Délmagyarország, 1974. július (64. évfolyam, 152-177. szám)

1974-07-13 / 162. szám

8 SZOMBAT, 1914. JÜLIUS 13. V BHESG] A postás díszmadara Térkép Tarjánról Holnapi, vasárnapi Magazinunkban, lapunk nyolcadik oldalán térképet közlünk Tarjánról, rövid szöveges magyarázi ttal. Szándékunkat nyilván méltányolni fogják azok az olvasóink, akik — helyismerettel nem rendelkezve — bolyongtak már félórákat, amíg megtaláltak egy-egy épületet, vagy — ritkán utazván autóbuszon — törhették a fejüket egy-egy megállóban, vajon melyik buszra szálljanak. Reméljük, hogy térképünk hasznos szolgálatot tesz az időnA

lltam kelletlenül a röntgengépben, emelgettem utasítás szerint a karom, vállam, siettem volna el türelmetlenül a vizsgálatról, és akkor kemény, közömbös hangon megkérdezte az orvos; — Kezelik a maga szívét? Föl sem fogva még, hogy a kérdés mit jelent lényege szerint, elutasítóan kérdeztem vissza: — Miért kezelnék? Nem kezelik. — Azért, mert magának elég súlyos billentyűzavara van — hallottam a kissé ingerült választ. — Soha nem mondta senki? Dadogni kezdtem: soha senki nem mondott ilyet, és én sem éreztem soha, hogy baj lenne a szívemmel. Az orvos megérezte hangomban az ijedtséget, és végre igazán odafigyelve vonta volna vissza a túlságosan egyenes közlést; beszélt arról, hogy nem látszik most egészen tisztán, majd ha elmúlik a köhögés, ami miatt röntgenre utaltak, jöjjek vissza, nem kell a legrosszabbra gondolni, de azért ne rohanjak a lépcsőkön, hagyjam abba a dohányzást, az mindenképpen jót tesz, és pihenjek sokat. Mire leértem az utcára, teljesen bekerített a szorongás és a fölháborodás. Az utasításszerű jótanácsokat börtonrácsoknak éreztem magam körül. Mire hazaértem, eldöntöttem: én nem tudok úgy élni, hogy ne rohanjak a lépcsőn; ami mostantól rám vár, az nem az én műfajom, nekem nem kell. Mit lehet tenni? Készüljek a halálra? A kórelőzmény Meddig és hogyan? Eszembe jutott B. T., immár hatvan évét is jóval túlélő barátom, aki ragyogó színben, kitűnő munkabírással vagy tizenöt éve haldoklik. Egyetlen betegsége van, a halálfélelem, s ez bizony jócskán tönkretette az életét. Én ilyet nem játszom. Egyáltalán, mi bajom lehet? Mindeddig kitűnően szolgált a szívem. Előszedtem a papírt, amit a rendelőben a kezembe adtak. Hátha okosabb leszek tőle. Géppel töltötték ki a rubrikákat, és lám. valamit eltévesztett a gép. Az életkor rovat helyett a következőbe írták bele éveim számát. így tehát ezt olvashattam a papírról, a többi adat között: — Kórelőzmény: 42 év. Ezzel a véletlennel mondták ki az igazat? A gőgös tagadás, hogy sose éreztem baját a szívemnek, semmivé foszlott. Tessék tudomásul venni, a kórelőzmény: 42 év. És mennyi szakasza van, amelyek duplán számítanak... Meg kell hát halni? Mert ugye, a lépcsők, meg egyebek. Nem tudom másként, csak ahogy eddig tettem. A megalkuvások határát nem egyformán mérte ki az embereknek a természet. Csakhogy, ha most nem vagyok hajlandó megalkudni, rövidesen nem kell tépelődnöm semmin. Gombóccá kuporodva néztem bele a délutáni fénybe, és fázni kezdtem. Ijesztő, fémes íznek éreztem a számban a fázást, elő kellett szednem egy takarót. Ráhúztam a fejemre is. És akkor eszembe jutott Marcus Aurelius. „Már most élhetsz úgy, ahogy akkor akarsz, amikor majd távoznod kell. Ha pedig a körülmények nem engedik ezt meg, akkor távozz az életből, de ne úgy, mintha méltánytalanság ért volna. Itt füst van, távozom. Miért hiszed ezt olyan nagy dolognak?" Nos, igen. Ha úgy alakul, derűsen közlöm: itt füst van, távozom. Dehogy; közölni sem kell. A derű a lényeges. A fázás elmúlt, és pár nap múlva kértem egy újabb vizsgálatot. Amikor is kimutatták, kutyabajom. A lépcsőkön rohanok ma is, a „kórelőzmény" azóta gyarapodott. Mindössze annyi a változás, hogy Marcus Aurelius idézett szavaira gyakrabban gondolok. Megtanultam az ügyből, hogy ideje volt megtanulnom őket. Csontos Magda MAROKKÓI KÜLDÖTTSÉG VÉRADÁS ALGYÖN t „ .. . .. .. , . ..,,.. , A Magyar Szocialista Mun- A Nagyalföldi Kőolaj- és kent Tarjanba járóknak, s a városrész uj lakóinak egy- káspárt Központi Bizottságé- Földgáztermelő Vállalat alarant. Annál is inkább, mert olvasóink eltehetik, megőriz- nak meghívására a Marok- győi telepén tegnap 170 olajhetik maguknak a térképet, amely — amellett, hogy meg- kói Felszabadulás és Szocia- ipari dolgozó soron kívül jelöli a házakat, üzleteket, autóbusz- és villamosmegállók lizmus Pártja vezetőségének adott vért. helyét —, azt is szemlélteti, hogy az első pillantásra dzsun- küldöttsége Simon Levi és gelnek látszó tarjáni házrengeteg áttekinthető és megismer- Khalid Naciri — július 1—12. hető rendszert alkot. között látogatást tett hazánkKövetkező vasárnap Odessza városnegyedről is ha- ban, •onló térképet jelentetünk meg. NAGY ISTVÁN KITÜNTETÉSE KAPICA 80 ÉVES Nyolcvanadik születésnapját ünnepli Pjotr Kapica szovjet akadémikus, fizikus, a szocialista munka kétszeres hőse. Kapica a Pugwashmozgalom szovjet bizottságának tagja, a Londoni Királyi igazgatóság közlése szerint a , , . , Társaság, valamint a len- Nagybátonyban megtartott Algyo és Hódmezővásárhely gyei, az indiai, a dán, az 28. heti lottósorsoláson a köközött egy tehergépkocsi el- amerikai és más tudományos vetkező számokat húzták kit ütötte az úttest közepén, ve- akadémiák tagja. A lottó nyerőszámai 43, 56, 64, 69,81. A Sportfogadási és Lottó BALESET A LEVÉLTAR NYITVATARTASA A Csongrád megyei levéltár kutatószolgálata és kutaPAPÍR, KÖBÖL Az első hallásra le szemben szabálytalanul Hetvenedik születésnapja közlekedő gyalogost, Magyari ÜJ HATÁRÁTKELŐHELY hihetet- alkalmából a Magyar Nép- György nyugdíjast, mátrano- o- „hpn wHl„ „_.„ . „ lennek tűnik, hogy kőből is köztársaság Zászlórendjével váki lakost, aki a helyszínen a * , .f' " _ . . .. . . . . .. lehet papírt készíteni. Pedig tüntették ki Nagy István ro- meghalt. A vizsgálat folyatóteirm hasznalata belső át- van ilyen papír, és az ukrán mániái magyar írót. A magas matban. Szegeden, a Dózsa " a alak Hasi es karbantartási cellulóz, és papíripari tudo- kitüntetést pénteken Martin György utca és az Arany Já- gl Koztarsaí,ag ^ a Mdgyar munkalatok miatt 1974. ju- mányos kutatóintézet mun- Ferenc, hazánk bukaresti nos utca kereszteződésében Népköztársaság képviselői lius 10-től szeptember l-ig katársai állították elő. A nagykövete nyújtotta át, ünszünetel. A leveltar ügyfél- gyártási technológia nem népség keretében a nagykőfoga: lási napjai a fenti idő- sokban különbözik a szoká- vétség dísztermében pontban megegyeznek a vá- sostól. A folyékonnyá hevirosi tanács ügyfélfogadási tett bazalttömegből szálakat napjaival. húznak, s ezek alkotják a kőKOZMOSZ—666 bői készülő papír alapját A KOMPLEXUM ORENBURGBAN Az Urál melletti Orenburg43, 56, 64, 69, 8L Eső, zápor, zivatar Várható időjárás szombat pénteken délután Tószegi Fe- között. A tárgyalások ered- estig: felhőátvonulások, renc Szeged, Frankói u. 8. ményeként parafált egyez- többfelé újabb eső. zápor. mény szerint a közös állam- eső zivatar. Mérsékelt nap. , * „ . , _ , közben megelenkulo delnyuhataron Bucsu es Schachen- gati> nyugati szél. Zivata_ dorf között 1976 októberében rok idején átmeneti szélűt átkelőhely nyílik. Ez lesz erősödés. A nappali felme. szám alatti lakos a gyalogátkelőhelyen át akart szaladni a túloldalra. Bal oldalról ekkor érkezett oda Börcsök József Sajka u. 8. szám alatti ban megkezdte működését lakos UE 57—13. rendszámú 666 jelzésű mesterséges hol- helyeken alkalmazzák, ahol egy új földgázipari komp- Zsiguli személygépkocsijával. » f.,jAi—kAínXíimK," »«« lexum első részlege. Ez éven- Hiába fékezett, a gépkocsi ként 15 milliárd köbméter bal oldala felkapta a gyaloföldgázt fog kitermelni, fel- gost a motorházra, a szélvédat. A szputnyik fedélzetén nagy „hőállóságra" van szük a kozmikus tér kutatását ség. Ez a papír csak 800 Celsius-fok felett ég el, a mikvégző tudományos berendezéseket helyeztek el. A szputnyik berendezései kifogástalanul működnek. SZÁZHUSZONÖT ÉVE született Hermann Helmer (1849 —1919), osztrák építész, a Fellner ós Helmer cég társtulajdonosa. Építésztársavai együtt sok magyarországi középület tervezése, építése fűződik a nevükhöz. Igv olyan szellemes alaprajzi) színházépületeké, mint az 1883-ban fölépített szegedi, az 1893-ban Pesten megépített Fővárosi Operettszínház, az ,1896bnn épített Vígszínház, a kecskeméti színház, továbbá sok koncertterem, áruház stb. Ok építették az odesszai színházát ls. MOZIK Szabadság: A francia kapcsolat. (Színes amerikai, felemelt helyárral, fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor.) Fáklya: fél 3 órakor: A siker lovagjai. (Színes, m. b. szovjet), háromnegyed 5 és 7 órakor: Teresa doktornő. (Csak 16 éven felülieknek, színes lengyel.) Vörös Csillag: délelőtt 10 órakor: A francia kapcsolat. (Színes amerikai). Délután 3. fél 6 és 8 órakor: La Mancha lovagja. (Színes olasz.) Dugonics Mozi (Kossuth L. sgt. 53.): 5 és 7 órakor: Zahar Bcrkut (színes szovjet film). roorganizmusok veszélytele nek rá, és nem is rothad eL működik. MIPlifflHMIKDRP 1914. JÚLIUS 13., SZOMBAT — NÉVNAP: JENŐ A Nap kel 4 óra 00 perckor, és nyugszik 19 óra 39 perckor. A Hold kel 33 óra 14 perckor, és nyugszik 13 óra 21 perckor. VlZALLAS A Tisza vízállása Szegednél pénteken plusz 718 cm (apadó). sősegély és nehéz ellés esetére Busch művészete. 18.58 Hallgadolgozni és továbbszállítani, dő üveghez nyomta, majd az Orenburgban 140 fúrótorony úttestre dobta. A gyalogos súlyos sérülést szenvedett. ügyeletes: I. és III. kerület, Szőreg, Gyálarét, Kiskundorozsma területén: dr. Maksay Ferenc állatorvos. Lakása: Szeged, Szent László u. 23/A. Telefon: 17-218. II. kerület, Algyő, Tápé területén: dr. Major József állatorvos. Lakása: Algyő, Géza u. 5. Telefon: 0. Az állatorvos kiszállításáról a hívó köteles gondoskodni. RÁDIÓ Kossuth Jó reggelt 1 4.25—7 59 Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli zenés müsoPostás Mozi: 5 órákor: Csapda ra. 8.00 Hírek, időjárásjelentés, tábornoknak (Jugoszláv film). 8.05 Műsorismertetés. 8.13 BudaUGYELETES GYÓGYSZERTÁR tóink figyelmébe! 19.00 Esti krónika. 19.25 öt perc sport. 19.50 Földön és vízen, levegőben . .. Útirány: öt tenger. 20.30 Örökzöld dallamok. 2120 Pécsi Kiss Ágnes és Lovass Lajos nótákat énekel, Kállai Kiss Ernő klarinéton játszik. 22.00 Hírek, időjárásjelentés. 22.15 Sporthírek. 22.20 A beat kedvelőinek. 23.05 Slágerexpressz. 24.00 Hírek, időjárásjelentés. 0.10—158 Melódiakoktél. Közben: 0.55—1.00 Hírek, időjárásjelentés. Petőfi 4.25—7.59 A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8 00 Hirek, időjárásjelentés. 8.05 Máthé Jolán, ötvös Csaba, Urbán Katalin és Domahidy László énekel, Sára Ferenc furulyázik. 9.00 Hírek. 9.03 Részletek Raymond Kék álarc és Dostal CUvia című nyok. 8.40 zenekari muzsika. 10.00 Hirek, időjárásjelentés. ván vallomása. 11.00 Wilhelm Backhaus zongorázik. 11.38 Jess Thomas énekel. 12.00 Déli króKlauzál tér 3. sz. (13/57-es) este 10 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden az I. sz. Sebészeti. Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. KISIPAROSOK ÉJSZAKAI INSPEKCIOS SZOLGALATA Július 20-ig Fekete István auJszerelö (Dankó P. u. 20.). Rohonka László lakatos (Attila u. - .3.). Lengyel János tévészerelő re :Interurban. 14.25 Üj (Teréz u 37.), Dobral László "Jság. 15.00 Hírek, időjárásielenúlzvezeték-szerelő (Tordai sor lés. 15.05 Emlékezetes találkozá11.), Konkoly Kálmán villany- sok hangképei. 3. rész: „Az én szerelő (Lenin krt. 50.) tart éj- babám egy fekete nő... 15.2a szakai szolgálatot. Világslágerek — magyar előALLATORVOSI ÜGYELET adásban. 15.50 Kis magyar népSzeged város területére rajz. 15.55 Reklám. 16.00 Aúlius 20-ig, szombat 13 óratói óra. Közben: 17.00 Hírek fcrtío i—igei |> oraig, hétköznap járásjelentés. 17.30 Derűre is de pest és a vidék kulturális prog- oprettjéből. 9.44 Válaszolunk ramjából. 8.20 Lányok, asszo- hallgatóinknak. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. Közben: 10.00, 11.00, 12.00 Hírek. 11.45 Néhány 10.05 Találkozásaim. Sőtér Ist- szó zene. 12.03 jelképek erdején át. 12.13 Debussy és Bartók müveiből- 13.00 Hírek, időjárásjelentés. 13.03 Pro és kontra, este ti oratol reggel 5 óráig el- rű. I7S2 Mi ntka. 12.20 Zenei anyanyelvünk, kooperációról. 13.33 Britten: 12.30 Magvarán szólva. 12.45 Me- Himnusz Szent Cecíliához. 13.45 lódiakoktél. 13.51 Hogy érzi ma- Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 gát szaktárs? 14.01 Három san- Napraforgó. 14.30 Éneklő ifjúzon — három énekes. 14.10 Rá- ság. 15.00 Orvosi tanácsok. 15 05 dtónovella-pályázat. Barát End- De Falla: A háromszögletű ka14.25 ÜJ zenei lap — balettszvit. 15.27 Mit tehet a biológia, a technika és a kémia a Jövő kenyeréért* 15.57 Műsorismertetés. 16.00 Hirek. 15 25 időjárásjelentés. 16.05 A hét műsorából. 17.44 Tudósaink arcképcsarnoka. Tamássy István 168 akadémikus 18.00 Hírek, időjáidő- rásjelentés. 18.10 öt. perc sport. 18.15 Az Ifjúsági Rádiószínpad járó. 19.22 Talabér Erzsébet és Győri Szabó József nótákat énekel. Bálint János cimbalmozik. 19.50 Jó estét, gyerekek! 20.00 Hirek, időjárásjelentés. 20.10 öt perc sport. 20.15 Uj könyvek. 20.18 Beethoven: V. szimfónia. 20.53 Estére. Szécsi Margit versei. 20.58 Glinka: Ivan Szuszanyin. Négyfelvonásos opera. Közben: 23.00—23.15 Hirek. időjárásjelentés. 24 00—0.10 Hirek, időjárásjelentés. \ É TÍVE Budapest 9.30 Tízen Túliak Társasága. (Ism.) 9.55 Rólad van szó! Fiatalok önismereti műsora. (Ism.) 10.25 Parasztok. Reymont regényének magyarul beszélő lengyel tévéíilmváltozata. VIII. rész: A gazdasszony. (Ism.) 11.15 A barátság nyelvén. Riportfilm. (Ism.) 16.22 Elégia szerelmeseknek. NDK balettfilm. 16.40 Ujabb évtizedek küszöbén. Dokumentumfilm a budapesti metró építőiről. (Ism.) 16.55 Híres szökések. Magyarul beszélő franciaolasz film: Benvenuto Celllni. 18.00 Szondi vára alatt. Riportfilm. 18.25 Hírek. 18.30 Tájak, városok, emberek. .. Olaj az Északi-tenger alatt. 18.50 Pablo Neruda versei. 19.15 Cicavízió. 19.30 Tv-hiradó — 1. kiadás. 20.00 SZOMBAT ESTE . . . Kb.: 22.50 Tv-hiradó — 2. kiadás. Belgrád 15.25 Nuslc. a mi kortársunk. 16.15 Jugoszláv atlétikai bajnokság. 18.15 Gyermekfesztivál. 19.15 Mit csináljunk vasárnap — humoros adás. 20.30 llidza '74 — népzenei fesztivál. 21.40 San Jüan: Kosárlabda VB. 23.20 llidza '74: eredményhirdetés. az ötödik közúti átkelőhely leSedés kissé erősödik. Var, az otodik kozuti átkelőhely haW legmagasabb nappali Magyarorszag es Ausztria hőmérséklet: 24, 29 fok köközött. zött. Gyászközlemények Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. szomszédoknak, kik szeretett halottunk, PÖSA ISTVANNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mely fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. T. 7464 Tudatjuk, hogy LUKACS FERENC hamvasztás utáni búcsúztatása július 17-én 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Hajnóczy u. 21. T. 7465 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, BAKCSI ISTVANNÉ Pintér Erzsébet életének 76. évében hosszú betegség után elhunyt. Kívánságára elhamvasztaljuk. Búcsúztatása hamvasztás után lesz. A gyászoló család. Szövő u. 6. T. 7467 Köszönetet mondok mindazoknak a rokonoknak, Ismerősöknek, munkatársaknak, a szepolnájából. A gyászoló család, Pancsovai u. 23. T. 7468 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, KIS ISTVÁN életének 49. évében elhunyt. Temetése júl. 15." én 13 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. T. 7476 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, Ö11DÖGH MIHÁLY életének 39. évében váratlanul elhunyt. Temetése júl. 16-án 15 órakor lesz a Dugonics-temető ravatalozójából. A gyászoló család. T. 7474 Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, testvér, fiú és rokon, dr. FAZEKAS LAJOS életének 42. évében - tragikus hirtelenséggel elhunyt. Szeretett halottunk temetése júl. 16-án 11 órakor lesz títkad Adolf -bemtrtamja. Északnyugta* Második músor: 20.30 Hat személy — tv-dráma. 21.20 Dokumentumok az időben — Visszaemlékezések Sutieska•rg. 32.25- «efr-4engea Közlemény gedj Textilművek vezetőségének szegedi Belvárosi temető ravaés dolgozóinak, akik szeretett , . . „ ,. ,, . férjem. ABRA1IAM VILMOS te- tálozójából. A gyászoló csalad. metésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondok továbbá az I. kórház orvosainak és ápolóinak odaadó munkájukért. Gyászoló felesége. T. 7459 Mély fájdalommal tudatjuk, <x> Dr- Regdon Béla körzeti hogy szeretett férj, édesapa, gyermekorvos, csecsemő- és fiú és testvér, TEMESVÁRI gyermekgyógyász szakorvos maISTVAN életének 31. évében gánrendelőjét megnyitotta Szerövid szenvedés után elhunyt. Sed' Hunyadi J. sgt. 75., B. ép. Temetése július 15-én 15 órakor B lh- fszt- L alatt. Rendel: lesz az Alsóvárosi temető ká- hétköznap este fél 6-tól fél 7-ig. DÉLMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. — Megjelenik hétfő kivételével naponta, hétköznapokon 8, vasárnapokon 12 oldalon. — Főszerkesztő: F. Nagy István. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6740 Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja 10. — Telefon: 13-535, 13-OOJ. — Felelős kiadó: Kovács László. — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged, Bajcsy-Zs. Index1: C3 053. Llófizetesi cöj egy hónapra 20 .oritafc. J László. — tab 2t. —