Délmagyarország, 1974. október (64. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-23 / 248. szám
m*G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DEIMGYAR0RSZA6 A KAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 64. évfolyam 248. szám 1974. október 23szerda Ára: 80 fillér Szakíeazcatési szervek ukáia - A lakásépítés társadalmi ügy Ülést tartott a megyei tanács vb Tegnap, kedden délelőtt nyésztésben is élni kell a ölést tartett a Csongrád megyében dolgozó tudomámeg yei tanács végrehajtó bi. nyos, oktatási intézmények zottsága dr. Perjési László nyújtóit? lehetőségekkel, tanácselnök elnökletével. A Mezőgazdasági és ÉleiNapirendjén szerepelt a me. mszésügyi Minisztérium át. zőgazdasági és élelmezésügyi fogó vizsgá'ata a Csongrád osztálya irányító, ellenőrző megyei tanácsi szervek és tevékenységének megtírgya- szakigazgatási intézmények lása. E témakörhöz kancsó- élelmiszer, és fagazdasági lódott a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium szeptemberben készült jelentése a Csongrád megyei tanácsi szervek és szakigazgafejlesztést irányoztunk elő. A harmadik ötéves tervben megépült 13 ezer 643 lakással szemben 18—20 ezer lakás felépítését tűzte ki célul az MSZMP Csongrád megvei bizottsága. A lakásépítésnek több mint a felét Szegeden irányozta elő a terv. Nehezítette a helyzetet. hogy a századforduló körül épült közműhálózat a városban felúiítá^ra szorult tevékenységéről kiemelte, hogy a hat sági munva általában javult. A jövőben azonban nagyobb gondot és azzal egyidőben új közkell fordítani — különösen műveket is létre kellett hoztási Intézménvek élelmiszer- a járásokban, a városokban ni. és fagazdasági munkájának működő szakigazgatási szer- A lakásépítési terv megkomplex vizsgálatáról, veknél — az érvényben te- valósítása különböző szer. Mindkét téma megtárgya'á- vő jogszabályok végrahajtá- vek együttműködésének sán részt, vett dr. Soós Cá- sának ellenőrzésére. Elisme- eredményeként meeyénkben rés illeti a növényvédelem társadalmi üggyé vált. Az bor mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztériumi államtitkár, és Szabó Sándor, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának titkára is. Az előterjesztés megálla- Hl pította. hogy Csongrád me- laltak és hatékonyan gyében a mezőgazdasági ködtek közre, üzemek döntő túljutott azokon geken. amelyek és az állategészségügy területén, az élelmiszer-ágazatban tevékenykedő szakigazgatási szervek munkáját, mert a lakosság kiegyensúlyozott ellátásának biztosításában szerepet válműakadálvozták a zavartalan gazdálkodást Jelenleg a megyében nincs hitelképtelen szövetkezet. Ugyanitt kapott hangsúlyt, hogv a termelési rendszereknek fontos szerepük van az átlaghoza együttes munka és a lakosság jelentős anyagi áldozatvállalása lakásépítési tervünk túlteljesítését eredményezi. Ezen belül az eredeti tervhez viszonyítva a célcsoportos lakásépítési terv 8l százalékban megvalósult míg a magánerőn alapu'ó többsége A Mezőgazdasági és Élei- lakásépítési terv 130 százaié a nehézsé- mezésügyi Minisztérium kos teljesítésére lehet számolni. Az ötödik ötéves lakásépítési terv előkészítése kapcsán hangsúlyt kapott: az eddigi tapasztalatok felhasználásával biztosítani kell, hogy a terv az eddigieknél is pontosabban mega'aoozott.abban készüljön el. évek óta vizsgálata summázatként soros intézkedések megtételét is javasolta, a termelésfejlesztés fokozására. A Csongrád megyei tanács végrehajtó bizottságának tegnapi ülésén a következő napirendi pont volt: mok növelésében. A megve* Beszámoló a IV. ötéves terv Célkteűrései reálisak ésmeg',-nezőgazdasági nagyüzemei lakásépítési célkitűzéseinek valósíthatók legyenek. Azt ké-.őbb kapcsolódtak a ter- teljesítéséről és az V- öt- kell elérni, hogv a lakások melési rendszerekhez, mint éves lakásépítési terv elő-..'építésével egvidőbéri készülsz ország más területein készítéséről Kovács Imre ta- jenek el a hozzájuk kápgazdáikodó szövetkezetek, nácselnök-helvettes előter- csolódó léterí'mények. isJelenleg a nagyüzemi gaz- jesztóséhen. Népgazdaságunk ko'ák, óvodák, üzemek stó. a IV. ötéves tervben 400 A vb-ülésen végül napi. erer lakás megépítését irányozta elő. s ez 23 s'áz-* tőkkel több. mint ami a harmadik ötéves tervben épü't. Csongrád megyében — fidaságok közös területük 12 százalékán gazdálkodnak termelési rendszerben, ezen belül a kukorteatermelás részaránya 47 százalék, ami az ország re átlagnak megfelel. A szakosodáshoz tovább kell bővíteni a termelési rendszeredet, a növénytermesztés mellett az állatterenden szerepelt a megyei polgárvédelmi törzsparancsnokság munkája, a polgár' védelem helyzete, öze Jánoalezredes, megyei tör'soagyelembe véve a megve la- rancsnok előterjesztésében káshelyzetét és te'-ásállomá- Ezt a beszámolót is eteogadnyának összetételét — az ta a végrehajtó bizottság, országos átlagnál nagyobb L. F. Több mint ötezren a borsodi gátakon Mentik a bányát Visontán Keddre tovább súlyosbo- került Edelény nagyközség ter víz behatolt a bányába, dott a helyzet Borsodban, a védelméhez irányították. A visontai bányászok hősies Hernád, a Bodrog, a Bódva A Bükkből lezúduló víz fel- helytállása rövid idő alatt és a Sajó mentén. A Bodrog duzzasztotta a Szinva pata- megakadályozta a további tovább áradt: meg is haladta kot, s ezért keddre virradó beáramlást. Most minden az eddigi legmagasabb érté- éjszaka Miskolcon is vészé- erejükkel azon dolgoznak, ket, Felsőbsreckinél mintegy iyes helyzet alakult ki. A vá- hoSy a hegyekből áramló negyven centiméterrel. Sá- ros északnyugati ipari öve- víztömeget eltereljék a tertoraljaúihelynél kilépett zetábsn, a Pamutfonónál, a melőüzem környékéről. Nyúlmedréből a Ronya patak, s Volán és a Miskolci Közle- gátakat építenek és homoktizenkét utcában mintegy 250 kedési Vállalat telephelyénél, zsákokkal állját útját a pélházat körülzárt. A házak la- valamint a Szondi lakótelep dátlan mátrai árvíznek A kóit kiköltöztették. környékén tovább erősítik A legsúlyosabb helyzet a 'homokzsákokkal a Szinva Sajó mentén alakult ki. Hét partját. Számítanak ugyanis község lakosságát teljes egé- arra, hogy a Sajó további szében kitelepítették, s Po- áradása visszaduzzasztja gonypusztán helyezték el. To. , aDadásnak indult folvó vábbi hat községben - Sa- mar apaűasnak inűult rolyo jókazán, Putnokon, Sajószentpéteren, Sajóvelezden mentési munkákat részben enyhítette, hogy délelőtt a napok óta tartó esőzés elcsendesedett. Munka éjszaka Somogyi Karolyné leivetele A szegedi partfal rekonstrukciójának munkálatait érzékenyen hátravetette az előrehaladásban a júniusban, júliusban hosszan és magas vízállással levonuló két árhullám. Az ATIVIZIG a késést mindenképpen igyekszik megszüntetni, ezért dolgozik — mint képünk ábrázolja — az úszódarus markológép még éjszaka is. szórja a terméskövet a klinikák előtti folyószakaszon lefektetett rózsspokrócra. Erőteljesen fejlődik a kohó- és gépipar Miniszteri tájékoztató Dr. Horgos Gyula kohó- gépipar kiviteli lehetőségei- mékszerkezet átalakítása, és gépipari miniszter kedden ben. A közúti járműiparban, 1973-ban másfél milliárd a Parlament Gobelin-termé- a számítás- és híradástechni- forint értékű gazdaságlalaben sajtótájékoztatót tartott kában, a szerszámgépipar- nul előállítható terinék a kohó- és gépipar ez évi és ban a szocialista országok- gyártását szüntették meg' a a IV. ötéves tervének idő- ba irányuló export egyötö- vállalatok, és egymilliárd ioarányos teljesítéséről és a dét a' kooperációk biztosít- rint eriékű cikk helyett korkét iparág előtt álló legfpn- ják, míg az importnak 10 szerűbbet vezettek be, így tosabb feladatokról. százalékát. Ezt az arányt a az 1—3 éves termékek aráA IV. ötéves terv teljesí- fejlődő műszaki-tudományos nya 31-röl 33, százalékra nőtt tésében dinamikus fejlődés együttműködés tovább széle- a gépiparban A közúti jártapasztalható évről évre a siti, az új autóbuszcsalád, a műgyártás termelése 1970 kohó- és gépiparban — hidromechanikus sebesség- öta megduplázódott, az autómondta a miniszter. — A váltó, a gázturbinás motor buszok exportja még ennél is kohászat az első három év- és különböző autóvillamos- gyorsabban nőtt. A számiben 19,3 százalékos terme- sági cikkek kifejlesztésével, tástechnikai iparágban az lésnövekedést ért el, az idei A tőkés kooperációk tovább elmúlt év végéig 22 új terévben várhatóan 9—10 szá- növelik a dollárbevételi le- méket kezdtek gyártani, és zalékos lesz a növekedés a hetőségeket és igen jelen- hamarosan elkészül az R— tavalyi évhez viszonyítva. Ez tősek a tartós fogyasztási 15-ös kisszámítógép, az R— már csaknem 3,5 millió ton- cikkek műszaki színvonalé- 10-es tökéletesített változana acélt jelent, jelentős a nak emelésében, a lakosság ta Hasonló a fejlődés a hírszínesfém-kohászat fejlödé- ellátásában. adástechnikai és műszerse, amely évenként 5 száza- A belföldi értékesítés az iparban is. A négy iparág lékkai növelte termelését, 1971. évi stagnálás után már csaknem a felét adja az 1974-ben pedig várhatóan 9 erőteljesen gyorsult — össze- egész gépipar termelésének, százalékkal. gezte a miniszter a hazai el- Az eredmények értékét A termelésnek megfelelő- látás tapasztalatait. 1972- növeli — hangsúlyozta dr. en a tárca exporteredményei ben 3,5, 1973-ban 9,6 szá- Horgos Gyula —, hogy a kozalékkal nőtt a hazai érté- hászat egész termelésnövekesítés a gépipari termékek- kedését, a gépipari terme bői. 1974 első felében 1.3 szá- lAcfolfiitáo' B.< százalékát : is a vártnál kedvezőbbek. A szocialista országokba szállított gépipari termékek mennyisége több mint másfélszeresére nőtt a tervidőszak eddig eltelt részében. lésfelfutás' 85 százalékát a termelékenység javulása biztosította. Az 1975-ös gazdasági évvaly. Kiemelte dr. Horgos Gyula, hogv a kooperációk egyre nagyobb szerepet játszanak a vizét. A visontai Thorez külfejSajópüspökiben és Dubi- téses bányaüzemet is vecsányban — részleges kitele- szálybe sodorta a példátlan pítésre került sor. Kazinc- esőzés. A visontai bányászok barcikán egy huszonöt ház- három nap óta emberfeletti ból álló teleo lakosságát hon- erővel küzdenek a Mátrából védsági hslikonter mentette lezúduló árral szefnben. A ki a vízgvűrűből. bányát szegélyező Bene paÉrcztatte hatását az árvíz tak vízgyűjtő körzetében az a borsodi szánbányáknál is. utóbbi három nan alatt több A szuha'cállói aknát bizton- mint 200 milliméter eső hulsági okokból kiürítették: lott. A rengeteg csapadékot ugyancsak ki kellett üríteni a patak medre már nem az edelényi aknát. Az utób- tudta befogadni, az ár két bitói a bányászokat a meg- ízben is áttörte a gátat, és áradt Bódva miatt veszélybe mintegy kétszázezer köbméA szingapúri külügyminiszter vidéki programja során kedden a Duna- tásokat, a Fellegvárat, majd kanyar nevezetességeivel is- — délután — Szentendrén merkedett: Sz. Radzsaratnam járt. ahol ellátogatott Ko— a kíséretében levő sze- vács Margit kerámikusműmélyiségekkel együtt — Esz- vész kiállítására is. A ventergomban megtekintette a dégeket útjukra elkísérte Bazilikát, a Keresztény Mű- Rácz Pál külügyminiszteri zeumot, Visegrádon az ása- helyettes. bői. 1974 első felében 13 százalékkal magasabb, mint az előző év hasonló időszakában, és üteme az év végéig A tőkés kivitel értéke 1973 várhatóan nem csökken. A ről szólva dr. Horgos Gyula végére 44 százalékkal na- kohászati termékekből há- elmondta, hogy a kohászatgvobb értéket tett ki, mint rom év alatt 40 százalékkal ban el kell érni a 3.8 millió 1970-ben. Az ez évi export többet vásároltak a vállala- tonnás acéltermelést a feldollárértékben 30 százalék- tok, elsősorban csőből, hu- dolgozás bővítése és a minőkai lesz magasabb mint ta- zaiból és betonacélból nőtt ség további javítása mela kereslet. A lakosság ér- lett. A gépiparnak fel kell deklődése növekedett — a készülnie elsősorban a szomotorkerékpár, televízió és cialista országokkal- megkövillamos tűzhely kivételével tendő hosszúlejáratú éves — a tartós fogyasztási cik- szerződések pontos teljesíkek iránt. Néhány áruféle- tésére, tovább kell javítani ségből a kereslet ugrássze- az exporttermékek struktúrű emelkedése, valamint im- rájának gazdaságosságát. A portanyag- és kapacitás- tőkés kivitelt növelni kell, hiány • okozott gondot. Ezek mert csak ígv ellensúlyozhaellensúlyozására korlátozták tó a kaoitalista országokból az exportot, intézkedtek a imoortált alaoanvágok és altermelés fokozására és a szoT katrészek árának emelkedéeialista import növelésére, se. Fokozni kell a beruházátgv csökkent a villamossze- si 1avak és fogyasztási cik-elési anyagok és a mezőgaz- kek termelését és teljessé lasági szerszámok hiánya, a kell tenni a választékot szokerékpárel látás megoldására cialista importtal. A készmegkezdődött Csepelen a letgazdá'kodásban meg kell gvár rekonstrukciója, ehhez szüntetni az idei megtorna500 millió állami hitelt biz- nást. hogy 1övor" folytatódtosítottak a vállalatnak. janrk az elmúlt évek kedTovább folytatódott a ter- vező tendenciái. N