Délmagyarország, 1974. június (64. évfolyam, 126-151. szám)

1974-06-22 / 144. szám

V SZOMBAT. 1974. JÚNIUS tt. Befejeződött a KGST »« jubileumi ülésszaka Dokumentumokat írtak alá — Hazaérkezett a magyar küldöttség # Szófia (MTI) Pénteken a bolgár fővárosban befejezte munkáját a KGST 28. ülésszaka. A Park Szálló tanácstermében a delegációk vezetői — a tagországok kormányfői, közöttük Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke — illetve helyetteseik aláírták az ülésszak Jegyzőkönyvét és a következő dokumentumokat: — A KGST alapokmánya, valamint a KGST jogképességéről. kiváltságairól és mentességeiről szóló konvenció módosításait tartalmazó jegyzőkönyvet; — A KGST-szabványok alkalmazásáról szóló konvenciót; — Altalános egyezményt az érdekelt tagországoknak az orenburgl gázlelőhely kitermelésében, valamint Orenburg körzetéből a Szovjetunió nyugati határáig húzódó gáztávvezeték felépítésében kifejtendő együttműködésről. Zárszavában Sztanko Todorov bolgár kormányfő, az ülésszak elnöke összegezte az elvégzett munka eredményeit, köszönetet mondotta delegációk tevékenységéért, és sok sikert kívánva üdvözölte a KGST végrehajtó bizottságának új elnökét: Lázár Györgyöt. a Magyar Népköztársaság minisztertanácsának elnökhelyettesét. A küldöttségek nevében Fock Jenő miniszterelnök mondott köszönetet a bolgár testvérpártnak, kormánynak es személy szerint Sztanko Todorovnak az eredményes munka feltételeinek megteremtéséért. Ezután a bolgár miniszterelnök berekesztette az ülésszak munkáját. Délben Todor Zsivkov, a BKP Központi Bizottságának első titkára, az Államtanács elnöke fogadást adott az ülésszak részvevői tiszteletére. Szófiában pénteken megtar. tották a KGST végrehajtó bizottságának 88. ülését. A vég. rehajtó bizottság ülése a testület új elnökének, Lázár György miniszterelnök-helyettesnek vezetésével folyt le. A végrehajtó bizottság elfogadta azokat a döntéseket, amelyeket a KGST XXVIII. ülésszakán hozott határozatok megvalósítása érdekében végzendő munka megszervezésével függnek össze. FockJenő nyilatkozata Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, a KGST 28. ülésszakán részt vett magyar küldöttség vezetője az ülésszak befejeztével nyilatkozott az MTI és a Népszabadság tudósítóinak. Fock Jenő a többi között megállapította: A KGST történelmet formált negyedszázados tevékenységében. A KGST alapvető feladata, hogy a maga eszközeivel segítse a tagállamok és az egész szocialista közöjség gazdasági, műszakitudományos fejlődését. Az ülésszakon teljes egyetértésben azt állapítottuk meg, hogy a KGST betöltötte — és jól töltötte be — e hivatását. Vegyük például — mondotta — Magyarországot. Ha végigtekintjük hazánk 25 esztendős gazdaságtörténetét, egyben elénk tárul a KGSTországok együttműködésének negyedszázada is. Eredményeink, sikereink része és záloga — a magyar nép nagyszerű munkája mellett — a testvéri szocialista országok töretlen együttműködési készRádiótelex Kairó Mint már jelentettük, Iszmail Fahmi egyiptomi külügyminiszter a kormány többi tagjával együtt rövidesen Moszkvába utazik, hogy tárgyalásokat folytasson a szovjet vezetőkkel a kétoldalú kapcsolatok erősítéséről és elmélyítéséről. Ahmed Bahaeddin, az A1 Ahram főszerkesztője pénteki cikkében cáfolja, hogy Egyiptom az amerikai kapcsolatok fejében meg akarna szabadulni a szovjet kapcsolatoktól. Hanoi A Vietnami Demokratikus Köztársaság Külügyminisztériumának szóvivője csütörtökön este határozottan elítélte azt a rágalomhadjáratot, amelyet az Egyesül Államok indított a VDK-val és a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormánnyal szemben a Saigonban tárgyaló négyes katonai vegyes csoportban. A szóvivő elmondta, hogy a vegyes bizottság június 19-i ülésén az amerikai képviselő és a Thieurezsim küldötte csökönyösen visszautasította a VDK és a DIFK képviselőinek azt a követelését, hogy biztosítsák delegátusaik diplomáciai mentességét és a működésükhöz nélkülözhetetlen munka- és életfeltételeket. Bécs Rösch osztrák belügyminiszter közölte, hogy több, mint ötmillió osztrák állampolgárnak van szavazati joga- a vásárnap- tartandó nökválasztáson. A Franz Jónás halálával megüresedett elnöki tisztség betöltésére kiirt választáson az arra jogosultaknak kötelező a voksok leadása. sége. Őszinte tisztelettel köszöntük ezt meg a jubileumi ülésszakon a tanács valamennyi tagországa pártjának és kormányának, mindenekelőtt a Szovjetunió Kommunista Pártjának és kormányának. Végül Fock Jenő rámutatott: — Ahogyan a korábbi ülésszakon, úgy most sem elvont kérdésekről tárgyaltunk, hanem azokról az időszerű problémákról, amelyek országaink pártjait és kormányait elsősorban foglalkoztatják. A 28. ülésszak határozatai jelentős lépésekkel viszik előre országaink együttműködését, a szocialista gazdasági integráció kibontakozását. * Fock Jenőnek, a Minisztertanács elnökének vezetésével pénteken hazaérkezett Szófiából a KGST XXVIII. ülésszakán részt vett magyar küldöttség. A delegáció tagjai voltak: Lázár György, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke, a Magyar Népköztársaság KGST-képviselöje, Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok bizottságának elnöke, Romány Pál, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Marjai József külügyminisztériumi államtitkár, Szita János miniszterhelyettes, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok titkárságának vezetője és Papp László, a Magyar Népköztársaság KGST-képviselőjének helyettese. o Moszkva (MTI) Pénteken Moszkvában, a Vörös téren eltemették Georgij Kcjnsztantyinovics Zsukov marsállt. Zsukov, a Szovjetunió négyszeres hőse. a Leninrend hatszoros kitüntetettje, a kiemelkedő szovjet hadvezér, a második világháborúban a legfelsőbb főparancsnok első helyettese volt, hosszú betegség után kedden hunyt el, 78 éves korában. A marsall hamvait tartalmazó urnát páncélautó vontatta ágyútalpon vitték a Szakszervezetek Házától a Vörös térre. A temetési menet élén haladtak az elhunyt hozzátartozói, a szovjet hadsereg és hadiflotta kiemelkedő személyiségei. A Vörös téren több ezer moszkvai dolgozó és háborús veterán vett búcsút Zsukov marsalltól. A téren katonai díszegységek sorakoztak fel. A gyászünnepséget Andrej Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere nyitotta meg. Az emelvényen foglalt helyet Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke, Andrej Kirilenko és Mihail Szuszlov, az SZKP Politikai Bizottságának tagjai, a Központi Bizottság titkárai, valamint több más szovjet vezető. A szovjet katonák nevében Szergej Rudenko légi marsall, Moszkva dolgozói nevében pedig Leonyid Grekov, a városi pártbizottság titkára búcsúzott Zsukov marsalltól. A Zsukov hamvait tartalmazó urnát Brezsnyev, Podgornij, Grecsko, Kirilenko, Szuszlov és több más szovjet vezető vitte a Kreml falához, s ott az elhunyt marsallt örök nyugalomra helyezték. A katonai díszpompával megrendezett temetés a szovjet himnusz hangjaival, a díszsortűz eldördülésével és a díszegységek elvonulásával ért véget. Hazánk új miniszterei Dr. Orbán László Dr. Orbán László 1912ben. Nógrádverőcén született. Középiskoláinak elvégzése után a miskolci jogakadémián és a szegedi egyetem jogtudományi karán szerzett diplomát. 1938-ban a kommunista párt tagja lett. Részt vett az ifjúsági mozgalmat irányító országos ifjúsági bizottság munkájában, majd a háború alatt a függetlenségi mozgalom szervezésében. A felszabadulás után, a part központjában dolgozott, hosszabb ideig az agitációs j és propaganda osztály vezetője volt. 1950. és 1955. között előbb mint főosztályvezető, később mint miniszterhelyettes az Oktatásügyi Minisztériumban kapott beosztást. 1956-tól 1967-ig ismét a párt Központi Bizottságának apparátusában dolgozott a tudományos és kulturális, illetve az agitációs és propaganda osztály vezetőjeként. Ezután a művelődésügyi miniszter első helyettese, államtitkár lett. 1945. és 1951. között az MKP KB illetve az MDP KV tagja volt. 1957-töl az MSZMP Központi Bizottságának tagja. 1945—1953. között és 1958-tól országgyűlési képviselő. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa 1962-ben a Munka Vörös Zászlórendjével. 1965ben és 1968-ban a Munka Érdemrend arany fokozataval. 1970-ben pedig a Felszabadulási Jubileumi Emlékéremmel tüntette ki. Rödönyl Károly Rödönyi Károly 1911-ben, Budapesten született. Középiskoláinak elvégzése után a műszaki egyetemen gépészmérnöki diplomát szerzett. 1936-ban mint műszaki alkalmazott Csepelen, a Weisz Manfréd gyárban kapott először állást. 1938-ban órabéres mérnökként a vasúthoz került. Itt munkája mellett gőzmozdonyvezetői, motorkocsi-vezetői képesítést szerzett, Szegeden, Désen és budapesti vasúti mérnökként, fűtőházi főnökként dolgozott. 1951-től a MÁV vezérigazgatóságán töltött be felelős vezetői beosztásokat. 1957től a MAV vezérigazgatóhelyettese. 1963-ban nevezték ki a MAV vezérigazgatójává és a közlekedés- és postaügyi miniszter helyettesévé. 1970-ben a miniszter első helyettese, később államtitkár lett. 1946-tól a párt tagja. Jelentős érdemei vannak a magyar közlekedés korszerűsítésében, a nemzetközi vasúti együttműködés fejlesztésében. E téren végzett munkássága elismeréseként megkapta a szovjet, a csehszlovák. az NDK és a lengyel vasutak kiváló dolgozóit megillető kitüntetést. 1971— 72-ben a nemzetközi vasúti szövetség elnöke volt. Tagja a Magyar Tudományos Akadémia vasúti szakbizottságának. 1963-tól a Közlekedéstudományi Egyesület elnöke. Több kitüntetés birtokosa. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa 1955-ben és 1956-ban Szocialista Munkáért Érdemeremmel. 1963-ban a Munka Érdemrenddel tüntette ki. Fejlődő magyarmongol kapcsolatok A Magyar Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság 1950. április 28-án vette fel a diplomáciai kapcsolatokat. A politikai kontaktusok fejlődésének első, jelentős állomása a Jumzsagijn Cedenbal vezette mongol párt- és kormányküldöttség 1957. évi látogatása, volt, amelynek során kulturális és tudományos együttműködési egyezményt kötöttünk. Két esztendővel később magyar párt- és kormányküldöttség viszonozta a látogatást. Jumzsagijn Cedenbal 1964 októberében nem hivatalos látogatáson járt Magyarországon, egy évre rá Kádár János vezetésével magyar párt- és kormánydelegáció tett látogatást Mongóliában. Ekkor írták alá a két testvéri ország barátsági és együttműködési szerződését, s megállapodtak a magyarmongol gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormánybizottság létrehozásában. Aláírták a vimegszüntetésé; ei-iizumkényszer ről szóló egyezményt, a jogsegélyszerződést, az ösztöndíjas csereegyezményt, s megkötötték a filmcsereegyezményt is. A kormányközi bizottság azóta is eredményesen tevékenykedik, Kapcsolataink újabb, jelentős állomásának esztendeje 1968: Szambu elvtárs, a Nagy Népi Hurál elnökségének akkori elnöke tett hivatalos, baráti látogatást hazánkban. Személyében az első mongol államfőt köszönthettük Magyarországon, látogatását Losonczi Pál 1970-ben viszonozta. A kölcsönös látogatások krónikája mind gazdagabbá vált, 1971 júliusában Fehér Lajos vezetésével párt- és kormányküldöttség vett részt a mongol népi forradalom 50. évfordulójának ünnepségein, ezt követően Jumzsagijn Cedenbal töltötte szabadságának egy részét hazánkban, majd 1972 júliusában Fock Jenő tett hivatalos, baráti látogatást a Mongol népköztársaságban. 1973 júliusában magyar kormányküldöttség vett részt Mongóliában a magyar műszaki-gazdasági segítséggel épült szonginói blokombinát ünnepélyes átadásán, s ennek az esztendőnek a végén töltött néhány napot Magyarországon D. Majdar. a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, a Mongol Tudományos és Műszaki Állami Bizottság elnöke. Látogatása alkalmával írták alá a két bizottság közötti műszaki-tudományos együttműködésről szóló megállapodást. Néhány napja, 1974. június 14-én Ulánbátorban parafálták az új magyar— mongol konzuli egyezményt. A két ország gazdasági kapcsolatai különösen az utóbbi tíz esztendőben váltak jelentőssé: kereskedelmi forgalmunk 1960-hoz viszonyítva csaknem megkétszereződött. Az 1961—1975 közötti időszakra Mongóliának nyújtott bitelünk segítségével három jelentős gazdasági objektummal gyarapszikgyarapodott a testvérország: az Ulánbátor! konfekcióüzemmel, a szonginói biokombináttal és a darhani vágóhíddal. Az utóbbi esztendőkben a két ország minisztériumainak és főhatóságainak együttműködését szerződéses forma is rögzíti, ilyen közvetlen együttműködési megállapodást kötött mongol partnerszervével az Egészségügyi Minisztérium, a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium, az Országos Vízügyi Hivatal és a Központi Statisztikai Hivatal. A Mongóliában magyar segítséggel létesített ipari objektumokat magyar vállalatok patronálják — a Május 1. Ruhagyár, 'a Kaposvári Húsüzem és a Phylaxia —, feladataikat ugyancsak együttműködési megállapodásban rögzítették. * Kulturális és tudományos együttműködésünket 1957 óta szabályozza egyezmény, s a soron levő feladatok megoldása érdekében 1968 óta rendszeresen kétéves munkaterveket dolgoznak ki. Az új kulturális egyezményt 1974 januárjában parafálták. Hazánk segítséget nyújt Mongóliának a szakemberképzésben is: 1972rig évente hat új ösztöndíjast fogadtak a magyar felsőoktatási intézmények, főleg a mérnök-, a közgazdász- és az orvosképzés egyetemei, főiskolái. A mongol diákok száma az 1972—73-as tanévben megduplázódott, s 1973-tól Magyarországon gyarapítja ismereteit 26 új ösztöndíjas és két aspiráns is. Az 1970-ben aláírt ösztöndíjas-csereegyezmény alapján magyar diákok is tanulnak Mongóliában. Különösen élénk szakértői csere alakult ki az orvostudomány. a zoológia, az orientalisztika, a régészet, a néprajztudomány, az irodalom és a színművészet terén. A Magyar Tudományos Akadémia. illetve a Mongol Tudományos Akadémia két-két tudóst választott tiszteleti tagjává, a Mongólia iránti tudományos érdeklődésüket kifejlett magyar orientalisztika, azon belül is a világon harmadik helyen álló magyar mongolisztika magyarázza. Említésre méltó, hogy a Körösi Csorna Társaság tiszteleti tagjává választotta Damdin mongol nyelvészprofesszort. Irodalmi és művészeti életünk több. jeles személyisége járt Mongóliában, sportkapcsolatainkat éves tervek szabályozzák. (MTI* 4 < *