Délmagyarország, 1974. május (64. évfolyam, 100-125. szám)

1974-05-14 / 110. szám

2 KEDD, 1974. MAJDS I* A 18. hadsereg veteránjai kőzött L Brezsnyev beszéde e Moszkva (TASZSZ. MTI) Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára vasárnap Moszkvában beszédet mondott a 18. hadsereg veteránjainak hagyományos találkozóján, Tuapsze, Novoroszszijszk, Keres hősei előtt beszélt. akik részt vettek Ukrajna, Lengyelország, Magyarország és Csehszlovákia felszabadításában is. Brezsnyev a 18. hadsereg katonáival és tisztjeivel egy ütt járta végig a hadsereg hősi útját. « háború első napjától a győzelmi ünnepig. Brezsnyev beszédében kijelentette: „Az elmúlt háború nem egyszerűen két hadsereg összecsapása volt, két rendszer — a fasizmus és a szocializmus — mérte össze erejét. A szocializmus győzött." Hangsúlyozta: amikor megadjuk a kellő tiszteletet harcosaink hősiességének és a hátország fáradhatatlan dolgozóinak, mindig emlékeznünk kell arra, hogy a lenini Kommunista Párt volt a szovjet nép győzelmének ösztönzője és szervezője. Ma — mondta a főtitkár — csaknem - —9 i < minden hadseregünk megrendezi hagyományos találkozóit, „ök egységes folyamatot alkotnak, a mi hősi hadseregünket jelentik, amely nem csupán a hazát védte meg, hanem megmentette Európa népeit a fasizmustól." Leonyid Brezsnyev ezután »z SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott békeprogram megvalósításával foglalkozott. majd a mostani ötéves terv során végzett feladatokról beszélt. A biztonság döntő tényezője Egy-egy emlékszám súlyát soha nem az adja meg, mennyire kerek évfordulóról van szó, hanem — természetesen — az, amire emlékezünk. Ilyen értelemben az a nap, amit most visszaidézünk, rendkívüli fontosságú. Most már azt ls nyugodtan kijelenthetjük, hogy nemcsak a szocialista országok. hanem egész Európa, sőt az egész világ szempontjából. A nap 1955. május 14. Ekkor, tehát tizenkilenc esztendeje írták alá a lengyel fővárosban az európai szocialista országok védelmi szövetségének alapokmányát. amelyet Varsói Szerződés néven ismer a világ. Ma már szinte alig van nap, hogy a világsajtóban ne szerepelne ez a fogalom, amely a nemzetközi élet alakulásának egyik legfontosabb, meghatározó jelentőségű tényezője lett. A Szovjetunió, a szocialista országok nemcsak ma vallják, akkor ls vallották, hogy ellenzik a katonai tömbökre osztott világ nyugati koncepcióját. A realitásokkal azonban akkor ls szembe kellett nézniök. A realitás pedig 1955-ben az volt, hogy már esztendők óta létezett, méghozzá nagyon is aktívan, az észak-atlanti tömb, a NATO, a gyakran egészen a hisztériáig felfokozott antikommunizmus mérgezett közegében. Ilyen körülmények között a Varsói Szerződés aláírása az egyetlen helyes, sőt, az egyetlen lehetséges válasz volt, amit résztvevőinek a saját, de nemcsak a saját biztonságuk érdekében a kihívásra adniok kellett. A NATO nemrég ülte negyedszázados születésnapját, a Varsói Szerződés most üli a tizenkilencediket. Ezzel a számok önmagukban is dokumentálják a Varsói Szerződés válaszjellegét. A szerződésben deklarált szövetség, amely történelmi szükségszerűségből született, azóta egyértelműen történelmi eredmények kovászának bizonyult. Igaza van Kozlovnak, az APN szovjet hírügynökség kommentátorának, aki úgy fogalmaz, hogy a szerződés a pozitív változások döntő tényezője. A VSZ minden szempontból egységesítette, tehát megsokszorozta a szocialista országok erejét. Ez az erő fogta le a hidegháború legnehezebb napjaiban a potenciális agresszorok kezét, ez kényszerítette őket a második világháború és a változó világ eredményeinek tudomásulvételére. Enélkül pedig nemcsak európai biztonsági konferenciáról, de európai biztonságról sem beszélhetnénk, ami a világbéke pillére. Most, ezen a tizenkilencedik születésnapon, a megtett útra visszapillantva jó arra gondolni, hogy a testvéri közösség tagjaként a mi hazánk, a mi népünk teljesítette, teljesíti vállalt kötelezettségeit — és élvezi a legfőbb jót, amit az 1955. május 14-én aláírt okmány biztosít: a békét és biztonságot. Harcok a Golantannsikon # Damaszkusz (MTI) A szíriai katonai parancsnokság arról tudósított, hogy a Golan-fronton vasárnap lezajlott harcokban a szíriai tüzérség és harckocsizó alakulatok megrongáltak több ellenséges páncélkocsit, katonai szállítóeszközt és géppuskaállást. Az izraeli hadsereg szóvivője közölte, hogy tegnap kora reggel az izraeli légierő gépei Dél-Libanonban bombázták a palesztin gerillák feltételezett állásait. A bejelentés szerint a támadás 50 percig tartott. Francia elnökválasztás Spinola kinevezi a kormányt 0 Lisszabon (MTI) Mint a Dlario Popular elmű lisszaboni lap hírül adja. Spinola tábornok, az április végén hatalomra került katonai vezetés első embere szerdán hivatalosan is elfoglalju az ország államfői tisztjét és csütörtökön ideiglenes kormányt nevez ki. 0 Párizs (MTI) Franciaországban gőzerővel folyik a kampány az elnöválasztás második, döntő fordulójára. Képünkön: Fran. cois Mitterrand. a baloldal jelöltje, hétfőn sajtókonferenciát tartott Párizsban. Diplomáciai kapcsolat 0 Budapest (MTI) A Magyar Népköztársaság és Mexikó kormányai, attól az óhajtól vezérelve, hogy kölcsönösen minden téren erősítsék országaik kapcsolatait, a szorosabb kapcsolatokból adódó kölcsönös előnyök alapján, az egyesült nemzetek célkitűzéseivel összhangban megállapodtak, hogy május 14-től kezdődően diplomáciai kapcsolatokat létesítenek egymással nagyköveti szinten. Argentin gazdasági küldöttség hazánkban 0 Budapest (MTI) Jósé Ber Gelbart gazdasági miniszter vezetésével vasárnap hazánkba érkezett a korábban a Szovjetunióban, Lengyelországban és Csehszlovákiában járt argentin gazdasági küldöttség. A delegáció tagja Raul Alberto Lastiri, az agrentin képviselőház elnöke, Leopoldo Tettamanti gazdasági és Herminio Sbarra energiaügyi államtitkár és más magas rangú személyiségek. Dr. Bíró József külkeres^ kedelmi miniszter és Jósé Ber Gelbard argentin gazdasági miniszter hétfő este a Duna Intercontinental Szállóban aláírta a két ország gazdasági együttműködéséről, műszaki-tudományos együttműködéséről szóló megállapodást • Kádár János, az MSZMP KB első titkára hétfőn fogadta Jósé Ber Gelbardot, az argentin kormány gazdasági miniszterét. Magyar timföldgyár épül Jugoszláviában Ünnepélyes alapkőletétel 0 Obrovac (MTI) Vasárnap délelőtt ünnepélyesen elhelyezték a magyar és NDK közreműködéssel felépülő jugoszláviai timföldgyár alapkövét a dalmát tengerparthoz közelfekvő, festői környezetű Obrovac városban. Az alapkő elhelyezésénél részt vett az ebből az alkalomból Obrovacra érkezett Faluvégi Lajos pénzügyminiszter. a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködési kormánybizottság magyar tagozatának elnöke, Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes és Tóth Elek, hazánk jugoszláviai nagykövete. Az NDK kormányának képviseletében ott volt Manfréd Flegel miniszterelnökhelyettes, Karn Grünheid államtitkár. A magyar és NDK kormányküldöttséget elkísérték Mirjana Krsztinics, a jugoszláv—magyar gazdasági együttműködési kormánybizottság jugoszláv tagozatának elnöke és Imer Pulja, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács (kormány) tagjai, valamint a horvát kormány több tagja. Eljöttek az alapkőtételre az együttműködésben részt vevő magyar és NDK, valamint a beruházó jugoszláv vállalatok vezetői is. A vendégeket Ivo Periszin, a horvát országgyűlés elnöke üdvözölte. Beszédében kiemelte, hogy a magyar és az NDK vállalatok közreműködésével felépülő timföldgyár Horvátország gazdaságilag egyik legelmaradottabb területén épül fel, s így a kombinátnak jelentős szerepe van a vidék fejlett iparosításában. A rövid megnyitó ünnepség végén a környék több ezer főnyi lakosa előtt, díszlövések közepette Ivo Periszín elhelyezte az alapkövet az épülő timföldgyár területén. A timföldgyár felépítéséről szóló szerződést 1972-ben írták alá a magyar és jugoszláv partnerek. A nagy jelentőségű szerződés létrejöttének közvetlen előzménye az volt, hogy 1971-ben a jugoszláviai Invest-import cég ajánlati kiírást tett közzé a Zadartól 45 kilométerre levő Obrovacon létesítendő, évi 300 000 tonna kapacitású timföldgyár építésére, knowhow és technológia szállítására. Az Aluterven kívül jelentkezett egy francia és svájci, valamint az olasz Montedison vállalat is a versenytárgyalásra. A jugoszláviai beruházók a magyar ajánlatot találták gazdaságilag és műszakilag a legkedvezőbbnek, így hamarosan megállapodtak magyar partnereikkel. A szerződés értelmében a mintegy százmillió dollár értékű ipari beruházás — amelyre a jugoszláv vevőknek a magyar vállalatok céghitelt nyújtottak 41 millió dollár értékben — a tervek szerint 1976 közepére elkészül, s ekkor megkezdhetik a körülbelül egyéves próbaüzemelést. Az ipari objektum generáltervezője és fővállalkozója az Alumíniumipari Tervező Vállalat. A magyar gyártmányú gépeket, komplett berendezéseket a Chemokomplex Külkereskedelmi Vállalat útján hét hazai nagyvállalat szállítja, köztük a Láng Gépgyár, a Ganz-MAVAG, a Diósgyőri Gépgyár és az Energounion Egyesülés. A jugoszláv vevő, a Jadranszkij Aluminij, néhány NDK-beli vállalattól mintegy tízmillió dollárért szerez be az obrovaci timföldgyárba ipari berendezéseket, ezek nagy része is magyar tervek alapján készül. A magyar vállalatok feladata továbbá a szerelés-vezetés és műszaki segítségnyújtás, az üzembe helyezés és a leendő jugoszláv szakszemélyzet betanítása, képzése a magyarországi timföldgyárakban. Az obrovaci gyárban a timföldgyártás a Bayer-eljárás európai változata szerint történik. Ennek fő jellemzője az érc magas hőfokon való feltárása. Egyébként ez az eddigi legnagyobb teljesítményű timföldgyár, amelyet az Aluterv tervezett. A magyar delegáció vasárnap az esti órákban hazaérkezett Budapestre. Olasz népszavazás: Válni lehet ÉRTESÍTÉS! Érteni tjük termelőinket, hogy zöldség-gyümölcs fel. váeirlótelepelnket megnyitottuk, mezőgazdasági termékekre a szerződéskötéseket megkezdtük. Felvásárló telepeink: Újszeged. Haladás tér 61. Btktó, Algyői üt 90. Szeged. Marx tér 5. Felvásárlás mindennap 5.30től 8.30-ig. Szombat szünnap. SZEGEDI A FESZ 0 Rónia (MTI) Vasárnap és hétfőn délelőtt népszavazást tartottak Olaszországban. A választásra jogosultaknak arról kellett dönteniük, támogatják-e a jobboldali erők azon követelését, hogy hatálytalanítsák a válást lehetővé tevő, 1970ben hozott törvényt, vagy — mint a baloldali pártok követelték — továbbra is érvényben maradjon-e a házasságok felbontását biztosító törvény. A népszavazáson a választásra jogosultak 90 százaléka vett részt. A lapzártakor érkezett hivatalos jelentés szerint — a szavazatok összeszámolását hétfőn délután 2 órakor már megkezdték — a válási törvénynek változatlanul érvényben tartása mellett szavazók, vagyis a baloldal álláspontját képviselők győztek. A lapzártakor közölt, nem végleges eredmények szerint a válási törvény fenntartását támogatok a szavazatok 57,5, a válás eltörlését követelő jobboldal pedig a szavazatok 42,5 százalékát szerezte meg. Az arányok még módosulhatnak, de a válást támogató erők győzelme immár végleges. Közös közlemény 0 Brüsszel (MTI, UPI) Brüsszelben hétfőn közös közleményt adtak ki a Né. met Szocialista Egységpárt és a Belga Szocialista Párt küldöttségének tárgyalásairól. A Kurt Hager pb-tag vezette NDK-delegáció és a Van' Eynde és Andre Cools vezette belga küldöttség egyebek közt elégedettséggel állapította meg, hogy a két ország közti diplomáciai kapcsolatok felvétele előnyö. sen befolyásolta a politikai, gazdasági, kulturális és tudományos műszaki együttműködést. Szkopjéban újból rengett a föld 0 Belgrád (MTI) Erős földrengés rázta meg hétfőre virradó éjjel Szkopje jugoszláviai várost. Sérülésekről nem érkezett jelentés. A lakosság nagy része az első földmozgások alkalmával pánikszerűen a szabadba me. nekült. A várost ugyanis 1963-ban már egyszer nagy erejű földrengés érte, amelynek következtében több mint ezren vesztették életüket és kétszázezren maradtak fedél nélküL Helyszíni árusítás május hó 15-én, 9—15 óráig Szegeden, Lenin körút 2. sz. alatt, az Építőipari Kollégiumban Eladásra kerülnek: Kétajtós szekrények 40—100,— Ft-ig, asztalok 40, Ft-ért, különféle székek 10—20,— Ft-ért. és egycb egyedi berendezési tárgyak. BAV, SZEGED,