Délmagyarország, 1974. június (64. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-21 / 143. szám
6 PÉNTEK, 1974. JŰN1US 2* SPORT Hat hely még kiadó I/NIM74 Sakkolimpia Ügy látszik, már elfelejtették a magyar sakkozók a Fülöp-szigetek elleni kisiklást. és jó eredményekkel Igyekeznek helyrehozni hibájukat. A svédek elleni győzelem után a nizzai sakkolimpián az egyik legnagyobb vetélytárs, a jugoszláv válogatott ellen egypontos vezetést szereztek Portischék. s minden reményük megvan, hogy a g.vözemet is kivívják; Jugoszlávia —Magyarország 0,5:1,5 (2). Az állás: 1. Szovjetunió 15,5 (1), 2. Bulgária 13 (1), 3. Magyarország, Egyesült Államok és Jugoszlávia 11—11 (2-2). A X. labdarúgó-világbajnokság csoportmérkőzéseinek második fordulójával mindössze csak az tisztázódott, hogy az NSZK mellett másodikként Lengyelország csapata került a legjobb nyolc közé — a IV. csoportból. Hat hely tehát még kiadó. Különösen a II. és III. csoportban éles a küzdelem, ahol pillanatnyilag három (Brazília, Jugoszlávia és Skócia), illetve négy csapatnak (Hollandia, Bulgária, Svédország, Uruguay) van esélye a továbbjutáshoz. Az utóbbiban matematikailag még az utolsó helyezett Uruguay is játszhat a VB második szakaszában. Mindössze annyi kell hozzá, hogy Hollandia legyőzze Bulgáriát, Roberto Porta csapata pedig két góllal verje Svédországot. így a dél-amerikaiak tehát jelentősen javítottak az első forduló utáni siralmas helyzetükön, Brazília mellett még Chile, Argentína és Uruguay is ott lehet a legjobbak végküzdelmében. # Nem volt sok öröme anHolnap a versenyuszodában: Tisza-parti rangadó A hét végén ismét kettős fordulót bonyolítanak le a vízilabda OB I-ben. Holnap, szombaton délután Tiszaparti rangadó lesz az újszegedi versenyuszodában: a SZEOL az igen jól szereplő, hetedik helyen álló Szolnok együttesét látja vendegül. Másnap, vasárnap a szegedi kek-feketék a Budapesti Honvédhez utaznak. Az előjelek, a múlt — tavaly a bajnoki találkozókon az OB 11-ben mindkétszer, és idén tavasszal is a Szolnok győzött — még itthon is nagyon nehéz mérkőzést ígér a szegedi kék-feketéknek. Hétről hétre nagy formában játszanak a vendégek, bizonyítják ezt eredményeik is. Sokat úsznak, egy-egy mérkőzésükön jól alkalmazzák a letámadást, a „rohanó" játék a jellemzőjük. Hogy a SZEOL sikerrel vehesse fel a küzdelmet, védekezésnél szorosan kell zárniuk, állandóan figyelni, hogy meg tudják akadályozni a gyors lefordulásokat, amit — ha módjuk van rá — előszeretettel alkalmaznak a szolnokiak. Ha a szegedi fiúk az elmúlt mérkőzéseikhez hasonlóan íe. gyelmezetten, nagy akarással játszanak — számukra döntetlennél nem lehet rosszabb az eredmény. Egyébként jó hangulatban, bizakodva készül a SZEOL gárdája a szombati, majd ezt követő mérkőzésekre. Annál is inkább, mert a jelek szerint már nem fenyegeti őket a kiesés réme. (A bajnoksúg befejeztével ugyanis csak agv csapat esik ki az OB 1 B-ből!) — A Szolnok játékerejét, stilusát ismerve, nem lesz „sétamérközés" — mondja Koncz István edző, a szombati mérkőzés esélyeire célozva. — Sajnos, az utóbbi napokban objektív nehézségek miatt az erőnléti és gyorsasági állóképesség! munkát nem tudtunk végezni, illetve csökkentenem kellett a terhelést. Ez természetesen nem jelenti, hogy nem úsznak a fiúk eleget, inkább arról van szó, hogy nagyobb szerep jutott a labdának, kombinált labdás gyakorlatokkal igyekszem az úszómunkát fűszerezni. — A holnapi mérkőzésre r.agyon készülünk, s remélem, bízom, ez az eredményben is megmutatkozik majd. Ha a taktikai utasításokat betartva sikerül lefékezni a Szolnok rohamait — nem le*z probléma. Hogv a SZEOL csapatának játékosai mennyire komolyan veszik az összecsapást, hogy mennyire érzik, tétje van a mérkőzésnek, bizonyítja az is, amit Rácz Béla csapatkapitány és Borzi Miklós mondott, amikor szóba került az esélyek latolgatása. — Együtt van a csapat, jó a hangulat, s ha mindenki hozni tudja magát, még a győzelem sem lehetetlen — szögezte le határozottan a csapat „gólkirálya". — Tökéletesen igaza van Bélának — így Borzi. — Van mit törlesztenünk a Szolnoíc ellen, éppen ideje lenne megkezdeni'! Egy biztos, nagyszerű „pólóscsemegére" van kilátás, s reméljük, megszületi a szegediek régóta várt második győzelme isi nak a 45 000 olasz szurkolónak, aki kilátogatott a stuttgarti Necker-stadionba, az azzurri válogatott Argentína elleni mérkőzésére. Az olasz „öregurak" — ahogy a lapok írják — biztonsági játékukkal szereztek pontot az igen szimpatikus és nagy lendülettel, de kissé korszerűtlenül játszó argentinok ellen. Volt azonban a nemzetközi életben is mindenki által fájdalmasnak tartott eseménye is a mérkőzésnek: az első perctől kezdve halványodni látszott, s a 66. percben végleg kihunyt Riverának — az olasz labdarúgás nagy egyéniségének — a csillaga, akkor lecserélték ... Az Uruguay—Bulgária mérkőzésen a bolgárok elszalasztották a lehetőséget, hogy végre megszerezzék VB-történetük első győzelmét. A 87. percig éltette őket ez a remény, akkor azonban az uruguayi balhátvéd, Pavoni gondolt egyet, nekiiramodott, és az eredményjelző táblára már az 1:1 került. A nyugatnémet lapok a VB eddigi leggyengébb mérkőzésének minősítették a 90 percet, amely után Roberto Porta uruguayi szakember így háborgott: — Ki is lehet kapni, de harcolni, küzdeni kell az utolsó leheletig. Nem lehet egy nemzetet így megszégyeníteni... A bolgárokról sem lehet sok jót mondani. Láthatólag tetszett nekik a dél-amerikaiak tologatós, ide-oda adogató játéka, megmutatták, ők is értik ezt. Mladenov csapatában egyedül Bonev jelentett üde színfoltot, aki minden tőle telhetőt megtett, gólt is fejelt, de egyedül nem volt képes többre. Zarre csapata a Jugoszláviától elszenvedett íkO-ás vereség után haza akart utazni. A játékosok annyira elkeseredettek voltak, úgy gondolták, nem lépnek többé a pályára, szégyenszemre. Alig lehetett közöttük rendet teremteni. Vidinics edző nyolc órát tanácskozott velük a mérkőzést követő napon. Még ebédhez és vacsorához sem mentek le a játékosok, közben telefonbeszélgetés folyt Ascheberk (zairei szálláshely) és Kinshasa köaött, majd 18.00 órakor a csapat vezetője, Mombi kijelentette: — Játszunk Brazília ellen! Ez a döntés különösen jól érintette a brazilokat, hiszen abban az esetben, ha Zaire nem áll ki, a mérkőzés két pontját 2:0-ás gólaránnyal kapta volna a háromszoros világbajnok csapat, és a skót—jugoszláv mérkőzés döntetlenje esetén kiesett volna a küzdelemből. * A VB-hírekhez tartozik az is. hogy ^ Real Madrid el akarja adni Günter Netzert, a nyugatnémet válogatott játékost. Minden bizonnyal hozzájárul ehhez a szándékukhoz az is, hogy Netzer a VB-n sem szerepelt, tehát már nem sok fantáziát látnak benne. * Megváltozott a Magyar Televízió hét végi világbajnoki közvetítési programja, s eszerint három labdarúgó-találkozó kerül a képernyőre. Szombaton 15.50-kor Frankfurtból a Skócia—Jugoszlávia, 20.25 órakor Hamburgból az NDK—NSZK-találkozót közvetítik teljes egészében. Vasárnap T5.30 órakor a Telesportban összefoglalót adnak a vb legújabb eseményeiről, majd 15.50 órától Dortmundból a Bulgária— Hollandia mérkőzés jelenik? meg a képernyőn. Az orvos véleménye: A napszemüvegről nak Ismét megjelentek az utcákon az öles plakátok: a napszemüveg viselése divat. Egészségügyi szempontból előnyös vagy hátrányos ez a divat? — kérdeztük dr. Györffy István nyugalmazott egyetemi docenstől, a Semmelweis Orvostudományi Egyetem II. számú Szemészeti Klinikájának szaktanácsadójától. — Vannak születésüktől fogva fényre érzékenyebb emberek, főleg a kék szeműek, szőke hajúak, akik általános pigmentszegénységben szenvednek. Az ő esetükben indokolt a szem védelme, mert az erős fénytől hunyorognak, rosszul látnak. A fénytöbblettel szembeni természetes védekezés pszichikai fáradékonyságot, idegességet, s ennek nyomán könnyezést idéz "elő. Sokan azonban visszaélnek a napszemüveg használatával: akkor is hordják, amikor szükségtelen. Pedig ez elkényezteti a szemet, csökkenti alkalmazkodó képességét. Aki megszokja az állandó védettséget, a félhomályt, azt szemüveg nélkül a szürkületi fény is zavarja. Mit tanácsol tehát á szemüvegdivat hódolóinak? — A helyes napszemüveg kiválasztásánál mindenek előtt arra ügyeljenek, hogy a szemüveg csiszolása jó legyen. Ne legyen dioptriás, ha nem szükséges, és egyenletesen legyen préselve, mert ha egyenetlen, torzító hullámok vannak rajta, akkor viselője öntudatlanul is keresi a szemüvegnek azt a részét, amelyen át tisztábban lát, ez pedig kellemetlen, zavaró érzést okoz. — Figyelni kell a színmegválasztásra is. A kék a vörös szín hátrányos: nyugtalanítják a szemet, kifejezetten idegesítők. A legkellemesebb a barna színű üveg, s igen jók a szürkés árnyalatú, saját anyagukban színezett neofán, grisolux üvegek is. — Lényeges a napszemüveg fényáteresztő képessége. Állandó használatra — szobai, irodai munkára — lehetőleg olyan szemüveget válasszuk, amely a szembe jutó fénysugaraknak legfeljebb 25 százalékát nyeli el. Standra, tengerre, sízéshez viszont, ahol igen erős á fényhatás, legalább 75 százalékos fényszűrő hatásút helyes választani. A foncsorozott, tükröző szemüvegek előnye, hogy visszaverik a sugarakat, nagy hátrányuk viszont, hogy mindkét oldalukon tükröznek. Ha oldalról az ilyen üveg fényt kap, hatása nagyon zavaró, ezért fényérzékeny szeműeknek nem ajánlatos. Az abszorpciós üveg — amely saját anyagában színezett — a foncsorozott üvegekkel szemben elnyeléssel teszi hatástalanná a fényt. Ezek kellemesek, mert egyáltalán nem tükröznek, viszont hátrányuk, hogy az üveg anyaga az erős fény hatására felmelegszik. Ez annyiban zavaró, hogy nagyobb könnypárolgást idéz elő. és esetleg szemszáradasos panaszokat okozhat. M. A Világbajnoki mérkőzés 1. Lengyelország— Olaszország x 2 2. Svédország— Uruguay li Befejeződött az HB III Keddi számunkban beszámoltunk arról, hogy a labdarúgó NB III délkeleti csoportjának utolsó fordulójában árvízi készültség miatt két mérkőzés elmaradt. Mivel a veszély már elmúlt, a találkozókat szerdán lejátszották, s azok a következő eredményekkel végződtek. Sarkadon: Gyula—Sarkad 2:1 (2:1). Gyomán: Gyoma—Békéscsabai Agyagipar 6:3 (1:2). Ezzel a bajnoki táblázat a következőképpen alakult: 1. Szarvad 2. Gyula 3. Jánoshalma 30 19 7 4 83-19 43 30 13 12 3 45-26 42 30 17 7 6 64-27 41 4. O. Dózsa 5. HÖDGÉP s. K.-félcgyh 7. O. Kinizsi 8. Apátfalva 9. Mctrlpond 10. B. Agyagip. 11. Szegődi AK 12. Sarkad 13. Szentes 14. Gyoma 15. B. MAV 16. Tiszafóldv. 30 13 11 6 39-29 37 30 14 8 8 48-30 36 30 14 8 8 46-42 36 30 14 30 12 30 13 30 10 30 9 30 10 30 6 30 5 30 3 30 4 6 10 53-34 34 9 9 53-58 33 C 11 36-41 32 8 12 48-49 28 6 15 36-37 24 4 16 34-59 24 9 15 38-64 21 10 15 40-60 20 8 19 22-64 14 5 21 30-77 13 Az első vonal feletti három csapat bentmaradt az 1974—75. évi négycsoportos NB III-ban. A második vonal felettiek — 4., 5. és 6. helyezettek — osztályozót játszanak az NB III-ban maradásért. Csongrád megyéből — mint már lapunkban is közöltük — a HÖDGÉP SK vesz részt osztályozón. A vásárhelyiek nagyon messzire utaznak, mert az osztályozókat Sopronban játsszák. Méi kőzéseik a következők lesznek. Vasárnap, június 23-án: HÖDGÉP—Jászberényi Lehel SC. Szerdán, június 26-án: Egri Vasas—HÖDGÉP. Vasárnap, június 30-án: Zalaszentgrót—HÖDGÉP. A négy csapat közül csak egy marad bent az NB III-ban. A HÓDGÉP-nek tehát csoportelsőként kellene végeznie, hogy jelenlegi osztályát megtartsa. Mint az már ismere tes, ha a Vásárhely bentniarad, kevesebb kieső lesz a' Csongrád megyei I. és II. osztályú bajnokságból. 3. Bulgária—Hollandia 2 Vasutas Totó Kupa 4. Cegléd—Miskolc x 5. Szolnok— Szegedi VSE t Nyári Totó Kupa Délnyugati csoport 6. Táncsics SE— Pécsi VSK 7. Véménd— Máza-Szászvár Délkeleti csoport 8. Bcs. VTSK— Szegedi Dózsa x Északkeleti csoport Sátoraljaújhely—? Rudabánya 1 Északközép csoport TO. Esztergom— Székesfehérvári MÁV 11. KOMÉP— III. ker. TTVE x Északi csoport 12. Cinkota—ÉPGÉP Keleti csoport 13. Hajdú Vasas— Nyíregyháza Pót mérkőzések: I Munkaalkalmak Kezdő és gyakorlattal rendet- MAV Gépjavító üzem felvételt kező műszaki rajzolókat félve- hirdet az alábbi munkákra. Lasztink. Tervező Vállalat, Kos- katos szakmunkás, betanított lasuth L. sgt. 10. katos, öntödei formázó és segédA DEFAG Fűrészüzeme női és munkás, valamint könnyű férfi munkaerőt vesz fel, vaja- tanított munkára nöi munkamint feiirói munkakörbe női erőket. Fizetés megegyezés szemunkaerőt alkalmaz azonnali rint. Ingyenes utazást biztosfbelépéssel. Jelentkezés: Szeged, tunk. cím: Szeged-Tisza pu. Felső Tisza part 33. Munkaügy. Felvételre keresünk gyors- és Villanyszerelő szakmunkást, gépírói képesítéssel és gyakorraktári segédmunkást, valamint |aUa, rendelkező titkárnőt, jeférfi és női betanított munkáso- lentkezéseket Írásban kérjük. ~ kat felveszünk. Kéziszerszám- „Megbízható 250 476" Jeligére a gyár. Szeged, Rlgő u. 38. sz., Hirdetőbe. munkaügyi osztály. ,„ ,, , _ 16 életévüket betöltött iskolai „ *fy?t6*°t: Presszóst azonnali tanulókat a nyári szünidőben belépéssells, felvesz az Annafoglalkoztatunk. Kéziszerszám- ,,, . , * gvár Szeged Rigó u 38 mun- Vendéglátó eladókat, konyhai kaüé'vl osztály segédmunkásokat felveszünk. JeFel vé tríre toeres ün k flata. nő- ^eged^BécsI'k"" dolgozókat betanított munkára. R ' "ecsl ' J' J - x Szállást biztosítunk. ÜJpesti Pa- Kedvező betanulási feltételek pírgyár, Budapest, 1044. IV. Vá- mc'lctt gépi varrókat felveszünk, cj út 83 varrni nem tudókat betanítjuk. A November 7. Hőérőmü Vál- í,c'c'},tk®zéS: P2n"6"'a Szőrme lalal felvételre keres irányítás- 1,1 &yár Szeged, Attila u. 17. sz. technikai és elektroműszerésze- Az OKGT Nagyalföldi Kutató ket, lakatos és villanyszerelő és Feltáró Üzem. szegedi Üzemszakmunkásokat. valamint ge- egysége férfi segédmunkásokat pészell és villamos-ngaznfn szak- fúrómunkásnak. Diesel-motorok kezelésében jártas személyeket motorkezelőnek, elektroműszerészeket, valamint takarítónőket munkásszállás és iroda takarításához (délutános műszakban is) női és férfi segédmunkásokat, £ercs ^'vételre. Jelentkezés az takarítónőket, portásokat. NlVO azcm , •"""Itaügyi csoportjánál. ' 1 Szeged. II. Dorozsmai ut 75. középiskolát végzett fiatalokat Jelentkezés a vállalat elmén 8104. Várpalota, III. Pf. 7. Felvételre keresünk link-laka fosokat, faipari gépmunkásokaf. ISZ, Szeged, Dorozsmai út 17— szám alatt. Játékvezetők-Edzők mérkőzése Érdekesnek ígérkező labdarúgó-mérkőzésre kerül sor ma. pénteken délután 5 órakor a SZAK-pályán. A játékvezetők „válogatottja" az edzők „válogatottjával" méri össze tudását, A játékvezetők csapatában pályára lép többek között Jármai dr.. Szabó J., Bacsa L., Zsembery, az edzőktől Várhalmi dr., Mészáros dr., Nemes I., PorLöro, Kürtösi -dr., Pataki. Lpíttetók, ügyelem! Telepünkön tüzelő- és építőanyagok. vasbeton, födém gerendák, Ac. lefolyócsövek. tartozékok, vb áthidalók, betoncső, falazóblokk, EB 3019 béléstest, fenyő fűrészáru, parketta, hajópallő, nyílászárók, tetőléc, gömbrúd, 4—500-as cement, bányakavics, műanyag és faredőnyök, tégla, tetőfedő anyagok nagy választékban kaphatók. Közületeket is kiszolgálunk. (Telefon: Szatymaz 14.) ÁFÉSZ SZATVMAZ 19. sz. Felvételre keresünk gépíró ad- A Szegedi Konzervgyár fclvéminisztrátort es férfi srgédmun- ,elr*' keres gépknesimotozót. porkásokat. Medikémia Vegyipart tagokat, valamint nyugdíjas nói Szövetkezet, Szeged, Cserepes <aka"-ilókat és férfi ruhatári ki sor M adoltat. Jelentkezni lehet a val" ' Szegedi Vasöntöde felvesz fér- Sí? 'e£étP.M j^ao'' df"ííJi fi és női segédmunkásokat, gép- ?',kual . 6- sz ala" dc- 8"t61 lakatosokat. esztergályosokat, oraig. x vizsgázott kazánfűtőt. Ötnapos Több eves munkaügyi gyakormunkahét. Jelentkezés a mun- ,a"al rendelkező férfi munkakaügvnél naponta 7—13 óráig. — eröt keresünk munkaítgvf vezeTolbuhin sgt 65—67 te beosztásba iparvállalathoz. A Rózsa Ferenc Szakközépls- ,2]9"'1,2" Jcllí^re a SaJ" kola. Szeged, Odesszai krt. 38., ">bázba kerjult. x (elvételt hirdet szerződéses ad- Szőrcg és Vidéke AFESZ Szőminisztratfv munkakör betöltésé- reK községben üzemelő ABC re, valamint takarítói munka- áruházába árukiadó pénztárost körbe. keres. Jelentkezés az áruház veFestő és mázoló szakmunkáso- "tőjénél. x kat veszünk fel. Fizetés meg- Laborotóriumi kisállatok gonegyezés szerint. Jelentkezni le- Hozására teljes munkaidejű álhet: Csongrád megyei MÉK Ki- lat*on.doz6t keresünk Jelentkerendeltség. Szeged, Dorozsmai út zés: , sz: Sebészeti Klinika, 41. sz. Fflépítésvezetőség. v Gondnoki iroda. x Tiszaszigeti Búzakalász Mgtsz* asztalos vaev bognár vilimv sére Pályázatot hirdet a Mczó sze^ ö és kovárs szkkmtmkáir «a"lasági Tervező és Beruházási kat keres feWéíölrcíiTc^IíeJE Vállalat. AGKOBER Csm-i Kl, „„„7,6kÍ„ ' Je,entkczés rendeltsége. Jelentkezni lehet: GtakoriaP,«i Jreőü;iu„ x Szeged, Bocskai u. 5. szám alatt, Gyakorlattal rendelkező gyors- «—15 Ar., körött ' és gépírót felveszünk. Fizetés 6 között * A Szőrcgi Téglagyár férfi és női segédmunkásokat és n nvári szünidő alatt középiskolás diákokat vesz fel. x megegyezés szerint. Jelentkezés: Állami Biztosító Járási Fiók, Szeged. Mérey u. 5. A BUDAPESTI Mezőgazdasági Gépgyár MAKÓI GYARA állán- A DELTA Kereskedelmi Váldó munkára felvesz szerszám- la,at felvételre keres kirakati lakatos, géplakatos, esztergályos, ablaktisztítót, szegedi munkaívhegesztő és festő-mázoló szak- hellyel. Jelentkezés: Szeged, munkásokat, továbbá magasnyo- Gutenberg u. 19. sz alatt levő mású olajtüzelésű kazánhoz Kirendeltségünkön, vizsgázott kazánfűtőket. Jelent- Dekorációs munkához kedvel 1 kezés: munkanapokon 7—12 óra érző fiatal férfi segédmunkást között a gyár üzemgazdasági felveszünk. Jelentkezni lehet: í °5ztályáp, Makó, Landler Jenő Szegedi ÉLIKER Dekorációs Csosac- x port, Szeged, Kossuth u 24.