Délmagyarország, 1975. február (65. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-09 / 34. szám
I VASÁRNAP, 1975. FEBRUÁR R 42 Befejeződtek a magyar-lengyel külügyminiszteri tárgyalások (Folytatás az t. oldalról.) népének saját állama megalakítására vonatkozó jogának elismerése és a közelkeleti genfi békekonferencia munkájának mielőbbi felújítása. A miniszterek kiemelték, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsának és közgyűlésének a Ciprusi Köztársaság függetlenségének és területi integritásának helyreállításáról és tiszteletben tartásáról hozott határozata értelmében — és a szovjet kormány ezzel kapcsolatos javaslatának megfelelően — biztosítani kell a Cipruson élők számára a tartós és igazságos politikai megoldást. Mindkét fél kifejezte szolidaritását Ázsia, Afrika és Latin-Amerika népeinek Igazságos harcával, amelyet az imperializmus és a neokolonializmus ellen, a teljes nemzeti felszabadulásért és a társadalmi haladásért folytatnak. Elitélték a chilei juntát, amely lábbal tiporja az emberi jogokat A külügyminiszterek eredményesnek ítélték a két ország külügyminisztériumainak együttműködését, s annak további bővítését határozták el. A két külügyminiszter megbeszélései a hagyományos barátság légkörében, a teljes nézetazonosság jegyében zajlottak le. Stefan Olszowski, a Lengyel Népköztársaság külügyminisztere hivatalos baráti látogatásra hívta meg Púja Frigyest, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterét Lengyelországba, aki a meghívást örömmel elfogadta. Aláírták az 1975. évi magyar—lengyel árucsereforgalmi megállapodást AB 1975. évre szóló magyar "-lengyel árucsere-forgalmi tárgyalások eredményeképpen Tordai Jenő és Tadeusz Neetorowlcz külkereskedelmi miniszterhelyettesek Budapesten aláírták a két or. ezág közötti árucsere-forgalmi és fizetési jegyzőkönyvet A jegyzőkönyv előirányzatai mintegy 8 százalékkal haladják meg az 1974. évi forgalmat, s ezzel a két ország közötti árucsere-forgalom megközelíti a 320 millió rubelt. Az elmúlt évben létrejött magas szintű találkozók kedvező feltételeket teremtettek a gazdasági együttműködés továbbfejlesztésére, ennek eredményeként az összforgalomban 21 százalékot képvisel « szakosítási és kooperációs megállapodások alapján szállított termékek részaránya. A két ország Je. lentőt együttműködést alakított ki a gépjárműiparban, a szerszámgépiparban, az alumínium-, műszál- és gumiabroncs-termelésben. A magyar export áruöszszetétele igen széles, s ebből az áruválasztékból jelentőségüknél fogva kiemelkednek a szerszámgépek, cipőipari gépek, híradástechnikai berendezések, pénztárgépek, különféle műszerek, autóbuszok és speciális gépkocsik. A kohászati termékek és vegyi anyagok kölcsönöa szállítása mindkét ország részére lehetővé teszi kapacitásaik gazdaságosabb kihasználását Továbbra is fontos helyet kaptak exportunkban olyan fogyasztási Cikkek, mint a bor, friss zöldség és gyümölcs, szőnyeg^ bőrcipő, gyógyszerek stb. A lengyei gépszállítások közül fontosságuknál fogva kiemelkednek a bányaépitő és útápító gépek, az elektronikus számítástechnikai berendezések, tehervagonok, szállító- és személygépkocsik. Ez évben kezdődik a magyar közönség által várt FIAT 126 P kiskocsik behozatala ls. A lengyel szén-, koksz- és kénszállitésok alapvető fontosságúak a magyar népgazdaság számára A magyar vásárlóközönség által már Ismert fogyasztási cikkek, mint például a lengyel sör, kötött- és konfekcionált termékek, gyógyszerek, magnetofonok, rá. diók, lemezjátszók és sportcikkek importja ez évben is folytatódik. A Jegyzőkönyv aláírását követően mindkét delegáció vezetője méltatta a megállapodás jelentőségét, amely hozzájárul gazdasági kapcsolataink további erősödéséhez. Tadeusz Nestorowicz és kísérete szombaton elutazott hazánkból. Waldheim az NDK-ban # Berlin (MTI) Dr. Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára hivatalos NDK-beli tartózkodása során szombaton délelőtt Oskar Fischer külügyminiszterrel tárgyalt Ezután Horst Slndermann, a minisztertanács elnöke, majd Wllli Stoph, az államtanács elnöke fogadta az ENSZ főtitkárát. Wllli Stoph ebédet adott dr. Kurt Waldheim és (elesége tiszteletére. Waldheim valamennyi, az NDK vezetőivel folytatott megbeszélésein hangsúlyozta, nagyra értékeli az NDK-nak az ENSZ-ber kifejtett tevékenységét. Vendéglátói arra mutattak rá, hogy a Német Demokratikus Köztársaság minden erejével támogatja az ENSZ-nek a béke és a leszerelés érdekében tett lépéseit. Szaljut—1 # Moszkva (TASZSZ) A Szaljut—4 tudomány*, u-bltális állomás szombator noszkvai Idő szerint 14 őrá g (magvar idő szerint 1 íráig) 700 fordulatot tet neg a Föld körül. A kozmonauták — Alek ;zej Gubarev és Georgl Grecsko — a programnal negfelelően felülvizsgálták iz egyes rendszereket, rend izerezték az előző napok ku 'atásainak eredményét, fi zikai gyakorlatokat végeztek A győzelem 30. évfordulója Az SZKP Központi Bizottságának határozata • Moszkva (TASZSZ) Minden haladó erő nemzetközi ünnepeként emlékezünk meg annak a győzelemnek a 30. évfordulójáról, amelyet a szovjet nép aratott az 1941—1945-ös Nagy Honvédő Háború idején. „Ez aláhúzza az SZKP, a szovjet nép megmásíthatatlan szolidaritását a testvéri szocialista országokkal, a forradalmi munkásmozgalommal, a kommunista pártokkal, a nemzeti felszabadító mozgalommal, a társadalmi haladás minden hívével" — hangsúlyozza az SZKP Központi Bizottságának abból az alkalomból hozott határozata, hogy május 9-én lesz a német fasiszta bitorlók fölött aratott győzelem 30. évfordulója. A Központi Bizottság felhív minden pártszervezetet, hogy Indítson széles körű propaganda- és agitációs kampányt a jubileum előkészítésére és megünneplésére. „Sokoldalúan fel kell tárni azt a sokrétű tevékenységet, amelyet az SZKP fejt ki a lenini bel- és külpolitika megvalósításáért, a Szovjetunió gazdasági és védelmi ereiének a szovjet nép társadalmi-politikai és eszmei egységének erősítéséért, a szocialista közösség összefogásáért, a békének és a népek biztonságának megszilárdításáért. Le kell leplezni a világreakció és az imperializmus agresszív lényegét, a nemzetkört enyhülés ellenfeleinek felforgató tevékenységét, a burzsoá és az opportunista ideológiát, a második világháború történetének meghnmtsítóit" •— hangzik a határozat. Az SZKP Központ! Bizottsága rámutat: a szovjet nép és fegvveres erői a kommunista nárt vezetésével megsemmisítő vereséget mértek a hitleri Némefers'áora és -sntié^dira. megvédték a szortfliistu haza szabadságát és 'ű«""t,e"'s*'»ét. nagv felszabadító küldetést haUnttak he"Sölet*el t»Hes(t»tf*k l-ternert^ne'lsts k*f»'<»s-Aniik-t. A SzmMet'miő Jett T» a lc'őbh erő. nmelv el—k">srte'te n nérrmt, fasizmus •Hiát a vúáiuratom fe'á, udUaln vlse'ta a háború Venvatg f-r^ét. és dá-tg «->p—net td'tHH he a bltVrU'n NT*mi.t'or<i"á<», m»ld a ml'l'"rtrtn Japán megsemmisítél'Kou. A fnsl'mus e'len vívott harcban fontos szerepet töltöttek be a megszállt országokban kibontakozott nagyszabású ellenállási mozgalmak. Az ellenség fölött aratott közös győzelemhez nagymértékben hozzájárultak a Hitler-ellenes koalíció államainak népei és hadseregei — állapítja meg az SZKP Központi Bizottsága. A német fasizmus és a japán militarizmus megsemmisítése a szocialista világrendszer létrejöttéhez, a kapitalizmus általános válságának elmélyüléséhez, a világforradalmi folyamat fejlődésének meggyorsulásához vezetett. „A szocialista közösséghez tartozó országok népei, a kommunista és munkáspártok vezetésével óriási sikereket értek el a gazdasági, politikai és szellemi élet minden területén, a fejlett államok sorába vezették országukat" — mutat rá a határozat. „Az Imperializmus — állapítja meg a Központi Bizottság — elvesztette azt a lehetőségét, hogy büntetlenül rendelkezzék a népek sorséval, és ma számolnia kell a szocialista országok erejével, aktív külpolitikájával, a béke és a haladás erőivel való nemzetközi szolidaritással." A Szovjetunió békeszerető politikájának az SZKP 24 kongresszusán elfogadott békeprogram sikeres megvalósításának . eredményeképpen a világban-ma: végbemegy. * fordulat a hidegháborúból a nemzetközi feszültség enyhülése felé, a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének elvein alapuló széles körű együttműködés felé — hangzik a határozat. Az SZKP Központi Bizottsága kijelenti: „a kommunista párt és a szovjet kormány következetes békeszerető politikát folytatva lankadatlan gondot fordít a szocialista haza védelmi erejének növelésére." „Az SZKP a testvért marxista—leninista pártokká' egvütt törekszik a szocialista közösséghez tartozó orszá gok egvsógéuek és összefogásának további erősítésére a s-ortn'lsta világrendszer er»lé"ek növelésére, a Varsó) Szerződéshez tartozó ál lamok noif-lkei és k-tona' (.m-rntmnködésének tökélete sitiére" Japán -Magyar Baráti Társaság • Tokió (MTI) Szombaton tartották meg Tokióban az újjászervezett Japán—Magyar Baráti Társaság első közgyűlését, amelyen Nabesima Naoeogu szenátort, a parlament felsőházának tagját választották « társaság elnökévé és Ikeda Cuneót, a Kobunsa Könyvkiadó elnökét főtitkárrá. A közgyűlésen jelen voltak azok a japán politikai és társadalmi személyiségek, akik jelentős szerepet játszottak a két ország barátságának erősítésében és a magyar kultúra népszerűsítésében. A résztvevők által elfogadott program egyebek között előirányozza a társaság tevékeny közreműködését azoknak az ünnepségeknek a lebonyolításában, amelyekre Japánban kerül sor hazánk felszabadulásának közelgő harmincadik évfordulója alkalmából. Horváth Ernő, a Magyar Népköztársaság tokiói nagykövete szívélyes hangú beszédben üdvözölte az újjászervezett Japán—Magyar Baráti Társaság vezetőségét és tagságát. A Japán—Magyar Baráti Társaság közgyűlésén nyújtotta át Horváth Ernő nagykövet a Kulturális Kapcsolatok Intézetének emlékérmét és díszoklevelét Vada Tosljakinak, a társaság volt főtitkárának, aki kiemelkedő érdemeket szerzett a japán —magyar kapcsolatok ápolásában. II ciprusi felhívása # Nicosia (TASZSZ) A ciprusi képviselőház felhívással fordult a világ parlamentjeihez és politikusaihoz, hogy segítsék elő a Ciprusra vonatkozó ENSZhatározatok megvalósítását. Ezek a határozatok előirányozzák minden külföldi csapat kivonását a szigetországban, továbbá a menekül'ek hazatérését otthonaikba. A képviselőház felhívja a oar'amenti képviselőket, hogy vívják ki a ciprusi orobléma o'yan igazságos -endezásót, amely szavatolja Ciprus fücgetlenségét, szuverenitását és területi sérthetetlenségét az egész ciprusi nép javára. Külpolitikai reflektor A Közöl-Hotel politikai óról „Gyakran van szükség arra. hogy széles körű vólomónycse. rét folytassunk és üsszeigazits-ik a politikai óránkat" — így nyilatkozott négynapos közel-keleti útjáról hazatérőben Gromiko szovjet külügyminiszter Ennek az óraigazitásnak Jegyében zajlott damaszkuszi és italról látogatása, S a kibontakozás lehotősígeinek mér'egeléae lesz nyilván a téma a Genfben nemsokára esedékes szovjet—aiperlkai külügyminisztert találkozón Is. Az Egyesült Államok diplomáciájának vezetője a Kö.:el Keletről érkezik majd a svájci városba, miután felkeresi Izraelt és az érdokelt arab államokat. A szovjet álláspont szerint ezek ar említett politikai órák azt mutatják, hogv elérkezett a genfi békeértekezlet újrakezdésinek Iriejo! A konferencia 1973 decemberében csupán három napig ülésezett a Nemzetek Palotájának új épületi-árnyában, s munkája kerek négys'áz napja szünetel, pedig ez a fórum lenne a legalkalmasabb a bonyolult válság rendezésire. Elvben Washington és Tel Avlv sem tagadhatja a genfi tárgvalások szükségességét, a gyakorlatban azonban szeretnének megmaradni az amerikai k izv ?tTt«s. n szakaszos, rendezés diplomáciája, az úgynevezett „kis lépések" mellett. Az arab frontok szétszabdalása, a más-más menetrend Kairóval, Damaszkusszal, az amnwni udvarra', Illetve a palosrtin mozgalommal szemben, lehetőséget nyújtana a taktikázásra, a manőverezésre. A találő hasonlatra visszatérvo: az óramutatót már az Egyesült Államok és Izrael sem tudja megálUtanl, de szeretnék, ha az arab országok politikai órái különféleképpen lámának, s nem lennének összeegyeztetve a szocialista világgal. Clvrust hullámok — Washingtonban Nem messze a közel-keleti térségtől, a Földközi-tenger keleti medencéjében. Cipruson és Ciprusért Ismét kiújult a feszültség. A törökök ezer katonát visszavontak ugyan a szigetről, de így ls a megengedett létszám ötvenszerese állomásozik ott. Ankara olyan földrajzi alapon megszervezett föderáci t kíván, nmely a lakosság áttelepítésével két öszazefüggő területre osztja az országot, s a teljes kettészakítás alapjául szolgálhatna. Kleridesz és Denktas tárgyalásai — i tllehet, a héten folytatódtak — érdemi eredményre eddig nem vezethettek. A ciprusi hullámok Washingtonban is érzókelh tők: a kongresszus ragaszkodik az Ankarának nyú'tott katonai segíts4* felfüggesztéséhez, Ford elnök viszont a folvtrtását szorgalmazza. Az ok, hogv a török hadsereg. a létszámát tekintve, második a N \TO-ban. 477 000 főnvi állományával a nyugatnémet Bundeswehrt ls megelőzi .... Tárgyalási „nagyüzem" Európa többi részében tárgyalási nagyüzem volt. Mos kvában megtörtéét a hivatalos kapcsolatfelvétel a KGST és a Közös Piac kö'ött, s a knnesolatokat normalizáló párbes-éd folytatód i fog. Kurt Waldheim ENSZíőtitkári minőségében először látogatott el a világszervezet viszonylag új tagjai között számontartott NDK-ba és NSZK-ba. Párizs vendége volt az olasz és a nyugatnémet kormányfő, Lisszabonba látogatott a brit külügyminiszter; s Bécsben Genscher próbálkozott „zavarórepüléssel", Bonnnak azonban nem sikerült meghiúsítania a készülő NDK— osztrák konzuli egyezményt. Külügyminiszteri találkozókra került sor Magyarországon is. Stefan Olszowski, a lengyel diplomácia vezetője tárgyalt hazánkban. Mindkét szocialista ország tevékeny részese a Varsói Szerződésbe tömörült államok egyeztetett békepolitikájának. Nem vált be a „chilei recept" Portugália és Peru földrajzilag távol esnek egymástól, a hét eseményei mégis egymás mellé helyezhetik a két országot. Limában és Lisszabonban egyaránt a nemzeti érzésű, haladó katonatisztek hatalomátvétele jelentette egy új politikai irányzat kezdetét. A progresszív fejlődést mindkét országban támogatják a kommunista nártok, s a demokratikus szervezetek is. A jobboldali reakció most mindkét helyen áttörési kísérletet tett. Portugáliában megpróbálta szétbomlasztani a kormánykoalíciót, s miközben NATO-hadgvakorlatok folvnak az atlanti vizeken, állítólagos szovjet támaszpontokról fö'röpperttett koholmányokká próbált nyugtalanságot kelteni. Peruhan a rendőrök e. ánte gazdasági jellegű sztrájkját szerette volna ellenforradalmi célokra felhasználni. A fővárosban zavargásokra, gyújtogatás >kra került sor. halálos áldozatok ls voltak. A fegvveres erők amnban Portugá'iában is, Peruban ls a italadás érdekében léptek fel, nem váltak be a „chilei recepthez" fűzött vágvélnmk. Lisszabonban az eszközök politikaiak voltak, a fegyveres erők mozgalma a távlatokról, a katonáit jövőbeni szerepéről és felelősségéről tanácskozott konferenciáján, Peruban a hadsereg határozott közbelépésére valt szükség, hogy az utcákon helyreá'Mon a rend. Réti Ervin