Délmagyarország, 1974. szeptember (64. évfolyam, 204-228. szám)

1974-09-06 / 208. szám

2 PÉNTEK, 1914. SZEPTEMBER fc Raúl Roa a Duna-kanyarban Dr. Ráül Roa kubai külügyminiszter és felesége csütörtökön Púja Frigyes külügyminiszter és (elesége társaságéban — a Dunú-kanyart kereste fel. Kíséretükben volt dr. Meruk Vilmos, á Magyar Népköztársaság havannai nagykövete és Floreal Chomon, a Kubai Köztársaság budapesti nagykövete. A vendégek elsőként Szentendrével Ismerkedtek meg, ahol többek között megtekintették Kovács Margit kerámikusmüvész gyűjteményét. Visegrádon a Mátyás-palotai ásatásokat és a fellegvárat keresték fel. Ezután Esztergomba folytatták útjukat. A vendégek a kora esti órákban hajóval tértek vissza a fővárosba. Lusakai tárgyalások Mozambik JövtfJértf I • Lusaks (AFP) A portugál kormány és a Frelimo küldöttsége csütör. tökön Lusakában Kenneth Kaunda zambiai elnök Jelenlétében megkezdte a tárgyalásokat Mozambik politikai Jövőjéről. Repülőtéri sajtóértekezle_ tén Marlo Soares kifejezte azt a reményét, hogy hamarosan sor kerülhet a megállapodás aláírására a Frelimo képviselőivel. A portugál diplomácia vezetője nem volt hajlandó részletekbe bocsátkozni, csupán azt tanácsolta az újságíróknak, hogy legyenek türelemmel, „néhány óráig, vagy néhány napig". A külügyminiszter ügy nyilatkozott, hogyszom, baton kíván elutazni a zambiai fővárosból és emlékez, tetett arra, hogy Jövő kedden részt vesz a Bissau-Quinea Köztársaság hivatalos elis. merése alkalmából rendezendő ünnepségeken. Huszonöt éves a magyar-szovjet tudományos-műszaki együttműködés Ciprusi találkozó Makariosz nem utazik Athénba O Nicosia (ITPI) Az ENSZ ciprusi békefenntartó erőinek egyik szóvivője csütörtökön — Rauf Denktasnak, a ciprusi török közösség vezetőjének korábbi bejelentését megerősítve — közölte, hogy Klerldesz ciprusi ügyvezető elnök és Denktns ciprusi alelnök pénteken délután 13 órakor találkozik Nicosiában. O New York (Reuter) Kurt Waldhelm az ENSZ főtitkára csütörtökön Írásban közölte az ENSZ Biztonsági Tanácsával: még ezen a héten felhívást Intéz a világ kormányaihoz és közvéleményéhez, hogy adományaikkal támogassák a világszervezetnek a ciprusi menekültek megsegítését célzó fáradozásait. Emlékezetes, hogy a Biztonsági Tanács a múlt héten pénteken gyakorlatilag a nemzetközi segélynyújtási erőfeszítések „koordinátorává" tette és azzal bízta meg Kurt Waldheimet, hogy a lehető leghamarabb terjeszszen elő átfogó jelentést a ciprusi menekültek helyzetéről. O London (AFP) Makariosz érsek „jelenleg" nem szándékozik Athénba utazni — közölte csütörtökön Londonban a ciprusi elnök szóvivője. A szóvivő e bejelentéssel reagált bizonyos sajtójelentésekre, amelyek szerint Makariosz „egy héten vagy tíz napon belül" a görög fővárosba utazik, hogy ott kapcsolatba lépjen Knrnmnnllsz görög miniszterelnökkel, valamint Klerldesz ciprusi ügyvezető elnökkel. Wilson jolszle választási tervét o Brlghton (MTI) Kevés kétséget hagyott törtökön Harold Wilson, Iránt, hogv Angliában név hét múlva megtartják általános választásokat, de miniszterelnök, aki Brlgh->nban, a 10 millió embort Képviselő TUC évi kongreszs/.usának küldöttei előtt beszélt, egyelőre nem említett dátumot. A kormánvfő az általános választások Időpontját minden jel szerint a É RÁOIOTELEX K 1®;Í __ hét végén tanácskozza meg Erzsébet királynővel Skóciában az uralkodó Balmoral-i kastélyában tervezett „munka-vikend"-en. Wilson a választások tervére olyan kifejezésekkel utalt, mint „az eljövendő választások", s mint a „munkaképes parlamenti többség" szükségessége. Pártját február 28-án csak relatív többséggel választották meg. Moszkva A szovjet-amerikai együttes (lrrepülés előkészítésében részt vevő szovjet űrhajósok és szakértők csütörtökön elutaztak az Egyesült Államokba. Moszkvából történt elutazásuk előtt Vlagyimir Satalov űrhajós-tábornok, az együttes űrrepülést előkészítő szovjet csoport vezetője a TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy sikeresen folynak a Szojuz és az Apollo szovjet. illetve amerikai űrhajó együttes útjának előkészü. létei. Vientiane A vientlanei békemegállapodás végrehajtásával megbízott központi vegyesblzottságban részvevő felek dokumentumot írtak alá a laoszi polgárháború folyamán foglyul ejtett katonai és polgári személyek cseréjéről. A fogolycserét a dokumentum értelmében húsz nappal a megállapodás aláírása után be kell fejezni. (Folytatás az 1. oldalról.) tására egy-egy magyar vagy szovjet gyár szakosodott. Az első sikerek közé tartozik a „Barátság", a „Druzsba" rádiórelé-hálózat kifejlesztése, amelynek korszerű, nagy teljesítményű berendezéseit a magyar ipar készíti es szállítja a Szovjetuniónak. A két ország kutatói közösen dolgoztak ki új, kombinált levegőkondenzátor-berendezést a hő- és atomerőművekhez, szoros együttműködésben hoztak létre korszerű gépsorokat az élelmiszeriparban, a kábelgyártásban, a lámpagyártásban és még számos iparágban. A kétoldalú tudományosműszaki együttműködés eredményei, a mezőgazdaságban is kiemeikedőek. A nagy hozamú szovjet búzafajták meghonosítása is jelentősen hozzájárult ahhoz, hogy kenyérgabona-termelésünk 1960. évi 16 mázsás hektáronkénti átlaghozama több mint kétszeresére emelkedjen. A kenyérgabona-termőterületünk 80—85 százalékán szovjet búzafajtákat vetünk; Bezosztáját, Avrórát. Kavkázt. Jelenleg közös kutatómunkát végzünk a hibrid búza létrehozására, a kukorica fehérjetartalmának növelésére, a különböző mezőgazdasági termények komplex gépesítésének fejlesztésére. Számottevő a Szovjetunió segítsége a foszfor és kálium műtrágya igényeink fedezésében. Jellemző az együttműködésre, hogy a magyar mezőgazdaság traktorállományának 40, kombájnparkjának 90 százaléka szovjet gyártmányú gép. Gyümölcsöző kapcsolatok bontakoztak ki a két ország akadémiai tudományos intézetei között. Jelenleg a természettudományok és a társadalomtudományok körében több mint 80 témában folytatnak közös kutatómunkát. Ebben az együttműködésben most már magasan fejlett formák alakultak ki, s így egy-egy célprogram végrehajtására, vagy egyetlen tudományterület állandó kutatására jól felszerelt, hatalmas nemzetközi laboratóriumban összpontosul a nemzeti kutatógárdák színejava. E fontos nemzetközi kutatóbázisok sorát a Dubnai Atomfizikai Kutató Intézet nyitotta meg 1958-ban, A széles körű tudományos programok kialakítását segítette az oktatásban és általában a szakemberképzésben létrejött hatékony együttműködés. A jelenleg dolgozó, alkotó magyar értelmiségből több mint háromezren a Szovjetunióban kapták diplomájukat, vagy ott szereztek tudományos fokozatot, csaknem 700 szovjet szakember pedig a magyar egyetemeken és főiskolákon végzett. Az atomenergia békés felhasználását szolgáló tudományt teljes egés'ében a Szovjetunióban tanulta a magyar utdósgárda. Az Izotóptechnikához. a korszerű vegyiparhoz, a számítástechnikához, a félvezetőiparhoz, az alumíniumkohászathoz szükséges alapvető ismeretek nagy részét is a Szovjetunióban sajátíthatták el tudósaink, kutatóink. így már nagyon nehéz áttekinteni. hány ponton érintkezik a magyar és a szovjet tudósok, mérnökök kutatómunkája. A negyedik ötéves tervben 380 —400 nagyobb kutatási és fejlesztési témán dolgoznak együtt a különböző szakterületeken. A következő ötéves tervidőszak kutatási programjainak egyeztetésekor pedig már eddig is mintegy 150 újabb téma közös kidolgozásának gondolata merült fel. A 25 éves együttműködés nagyon jelentősen hozzájárult ahhoz, hogy a magyar népgazdaság óriási anyagi és szellemi értékeket fordíthatott a szocialista ipar és mezőgazdaság fejlesztésére. Hazánk nemzeti jövedelme ebben a negyedszázadban négy és félszeresére, az ipar termelése csaknem nyolcszorosára emelkedett. Az ipar a gazdaság vezető ágazata lett: új iparágak alakultak és megsokszorozódott a kibocsátott termékek választéka. Így a magyar népgazdaság már nemcsak egyszerűen több alkalmat kínai a nemzetköz) együttműködésre, hanem további fejlődése már szinte elképzelhetetlen a nemzetközi munkamegosztásba való aktívabb bekapcso. lódás nélkül. Az általános technikai és tudományos haladás, a szocialista gazdasági közösség országaiban megteremtett fejlett gyáripar, a szocializmus, a kommunizmus építésének közös és időszerű feladata) alapján a nemzetközi munkamegosztás tervszerű fejlesztése lett a szocialista országok fejlődésének alapvető feltétele. Ezt a feladatot foglalja össze és irányozza elő hosszabb távra a KGST 25. ülésén 1971-ben el. fogadott integrációs komplex program. A kétoldalú kapcsolatok keretében vélt lehetővé, hogy a magyar ipar átlépje azokat a korlátokat, amelyeket a viszonylagos nyersanyagszegénység és az aránylag szűk piac állított országunk fejlődése elé. Nyersanyagimportunknak ugyanis több mint 40 százalékát, energiaés energiahordozó importunk döntő részét kapjuk a Szovjetunióból, s a hosszú lejáratú államközi egyezmények alapján ez a segítség nagymértékben csillapítja a világ. piac konjunkturális változásainak magyarországi hatásait. Ugyanakkor a szovjet ipar a magyar gazdaság legfőbb gépellátója. Huszár István elmondotta, hogy a kétoldalú tervkonzultációk alapján most már kibontakoznak a magyarszovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés legközelebbi jövőjének, az 1978—80-as tervidőszaknak. sőt az 1900-ig terjedő időszaknak főirányai is. Így a Szovjetunió fedezi kőolajszükségletünk nagy részét, s ezenkívül 1980-ban már 3,8 milliárd köbméter földgázt is kapunk. Nem kevésbé fontos, hogy növekvő villamosenergia-szükségletünket is biztosítja a Szovjetunió. Ugyanakkor eldőlt már az is, hogy 1980-ig 2,5 millió tonnára növeli — fémtartalomban — a vaséro szállítását, s így szükségletünket teljes mértékben fedezzük. Tisztázzuk az együttműködés lehetőségeit a legnagyobb gépipari üzemekre vonatkozóan, a gépipar, vegyipar minden fontos ágában. a feldolgozóipar csaknem valamennyi területén. Ez a munka tehát feltárja és megalapozza a két ország közötti gazdaság) kapcsolatok fejlődésének távlatait és szilárd alapot nyújt ahhoz, hogy a magyar—szovjet műszaki-tudományos kapcsolatok továbbra is töretlenül bővüljenek és hazánk egész fejlődésének szilárd pilléréül szolgáljanak. V. A. Kirillin beszéde V. A. Kirillin bevezetőül rámutatott, hogy a 25 évvel ezelőtt aláírt megállapodás a proletár Internacionalizmus elvein alapul, és a két nép barátságának erősítését szolgálja. E megállapodás tette lehetővé, hogy szóles körben kibontakozzék a tudományos-műszaki és termelési tapasztalatok cseréje, hogy a két ország tudósai, szakemberei egyesítsék erőiket a tudomány és a technika legfontosabb problémáinak megoldására. Ez az együttműködés mind szélesebb körre terjed ki, érezteti hatását a színesfém-kohászatban, a vegyiparban és a híradástechnikában ugyanúgy, mint az energetikában, a mezőgazdaságban, az építőiparban vagy a könnyűiparban. Közös kutatómunkával oldottak meg olyan jelentős feladatokat, mint az izotói)ok textilipari alkalmazása, az elektronikus programvezérlésű automatikus telefonközpontok kifejlesztése, a száloptikai fényvezetők alkalmazása, s egész sor, más területen is eredményeket értek el, amelyek mindkét országban elősegítették a népgazdaság fejlesztését. Az utóbbi években a két ország tudományos-műszaki együttműködésében már a komplex programban ajánlott új szervezeti formák is kialakultak. Kormányközi és főhatóságok közötti egyezmények alapján egyre több olyan közös munka van folyamatban, amelyek különféle népgazdasági problémák komplex megoldását szolgálják a kutatástól és a műszaki tervek készítésitől egészen a termelési kooperációig, a szakosításig, sót sok esetben a termékek kölcsönös szállításáig. V. A. Kirillin fontos eredményként értékelte, hogy a tudományos-műszaki kapcsolatok jó feltételeket teremtettek új technológiák alkalmazására, s új műszerek, gépek gyártásában a Razdasngi együttműködésre. így jött létre a két ország között az együttműködés autóbusz-részegységek gyártásában, a Druzsba rádiórelé-rendszer kialakításában és berendezéseinek gyártásiban, számítástechnikai berendezések gyártásának szakosításában és egy sor más területen. Az együttműködést újabb, jelentős lépésekkel vitte előre, hogy 1963 óta a két ország rendszeres konzultációkat folytat tudományos-műszaki fejlesztési terveinek egyeztetésére, ennek különösen hosszú távon van jelentősége, az együttműködés tervszerű megalapozásában. Az 1976—80. közötti időszakra szóló tudományos-müszaki fejlesztési tervekkel kapcsolatos konzultációk első szakaszában a tudomány és technika legfontosabb irányainak mintegy 150 problémáját és témáját jelölték ki: e témákat a két ország tudósai, szakemberei közösen dolgozzák majd kl. A szovjet tudomány fejlődéséről szólva elmondotta, hogy az ország tudományos kutatóintézményeiben és főiskoláin jelenleg több mint 1 millió 100 ezer tudományos munkatárs és előadó dolgozik. Közülük több mint 300 000 a tudományok doktora, illetve kandidátus. Különösen a matematika különböző ágazataiban, a magfizikában, a szilárdtest és plazmafizikában, a kvantummechanikában és az űrkutatásban értek el igen jelentős eredményeket a szovjet tudósok. A miniszterelnök-helyettes ezután a természettudományok néhány, előtérben álló kérdésével foglalkozott. Mint mondotta, nagy jelentőségű felfedezések várhatók az elemi részek fizikájában, az anyag elemi szerkezetének tanulmányozása során ugyanis a legutóbbi évtizedben hatalmas lehetőségek tárultak fel, amit mindenekelőtt az elemi részecskegyorsítók megjelenése tett lehetővé. A fizika e területén sikeres együttműködés alakult ki magyar és szovjet tudósok között. Az utóbbi időben jelentős sikereket értek el a Szovjetunióban az asztrofizikával foglalkozó tudósok is, ami az új megfigyelési eszközöknek, a nagyméretű optikai és rádióteleszkópoknak köszönhető. Üj, nagy lehetőségeket kínálnak a kozmikuskutatási eszközök, a Földön kívül működő teleszkópok. Ma még nehéz volna pontosan megmondani, hogy milyen gyakorlati eredményeket hoz az űrkutatás. De máris bizonyos, hogy nagymértékben korszerűsítik a rádió-, televízió- és telefonösszeköttetéseket, biztonságosabbá teszi az időjárási prognózisokat, s nagy gyakorlati lehetőségeket kínál a mező- és erdőgazdaságban, a geológiában, a halászatban és egész sor más területen. A legutóbbi években a molekuláris biológiában ls igen Jelentős sikereket értek el. Pontosabbakká váltak az élöanyag szerkezetéről, az öröklés mechanizmusáról alkotott korábbi elképzelések. Már a legközelebbi időszakban Jelentős gyakorlati eredményeket hozhatnak a reaktortechnikában elért eredmények, a gyorsszaporító-reaktorok, amelyek lehetővé . teszik, hogy a természetes uránt az eddiginél sokkal hatékonyabban használják ki. Az atomonergetVka jövőbeni fejlődése nagymértékben ezektől a reaktoroktól függ. A szakemberek többsége úgy véli, hogy még ebben az évszázadban létrehozzák azokat a reaktorokat, amelyekben megvalósulhat az Irányítható termonukleáris reakció. A nagy hatásfokú termonukleáris reaktorok létrehozása az energetikai tartalékok problémájának teljes megoldását jelentené, mivel a termonukleáris reakció „üzemanyaga" gyakorlatilag kimeríthetetlen. A szovjet tudósok nagy eredményeket értek el ezen a területen, s a munka gyors ütemben folytatódik. — Reálisan értékelve a szovjet tudomány és technika eredményeit, nagy lehetőségeinket, azt is világosan látjuk — mondotta —, hogy erőinket egyesítve sokkal nagyobb eredményeket érhetünk el a tudományosműszaki haladás valamenynyi ágában. Ezért hasznos a magyar—szovjet együttműködés is, ménpedig mindkét ország számára, mert meggyorsítja a tudományos kutatásokat és egyben az eredmények gyorsabb gyakorlati alkalmazására ösztönöz. Ezért mindkét országnak érdeke, hogy tudósaink, szakembereink tovább mélyítsék együttműködésüket, s ezzel a szocialista országok integrációs programjának megvalósítását is segítsék elő. Ez a szocialista világrendszer további erősítésének közös ügyét is szolgálja — mondotta befejezésül V. A. Kirillin. Kádár János fogadta Y. fl. Kirillmt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára csütörtökön, a Központi Bizottság székházában fogadta V. A. Kirlllint, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét. A szívélyes, baráti légkörű eszmecserén részt vett Óvári Miklós, az MSZMP KB titkára, Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, I. N. Makarov, az SZKP KB osztályvezető-helyettese és V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete.