Délmagyarország, 1974. november (64. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-24 / 275. szám
VASÁRNAP, 1974. NOVEMBER 24. 9 TIZENÖT EVE halt meg Gérard Fhlllpe (1922 —1959), világhírű francia színész. SZEGEDI NEMZETI SZlNHAZ Ma délután 3 órakor: LeányVásár. — Bérletszünet. Ma este 8 órakor: Egy fiú és a tündér. — Ady-bérlet. Hétfőn: Toronyóra lánccal. — A Békéscsabai Jókai Színház vendégjátéka. MOZIK Szabadság: ma és hétfőn fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: Magas szőke férfi, felemás cipőben. (Színes m. b. francia. 14 éven felülieknek, felemelt helyárral.) Fáklya: matiné ma délelőtt fél 11-kor: Veronika és a bűvös zsák. (Színes román mesefilm.) Fél 3, háromnegyed 5 és 7 órakor: O, maga rettenetes! (Színes angol.) Hétfőn: fél 3 orakor: Ludas Matyi. (Színes magyar.) Háromnegyed 5 órakor: West Slde Story. I—II. resz. (Színes amerikai, dupla hely árral.) Vörös Csillag: délelőtt 10 órakor: Váltságdíj egy halottért. (Színes amerikai.) Délután negyed 4 és 7 órakor: Spartacus. I—n. rész. (Színes amerikai.) Hétfőn: délelőtt 10 órakor: Magas szóké férfi, felemás cipóben. (14 éven felülieknek. színes m. b. írancia, felemelt helyárral.) Délután negyed 4, fel 6 és háromnegyed 8 Órakor: Váltságdíj egy halottért. (Színes amerikai.) November 7., Újszeged: ma 5 és 7, hétfőn 7 órakor: Pókháló. (Magyar.) Dugonics Mozi (Kossuth L. Rgt. 53.): matiné délelőtt 19 órakor: Préri. Délután 5 és este 7 órakor; Fellinl-Róma. (Színes olasz-francia film, 16 éven felül.) Postás Mozi: A Játékos (csehszlovák. 5 órakor). BÁBSZÍNHÁZ Délelőtt 11 órakor Cslpkerózsika-bérletben: Ludas Matyi. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) este 10 órától reggel 7 óráig. Csak sUrgőg esetben. BALESETI ÜGYELET Ma és hétfőn a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a Közkórház (Tolbuhin sgt. 67.) veszi fel. " ' ÁLLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére November 30-ig szombat 13 órától hétfő reggel 6 óráig, hétköznap este 6 órától reggel 6 óráig elsősegély és nehéz ellés esetére ügyeletes: I. és III. kerület, Szőreg, Gyálarét, Kiskundorozsma területén: dr. Szüts László állatorvos. Lakasa: Szeged, Juhász Gyula u. 18 B. Telefon: 15-756. II. kerület, Algyő, Tápé területén; dr. Krajcsovics László állatorvos. Lakása: Szeged-Tarjánvaros. UP ép. D, . lépcsőház., n. em. 11, Telelőn: nincs. Az1 állatorvos kiszállításáról a hfvó köteles gondoskodni. mf- — •-.-.• v •-.••:•• -.-• . I RÁDIÓ VASARNAP Kossuth fi.OO Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 6 10—7.55 Kellemes vasárnapot! Közben: 6.45—7.08 Műsorismertetés — Budapest és a vidék kulturális programjából Körzeti időjárásjelentés. 7.22— 7.25 Múzeumi híradó. 7.55 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 7,58 Hallgatóink figyelmébe. 8.00 llirek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 8.05 Ot kontinens hét napja. MIPIiíUHMIKDR? 1974. NOVEMBER 24., VASARNAP — NÉVNAP: EMMA A Nap kél 7 óra 02 perc kór. és nyugszik IS óra 00 perckor. A Hold kel 13 óra 04 perckor, és nyugszik 1 óra 14 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél szombaton 4-632 cm (apadó). TlZ ÉVE halt meg Mányai Lajos (1912— hanghordozása, hamisítatlan pes1964) Jászai-díjas, érdemes mű- ti humora a klasszikus figurávész. Modorosságtól mentes kat is életközeibe hozta. 1974. NOVEMBER 25., HÉTFŐ — NÉVNAP: KATALIN A Nap kel 7 óra 03 perckor, és nyugszik 15 óra 59 perckor. A Hold kel 13 óra 27 perckor, és nyugszik 2 óra 18 perckor. kat énekel, IfJ. Balogh László cimbalmozik. 22.00 Dvorzsák: 'd-moll vonósnégves. 22.30 A hét zenemüve. 23.00 Hirek, időjárásjelentés. 23.15 A koldusdiák. 24.00 —0.10 Hírek, Időjárás. Házaspárból család 8.20 Hang-Kép. A Rádió és a Televízió magazinja. 10.00 Hírek. 10.03 Nemzetiségeink zenéjéből. 10.15 Szovjet tájak — szovjet népek. 11.07 Zenés reklámturmix. 11.15 Bemutatjuk ÚJ felvételeinket. 11.30 Crj lemezeinkből 12.00 Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 12.10—12.15 Edes anyanyelvünk. 12.54 Tiszta szívvel. 13.04 Babavásár. 13.45 Rádiólexikon. 14.15 A vasárnap sportja. Közvetítés a Tatabánya—Ü. Dózsa labdarúgó-mérkőzésről. 14.50 Karéi Valdauf fúvószenekara játszik. 15.00 Hírek, időjárásjelentés. 15.08 Pillantás Indiára. Nyílt levél egy jóbaráthoz. 15.29 Mikroíonközelben: Vico Torriani. 16.08 Rendezte: Gal István. Feltámadás. 16.58 Hallgatóink figyelmébe. 17.00 Hírek, időjárásjelentés. 17.05 Notakedvelöknek. 18.00 Világllra. 18.15 Elleen Farrell és Richárd Tucker Verdikettősöket énekel. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Hirek, Idöjárásjelentés. 19.10 öt perc sport. Totó. 19.15 A pénzember. 20.08 Örökzöld dallamok. 21.03 Madarász Emil emlékezete. 21.15 Szimfonikus zene. Közben- 22.00 Hlíek. 22.10—22.20 Sporthírek. Toto. 23.10 Néodslok, néptáncok. 24.00 Hírek, Időjárásjelentés. 0.10 —0.25 Mai fanfarok. Petőfi 8.58 Hallgatóink figyelmébe. 7.00 Az evangélikus egyház félórája. 7.30 Orgonamuzsika. 8.00 Miska bácsi lermezesládája. 8.30 A Magvár Rádió ' és Televízió gyermekkórusa énekel. 8.45 Arturo Toscanlnl vezényli az NBC szimfonikus zenekarát. 10.00 „Szabad iskolák" es az iskola szabadsága. 10.10 Mit hallunk? 10.40 Vasárnapi koktél. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. Talabér Erzsébet és Mozsár Imre énekel, Gyöngyösi Ráez Géza népi zenekara muzsikál. 12.57 Kts Bölény. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Táskarádió. 15.00 Reklám. 15.03 Balettzene operákból. 15.30 Napsugárék Dél-Amerlkában. 16.00 Hírek, idöjárásjelentés. 16.05 öt-perc sport. 16.10 BrahmsG-dúr szonáta. 16.40 Könyvek és századok. 17.05 Világ Kupa nemzetközi férfi kézilabdaitorna. 17.49 Mikrofon előtt az Irodalmi szerkesztő. 18.00 Hírek, Időjárásjelentés. 18.05 öt perc totó. 18.10 Jelenidőben. Mit csinál ön 8-tól 5-lg? 18.40 Koktél ötösben ... 19.50 Jó estét, gyerekek! 20.00 Hírek, időjárásjelentés. 20.10 öt perc sport. Totó. 20.15 Hanglcmezgyűjtőknek. 21.15 Kürthy Éva és Tekerés Sándor népdalokat énekel, Sára Ferenc furulyázik. 21.45 Arany János két balladája. 22.00 A cigánybáró. 23.00 Hírek, idöjárásjelentés. 23.10 Három szonáta. 24.00— 0.10 Hírek, Időjárásjelentés. HÉTFŐ I Kossuth 4.25—7.59 Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli zenés műsora. 8.00 Hírek, Időjárásjelentés. 8.05 Műsorismertetés. 8:13 Budapest es a vldck kulturális programjából. 816 Népdalok, néptáncok. 9.06 Az elmés, nemes Don Quijote de la Mancha. 9.26 Rádióbőrze. 9 30 A hét zeneműve. 10.U0 Hirek, időjárás. 10.05 Iskolarádió. 10.30 Andor Eva értekel. 10.54 Földön, Vízén, levegőben. 11.54 Gyárnegyed. 12.00 Deli krónika. 12.20 KI nyer ma? 12.30 Reklám. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Lakatos Antál népi zenekara Játszik, Virágos Mihály nótákat énekel. 13 50 válaszolunk hallgatóinknak. 14.05 Édes anyanyelvünk. 14.10 Horusitzky- Zoltán: Dalok kínai versekre. 14.23 Zental Anna és Kishegyi Árpád énekel. 14.38 Arany János élete és művészete. 15.00 Hírek, időjárás. 1510 Iskolarádió. 15.50 Polkák. 15.59 Hallgatóink figyelmébe. 16.00 A világgazdaság hirei. 16.05 Játszott Vejnemöjnen ujja... A dyermekrádló műsora. 16.30 Dccsenyi János dalaiból. 16.10 Haydn: D-dur (A reggel) Szimfónia. No. 6. 17.00 Hírek, időjárásjelentés. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 A hét rádióhallgatója. 17.40 Van új a Nap alatt. 17.55 Azt beszélik ... 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Esti krónika. 19.30 Sporthíradó. 19.40 Népdalest. 20.27 Hírek. 20.30 Dupla vagy semmi. 21.30 Ml, férfiak. 22.00 Hírek. Időjárás. Kb. 22.15 Sporthírek. 22.20 Slágerexpressz. 234)8 Pablo Casals (gordonka) és Szergej Prokofjev (zongora) lemezeiből. 24.00 Hírek, időjárás. 0.10—0.25 Virágénekek. Petőfi 4.25—7.59 A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00 Hirek, időjárás. 8.05 Ftdello. 9.00 Hírek. 9.03 Ezeregy délelőtt, 19.00 A zene hullámhosszán. Közben: 10.30 Néhány szó zene. ll.oo Hírek, időjárás. 12.00 Zenekari muzsika. 12.43 Vizsga az (izemben. 13.00 Hirek, időjárás. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Kettőtől hatig. A Rádió kívánságműsora Gyömrőn. Közben: 14.10 Könyvről — könyvért. 18.00 Hírek, időjárás. 18.05 Külpolitikai figyelő. 18.20 Kalandozás. 19.20 Reklám. 19.25 Régi hires énekesek műsorából. 19.54 Jó estét, gyerekek! 20.00 Hírek, időjárás. 20.10 ŰJ könyvek. 2013 A Rádiószínház bemutatója. Börtönválogatott. 21.00 A rock mesterei. 21.00 Világhy Erzsébet és Andó Mihály nótáÉ TÉVÉ VASARNAP Magyar televízió 8.20 Felsőfokú matematika. A derivált és a differenciál. 9.05 Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 9.35 Néimet nyelvtanfolyam. 10.00 Varázsolló. Képzőművészeti műsor gyerekeknek. II. rész: A montázs. 10.4o Diákabrak. Tarka műsor gyerekeknek. 11.20 Emlékezetes hangversenyek: Haydn: Medve szimfónia. Mozart: Szlm: fónia' concertante. 13.48 Körkép az Iskolatelevízlóról. Az egri nemzetközi konferencia után. 14.3o Egy óra múlva itt vagyok. Tévéfilmsorozat. II. rész: A feketefuvar. (Ism.) 15.50 Karsal Zsigmond, a népművészet mestere. 18.25 Műsorainkat ajánljuk! 17.00 Delta. Tudományos híradó. 17.30 Modern Gimnasztika Intervízlós Kupa. IX. nap. Közvetítés Szófiából. 18.40 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.45 Esti mese. 19.00 A Hét. 20.00 Hírek. 20.05 Szomory Dezső: II. Lajos király. Dráma három felvonásban. A Madách Színház előadása, félveterról. (14 éven felülleknek!) 22.45 Hírek — Sporthírek. Jugoszláv televízió 8.45 Gyermekeknek, utána magyar nyelvű tv-magazln. 9.45 Filmsorozat gyermekeknek. 11.15 Földművelőknek. 12.25 Üj ruha. 13.00 A tudás — vagyon. 14.10 Foglalkozás ábécé. 15.10 A kincses sziget — japán játékfilm. 16.40 Kosárlabda: Rabotnicki— Drvena zvezda. 18.40 Csendet kérünk! Felvétel van. 20.00 Ember a javából — humoros adás 21.05 Dokumentumadás. 21.35 Sportszemle. 22.3o Asztalitenisz. Második műsor: 20.00 Napló — rajzfilm. 20.20 Karaván. 21.00 Kampó Mamula — jugoszláv játékfilm. Román televfzló 7.40 Pioníroknak. 8.35 Pionírház koncertműsora. 9.00 A falu életéből. 10.45 A román alkotások hónapja. 12.00 Vasárnapi album. 15.2Q Történeti műsor 15.45 Zenés-táncok közvetítése. 16.30 Könnyűzenei verseny. 18.00 Műsor a pioníroknak. 18.20 Legkisebbeknek. 19.10 A román alkotasok hónaoja. 20.10 Román tvefllm. 21.40 Hírek és sport. HÉTFŐ Magyar televfzló Adásszünet. Jugoszláv televízió 16.30 Magyar, nyelvű tv-napló 17.30 Bábjáték. 17.45 Kis sláger. 18.15 Népi muzsika. 18.45 Olvasmány. 20.00 Tanítás u férjekről — dramamüsor. 21.00 Kiválasztott pillanat. 21.05 A forradalom alakjai. 21.40 Tegeződve. 22.35 Asztalitenisz. Második műsor: 20.00 Indirekt 20.33 Dzsessz a képernyőn. 21.00 Huszonnégy őra. 21.15 Házi mozi. Román televízió 8.O0 Közvetítés a Román Kommunista Párt kongresszusának megnyitásáról. 14.30 Népzene. 15.00 Magyar nyelvű adás 15.20 Költemények. 16.00 Koncert Brassóból. 17.30 Riportműsor a román faluról. 17.50 Könnyűzene 18.20 A legkisebbeknek. 10.30 „Legenda született" — játékfilm 21.05 Könnyűzene. 21.15 Híradó a pártkongresszusról. A kormány komoly gazdasági konzekvenciákkal is járó népesedéspolitikai intézkedései támogatni kívánják a családokat abban, hogy vállalkozzanak _ két-három gyerek felnevelés'ére. A házasság előtti és a családvédelmi tanácsadás többek között abban is- segítséget kíván nyújtani, hogy a gyerek akkor szülessen meg, amikor a szülők már valóban kívánják, várják, és felkészülnek nevelésére. A család szilárdsága és harmóniája éppen olyan fontos feltétele a háromgyermekes családeszmény megvalósításának, mint a megfelelő lakás, rendezett anyagi' körülmények, vagy a korszerű gyermekgondozás szabályainak ismerete. Az a tény, hogy a házaspárból család lesz, nemcsak azt jelenti, hogy a családi költségvetésben számolni kell a gyerekkel kapcsolatos kiadásokkal is. Ami ennél talán még fontosabb: a család életmódjában, szokásaiban és gondolkodásmódjában kell helyet adni neki. A megszületendő gyerek sokáig állandó törődést, gondoskodást igényel. A szülőkre van utalva, ki van nekik szolgáltatva, nekik kell igényei kielégítéséről gondoskodniok. Tőlük függ, hogy jól érzi-e magát a világban, megkap-e mindent, amire jó közérzetéhez, biztonságérzetéhez, fejlődéséhez, a világba való beilleszkedéséhez, emberré válásához szüksége van. Mindehhez többek között az szükséges, hogy kezdettől fogva emberszámba vegyük a gyereket. Ennek egyik külső megnyilvánulási formája, hogy kezdettől fogva úgy beszéljünk hozzá és róla, mint embertársunkhoz és embertársunkról. Ha játékosan el is ismételjük gőgicsélő-gagyogó hangjait — élvezi majd velünk együtt ő is ezt a játékot —, természetes hangon, „felnőtt"-nyelven és nyelvünk szabályainak megfelelően beszéljünk vele. Ne nevezzük „papi"-nak vagy „hami"-nak az ételt, ne „pancsizni" vigyük, hanem „fürödni", ágyába ne „hajcsizni" tegyük le, hanem „aludni", ruhájáról ne azt mondjuk, hogy „csecse", hanem, hogy „szép" vagy „csinos" vagy még inkább, hogy kockás, vagy pettyes, vagy niros. S később is ne a „vauvau"-t mutassuk meg neki, hanem a „kutyát", s ha azt szeretnénk, hogy leüljön, ne azt mondjuk, hogy „csüccs", s még csak ne is azt, hogy „leül Zsuzsika (vagy Pistike)", hanem inkább kérjük meg: „Ülj le, Zsuzsikám (Pistikém)". Gondoljunk arra, hogy a gyerek abból tanul szót érteni' és beszélni, ahogy kezdettől fogva beszélnek vele és körülötte (és nem abból, hogy megtanítják egy-egy szóra), de ennél még fontosabb, hogy így válik számunkra is természetessé a gyereket komolyan vevő beszéd, és az, hogy beszélgessünk a gyerekünkkel, sőt' az is, hogy őszintén beszéljünk vele. De az „emberszámbavevéshez" tartozik az is, hogy időben tudomásul vesszük, hogy a gyerek nemcsak öröm forrása, hanem az a valaki is, akihez alkalmazkodnunk kell, aki körül csendes, egyenletes, nyugodt, biztonságot adó légkört, rendszeres életmódot kell kialakítanunk (akkor is, ha eddig a változatos, hangos, kicsit bohém életet szerettük), aki miatt estéről estére otthon kell maradni (akkor is, ha eddig szerettünk gyakran eljárni otthonról), aki miatt nem lehet hétvégi kirándulást tenni vagy külföldre utazni, sőt, aki miatt esetleg a mama szakmai előrehaladása is elmarad egy időre. Azt jelenti-e mindez, hogy a szülőknek ezután fel kell adniok saját életüket? Nem válik-e elkényeztetetté, követelődzővé az a gyerek, akire a szülők állandóan tekintettel vannak? Nem arra kell-e szoktatni kezdettől fogva, hogy alkalmazkodnia kell? Minden jó közösségre, a jő családra is jellemző a kölcsönös alkalmazkodás. Már szinte unalomig ismételt közhely, hogy a jó házassághoz az is szükséges, hogy a házastársak alkalmazkodjanak egymáshoz. De alkalmazkodni kell egymáshoz szülőknek és gyerekeknek is. S ahhoz hogy a gyermek életrendjében, szokásaiban, viselkedésében fokozatosan hozzánk alkalmazkodjon, az első lépéseket nekünk kell megtennünk. Olyan körülményeket kell teremtenünk számára, amelyek ezt megkönnyítik számára. Ennek részét képezi, hogy állandó alvóhelyét, nyugalmas játszóhelyét kialakítsuk, napirendjét a szükségleteihez igazítsuk, de főleg az, hogy kezdettől fogva érezze szüleinek semmivel sem pótolható, gyöngéd, szeretetteljes gondoskodását. Dr. Falk Judit Prózánk és költészetünk a Szovjetunióban VÍZSZINTES: 1. Évente kb. ennyi magyar szépirodalmi mű jelenik meg a Szovjetunióban. 12. Félhanggal való felemelés jele. 13. Megóvás. 15. Görbület. 17. Rész, darab. 18. Nem folyik. 19. Fél szelet. 20. Művei igen keresettek a Szovjetunióban. 23. Eme „ollós". 25. Göngyöleg. 26. Kossuth-díjas zeneszerző. 29. Idős asszonyok. 31. Húzott. 33. Redő. 34. Kettős mássalhangzó. 35. Kerti növény. 37. Becézett női név. 39. Családnevekben szereplő kettős mássalhangzó. 40. Híres mayakutató régész (Eduárd). 41. Amerikai ant' ropológus, utónevének kezdőbetűjével. 43. Mutatószó, ford. 45. 1/32 font. 46. Szovjet-belorusz költő, műfordító, ismertek Petőfi-fordításai. 47. A magyar ökölvívás nagy tanítójának névbetűi. 49. Kártyalap. 51. A halhatatlanság és megújuló élet jelkéne. 53. .. .n, ukrán város. 55. Francia város, ford. 56. Száraz, meleg szél. 57. Halkan közöl. 58. Munka és energia egysége. 59. Színész (László). 60. A végén nem egyezik. 61. Névelő, ford. 62. Földrész. 64. Bonbon közepe. 65, Női név. 67. Taszít. 69. OÓN. 70. Gondjaira bíz. 71. Somogy megyei község. FÜGGŐLEGES: 1. Tétlenkedés. 2. Poli... műanyag. 3. Visszanéz. 4. ZSZSZS. 5. Hivatásos, röv. 6. Hangtalan sav. 7. Görög betű. 8. Feljegyez. 9. .. .áció, tagadás. 10. Gyilkol. 11. Műveltető képző. 12. Ilyen példányszámban jelentek meg magyar művek a Szovjetunióban. 14. Művei hetvenötezer példányban jelentek meg. 16. Férfinév. 20. Lombos fa. 21. Hímnemű állat. 22. ő a szláv nyelvekben. 24. Kibújik. 27. Duzzad. 28. Hangtalan konc. 30. Szerep a Turandot-ban. 32. .. .Han, kinai költő. 36. Műveit eddig negyvenszer adták ki a Szovjetunióban, utónevének kezdőbetűjével. 38. Vegyi kémlelőszer. 41. A legtöbb, közhasználatú idegen szó röv. 42. Szovjet író, „Az ember tragédiája" fordítója. 44. Nicaraguai munkásvezér. 46. Női becenév. 48. Csongrád megyei községből való. 50. Zug párja. 52. Gyarapodnia. 54. Férfinév. 59. Illat. 62. Idegen női név. 63. Dunai kikötő Bulgáriában. 66. Viszszahí! 67. Személyes névmás 68. Igekötő. BEKÜLDENDŐ: Vízszintes 1., 20., 46., függőleges 12., 14., 36., 42. számú sorok megfejtése. MEGFEJTESEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtti rejtvény megfejtése: Sarló és kalapács. A Népszava. Csihajda. Árulók, ötven év. Legendák. Irodalmi alap. Vöröskatona. — A megfejtők közül sorsolás útján nyertek, s mint nyertesek, személyesen vehetnek át vásárlási utalványt a szegedi Móra Ferenc Könyvesboltban (Kárász utca), ahol érte ott azonnal vásárolhatlak: Dér Gyula Vilmos, Etelka sor 10. Szarka Albertné, Sajka u. 11. Szentgyörgyi Margit, Kiskundorozsma, Deák Ferenc u. 30. Szűcs Lászlóné, Deszk, Felszabadulás u. 41. Tóth Erzsébet, Tolbuhin sugárút 65—67. Vörös János, Püspök u. 1. A megfejtéseket postai levelezőlapon kérjük beküldeni. A beküldési határidő mindig a megjelenéstől számított hat nap. Címünk: Délmagyarország szerkesztősége, 6740 Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útia 10- szám.