Délmagyarország, 1975. június (65. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-26 / 148. szám
t Csütörtök, 1975. június 26. 70 Púja Frigyes befejezte kuvaiti látogatását ' 0 Kuvait (MTI) A hivatalos látogatáson Kuvaitban tartózkodó Púja Frigyes tegnap reggel Abdel Aziz Husszein államminiszter, és kísérete társaságában látogatást tett a parlament elnökénél, majd a délelőtt folyamán felkereste hivatalában Abdel Vahab Nafisyzi kereskedelem- és iparügyi minisztert. A két miniszter kormányközi közúti egyezményt írt alá. Ugyancsak szerdán délelőtt &z oktatásügyi minisztériumban a két ország képviselői két évre szóló kulturális munkatervet írtak alá, amely többek között ösztöndijasok cseréjét irányozza elő. Púja Frigyes szerdán délelőtt látogatást tett Abdul al Ghanem elektromos és vízügyi, illetve Abdul Rahman al-Atiki pénzügyminiszternél is. Velük a két ország kapcsolatait érintő kérdéseket tekintette át. Délután Púja Frigyes a szálláshelyéül szolgáló Hilton szállodában sajtóértekezletet tartott a kuvaiti sajtó képviselői részére. Szerdón este külügyminiszterünk a kuvaiti Hilton szállodában fogadást adott Abdul Aziz Husszein államminiszter, a kuvaiti tárgyalóküldöttség vezetője tiszteletére. A fogadáson részt vettek: a kormány több tagja, a parlament elnöke, külügyi bizottságának tagjai, a külügyminisztérium magas rangú tisztviselői, a Kuvaitban akkreditált diplomáciai mlsszióvezetók, üzletemberek, közéleti személyiségek. Púja Frigyes ma, csütörtökön indul vissza Magyarországra. A szocialista országok Mozambik természetes szövetségesei Népi Köztársaság természetes szövetségesei. A népi köztársaság elnöke a FRELIMO elnöke, aki mint államfő a nemzeti egységet jelképezi és a nemzetet képviseli. Az elnök egyben a népi felszabadító fegyveres erők főparancsnoka, a minisztertanács elnöke, s mint ilyen, joga van a miniszterek kinevezésére. A népi köztársaság alkotmánya a továbbiakban rendelkezik az állampolgárok alapvető jogairól, meghatározza az államhatalom helyi szerveinek Jellegét és feladatait, továbbá az igazságszolgáltatás alapelveit. A magyar párt- és kormányküldöttség, amely Borbándl János miniszterelnökhelyettes vezetésével tartózkodik Mozambikban, kedden este részt vett a Mozambiki Népi Köztársaság kikiáltása alkalmából rendezett ünnepségen, majd szerdán ott volt a hősök emlékművének alapkőletételénél, és megtekintette a függetlenségi nap alkalmából rendezett katonai díszszemlét és népi felvonulást. Borbándi János, a delegáció vezetője szerdán délelőtt jelen volt a városháza dísztermében Samora Machel köztársasági elnök eskütételénél. 0 Lourenco Marques (ADN) A Mozambiki Népi Köztársaság létrejötte annak a történelmi küzdelemnek eredménye, amelyet a mozambiki nép a FRELIMO vezetésével folytatott a portugál gyarmatosítók és az Imperializmus ellen — hangsúlyozza az afrikai állam tegnap nyilvánosságra hozott alkotmánya. A dokumentum meghatározása szerint a népi köztársaság olyan állam, amelyben a munkások és parasztok, a FRELIMO vezetésévei és más hazafias erőkkel együtt, új, az embernek ember általi kizsákmányolásától mentes társadalmat építenek. A társadalmi változások fő célja a gyarmatosítás örökségének felszámolása, valamint a politikai és gazdasági függetlenség biztosítása. Az alkotmány értelmében az ország külpolitikájának vezérelve az imperializmus és koloniallzmus ellen, az afrikai népek egységéért a szabadság és egyenlőség alapján folytatandó harc. Ennek az elvnek szerves része a szolidaritás a nemzeti felszabadulásért küzdő népek harcával. A dokumentum leszögezi, hogy a szocialista országok a Mozambiki Brandt—Tito találkozó 0 Belgrád (MTI) Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke befejezte jugoszláviai látogatását, amelynek során tárgyalt Joszip Broz Titóval, Jugoszlávia köztársasági elnökével és Sztane Dolanccal, a JKSZ KB elnöksége végrehajtó bizottságának titkárával. A látogatás végén Joszip Broz Tito és Willy Brandt közös sajtóértekezletet tartott Belgrádban. Kérdésekre válaszolva Tito kijelentette, hogy az SPD elnökével megtartott tárgyalásai során érintett témák közül a legfontosabb az európai biztonsági és együttműködési értekezlet harmadik, helsinki szakaszának problémája volt. — Ebben a kérdésben nézeteink teljes mértékben megegyeztek — mondta Tito. — Elengedhetetlennek tartjuk, hogy a tanácskozásra a lehető legrövidebb időn belül sor kerüljön. Ha Genfben nem sikerül egyetértésre jutni néhány jelentéktelen kérdésben, ez nem lehet akadálya a zárószakasz megtartásának. Willy Brandt hangsúlyozta, hogy a tárgyalások során a két fél nézetei megegyeztek az európai helyzet tekintetében. Todor Zsivkov Olaszországban 0 Róma (MTI) Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, az Államtanács elnöke, aki hivatalos látogatáson van Olaszországban, kedden találkozott Glovannl Leone köztársasági elnökkel és Aldo Moro miniszterelnökkel. A baráti hangulatú tárgyaiások során megvitatták az Időszerű nemzetközi problé-; mákat, és a felek kifejezésre juttatták azt a törekvésüket, hogy folytatják a béke, az enyhülés és a leszerelés politikáját. Egyebek között azt is hangsúlyozták, hogy mielőbb be kell fejezni nz európai biztonsági és együttműködési értekezletet. Todor Zsivkov vidéki körútra indult. Ennek során Észak-Olaszország nagy ipari vállalatait keresi fel. Alekszej Koszigin beszéde (Folytatás az 1. oldalról.) energetikai és valutaválságok folytatódó mélyülése, a konjunktúra mind nagyobb ingatagsága, az inflációs folyamatok erősödése jellemzi. L. I. Brezsnyev ez év márciusában a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongreszszusán elhangzott felszólalásában megjegyezte, hogy „a világpiaci helyzet bizonyos mértékben ,a mi gazdasági ügyeinkre is elkerülhctetlenül kihat, hiszen a szocialista országok eléggé széles gazdasági kapcsolatokat tartanak fenn a nem szocialista világgal". Országaink óriási eszközökkel rendelkeznek ahhoz, hogy mentesítsék gazdaságukat a kapitalista világgazdaságban levő infláció és válság káros hatásától. Ezek az eszközök: a tervgazdaság, az a képesség, hogy összehangolják tevékenységüket a kapitalista piacon, a szoros gazdasági együttműködés, az integrációs folyamatok további elmélyítése. Ide tartozik a KGST-országok minden testvérpártjának és kormányának arra irányuló készsége is, hogy minden módon erősítsék a kontaktusokat és a kapcsolatokat, törekedjenek a gazdaságpolitika mind pontosabb összehangolására. Véleményünk szerint ma már létrejöttek a szükséges előfeltételek ahhoz, hogy a legközelebbi öt évben még hatékonyabban kiaknázzuk a KGST-tagországok gazdasági integrációjának lehetőségeit, minden egyes ország és az egész szocialista közösség érdekében — mondotta végezetül Alekszej Koszigin. Lázár György felszólalása a KGST XXIX. ülésszakán Lázár György, a Minisztertanács elnöke tegnapi felszólalása bevezetőjében kiemelte, hogy a szocialista országok együttműködése a komplex program szellemében eredményesen fejlődik. Abban, hogy a KGST-országok közössége továbbra is a világgazdaság legdinamikusabb régiója, a szocialista társadalmi rend fölényével együtt jól kifejezésre jutnak azok a pótolhatatlan előnyök, amelyeket a szocialista gazdasági integráció kibontakoztatása és a Szovjetunióval való szoros együttműködés jelent minden tagország számára. Ezután így folytatta: Eredményeink politikai és gazdasági jelentőségét külön is aláhúzza, hogy azokat olyan időszakban értük el, amikor a tőkés világ súlyos válsággal és példátlan méretű inflációval küzd, tovább mélyült a tőkés valutarendszer válsága, növekedett a munkanélküliség. Lázár György ezután bejelentette: a magyar kormányküldöttség teljes mértékben egyetért a végrehajtó bizottság jelentésével, a tervezési együttműködési bizottság tájékoztatójával, a sokoldalú integrációs intézkedések tervével, valamint a fűtőanyag energetikai bázis fejlesztésének és az érdekelt tagállamok egységes villamosenergia-rendszerének koncepciójával kapcsolatban előterjesztett beszámolókkal. Támogatja a határozattervezetet és helyesli a következő ülésszak javasolt előzetes napirendjét is. Ezután a következőket mondotta: A kedden és szerdán lefolytatott eszmecseréből világosan kitűnt, hogy országaink milyen kiemelkedő jelentőséget tulajdonítanak terveink összehangolásának, a sokoldalú integrációs intézkedésék 1976—1980. évekre kidolgozott és egyeztetett tervének. A magunk részéről teljes mértékben csatlakozunk ezekhez a véleményekhez. Mi is azt tervezzük, hogy ötéves tervünkben külön fejezetben irányozzuk elő a sokoldalú integrációs intézkedések egyeztetett tervében szereplő kötelezettségeink teljesítésének feltételeit. Külön is fontos körülménynek tartjuk., hogy a tervkoordinációra — ezúttal első alkalommal — a komplex programban kitűzött feladatok figyelembevételével kerül sor. Mindez azt is mutatja, hogy a tervszerű és hosszú távra megalapozott . termelési együttműködés mindinkább növekvő szerepet tölt be országaink, így a magyar népgazdaság fejlődésében is. Ebben a Szovjetunióhoz fűződő gazdasági és tudományosműszaki kapcsolataink kiemelkedő és meghatározó jelentőségűek. Ezért elhatározott szándékunk, hogy lehetőségeinkhez képest a jövőben is mindent megteszünk a Szovjetunióval és a KGST többi országaival fennálló kapcsolataink sokirányú fejlesztése és elmélyítése érdekében. lúan és kétoldalúan is egyeztetett fejlesztési elhatározásokat, amelyek a fűtőanyag és energetikai termelő- és szállítókapacitások bővítését irányozzák elő. Emellett teljes mértékben indokoltnak és szükségesnek tartjuk a további lehetőségek feltárásár irányuló munkák folytatását, azt, hogy már a legközelebbi Időben megkezdjük az 1980. utáni Időszakra szóló fűtőanyagenergetikai együttműködés lehetőségeinek és feltételeinek konkretizálását. A fűtőanyag-energetikai problémák megoldása érdekében a nemzetközi együttműködés fejlesztése természetesen magában foglalja, hogy minden tagállam erőfeszítéseket tegyen saját energiaforrásainak fokozott hasznosítására is. Mi ls törekszünk a hazai szénvagyon fokozott kiaknázására, és mindenekelőtt a villamosenergia-termelésre való felhasználására. Újabb szénmezőket tárunk fel, és az eddiginél is nagyobb erővel, anyagi ráfordításokkal folytatjuk a szénhidrogének hazai kutatását. 1980tól kezdve — terveik szerint — üzembe lépnek első atomerőművi egységeink. Számottevő anyagi eröt fordítunk a tüzelőanyag- és energiafelhasználás racionalizálására, a fajlagos energiahiány csökkentésére. Energiaszükségletünk teljes kielégítéséért Korszerű tervezési, koordinálási módszerek Mindezek ellenére és a nagyfokú takarékosság mellett sem tudjuk energiaszükségletünket saját forrásból kielégíteni. Ezért elsőrendű érdekünk fűződik a két- és sokoldalú együttműködés további bővítéséhez. A magyar népgazdaság fűtőanyag- és energiaellátásában a jövőben is sok segítséget várunk a Szovjetuniótól. Az érdekelt európai KGST-tagállamok egységes villamosenergetikai rendszerének kiépítését fejlődésünk ugyancsak fontos feltételének tekintjük. Ebben az együttműködésben is a távlati, tervszerűen összehangolt megoldásokat tartjuk elsődlegesnek. A közlekedés- és a szállítási hálózat fejlesztéséről szólva Lázár György hangsúlyozta, hogy ez a jelen és a jövő egyik kulcsfeladatává vált. Magyarország földrajzi helyzeténél fogva is különösen érdekelt abban, hogy a tagállamok szállításai — mindenekelőtt a vasúti szállítások — zavartalanok legyenek. Ezért a tagállamok közlekedési hálózatának a gazdasági élet fejlődésének ütemével arányos fejlesztésére a jövőben nagyobb figyelmet kell fordítani. Nagyobb figyelmet kell szentelni a folyami szállítás fejlesztésének is. A tapasztalat megmutatta, hogy a szocialista gazdasági integráció kibontakoztatásának legfontosabb eszköze és biztosítéka a népgazdasági tervek összehangolása, továbbá a magas fokon szervezett tudományos és műszaki együttműködés. Ez adja meg az alapot az országaink közötti tervszerű együttműködés és munkamegosztás elmélyítéséhez, a nemzeti erőforrások hatékonyabb kihasználásához, a termelőágazatok, valamint a vállalatok közvetlen kapcsolatainak fejlesztéséhez és a közelmúltban létrehozott nemzetközi gazdasági szervezetek eredményes működésének kibontakoztatásához is. Ezért elsőrendű feladatunk, hogy együttműködésünk elmélyítésének e meghatározó eszközeit, és ezen belül is mindenekelőtt a tervezés és a tervek koordinálásának módszereit állandóan tökéletesítsük, még magasabb színvonalra emeljük. A kitűzött célok megvalósításához másrészt arra van szükség, hogy megfelelő figyelmet fordítsunk együttműködésünk közgzadasági feltételeire, és azokat rendszeresen hozzáigazítsuk a változó és egyre magasabb követelményekhez. \ Megkülönböztetett figyelmet kell fordítanunk a gépipari szakosítás és kooperáció olyan irányú fejlesztésére, amely az eddigieknél is tudatosabban koncentrál mindenekelőtt az energiabázis és a nyersanyag-kitermelés, a vegyipar és a mezőgazdasági termelés bővítéséhez szükséges gépek és berendezések gyártásának magas műszaki színvonalú növelésére. Ülésszakunk fontos feladatának tartjuk, hogy — az elmúlt év tapasztalatainak áttekintése mellett — kijelölje, de legalábbis felvázolja azokat, köztük a hosszabb távra, az 1980 utáni időszakra szóló legfontosabb feladatokat is, amelyek megoldására figyelmünket és erőfeszítéseinket összpontosítanunk kell. Ami a fűtőanyag-energetikai együttműködést illeti, a beszámoló, Bajbakov és Nyeporozsnij elvtárs bevezetője reálisan tükrözi azt a hatalmas munkát, amelyet a tagállamok a fűtőanyag-energetikal bázis fejlesztése és az energetikai berendezésszükséglet kielégítése érdekében eddig végeztek. Szeretném hangsúlyozni, alapvető és közös érdekünknek tartjuk, hogy késedelem nélkül és programszerűen megvalósítsuk azokat a már sokoldaOrszágaink közös érdekei A mezőgazdasági és élelmiszeripari együttműködés fejlesztésének további lehetőségeit elemezve a magyar miniszterelnök kiemelte, hogy az közös érdeke minden tagországnak. Érdeke mind az exportáló, mind az importáló országoknak is, és ezért a megoldás is csak egyesült erővel lehetséges. Olyan komplex megoldásra van szükség — mondotta Lázár György —, amely egyaránt magában foglalja a mezőgazdasági és élelmiszeripari termelés technikai és tudományos bázisának, valamint közgazdasági feltételeinek egyidejű és összehangolt fejlesztését. A világgazdaságban végbemenő nagy fontosságú változásokról, a fejlődő országok szerepének és gazdasági lehetőségeinek módosulásairól, továbbá a KGST iránt megnövekedett érdeklódésról szólva Lázár György elmondotta, hogy mindez egész sor új kérdés megoldása elé állítja a KGST-tagországokat. Majd ígv folytatta: Elengedhetetlenül fontosnak tartjuk, hogy a KGST keretében is rendszeresen és folyamatosan elemezzük, értékeljük a világgazdaságban bekövetkezett változásokat, levonjuk belőlük azokat a következtetéseket, amelyeket nemcsak a nemzeti keretek között, de sokoldalú együttműködésünkben is figyelembe kell venni. Azt is nélkülözhetetlennek tartjuk, hogy hatékonyabbá tegyük a fejlődő országokkal folytatott együttműködésünket. Beszédét a következő szavakkal fejezte be: Az a szilárd elhatározásunk, hogy együttműködésünket tovább erősítjük. A Szovjetunióval és a többi KGST-országgal folytatott együttműködés jelentette és Jelenti a jövőben is hazai epítőmunkánk biztos nemzetközi bázisát. A Magyar Szocialista Munkáspárt közelmúltban megtartott XI. kongresszusa megkülönböztetett figyelmet szentelt a KGST-országokkal folytatott együttműködésünknek. Fejlesztési politikánk, a népgazdaság termelési szerkezetének korszerűsítése, műszaki színvonalának emelése, hatékonyságának növelése elválaszthatatlanul összekapcsolódik a KGST-országok kőzött megvalósuló gazdasági együttműködéssel, a komplex program céljainak valóra váltásával. Népünk és kormányunk elhatározott szándéka, hogy a jövőben is aktívan elősegítse a szocialista gazdasági integráció fejlesztését, a közösen kitűzött feladatok sikeres megvalósítását.