Délmagyarország, 1974. október (64. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-13 / 240. szám
VASÁRNAP, IMI OKTÓBER ti 9 SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Ma délután 3 órakor: Leányvásár. — Bérletszünet. Ma este 7 orakor: Naftalin. — Bérletszünet. Hetiőn nincs előadás. MOZIK Szabadság: ma és hétfőn fél «, háromnegyed 6 és 8 órakor: Balszerencséi Alfréd. (14 éven felül, színes m. b. francia). — Fáklya: matiné ma délelőtt fél U-kor: Szélhámosnő. (Magyar.) Délután fél 3, háromnegyed 5 és 7 órakor: Támadás hegedüazóra- (M. b. szovjet.) Hétfőn: Egy szerelem három éjszakája. (Színes magyar.) Vörös Csillag: ma délelőtt 10 és délután negyed 4 órakor: A szarvassá vált fiúk. (14 éven felül, színes magyar.) Fél 6 és háromnegyed 8 órakor: Hószakadas (Színes magyar.) Hétfőn: délelőtt 10 órakor: Balazerencsés Alfréd. (14 éven felül. színes m. b. francia.) Délután negyed 4. fél 6 és háromnegyed 8 órakor: A szarvassá vált fiúk. (14 éven felül, színes magyar.) November 7„ Újszeged: ma b és 7, hétfőn 7 órakor: A szemtanú. (Csak 18 éven felülieknek, színes angol.) Dugonics Mozi (Kossuth Lajos •gt. 53.): matiné délelőtt 10 órakor: A magányos farkaskutya. Délután 5 és 7 órakor: A tábornok állva alszik. (Színes olasz film.) Postás Mozi: Egy kis hely a nap alatt (Magyar, 5 órakor.) BÁBSZÍNHÁZ Ma délelőtt 11 órakor Csalavárl-bérletben, délután 3 órakor bérletszünetben: Ludas Matyi. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz (13/S7-es) este 10 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben I BALESETI ÜGYELET Ma és hétfőn a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a Közkórház (Tolbuhln sgt 87.) veszi íeL ÁLLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére Október 19-lg szombat 11 órától hétfő reggel 6 óráig, hétköznap este 6 órától reggel 8 öráig elsősegély és nehéz eUés esetére ügyeletes: l. és III. kerület Szőreg. GyáInrét. Klskundorozsma területén dr. Janóczkl László állami állatorvos. Lakása: Szeged, Galamb u. 10.. A. fszt L Telefon: 13-542. U kerület Algyő. Tápé területén: dr. Duba István állatorvos. Lakása: Szeged, Odesszai krt A Telefon: nincs. Az állatorvos kiszállításáról • hivő köteles gondoskodni Ml PI i [i] H MIKOR P 1974. OKTOBER 13., VASARNAP — NÉVNAP: KALMAN, EDE A Nap kel « óra 59 perckor, és nyugszik 17 őrs 91 perckor. A Hold kel 3 óra 19 perckor, és nyugszik 15 óra 37 perckor. VlZALLAS A Tisza vízállása Szegednél szombaton 4-325 cm (áradó). HETVEN ÉVE hált meg Lotz Károly (1033—1904) festőművész. 1974. OKTÓBER 14., HÉTFŐ — NÉVNAP: HELÉN A Nap kel 5 óra 00 perckor, és nyugszik 19 óra 59 perckor. A Hold kel 4 óra 38 perckor, és nyugszik 19 óra 94 perckor. RÁDIÓ VASARNAP Kossuth 8.00 Hírek. Lapszemle. IdőJárasjelentés. 8.10—7.22 Kellemes vasarnapot! Közben: 6.45—7.08 Műsorismertetés — Budapest és a vidék kulturális programjából — Körzeti időjarásjclentés. 7.23 Múzeumi híradó. 7.25 Nagycsaládok. 7.55 Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 7.58 Hallgatóink figyelmébe. 8.00 Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 1.05 Ot kontinens hét napja. 8.20 miniatűrök. 10.00 Hírek. 10.03 Az Jó reggelt, vasárnap. Magyar Állami Népi Együttes műsorából. 10.45 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 10.57 Zenés reklámturmix. 11.05 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a Budapesti Művészeti Heteken. Közben: Kb. 12.00 Hírek. Lapszemle. Időjarásjelentés. Kb. 12.10 Édes anyanyelvünk. Kb. 12.15 Vonzások. Kb. 12.55 Egy korty tenger. Kb. 13.05 A Pódiumon — Serglo Mendes és a Brasil 77. Kb. 13.54 Radiólexikon. Kb. 14.24 Házy Erzsébet operettdalokat énekel. 14.35 Vilaglíra. Nyikolaj Nyekraszov versel. 14.50 Toklói levél. 15.00 Hirek, időjárás. 15.08 Hallgatóink figyelmébe. 15.10 Az Ex Antiqutes együttes felvételeiből. 15.25 Közvetítés a LuxemburgMagyarország EB bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. Közben: 16 20 Reklám. 17.00 Hírek, időjárás. 17.25 Színházi magazin. 18.20 Nótakedvelőknek. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Hirek, időjárásjelentés. 19.10 A Newportl Dzsesszfesztivál felvételeiből. 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Közben: 20.20 Verselő színészek. Kb. 21.25 Népdalok. 22 00 Hírek, tdőjárásjelentés. 22.10 Sporthírek. Totó. 22.20 Déry Gabriella és Bende Zsolt énekel. 23.00 A Stúdió 11 felvételeiből. 23.27 schönberg: Pierrot Lunalre. 24.00 Hirek. idöjárásjelentés. 0.10—0.25 Könnyűzene — hangszerszólók. Petőfi 8.58 Hallgatóink figyelmébe. 7.00 A református egyház félórája. 7.30 Orgonaművek. 8.00 Miska bácsi lemezesládája. 8.30 Mit hallunk? 9.02 Mikrofon előtt a népművészek. 9.20 Budapesti Művészeti Hetek. 10.40 Szívesen hallgattuk. Vasárnapi koktél. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. Nótacsokor. 13.07 Jelky András kalandjai. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Táskarádió. 15.00 Oszl utazások a vörös autón. Nagy Piroska műsora. 15.30 Walter Gleseking Ravelműveket zongorázik. 15.49 Mikrofon előtt az Irodalmi szerkesztő. 16.00 Hírek, időjárásjelentés. 16.05 Oj operalemezeinkből. 16.40 Forradalom előkészületben. 17.05 Bemutatjuk a Berlini Rádió legújabb könnyű- és tánczenei felvételeit. 17.35 Haydn: D-dúr (vadászati) szimfónia. 18.00 Hirek. időjárásjelentés. 18.05 Ot perc sport. Totó. 18.10 A Rádiószínház múzeumából. Pilátus. 19.11 Fényes Szabolcs filmdalaiból. 19.20 Nőkről nőknek — Belorusz asszonyok. 19.50 Jó estét, gyerekek! 20.00 Hirek. időjárás. 20.10 Soort, 21.00 Kísérletek és felelősség. 21.10 A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 21.30 Impresszum. 22.00 Kórusmuzsika. 22.15 Slágermúzeum. 23.00 Hírek, időjárásjelentés. 23.10 Bécsi vér. 24.00—0.10 Hírek, idöjárésjelentés. HÉTFŐ Kossuth 4.25—7.59 Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli zenés műsora. 8.0o Hírek, időjárásjelentés. 8.05 Műsorismertetés. 8.13 Budapest és a vldélc kulturális programjából. 8.16 A Magyar Népdal Hete. Gyermekdalok, gyermekjátékok. 8.36 Maria Stader és Bruno Prevedi énekel. 9.06 A Prométheusz-rejtély. 9.26 Rádióbörze. 9.30 A hét zeneműve. 10.00 Hirek, Időjarásjelentés. 10.05 Iskolarádió. 10.30 Szimfonikus zene. 11.44 A kunsági szűrhímzés másodvirágzása. 12.00 Déli krónika. 12.20 Kl nyer ma? 12.30 Reklám. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik, Kiss Károly nótákat énekel. 13.52 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.07 Édes anyanyelvünk. 14.12 Kadosa Pál müveiből 14.29 Kóruspódium. A szombathelyi Ifjú zenebarátok énekkara énekel. 14.44 Lermontov költeményei. 15.00 Hirek, idójárásjelentés. 15.10 Iskolarádió. Történelmi arcképcsarnok. 15.50 A Határőrség füvószenekara Játszik. 15.59 Hallgatóink figyelmébe. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 A Gyermekrádió bemutatója. Visszaút. 16.37 A hét rádióhallgatója. 17.00 Hírek, időjárásjelentés. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 A Magyar Népdal Hete. Az újnak tűnt régi. 17.40 A hazai kutatás műhelyiben. 17.55 Játsszunk együtt. Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.58 Hallgatóink ügyeimébe. 19.00 Esti krónika. 19.30 A Rádió Kabarészinházának humorfesztiválja. n. forduló. 2. rész. 20.50 Hírek. 20.53 A Magyar Népdal Hete. Találkozásom a népzenével. 21.18 A szózat nem elég. 22.00 Hirek. időjárásjelentés. 22.15 Snorthlrek. 22.20 Penderecki: Dávid zsoltárok. 22.30 Nulla óra. 23.03 Szkrjabln: n. szimfónia. 24.00 Hirek,. ldőlárásjelentés. 0.10—0.25 Virágénekek, Petőfi 4.25—7.59 A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00 Hírek, időjárás. 8.05 Jacobi Viktor és Huszka Jenő operettjeiből. 8.40 Fehér Sándor népi zenekara játszik. 9.00 Hirek. 9.03 Ezeregy délelőtt. 10.00 A zene hullámhosszán. Közben: 10.30 Néhány szó zene közben. 11.00 Hirek, időjárásjelentes. 11.45 Kérdőjelek a viruskutatásban. 12.00 A Magyar Népdal Hete. Székely fonó. 12.20 Schubert: a-moll vonósnégyes. 12.50 Az asszony szobra. 13.00 Hirek, időjárásjelentés. 13.03 „... és éljen Enubarbus". 13.20 Ebe Stlgnanl énekel. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Kettőtől hatig A Rádió kívánságműsora. Közben: 14.10 Könyvről — könyvért. 18.00 Hirek, időjárásjelentés. 18.05 Külpolitikát figyelő. 18.20 Kalandozás. 19.20 Reklám. 19.25 A Magyar Népdal Hete. Százszorszép dalok. 19.50 Oj könyvek. 19.53 Jó estét, gyerekek! 90.00 Hírek, időjárásjelentés. 20.10 Romantikus zene. 20.56 Kutató egyeteimek. 21.16 A Radio dalszinhaza. Gésák. 22.30 A hét zenemüve. Mozart: c-moll mise. 23.00 Hirek, Időjárásjelentés. 23.15 Tánczene Varsóból. Moszkvából, Prágából és Berlinből. 24.00—0.10 Hírek, időjárásjelentés. Ö TEVE VASARNAP Budapest 8.15 Felsőfokú matematika: Racionális törtfüggvények. 8.55 Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 9.20 Német nyelvtanfolyam. 9.45 Csak gyerekeknek — kisfilmek. 10.15 A mi kis cirkuszunk. Az ASTRA Bábegyüttes műsora gyerekeknek. (Ism.) 10.55 Beethoven: IV. D-dúr szimfónia. Vezényel Ferencsik János. 11.30 Tatabányai Bányász—Bp. Spartacus bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés. Közvetítés Tatabányáról. 12 45 Kötöttfogású birkózó VB. Közvetítés Katowicéből. 14.43 Iskolatelevlzló mindenkinek: Népballadak. 15.15 Pergő képek. Amatőrfilmesek műsora. 16.00 Szlnészmúzeum. Kabos Gyula. (Ism.) 17.30 Műsorainkat ajánljuk! 18.05 Kockáról kockára. Magyar rajzíilmtörténett sorozat. III. résr.. 18 40 Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 18.45 Esti mese. 19.00 A Hét. 20.00 Hírek. 20.05 A csodálatos tolvaj. Magyarul beszélő NSZK-film. 21.35 Kicsoda — Micsodái 22.25 Hírek. — Sporthírek, Belgrád 8.45 Gyermekadás, utána magyar nyelvű tv-magazln. 9.45 Barátok — gyermekadás. 10.15 Jan és Tina — gyermekadás Osm.) 10.45 Népi muzsika. 12.30 Földművelőknek. 13.30 Tv-tanácsadó. 14.00 Foglalkozás ábécé. 16.15 Kosárlabda: Zadar—Bosna. 17.55 Asterix, a rettenetes gall — francia játékfilm. 19.15 Rajzfilm. 20.00 M. Bozic: Ember a javából — humoros adás. 21.00 Dokumentumadás. 21.30 Sportszemle. 22.25 Hét tv-nap. HÉTFŐN Budapest Adásszünet. Belgrád 16.30 Magyar nyelvű tv-nap!ő. 17.30 A katona, aki jól ment — bábjáték gvermekeknek. 17.45 Tv-óvoda. 18.15 Népi muzsika. 18.45 Olvasmány. 19.15 Ratzfilm. 20.00 Karaván. 20.30 Klválaszott pillanat. 20.35 Tv-dráma. 21.50 Szervusztok fiatalok. 22.40 sakkkommentár. A krimi nem a legjobb altató Beszélgetés Fehér Klóréval Megnyitottam dohány üz letemet Kiskundorozsma városrészben. Rákóczi u. 1. sz. alatt. Kaphatók: Játék, cukorka, papíráru, magyar és külföldi cigaretták! Várom kedves vevőimet. Móra Lászlóné Tizenhat esztendővel ezelőtt mutatta be egyik fővárosi színházunk Fehér Klára: A teremtés koronája című vígjátékát. A nagy sikerű színdarabot rövidesen lefordították német nyelvre, bemutatták Drezdában és az NDK több városában. A darabból film is készült, melyet a közelmúltban a magyar televíziónézők is láthattak. A teremtés koronájának németországi sikere arra enged következtetni, a dolgozó nő már-már tudathasadásos állapota — melyik feladatát vállalja? Hivatását? Anyaságát? Ha mindkettőt, nem hagyja-e magára férje, gondjaival együtt? — ma is, másutt is érzékeny társadalmi probléma. Erről beszélgetünk Fehér Klárával. — Nincsenek illúzióim arról, hogy a férfiak KeletNémetországban vagy bárhol másutt, sok mindenben különböznének egymástól. A darab külföldi bemutatói során, mégis milyen tapasztalatai voltak, hogyan vélekednek erről a kérdésről, nevezetesen, a nő és a hivatás kérdéséről egy másik országban? — Az NDK-ban igen nagy gond a munkaerőhiány, erről egy érzékletes példát tudok mondani. Bemutatták egy másik vígjátékomat, a Nem vagyunk angyal-okat is. A darab eredeti változatában a végén egy 50 év körüli nagymama kibékül haragos gyermekeivel és ezt bizonyítandó, otthon maradt és vállalta az unoka gondozását. A németországi bemutató előtt udvariasan felkérték, változtassam meg ezt a befejezést. Náluk ugyanis egy 50 év körüli asszony nem teheti meg, még egy színdarabban sem, hogy otthon maradjon. így egy szomszéd nyugdíjas asszony vállalta el a darabbeli gyermek gondozását. A nőknek tehát, talán még nagyobb gondot jelent a család és hivatás együttes terhének vállalása, mint nálunk. Az alapvető erkölcsi kérdések azonban azonosak, amint abban sincs különbség, hogy egyetlen férfi nem viseli el Németországban és másutt sem, hogy a „felesége férje" legyen. — Milyen tanulságot jelentett önnek tizenhat év távlatából a televíziós film? — örömmel fedeztem fel, milyen sokat emelkedett nálunk az életszínvonal az eltelt idő alatt. Egy vezető beosztású műszaki házaspárról ma már nehezen képzelhető el, hogy olyan egzisztenciális gondjaik legyenek —gyalogosan futkossanak egy beteg gyerekkel az SZTK-ba—, mint a filmben látott házaspárnak. És — egy figyelmeztetéssel is szolgált a film, pontosabban, a vetítés után érkezett levelek. Arról, hogy milyen óriási az igény a vidám műsorokra, és hogy milyen kevés, ennek az igénynek arányában, a humor. A feszültség, amely egész napon át felgyülemlik az emberekben, valamilyen oldást kíván. És nem az idegeket tovább borzoló krimi a leghatásosabb altatószer — erről írtak azok a kedves televíziónézők, akik annyira hiányolják a mindennapokból a derűt. — Mi a titka annak, hogy ön meg tudta őrizni derűs életszemléletét? — Szeretem az embereket és nem hiszem el, hogy anynyi lenne a gonoszság, hogy azon jó szóval, humorral, ne lehetne enyhíteni. Hallottam például egy esetet. Egy háromtagú társaság betért egy eszpresszóba a késő esti órákban. Kértek három kávét — kaptak négyet és egy magyarázatot: a kávéfőző pen csak két adag kávét lehet főzni, következésképpen a felesleges adagot is kötelesek kifizetni. Gondolkodtam, mit írjak e különös kereskedelmi igazságtevésről ? Goromba hangú jegyzetet? Mit érek vele? Ehelyett örömmel üdvözöltem a beláthatatlan perspektívájú újítást, felesleges javaink elosztásáról. Köztudott például, hogy Magyarországon egy férfira másfél nő jut — elméletben. L I. Déry Tibor Nyolcvan éve, 1894. október 18-án született Déry Tibor író. Munkásságáról, irodalmi alkotásairól készült heti keresztrejtvényünk. VÍZSZINTES: 1. Déry Ti- Kalandor. 28. Körülbelül. 29. bor regénye (folytatás a füg- Régi szekrény. 31. Szikra a göleges 13. sz.). 14. Egy vegy- szláv nyelvekben. 33. Ismert értékű alkohol gyök 15. regénye. 35. Leszór. 36. ízleIsztriai kikötőbeli. 16. Angol tes ital. 38. Válogatott. 39. hosszmérték. 17. A Loire folyó régi neve, ford. 19. Föld MEGFEJTÉSEK alatti temetkezőhely. 21. Ennek a lapnak allandó mun- A Tarján „csillaga" című katársa volt 23. Felszólítás, rejtvény megfejtése: — Tar24. Végtelen Haiti. 25. Dom- jáni Csillag ABC-áruház. — bormű. 27. Sopron vize. 30. papíráruk. — Üveg és műPápai hármas korona. 32. anyagáruk. — Október tizen. Mássalhangzó fon. 34. Men- egy. — Vas műszaki cikkek, degél. 37. ... fi, modem re- a helyes megfejtők között a gény. 38. Mutatószó. 40. Lám. Szegedi Élelmiszer Kiskeres41. Téli sport régiesen. 42. kedelmi Vállalat 1 darab 300 Részfizetés. 44. AHRÜ. 46. forintos, 1 darab 200 forinTanácsköztársaság alatt en- t06 és 40 darab 100 forintos nek volt a tagja. 49. Női név. vásárlási utalványt sorsolt 50. Tapintó. 51. Hangnem, ki, ezek a tarjáni Csillag 52. Borít. 54. Görög szóösz- ABC-áruházban válthatók be. szetételben: ön. 55. Nemzeti Az utalványokat a nyertesek Bajnokság. 57. Szeletel. 59. címére postán küldi ki az 1100. 60. Nagy gyárunk. 62. ÉLIKER. Pest megyei község. 63. 300 forintos vásárlási utalEgészséges ital. 65. Figyel, ványt nyert: Csóti Istvánné 66. Fen. 69. Elébe helyez. 71. Szeged-Tarján, 616. 'A 1/3. A függőleges 41. sz. folyta- 200 forintos vásárlási utaltása. ványt nyert: Mórahalmi AnFÜGGÖLEGES: 1. Férfi- talné Szeged, Aradi vértanév. 2. Komárom megyei köz- núk tere 5. 100 forintos váségből való (i—y). 3. Zenei sárlási utalványt nyertek: díszítő hanghatásra. 4. Igére- Sózó Zsuzsanna Üllés, Petőfi tet tesz. 5. Hibátlan. 6. Szó- u. 33. Pipicz Ferenc Szeged, fajta. 7. Lendület 8. Neves Gábor A. u. 6. Tóth Tiborné tábor. 9. Első megjelent írá- Tarján, 309. B IV/13. Vozár sa. 10. Nem egészen nyom. Mária Szeged, Tolbuhin sgt. 11. Szülő. 12. Bolygópálya. 13. 25. Cseh István Szőreg, SzaA vízszintes 1. sz. folytatása, badság u. 136. Király Anna 18. Becezett fiünév. 20. író Szeged, Mérey u. 3. Szegedi (Lőrinc). 22. Névmás. 36. Ruhagyár Március 8. brigád, Labdarúgókupa. 41. Ebből az elbeszéléséből film is készült. 42. Női név. 43. Gépipari Tudományos Egyesület. 45. Vlszszaás! 47. Régi híres diákváros. 48. Időegység. 52. Jelző. 53. Dunántúli ipari város. 56. Állami gazdaságáról híres. 57. Sakk-kifejezés. 58. Eltölt 59. Ellenőr. 61. A szorgalom példaképe. 62. Tud. 64. Angol sör. 65. Lét betűi. 67. Fordított kötőszó. 68. Névelő. 70. Idegen és. — NYERTESEK Bárdi Lászlóné Szeged, Szemklinika. Kocsis Józsefné Sándorfalva, Tolbuhin u. 60. Zsivin Ágnes Szeged, Közép fasor 7/A. Tarjáni József Tarján, 308. A II/7. Gazdagh Éva Jósika u. 5/B. Kiss Imre Pusztamérges, Petőfi u. 71. Pécsi Zita Szeged, GladicsJ. u. 26. Dr. Hegedűs Zoltán Öttömös, Béke u. 2. Dohányelosztó kollektívája Szeged, Dugonics tér 3. Bundity Mária Tarján, 507. A 1/3. ördögh László Röszke, Rákóczi u. 70. Tarnainé Szekeres Franciska Odessza 26. II/6. Böjti Anna Lechner tér 6. Csikós Jánosné Tarján 604. B VI/17. Bálás István Moszkvai krt 27. Varga József MHSZ-székház. Barna Károíyné Szatymaz, Május 1. u. 11. Takács Ferencné Tabán u. 1.. Török Istvánné Kiskundorozsma, Virág u, 11. Laczó Erzsébet Alföldi u. 22. Labádi Károly né Tiszasziget, Szamos u. 38. Hajdú Mihály Gutenberg u. 12. Gyarmati Lajos Szeged, Odessza 19. ép. 111/12. Kása Ferenc Ifjúsági Vízitelep. Takács József Tarján, 615, A IVjl3. ívadicB János Városgazdálkodási Vállalat. Szalay Istvánné Mérey u. 20. Dr. Varjú Pál Bécsi krt 8—16. Barta Gábor Szeged, Zombori u. 7. Dobozy István Becsi krt. 8—16. D ép. Koczka Sándor Nádor u. 10. Szabó Imréné Tápéi u. lö/A. Márton Vilmos Pille u. 10/B. A beküldési határidő mindig a megfejtéstől számított hat nap. Címünk: Délmagyaronszag Szerkesztősége, 6740 Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja 10. szám. A megfejtéseket postai levelezőlapon kérjük beküldeni,