nagy szekeres. Innocent Vincze Ernő daljátéka. Közbén: 21.44 Katedra. 23.15 Verbunkosok, nóták. MAGYAR TELEVÍZIÓ 17.18 Hírek. 17.25 Élet a dzsunkákon. NSZK-fUm. (Ism.) 18.05 Anya és lánya. Dokumentumfilm. 18.20 öt perc meteorológia. 18.25 Ipari kaleidoszkóp. — Magazinműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Idősebbek is elkezdhetik . .. Tévétorna. 20.05 Aki mer, az nyer. Társasjáték. 21.05 Hubay Miklós: Párkák. Tévéjáték. (14 éven felülieknek!) 22.25 Tv-híradó 3. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.35 Magyar nyelvű tv-napló. 16.55 Közjáték. 17.30 Adássorozat gyermekeknek. 18.00 Belgrádi krónika. 18.15 Népi muzsika. 18.45 Tv-riport. 19.15 Rajzfilm. 20.00 Régi és új. 21.05 Kojak — filmsorozat. 22.15 Album 75. II. műsor: 19.55 Közjáték. 20.00 A helonville-i kilencek pere. — Tv-dráma. 21.00 Huszonnégy óra. 21.10 A film ma. 22.25 Petula Clard szórakoztatja Önöket. at, iptember 13 KOSSUTH ADÖ 8.20 Lányok, asszonyok. 8.40 Egy rádiós naplójából. 9.49 Matkó István aktuális gazdasági jegyzete. 10.05 Holnap közvetítjük ... 10.25 Falusi Edisonok. Mlran Kucsis, Zvonlmir Bajszlcs és Makszim Jurjevics dokumentumjátéka. (Ism.) 11.00 Balettzene. 12.20 Jelentés a kötöttfogású birkózó VB-ről. 12.30 Zenei anyanyelvűnk. 12.40 Magyarán szólva. .. 12.55 Melódlakoktél. 13.44 Kóruspódium. 14.00 Forog a turista 14.10 Fúvósesztrád. 14.25 ÜJ Zenei Újság. 15.05 Kis magyar néprajz. 15.10 Slágermúzeum. 11.00 168 óra17.30 Sportkróaiika. 18.00 A Bolgár Kultúra Hete: N. Gjaurov művészete. 19.25 Jelentés a kötöttfogású birkózó VB-ről — Tudósítás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.38 A windsorl víg nők. Shakespeare vígjátéka. 22.25 A beat kedvelőinek — A Bachman—Turner Overdrive együttes felvételeiből. 23.10 Barokk kamaramuzsika. 0.10 Melódlakoktél. PETŐFI ADÖ 8.4)5 Franck: d-moll szimfónia. 8.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 9.03 Nótacsokor. 10.00 Szombat délelőtt. .. 12.00 Lortzlng operáiból. 12.50 „Jelképek • erdején át..." 13.03 Érdemes? 13.30 Az élő népdal. 13.40 Orvosi tanácsok— egy különös látászavarról. 14.00 Napraforgó. 15.00 Hol járt, mit csinált? 15.27 Az igaerőtől a komplex gépesítésig. 16.05 West Slde-i történet. Készletek Bernsteln zenés játékából. 16.30 II. félidő. Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 17.25 Ottó Klemperer vezényel. 18.10 Tudósítás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.15 Közkívánatra! 20.18 Színes népi muzsika. 21.10 Mozart-művek. 22.03 A Bolgár Kultúra Hete: Bolgár előadóművészek felvételeiből. 23.16 siágerexpressz. " MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.20 Iskolatévé: Filmesztétika. (Középlsk. ni—IV. oszt.) Táj, sors, küzdelem. 9.00 Tévétorna. (Ism.) 9.05 Balzac nagy szerelme. Magyarul beszélő lengyel—francia tévéfllmsorozat VI. rész: Kötéltáncosok. (Ism.) 10.05 Ipari kaleidoszkóp. Magazinműsor. (Ism.) 10.45 A világ melódiái. Intervízió-átvétel az NDK Televízió műsorából. 11.55 A szocialista képzőművészet jelképei. IH. rész: Nagyváros. (Ism.) 14.03 Az erdő. Szovjet rövidfilm. 14.20 Testvérem Tllly. Magyarul beszélő NDK tévéfUm. 16.00 Hírek. 16.15 Kérdések - válaszok. A Jogi esetek különkiadása. 16.45 Sámánok nyomában. Dokumentumfilm. 17.25 Cimbora. Irodalmi magazin gyerekeknek. 18.15 Parabola. 18.35 Egy siker ürügyén. WiUle Clark: Teleki Kamill. (Ism.) 19.15 Cicavízió. 19.30 Tvhlradó. 20.00 A Fejvlzvédelml Kutató Intézet jelentései. Rajzfilmsorozat VII. rész: Kit utánzunk. mit utánzunk. 20.05 SZOMBAT ESTE ... 20.05 Ismerős hangok. Kovács Kati és Varga József műsora. 20.45 Gábor Andor: Ciklámen — Tévéjáték. 21.40 Kónya Sándor német operaáriákmt énekel. 22.25 Tv-hlradó 2. 22.35 Éjszakai előadás. Valahol valaki. Magyarul beszélő francia film. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.00 Labdarúgás: Vojvodlna— Velez. 17.20 Vitorlások — filmsorozat. 18.15 Az iskolaév kezdete. 19.15 Rajzfilm. 20.00 Humoros adás. 20.30 Krapina 75 — közvetítés a fesztiválról. 22.05 Párbaj az Ezttstpatakon — amerikai film. II. műsor: 19.55 Közjáték. 20.00 Az acélt megedzik — dokumentumműsor. 21.00 Huszonnégy .óra — sportszombat. 21.15 Daloló" szombat. 21.50 Hét tv-nap. lfasőrnop, szeptember 14 KOSSUTH ADÖ 8415 Ot kontinens hét napja. 8.21 Gyermekkórus Balázs Árpád kórusaiból énekel. 8.33 Énekszóval, muzsikával. 9.oo Kulturális Magazin. 10.03 A Bolgár Kultúra Hete: Csavar Makar kalandjai — mesejáték. 10.41 Óvodások dalkincse. 10.51 Fúvósv.cne táncritmusban. 11.10 A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. Közben: Zl'J. 11.55 Czaiő 1 Őrlne versei. Kb. 12.10 Édes iln, -'vflnk. Kb. 12.45 Egy koilj tenger. Kb. 12.55 Éva. Részletek Lehar-Gabor-Szaüo rettjéből. 13.29 Rádiólexikon. 13.58 Lemezműzeum. 14.49 Külföldi tudósítónk levele. 15.08 Rossini operáiból. 15.59 Híres történetek — nagy egyéniségek: G. Courbet. 17.05 Nótakedvelőknek. 17.44 Világlíra — Szabó Lőrinc versel. 17.59 A Bolgár Kultúra Hete: Arany Orfeusz Fesztivál — 1975. 19.15 Arturo Toscanint vezényel. 20.14 A Bolgár Kultúra Hete: A nádas. Hangjáték LJuben Dllov kisregényéből. 21.14 Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 22.20 Orfeusz az alvilágban. Részletek Offenbach operettjéből. 23.28 zenekari muzsika. HM fiii Z£UC» PETŐFI ADÓ 7.30 Bach-orgonamüvek. 8.00 Miska bácsi lemezesládája. 8.30 Mit hallunk? 9.00 A Magyar Rádió IV. Futó-kocogó versenye. Közben: Közvetítés a kötöttfogású birkózó VB döntőjéről. 10.40 Vasárnapi koktél: (Ism.) 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.02 Az új lány. Hangjáték Kántor Zsuzsa regényéből. 14.00 Táskarádió. 15.00 Filmek és csillagok. 15.30 Charles Aznavour saját szerzeményeiből enekel. 15.49 Mikrofon előtt az Irodalmi szerkesztő. 16.05 Népszerű zenekari muzsika. 17.00 Jáokiöl — nőknek* 17-30 Mozarti Esz-dúr vonósötös. 184)5 A vasárnap sportja 18.35 Monteverdiművek. 18.47 Vénasszonyok nyara. Marótí. Lajos hangjátéka. 20.15 Csajkovszkij: A cárnő cipellője — Opera. Közben: 21.14 Műkincsek a piacon. 23528 Tánczene Varsóból. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.28 Felsőfokú matematika. Vektoralgebra II. 9.05 Német nyelvtanfolyam. 9.30 Tanulni sohasem késő. Tájékoztatás a felnőttoktatás formáiról. (Ism.) 10.10 Pele. Filmsorozat, m. rész: Fejelés és labdakezelés. IV. rész: LabclalcaxLis. 0sm4 VH" Clwyl kutya kalandjai. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. IV. rész: Fel nem robbant lövedékek. 11.05 Mozart: B-dúr zongoraverseny. Intervízió-átvétel az NDK Televízió műsorából. 11.40 Nemzetközi Motocross Verseny. Közvetítés Farkashegy röl. 14.18 Gazdaság és történelem — Továbbképzés történelemtanároknak: A gazdasági növekedés üteme a XX. században. 14.55 Emberevő tigrisre vadásziara. Werner Fend rövidfilmje. 15.50 Csempészek. Magyarul beszélő dan bűnügyi filmsorozat. n. rész: A galamb újra repül. 16.35 A1 Ahram — A piramisok. Riport-dokumentumfilm. (Ism.) 16.55 Gitárosok randevúja. Riportfilm az esztergomi Gitárfesztiválról és Szemináriumról. 17.35 Műsorainkat ajánljuk! 18.00 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.05 Delta. 18.40 Es" mese, 19.00 A Hét. 20.00 Hírek. 20.05 A Fejvízvédeimi Kutató Intézet jelentései. Rajzfilmsorozat. VIII. rész: Ipamnak-napamnak. 20.10 A Krumpholz -eset. Magyarul beszélő NSZK léVCfilm. 21.40 Sporthírek. 21.50 Beszélgetés Molnár Aulai zenetudóssal. 32.15 Hirek.