Délmagyarország, 1974. június (64. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-11 / 134. szám
M®l), W9L JÜNIUS M. 3 Kiállítások nyíltak Á lengyel küldöttség tovább ismerkedett megyénk életével Lódz vajdaság hete Csongrád megyében A magyar—lengyel barátsági hét keretében Csongrád megyében tartózkodó Lódz vajdaság küldöttsége — Román Malinowski, lódzi vajda, Jan Debowski, a LEMP Lódz vajdasági bizottságának titkára, Eugeniusz Kraj, a LEMP Pabianice városi pártbizottságának első titkára, Waldemar Popiolek, a radamskói járási hivatal elnöke és Edmund Tulko, a Glos Robotniczy című napilap főszerkesztő-helyettese — vasárnap Szegeddel ismerkedett. A delegációt elkísérte út. Perjési László, a Csongrád megyei tanács elnöke, dr. Ágoston József, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának titkára, dr. Biczó György, Szeged megyei város tanácsának elnöke és dr. Ozvald Imre, az MSZMP Szeged városi bizottságának titkára is. A lengyel küldöttség délelőtt megtekintette Szeged két épülő-szépülő városnegyedét. Először Odessza városrészbe látogattak el, majd Tarjánt keresték fel. A delegáció ezután ellátogatott az algyői olajmezö központjába. A városnézés belvárosi sétával fejeződött be. Művészetek a vajdaságban tengyel népi muzsika és lódzi népviseletbe öltözött fiatalok köszöntötték a vendégeket a Móra Ferenc Múzeum Horváth Mihály utcai képtáraban vasárnap délben. Itt nyüt meg a lengyel—magyar barátsági hét keretében szervezett programok fontos rendezvénye, a Lódz vajdaság mai népművészetét, képzőművészetét és iparművészetét bemutató reprezentatív tárlat. A résztvevőket dr. Biczó György köszöntötte, majd Jan Debowski nyitotta meg a nagyszabású kiállítást. Ünnepi megnyitójában a többi között a következőket mondta: — Örömünkre szolgál, hogy a barátsági hét keretében Szegeden bemutathatjuk kulturális értékeinket, eredményeinket. A Lengyel Népköztársaság felszabadulásának 80. évfordulója alkalmából rendezett szegedi tárlaton azt szeretnénk bemutatni, hogy pártunk és kormányunk milyen különleges gondoskodással veszi körül a kultúra, a művészet munkásait. Eredményeinknek csak töredékét tudjuk bemutatni Önöknek, kíváncsiak vagyunk magyar barátaink véleményére, meglátásaira. Bízunk benne, hogy ezek a kulturális programok még szorosabbá fűzik a két megye, Csongrád megye és Lódz vajdaság kapcsolatát, s igyekszünk ezt a kapcsolatot a jövőben még jobban és erőteljesebben fejleszteni. A lódzi föld mai népművészetét bemutató reprezentatív tárlatot Maria Soltyszewska, a „Sztuka Lowicka" Népművészeti Szövetkezet elnöke mutatta be az érdeklődőknek. A kiállítás legmegragadóbb darabjai a lowiczi szövőipar sokszínű, csíkos szőttesei voltak. Ezek a szőttesek a szivárvány minden színében pompáznak, dekoratívak, érdekesek. Bemutatja a kiállítás a lódzi népviseletet, az ezek kiegészítésére szolgáló hímzéseket. Sajátos és számunkra ismeretlen népművészeti ággal is megismerkedhetünk ezen a szépen rendezett tárlaton. Lódz környékén egyik legelterjedtebb és legnépszerűbb népművészeti műfaj a papírkivágás. A közönséges birkanyíró ollóval színes papírból készített kivágások sokszínűségükkel, gazdag motívumkincsükkel, fantasztikus alakú virágaikkal, leveleikkel, madaraikkal szemet gyönyörködtető alkotósok. A képtár második szintjén a mai lódzi képzőművészetet bemutató tárlaton Wiesiaw Garbolinski, a Lengyel Képzőművészeti Szövetség lódzi csoportjának elnöke kalauzolta a látogatókat. A képzőművészek számát tekintve, Lódz Lengyelország harmadik legjelentősebb városa. A mostani szegedi tárlaton 37 művész 100 alkotása reprezentálja a sokszínű és nagyon színvonalas lódzi képzőművészetet. Legerőteljesebb műfaj a grafika, de nagvszerű festményeket is bemutatnak a lengyel képzőművészek. A képtár h-rmadik szint,jr Lódz iparraűvcizetének keresztmetszetét ?s ja a látogatók elé. Elsosorban modern művészi kivitelezésű textilképeket láthatunk, hiszen az iparművészet szorosan kapcsolódik a népi hagyományokhoz. Lódz és környéke a lengyel textilipar központja, s a kiállító textiltervezők alkotásai bizonyítják, milyen magas színvonalon teremtik újjá a lengyel iparművészek a hagyományokat. A reprezentatív, szépen rendezett kiállítás Bemard Keplernek, a lódzi kiállítósok igazgatósága vezetőjének munkáját dicséri. A Csongrád megyében tartózkodó lódzi delegáció vasárnap délután a József Attila Tudományegyetem újszegedi füvészkertjének növényritkaságaival ismerkedett. Lengyel filmhét Vasárnap este a szegedi Szabadság Filmszínházban ünnepélyes keretek között nyílt meg a lengyel filmhét. A Szabadság Filmszínház emeletén dokumentumkiállítést rendeztek, mely a lengyel filmművészet elmúlt harminc évének eredményeiből ad ízelítőt. A lengyel filmhét nyitóelőadására öszszegyült közönséget dr. Szalontay József, a Csongrád megyei tanács művelődésügyi osztályónak vezetője köszöntötte, majd Eugenius Pasiecznik, a lódzi filmforgalmazási központ igazgatója mondott megnyitó beszédet. Ezután levetítettek egy színes dokumentumfilmet, mely Lódz város történetével ismertette meg a nézőket. A lengyel filmhét nyitóelőadásán az Andrzej Wajda által rendezett, immár világhírű Menyegző című. magyarul beszélő színes filmet vetítették. A textilművekben Tegnap, hétfőn délelőtt lengyel vendégeink.. Lódz Lódz vajdaság küldöttsége vajdaság küldöttei a Szegedi Textilművekbe látogattak dr. Németh Lajosnak, a Csongrád megyei párbizottság titkárának. Kovács Imrének, a Csongrád megyei tanács elnökhelyettesének és dr. Varga Dezsőnek, a városi pártbizottság titkárának kíséretében. A vendégeket a gyár igazgatója, Juhász Géza köszöntötte és ismertette a gyár történetét, fejlődését. Reseterits Sándorné, az üze_ m; pártbizottság titkára a pártszervezet munkájáról, Bajza Frigyesné, a szakszervezeti bizottság titkára a dolgozók helVzetéről. Gajda Éva, a KISZ-bizottság szervező titkára pedig a KISZéletről tájékoztatta a lódzi küldötteket. A baráti beszélgetésen Eugeniusz Kraj, a LEMP Pabianice városi bizottságának első titkára elmondotta, hogy városukban hat esztendeje ünnepelték a textilipar fennállásának 150. évfordulóját. Pabianice képviselőjeként javasolta, hogy a két város textilipara teremtsen közvetlen kapcsolatot egymással. A küldöttek látogatásukat az üzemcsarnokok megtekintésével fejezték be. „Erősíteni a barátság szálait" A textilművekből lengyel vendégeink a megyei tanács épületébe érkeztek, ahol tegnap délelőtt nyitották meg a Lódz vajdaság (Somogyi Károlyné felvételei) városnézésen Szeged-Tarjánban. a megyei és városi vezetők társaságában JÉgg vjffltfl ffppi mflsai^ H JbII WGmmM Az *>so latosatok a vajdaiig 30 éves fejlődését bemutató kiiltnason 30 éves fejlődését bemutató kiállítást. Megnyitásán részt vett dr. Komócsin Mihály, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának első titkára, dr. Ozvald Imre. a Szeged városi pártbizottság titkára és Papp Gyula, a városi tanács elnökhelyettese is. A megnyitó vendégeit dr. Perjési László. Csongrád megye tanácsának elnöke köszöntötte. Méltatta a két nép barátságának hagyományait, s a legutóbbi 30 esztendő e téren hozott eredményeit, melyek ezernyi szállal fűzik össze népeinket. Az eszmei-politikai közösség, az internacionalizmus szilárd alap a két ország közti együttműködéshez — mondotta dr. Perjési László. Román Malinowski, lódzi vajda megnyitó beszédében elmondotta, hogy Lódz vajdaság hete, s ez a kiállítási is egymás kölcsönös, jobb megismerését szolgálja. — Szeretnénk, ha ez a kiállítás is még szorosabbra fűzné a két nép közötti barátságot, ha a kiállítás képet nyújtana önöknek fejlődésünkről és eredményeinkről. Szólott Lengyelország jelenlegi dinamikus fejlődéséről. amelyet az tett lehetőidé. hogy az ország 30 évvel ezelőtt a szocialista fejlődés útjára lépett, a Lengyel Egyesült Munkáspárt programja alapján. Beszélt Lódz vajdaság életéről, iparának, mezőgazdaságának fejlődéséről, az életszínvonal növekedéséről és terveikről. — Abban a reményben, nyitom meg a kiállítást, hogy jól fogja szolgálni népeink barátságát, s egyúttal kérem Önöket, mutassanak be nálunk is hasonló kiállítást. Köszönöm Önöknek, Csongrád megye és Szeged vezetőinek. hogy lehetővé tették a Lódzi hét megrendezését — fejezte be megnyitóját Román Malinowski. Miközben a vendégek megtekintették a vajdaság iparát, mezőgazdaságát, idegenforgalmi nevezetességeit, néprajzát és gyönyörű tájait bemutató szép kiállítást, népi zenekar játszott lengyel dalokat. A kiállítás megnyitása után lengyel vendégeinket fogadta dr. Perjési László, a Csongrád megyei tanács elnöke. A baráti beszélgetésen a tanácsi munkáról, s a tanácsok szervezeti felépítéséről volt szp. Kora délután a vendégeket fogadta dr. Komócsin Mihály, a megyei pártbizottság első titkára. Beszélgetésük témája Csongrád megye élete, gazdasági, politikai és tars'dalmi helyzete volt. « megvizsgáltok Lódz vajdaság és Cvongrád megve kapcsolata' továbbfejlesztésének tehetrsüntu, megtárgyalták a kapcsolatok bővítésének elveit. A Sajtóházban és Makón Ezután a delegáció a szegedi Sajtóházba látogatott dr. Németh Lajos és Kovács Imre kíséretében. A vendégeket F. Nagy István, a Délmagyarország főszerkesztője köszöntötte. Román Malinowski lódzi vajda a Csongrád megyei és a szegedi sajtó munkatársait tájékoztatta a vajdaság fejlődéséről, életéről. A vendégek végül válaszoltak az újságírók kérdéseire. Ezután a lengyel küldöttség Makóra utazott. Itt a pártszékházban dr. Vezér Károly, a városi pártbizottság első titkára, Szőnyi Ferenc, a makói járási pártbizottság első titkára, dr. Forgó István városi tanácselnök és Szabó Jánosné, a járási hivatal elnöke fogadták. Dr. Vezér Károly és Szőnyi Ferenc rövid tájékoztatót tartott a város és a járás életéről, A lengyel vendégeket elkísérte Makóra dr. Komócsin Mihály, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Németh Lajos, a megyei pártbizottság titkára és Kovács Imre a megyei tanács általános elnökhelyettese. Lódzi könyvek Hétfőn délután a Közművelődési Palota kupolacsarnokában könyvkiállítás nyílt az 1957-ben alapított Lódzi Könyvkiadó Vállalat kiadványaiból. A tárlatot, Tóth Béla könyvtárigazgató üdvözlő szavai után Adam Fudala, a lódzi vajda megbízottja nyitotta meg. majd Barbara Lis, a Lódzi Könyvkiadó főszerkesztője kalauzolta a vendégeket a kiállításon. A lódzi könyvkiadó elsősorban mai lengyel szépirodalmi műveket, emlékiratokat. tudományos és ismeretterjesztő műveket, esszéket jelentet meg. 1957-től 1973-ig 875 könyv jelent meg Lódzban, körülbelül 7 millió példányszámban. Külön érdekessége a kiállításnak a Lódzról és a lódzi vajdaságról szóló kötetek bemutatása. A lengyel könyvkiállítást a kiadó gyűjteményéből bemutatott szép ex librisek, valamint fotók színesitik, gazdagítják. A Somogyikönyvtár azzal kedveskedett a lengyel vendégeknek, hogy bemutatja a birtokában levő régi lengyel kiadványokat. A könyvkiállítás ünnepélyes megnyitója után a Somogyi-könyvtár olvasóteimében A lengyel könyv és az olvasómozgalom cínvnel Edward Siekowski. a Lódz Vajdasági Könyvtár igazgatója tartott elóadast. Magyar gépek Kubában Vasárnap megérkeztek Kubába az első magyar növényvédő gépek. A Debreceni Mezőgazdasági Gépgyár Kertitox családjának tagjait a jövő tavaszig újabb ötszáz követi majd. Ezek rendkívül nagy segítséget jelentenek a kubai déligyümölcs-, valamint a burgonyprogram megvalósításához. A szigetországban ugyanis a következő években duplájára szándékoznak emelni a banán, a narancs, a citrom és más — az egész világon keresett — gyümölcs termesztését. A tervek valóra váltásához viszont nélkülözhetetlen a hatékony növényvédelem megszervezése. A debreceni gyár — amely a KGST-n belül rangos helyet vívott ki magának a növényvédő gépek gyártásában — terven felül vállalta a gépek elkészítését és szállítását. Ipari szövetkezetek • fa w r a ifjúsági parlamentje A megyei ipari szövetkezetek ifjúsági parlamentjét tegnap, hétfőn délelőtt tartották Szegeden, az Ifjúsági Házban. A résztvevőket dr. Ke vevári József, a KISZÖV ifjúsági bizottságának elnöke köszöntötte, majd Horváth János, a KISZÖV elnöke tartott beszámolót. Hangsúlyozta, hogy a fiatalokra fontos szerep hárul a gazdasági és a politikai munkában, hiszen az ipari szövetkezetek több mint 10 ezer dolgozójának mintegy fele, 5 ezer a fiatal. Tájékoztatta a fiatalokat arról, hogy az ipari szövetkezetek vezetői mit tesznek az ifjúsági törvény végrehajtása érdekében. A már lezajlott ifjúsági parlamentek tapasztalatairól szólva elmondotta, hogy sajnos több szövetkezet késve, vagy egyáltalán nem készítette el az intézkedési tervet. A fiatalok munkáját értékelve Horváth János hangsúlyozta. hogy többségük már ismeri jogait és kötelességeit. A megyében 36 szövetkezetben működik KISZalapszervezet. Eredményes tevékenységüket bizonyítja, hogy a megye 55 ipari szövetkezetében 14 ifjúság brighd dolgozik, közülük nem egy elnyerte már a szocialista brigád címet. Az ifjúsági brigádok kongresszusi felajánlásukban gyermekintézmények segítését is vállalták. A beszámolót élénk vita követte. Felszólaltak: Dufka Akosné, Lantos Balázs. Csordás Józsefné, Kovács Magdolna, Berki László. Köteles László. Rá ez László. Acs Mária. Koczkás József. Jankó Imre és Udvarhelyi János. Többen a munkahelyi körülményeket sérelmezték, öltözők, fürdők létesítését javasolták. Gondot okoz a lakásigények kielégítése is. Elmondták. hogy ennek érdekében több szövetkezet lakásépítési alapot létesített nyereségéből, kölesönnel támogatja a fiatalokat. A küldöttek szóltai: arról is. hogy nahánv szövetkezet vezetősége válaszolatlanul hagyta a helyi parlamenten elhangzott kérdéseket. Három küldöttet választottak az ipari szövetkezetek c-szágos ifjúsági parlamentjébe. Gémes Ernőt (Univerzá'.l. Ko-'ács Magdolnát ,'!TÓD-MODELL) és Medgye. si István né; (szegedi Április Cipö'reszfü ISZ».