Délmagyarország, 1975. augusztus (65. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-14 / 190. szám
4 Csütörtök, 1975. augusztus 14. SPORT Nemzetközi motorcsónakverseny a Tiszán Jubileumi közgyűlés Hagyománnyá váll, hogy a induló az osztrák világbajSzegedi Szabadtéri Játékok nok Ervin Zimmermann, aki idején nemzetközi motorcsó- a 350 és az 500 köbcentis nakversenyt rendeznek a Ti_ siklóhajók küzdelmében is szán sikló- és sporthajók ré- rajthoz áll. A magyarok minszére Ezeket a színvonalas den géposztályban indulnak, küzdelmeket mindig nagy- . , . . , számú nézősereg tekintette mivel a futamok egyben az meg, bizonyára így lesz országos bajnokság döntői ís. most is. Az előkészületek korábbi A hét végén, szombaton és szakaszában az árhullám A DÉLÉP SC (volt Sze- vasárnap lebonyolításra ke- okozott gondot, most pedig gedi Építők SK) szeptember rülő XI. nemzetközi szegedi az alacsony vízállás, bár na13-án (hétfőn) Szegeden ren_ motorcsónakversenyre eddig Pok óta enyhe árhullám van taSd'%Sít yfenn3áUlS: *z országból érkeztek neve- a folyón levonulóban, ami sának huszonöt éves évfor- zések, több mint száz ver- remélhetőleg megemeli anydulója alkalmából. senyző — köztük a Szegedi nyira a víz szintjét, hogy Az elnökség ezúton is ké- Spartacus motorcsónakosai- biztonságosan lehet rajta te,ótt0lho2 a&enreMX. nak - indulására számít majd versenyezni, nek a sportkörrel kapcsola- nak a rendezők. Botond A kétnapos versenyt — tos emléktárgyakkal, érmek- Gyula, a versenyelnök-he. szombaton délután három, kel! SSS^JEffifti rff ^te a kü,földiek vasárnap délelőtt tíz órakor stb., azokat bocsássak a klub k5zott tobb világbajnoki es kezdődik — a híd es a gyerrendelkezésére a jubileumi Európa-bajnoki érmes és mekklinika közötti szakaszon kiállítás időtartamára. helyezett van. Legnevesebb bonyolítják le; Nemzetközi mérkőzésen Wismut Aue—SZEOL 1:0 (0:0) SZEOL-stadion, 800 néző. — Tóth T.. Tímár, Takó, Ko- például a Csongrádi SC Vezette: Kószó. vács Z. (Gerecz). nagyarányú győzelme a SzeWismut Aue: Ebért — Nagy lendülettel kezdtek a gedi Textilművek csapata elSeinig. Espig, Babik, Dieke vendégek, már a 6. percben len, vagy a sándorfalviak — Schüssier, Erlcr, Teubner Kovács I. meg is szerezte döntetlenje a Szegedi IKV— Korner, Hartmann, Esch- vezető góljukat. A hamar vaL Jól mutatkozott be a ler. esett gól felrázta a vasutast, megyei I. osztály két újonca, SZEOL: Nagy (Bencze) — és a sorozatos támadásaik a fábiánsebestyéni és a csaSzalai, Wachtler, Kozma III., nyomán Tóth T. egyenlített, nádpalotai gárda, legyőzték a V. Tóth — Hojszak, Horváth, A szünet előtt előbb Tímár, Mindszent és az Apátfalva Zámbori — Kádár, Vass, An- majd Gerecz volt eredmé- legénységét. Említést érdetal. nyes. A második félidőt a mel még, hogy Deszk csapaA lanyha iramú mérkőzé- vendégek támadásai vezették ta már másodízben nem játsen az első említésre méltó be. mintegy negyedórán át szőtt mérkőzést! esemény a 14. percben volt, többnyire a vasutas térfelén . _<c ... , amikor Kozma III. jobb sa- folyt a játék, s Kovács 1. lorouío eredrokba tartó labdáját • fogta szépített, 3:2. A hajrában a y biztosan Ebért. A 22. perc- vasutas tudott újítani: a 76. Ambrózfalva—Magyarcsaben szegedi szöglet után percben Tímár 18 méteres nád 0:2, Kiszombor—MVSE Vass bal alsó sarokba tartó szabadrúgása vágódott a há- 1:4, Mórahalom—Szőreg 3:2, fejesét Espig a gólvonalról lóba. a 85. percben pedig Bordány—Kiskundorozsma vágta a mezőnybe. Ezután Driszner átadását Takó a fel- 0:1, Üllés—Sz, Ruhagyár 1:1, eseménytelen játszadozással só léc alatt bombázta a há- Balástya—Röszke 3:3, Tápé teltek a percek. A 44. perc- lóba, 5:2. —KSZVSE 1:3, H. Porcelán ben Hojszák nyolc méterről A kemény összecsapások- —Maroslele 6:0. Öföldeák— kapura emelt. Ebért már kai tarkított mérkőzésen a HÖDIKÖT 1:4, Sz. Kinizsi— verve volt. de Espig elve- vendégek a mezőnyben Kübekháza 2:0, Domaszék— tódve kifejelte a hálóba tar- egyenrangú ellenfelek vol- Algyö 0:5, Csongrád—Sz. tó labdát. tak, azonban a hazai csatá- Textilművek 10:1, a Deszk— Szünet után védelmi hi- rok jobban kihasználták Kistelek mérkőzés elmaradt, bából vezetést szereztek a helyzeteiket. Jó: Ludányi, mert a deszki csapat nem vendégek. A bal oldalon el- Terhes, Tímár, illetve Nagy tudott kiállni, Sz. IKV— futó Eschler átívelt a túlsó I., Kovács I. Sándorfalva 0:0, Mártély— oldalra, a szegedi 16-osnál az Szegedi Dózsa—Jánoshalma Szegvár 3:3, Fábiánsebestyén őrizetlenül hagyott Erler az 1:0 (1:0) —Mindszent 2:1, Sz. Volán— alapvonal közeléből élesen A Jánoshalmán lejátszott Szentesi Vízmű 0:1, Ferencközépre lőtt labdáját Hart- mérkőzésen a szegediek a szállás—Sz. Alsóváros 1:3, mann közelről a kapuba következő összeállításban Zákányszék—Sz. DÉLEP 1:4, vágta. 1:0. A gól után hiába szerepeltek: Pozsár — Ződi, Csanádpalota—Apátfalva 1:0, került mezőnyfölénybe a Pócsik. Csanádi, Pikó, Né- Szt. Kinizsi—Szt. VSC 2:1, SZEOL, ötlettelen, tervsze- meth (Pesti). Nyári, Dudás rűtlen próbálkozásaik nem (Gyetvai), Csömör, Bóka, vezettek eredményre. Juhász. Az első félidőben föKét és fél héttel az NB I lényben játszó Dózsa a 27. rajtja előtt elszomorító lát- percben Pikó góljával vezeványt nyújtott a szegedi csa- tést szerzett. Szünet után pat iátéka. Gyámoltalan tá- feljavult a Jánoshalma madójátékával nem sok ve- együttese, de a határozottan, szélyt jelentett a szervezet- jól romboló szegedi védők . ten, határozottan védekező mellett nem tudtak kiegyenNDK-beli együttes kaoujara. líteni. A Dózsából Pócsik, Jó: Ebért, Espig, Eschler, il- Pikó, Nyári és Csömör játletve Kozma III., Zámbori. szőtt átlagon felül. * * < Tegnap megkezdődtek a Vasárnap nagy hőségben labdarúgó Felszabadulási játszották az idei MNK seKuoa küzdelmei is: íeitező mérkőzéseket a Szegedi VSE—Tisza Cipó SE Csongrád megyei labdarúgó(M^rtfű) 5:2 (3:1) csapatok. A pálvákon iavaSzeged. 30t néző. Vezette: részt a magasabb osztálybeli Ubrin. SZVSE: Ladányi — együttesek győze'mei szilletCzibere, Terhes, Tihanyi Z., tek. Akadt azonban néhánv Lévai — Driszner, Krenács nem várt eredmény is, ilyen Egy műszakos áruösszeállító fizikai munkára nődnlgozót felvesz a Szegedi Dohányelosztó. Dugonics tér 3., udvarban. Szakképzett eladót felvesz a Divatáru Nagyker. lerakata. Szeged, Gogol u. 11. Szeged Járási Hivatal Műszaki Osztálya 1975. szeptember l-től jól gépelni tudó adminisztrátort keres. Jelentkezés mindennap 8—9 óra kózűtt, Széchenyi tér 9. 324. szoba. A Béke utcai Altalános Iskola takarítónőt keres. Jelentkezés az Iskola igazgatói irodájában. 2 tő hivatalsegédet alkalmaz Munkaalkalmak Felvételre keresünk: villanyszerelőt, faipari technikust, női munkaerőt textiljáték-készítéséhez faipari gépmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat. NfVú ISZ Szeged, Dorozsmai út 17—19. A Szegedi Kazánjavító Isz tüzoltókészülék-karbantartó részlegéhez külső munkára tűzoltókészülék ellenőri, műhelyi munkára tűzoltókészttlék-karbantartói munkakörbe férfi dolgozóétkezdével rendelkezik. Havon- kat felvesz. Jelentkezés: Szeta két szabad szombat. Jelentke- ged, Dorozsmai út 8. alatt, zés az üzemvezetőnél naponta 8 _ .... , . -15 óra között. Egy ra nődolgozókat, takarítónőt felFelvételre keresünk lakatoso- ye»zü»k- Gabona Tröszt Szolgáikat tmk-munkára. hidraulikus ta«6 Vállalat, Szegedi Kirendeltazonnali belépéssel (nyugdíjas gépek szereléséhez értő lakatost, sé«e> Szeged, Sárkány u. 8. ls lehet), a Körösy József Köz- csőszerelőt, kőműve./fcés szer- Forgalmi szolgálattevő munkagazdasági Szakközépiskola. Je- számlakatos szakmunkásokat. kftrbe érettségizett munkavállalentkezni lehet az iskola gond- Továbbá felveszünk még betani- (<jkat vesz fel a VOLÁN 10 sz. nokl irodájában. (Szeged. M. Ta- lott gépi munkára férfi és női vállalat. Jelentkezés: Szeged, nácsköztársaság útja 14.) dolgozókat, valamint segédmun- Bakav N u 48. SzemélyforgaJ_ ... . . „ „ kásokat. Kéziszerszámgyár, Sze- fíín„tilv' A Szegedi Bútoripari Szövet- „ K1 6 n> „. munkaügyi mi föosztalykezet Szeged, Bárka u. l a, csoport. VOLÁN 10. sz. Vállalat elemzőasztalosipari szakmunkásokat és r közgazdászt vesz fel élőmunkabetanulás mellett férfi és noi SZEGEDI RUHAGYÁR var- gazdálkodási területre. Jelcntkemunkaeröket vesz feL rQdat munkára felvesz női és zés Szeged, Bakay Nándor u. Pincegazdaság kezdő és gya- 'érfi munkavállalókat. A var- 48. Munkaügyi önálló osztály, korlott gép- és gyorsírókat, va- rást r«vM_ Mű alatt^ megtanít- A vqlAn lamint a szüreti (2—3 havi) időszakra általános adminisztratív munkára nő, illetve férfi dolgozókat, továbbá szegedi munkahelyre lakatos szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezés: Szeged, Tábor u. 3, sz. Munkaügyi osztály. juk. Jelentkezés a vállalat munkaerő-gazdálkodásán. 10. sz. Vállalat Szűcsipari gyors- és gépírót vesz fel. Jelentkezés: Szeged, Bakay N. Szövetkezet SZTK- Munkaügyi önálló osztály. Alkalmazunk vas- és műszaki galmi és Húsipari Vállalat felkereskedő szakképesítésű dol- vesz férfi és női segédmunkásogozókat, kőművest, udvarost, kat. általában egy műszak, maVIDIA Kirendeltsége, Szeged, gas kereseti lehetőséggel. JeBakay N. u. 32. lentkezés: Maros u. 21. ügyek intézésében Jártas bér- Akkumulátorjavitó szakmunetszámolót vesz fel. Jelentkezés: késokat> betanított és segédSzeged. Tolbuhin sgt. 98. munkásokat, gyakorlattal rendel_ ... kező gumiraktárost vesz fel a A^Csongrád megyei AUatfor- vOLAN 10. sz. Vállalat. Jelentkezés: Szeged, Bakay Nándor a. 48. sz. Ipart osztály. Középiskolai Ónálló Menza, Szeged. Felső Tisza part 25., 8 órás konyhai dolgozókat keres felvételre. Jelentkezés az Irodában. Az Élelmiszeripar) Főiskola, Szeged, azonnali belépéssel alSzakképzett szakácsokat, ven- A Szegedi Fonalfeldolgozó déglátó eladókat felveszünk. Je- Vállalat, Szeged, Tavasz u. 2. lentkeznl lehet: MÉK Bisztró, szám, felvesz: két műszakra beSzeged, Bécsi krt. 37—39, tanítással keresztcsévélőnőket, ., , raktárba egy műszakra férfi se- .. . A KSZV Üjszegeet Szövőgyára -édmunkásokat, valamint taka- kalinaz 1 fő szakácsnőt, szakkéfelvételre keres új, modern, au- rítónőket, pesítéssel, töhb éves gyakorlattomatizált szövő üzemrészébe tal. 3 fő konyhalányt és 1 fő lakatos szakmunkásokat és gé- Belső ellenőrt mérlegképes takarítónőt. Jelentkezés Marx pésztechnikusokat, hengersze- k5nyveiől, forgalmi könyvelőt *ér 1. sz. Gazdasági hivatal, relől és segéűmüvezetdi mun- közgazdasági technikumi, vagy kakörbe. Jelentkezni lehet a képesitett könyvelői végzettségByár munjkaerő-gazdálkodási Bel felveszünk. Fizetés megegyecsoportjánal. Újszeged, Alsó KI- zés szerint. „Szeptember 419 848" kőtó sor 11. jeligére a Hirdetőbe. A Szegedi Paprikafeldolgozó .. _ , , Vállalat női munkaerőt keres * Szegedi Konzervgyár érettállandó munkára a szőregi te- ségivel rendelkező fiatalokat kelé,.,,... res, üzemi adminisztrátori mun* _, , „ . ,, kára, Szeged, Rókusi ff. «., toPln cegazdaság azonnali belé- vább4 keres sürgősen lakatos, pessel felvesz S—10 éves gya- vaiamint villanyszerelő szak1ÍV * rendelkező gépkocsi- munkisokat, fizetés megegyezés előadót és egy fő általá-ios ad- szerint, mlnisztrátort. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Szeged. a DELÉP felvételt hirdet taTolbuhin sgt. 10. Szállítási cso- karjtó, ételfelszolgáló, udvaros, Port- segédmunkás munkakörbe. BcA Gyufagyár női munkaválla- rezés és kedvezmények a váltókat és géplakatosokat vesz fel. lalatl kollektív szerződés szerint. Jő kereseti lehetőség. Az üzem Jeleni kezes: Szeged, Kossuth L. két műszakos és gyermekjóléti sgt. 72/B. Hétköznap 7—12 óráintézmennyel, valamint üzemi lg szociális ellátási osztályon. ÁRAMSZÜNET Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1875. augusztus 15-én áramszünet tesz Kiskundorozsmánl reggel 7 órától délután 18 óráig, a Csatornapart, Szélmalom u.. Jász u., Zsombói u., Sallay u., Csatorna u., Hősök ligete, Uttörö u., Rákóczi u., Kisfaludy u.. Csatornapart által határolt területen. Fogyasztóink szíves elnézését kérjük. DEMASZ Szeged város Déli Kirendeltség Árpádhalom—Nagymágocs 1:1. Augusztus 15-töt szeptember 30-ig MOTORKERÉKPAR-UASAR 2SOO Ft engedménnyel i P—12-es Pannónia 14 300,— Ft helyett 11 800,— Ft-ért, P—21-es Pannónia 16 800,— Ft helyett 14 300,— Ft-ért kaphatók a \LLALAT fárműszaküzletében A motorkerékpárok vizsgáztatva, díjtalan akkumulátor-feltöltéssel kerülnek forgalomba! Szeged, Kiss M. o. 3. GYORSÍTOTT OTP-ÜGYINTÉZES! UDVARIAS KISZOLGÁLÁS! APRÓ 1/ * i/ ^ HIRDETESEK ÜJ Simson Schwalbe el. adó. Római krt. 26., C. I. 3. 18—19 óra között. ADÁSVÉTEL 150 cm-ea újszerű filr. dókád. 210xl00.ee redőnytokos ablak, 200x 100-as félig üveg ajtólap. 2 db agybetét, olajkályha, 70 férőhelyes cslbenevelő, mosdókagyló eladó. Érd.: Sándor u. 16. Zongora eladó. 'Bartók tér 3., II. emelet. Tóth. 4,5 kW-os villanymotor 220 V-os hegesztötrafó eladó. Szeged, Puskás u. 29. AUGUSZTUS 15-TÖL SZEPTEMBER 30-IG MOTORKERÉKPÁR-VÁSÁR 2500 Ft ENGEDMÉNNYEL! P—12-es Pannónia 14 300,— Ft helyett II 800,— Ft-ért, P—21-es Pannónia 16 800,— Ft helyett 14 300,— Ft-ért kaphatók a f/% Járműszaküzleteiben: Hódmezővásárhely, Szántó K.. J. u. 4. sz., Makó, Lenin tér 9—1L, Szeged, Mérey a. 13L, és Kiss M. a. 3. sz„ Szentes, Baross il 3. Piros, mély gyermekkocsi eladó. Kovácsné. Feltámadás u. 29.. ni. e Jó állapotban mély es sportkocsinak használható babakocsi eladó. Érd.: Damjanich u. 7 /B, fszt. 2. 10 (100-as Dlamant slkkotógép eladó. Hódmezővásárhely, Vörós Hadsereg u. 91. CJ állapotban levó mély gyermekkocsi és 3 db új mükőlépcsó eladó. Rószkel u. 21. (Alsóváxos.) Most vizsgázott 1000-es Wartburg de Luxe eladó. Érd.: hétköznap 10 órától. Outenberg u. 26. Eladó egy kisméretű centrifuga, lebhajtós kisautó. Barkácsolónak való mosógépmotor. Aráin v, uja. Wartburg Llm. km-rel eladó, lődnt: 11-790. non. 10 ooo ÉrdekTelefoEladó másfél szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás garázzsal. Szeged, Odessza, Fésű u. 2. A. lépcsőház, földszint 3. ajtó. Érdeklődni lehet mindennap délután 16 órától. Vennek Jó karban levó Bclkermórleget 10—20 kg-osat. ..Belkermérleg 419 903" Jeligére a Hirdetőbe. Bontásból minden építési anyag eladó. Clm: Parajdl u. 4 /B. ÜJ pianinó 18 000-ért eladó. 8zeged, Lénával u. 6 Eladok: olalkályhák, olajoshordó, olajoskannák, palackos gázbojler palackkal, jugoszláv gáztűzhely palackkal, dobfelszerelée, eaxofon, basszusgitár. babafürdókád állvánnyal érett sertéstrágya, 312-es Wartburg motor és sebességváltó alkatrészenként ls. Debreceni u. 18 ;B. Trágya eladó, ves u. 34. FöldműEladók fotelok, sezlon, politúros sötét hármasszekrény, ágynemútartó, kerek dohányzóasztal mübörülésü és kárpitozott székek. Korápyl fasor 5. Demjén, está. Tükör hibátlan belgaüveg 77/105 méretben eladó. Lenin krt. 37., fszt. 4. x ALBÉRLET Hattyas sor 71. alatt szoba, konyha albérletbe kiadó. (Alsóváros.) Külön bejáratú, fürdőszobás albérletet keres egy Igényes dolgozó lány. Lehetőleg fiataloknál. Esetenkénti konyháhásználatta! „Csak egyedül 19 945" jeligére a Sajtóházba. Fiatal házaspár ötéves kislánnyal albérleti szobát keres konyha-, fürdőszoba-használattal októbertöl. „Felsővárosi, vagy tarjánl előnyben — 19 934" Jeligére a Sajtóházba. Főiskolás, egyszemélyes csendes albérletet keres tUrdőszoba-használattal szeptembertói Április 4. út környékén. Értesítést kér: Aranyi Oábor, Szentes, Nyírt u. 35. sz. LAKÁS 2 és fél szobás. IV. emeleti OTP-társasház Tarján központjában azonnali beköltözéssel kp. plusz OTP-átvállalássa! eladó. Érdeklődni lehet: egész nap. Tarján. 510. A. IV. emelet 12. x Elcserélném I. emeleti. 3 szoba, komfortos lakásomat 2 plusz 3-es, vagy 3 plusz l-esre. — Különbözetet fizetek. — „Sürgős 10 66Y1 Jeligére • Sajtóházba, X Kétszobás társaslakás eladó. Csongrádi sgt. 1—3.. II. 13. X Hordár,rí 2 szoba, összkomfortos, családi ház nagy kerttel, termő gyümölcsfákkal elcserélem tarjánl 3 szobás lakásért. ,,in. emeletig 10 976" Jeligére a Sajtóházba. INGATLAN 2 szobás házrész melléképülettel, telekke' eládó. Dorozsma, Zental u. 43/A sz. x Kiskundorozsma, Pozsonyi u. 3. sz alatt kertes magánház azonnal beköltözhetően eladó. x Kétszoba. összkomfortos, földszinti házrész mellékhelyiséggel eledó. Nádas u. I /B. Fetőfitelepen beépíthető telek, lebontható ház. zal eládó. Pápai utca 39. sz. x Szóregi háí gyűmölesóssel eladó. Érdeklődni délután. Szeged, Boros József u, 26. Balogléknál. Kertes magánház eládó. esetleg bútorral együtt, azonnal beköltözhetően. ÚJszentlván, Május 1. u. 3. sz. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Kétszobás családi ház eladó. Kübekháza. Kossuth utca 321., négyszáz négyszögöl telekkel. Erd.: mindennap 10 óra Etán, Baktóban, Gyümölcs u 11. sz. 150 négyszögöles telek lakható melléképülettel eladó. Érdeklődni lehet Tarján 401 VII. 27., délelőttönként Kétszintes ház építésére alkalmas telek eladó. Szeged, Lendval u. 6. sz. Szeged-Széreg belterületen 200 n-öl telelt tervvel, építési engedéllyel eladó. Viz, villany bekötve. Érdeklődni: Szóreg, Szerb u 90., délután 4—8-lg. x HAZASSAG Barna, 37 éves. rendes dolgozó nő megismerkedne Józan életű férfival házasság céljából. Szeretnék egyszer boldog lenni. „Kaland kizárva 19 952" Jeligére a Sajtóházba Független clplomás fér fl házasság céljából megismerkedne modem szemléletű. 30—35 eves legfeljebb 170 em ma gas hölggyel. Ha lakát van egyszerűbb lesz. őszinte fényképes választ szeretnek. 1 plusz l-es 10 968" Jeligére a Sajtóházba. 63 éres magányos nyugdíjas Iparos férfi, házingatlannal. műhellyel, házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő szerény, házias nővel. „Váriák" Jeligére az orosházi Hlrdetö24 /130 magas szakmunkás férfi társaság hiányában házasság céljából megtsmerkedna korban és magasságban hozzáillő lánnyal. Leveleket „Viktória — 419 707" Jeligére a sze. gedi Hirdetőbe. EGYÉB Vörös elejű, német Juhászkutya elveszett Tápó körül. Megtalálóját Jutalmazom. Május 1, u. 38. sz. Garázs eládó. Római krt. 23. Vig. Érdeklődni: este. Két 5X8 m zárt Helyiség raktárnak, műhely, nek kiadó. Autóval ak u "Ivarba beállhat. Érdeklődni: mindennap 13 órától. Szeged. Szatymazl u. 29. Kérdő programozó matematikus állást keres. Fizetést, elvárásokat éo egyéb Információkat tartalmazó válaszokat — „Szegeden 19 942" Jeligére a Sajtóházba. Bentlakással keresek megbízható gondozót beteg . édesanyám mállé. Érdeklődni: Tarján, 817. B. I. em. 6„ egész nap. Fiatal házaspár ldőü embernek lakásáért vagy hazáért életjáradékot fizetne, esetleg eltartaná. „Megegyezés — 419 772" Jeligére * Mrdetőbn.