Délmagyarország, 1974. április (64. évfolyam, 77-99. szám)

1974-04-11 / 84. szám

AKWO VILÁG PROLETÁIUAI, EGYESÜLJETEK! DELMAűYARORSZAG MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 64. évfolyam 84. szám 1974. április 11., csütörtök Ára: 80 fillér Kádár János vezetésével Magyar párt- és kormányküldöttség Prágában Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának meghívására szerdán hivatalos, baráti látogatásra Csehszlovákiába utazott a Magyar Népköztársaság párt. és kormányküldöttsége. A küldöttséget Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára vezeti. A delegáció tagjai: Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Katona István, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB osztályvezetője, Marjai József külügyminisztériumi államtitkár, dr. Hetényi István, országos tervhivatali államtitkár, valamint Barity Miklós, a Magyar Népköztársaság prágai nagykövete, aki a csehszlovák fővárosban csatlakozott a küldöttséghez. A küldöttség búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelentek: Benke Valéria, Biszku Béla, Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára. Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese. Benkei András belügyminiszter, Bondor József építésűéi és városfejlesztési miniszter, dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter, dr. Szekér Gyula nehézipari miniszter, Ujabb munkafelajánlások a XI. pártkongresszus tiszteletére Szerdán újabb vállalatoknál tartottak munkásgyűlést, ahol a dolgozók a XI. pártkongresszus és hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletérc, a helyi adottságok fokozott feltárását és kihasználását, az ötéves terv sikeres befejezését vállalták. Az Egyesült Izzó munkásgyűlésén a Tungsram-márka jó hírének védelméről, erősítéséről esett a legtöbb szó. E cél jegyében fogalmazták meg munkafelajánlásaikat nem akadályozzák is. Mindenekelőtt a szerve- kájukat. Sok más munka jobb megszervezésével kapcsolatos elképzeléseiről tájékoztatta a munkásgyűlést, hangsúlyozva, hogy szervezési hibák a jövőben a munhasonló zettséget kívánják javítani, felajánlás teljesítése is elősával az idén 5 ezer, jövőre pedig 6 ezer mázsával több hízóállatot adnak az országnak, mint tavaly. Tenyészállatból is jóval többet bocsátanak a , társgazdaságok rendelkezésére, mint az elmúlt évben. A népgazdasági programnak megfelelően, még nagyobb gonddal ügyelnek a szarvasmarha-tenyésztésre, ez év őszén megkezdik, s két év alatt befejezik új, korszerű. 600 férőhelyes Ehhez 1975. március 31-ig segíti majd, hogy a Tatabá- szakosított telepük építését. nagy teljesítményű számító- nyai Szénbányák néhány gépet helyeznek üzembe, százalékkal már az idén túlamelynek segítségével az teljesíthetik hárommillió anyagrendelési és utalványozási rendszertől egészen a vákuumtechnikai gépgyártás termelésirányítási és tervezési rendszeréig a munka zavartalan menetének fontos feltételeit korszerűsítik. A szervezettség javításával már az idén is teljesen kielégítik termékeikből a hazai igényeket, exportra pedig négymillió fényforrást, egymillió félvezetőt, félmillió elektroncsövet. 25 millió forint értékű vákuumtechnikai gépet és gyárberendezést ! szállítanak terven felül. Felajánlásaik 1975-ze is kilerA takarmány megóvására 200 vagon befogadóképességű terménytárolót építenek. tonnás tervüket, s mintegy E tervhez kapcsolódva, Gátíz százalékkal nő a jó minőségű darabos szén menynyisége. Ali 500 hektárnyi területen gazdálkodó Pankotai Állami Gazdaságban Juhász István, a Május 1. szocialisbor János az építőbrigád nevében felajánlotta, hogy az új épületeket kifogástalan minőségben adják át. A Fejér megyei Állami Építőipari Vállalat 129 szocialista brigádjának vezetőta brigád vezetője összegez- je főként o lakásépítkezések te e jelentős népgazdasági nagyüzemünk dolgozóinak felajánlásait. Mint mondotta, az átlagot meghaladó eredményeket akarnak a jövőben is elérni, annak ellenére, hogy gazdaságuk adottságai csupán közepesek. Legfontosabb üzemágukKádár János és Gustáv Husák a prágai repülőtéréit _ mány elnöke, továbbá Va- sukra megjelent csehszlovák Gyenes András, az MSZMP Bilak, Karel Hoffmann, párt. és állami vezetőket, KB külügyi osztályának ve_ Alois Indra, Antonin Kapek, Prága lakóinak képviselőit, zetője, Hollai Imre és Roska J°sef Kempny. Josef Koreák, akik tapssal, virággal, a két a CSKP KB elnökségének nép barátságának éltetésével tagjai, Vaciac Hula, az el- viszonozták a köszöntést, nökség póttagja, valamint A díszegység díszmenete Jan Fojtik. Frantisek Ond- zárta a rendkívül meleg, szí. rich és Oldrich Svestka, a vélyes hangulatú repülőtéri KB titkárai. Jelen volt a fogadtatást, fogadtatáson a csehszlovák párt-, állami és társadalmi élet sok más vezető személyisége, a Prágában akkreditált diplomáciai testület István külügyminiszter-he. lyettesek. Jelen volt a búcsúztatásnál dr. Zoltán Rabay, a Csehszlovák Szociális, ta Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. Forró baráti szeretettel fogadta szerdán délelőtt magyar vendégeit a csehszlovák főváros A prágai Ru_ vezetője és tagja. Ott zyne-repuloter zaszlodiszbe "T" . "Jl öltözött: az épületeket magyar—csehszlovák zászlók, vörös lobogók díszítettek. A zászlók alatt magyar és cseh nyelvű feliratok voltak: sóként Gustáv Husák és Lu. „Éljen a magyar és a cseh- bomir Strougal szlovák nép. örök barátsága meleg szeretettel cs testvéri együttműködése!" kézszorítással. Felcsendült a két „Üdvözöljük a magyar elvtársainkat!" A betonon sok ben 21 tüzérségi ezer prágai dolgozó gyűlt össze zászlókkal, virágcsokrokkal. A küldöttségünk ezután a csehszlovák államférfiak társaságában szállt gépkocsira és szállására, a Várba hajtatott. Kádár János Gustáv Husákkal együtt nyitott gépmunkatársai, élükön kocsiból köszöntötte a prágai lakosok tízezreit, akik az utak mentén sorakoztak fel. Fiatalok és idősebbek inte. "szívélyes nettek mosolyogva zászlók(Folytatás a 2. oldalon.) voltak prágai nagykövetségünk Barity Miklós nagykövettel. A magyar vendégeket el. jednek, a jövő év október ból, az állattenyésztésből a A magyar pari. és korország himnusza, közdíszlövés j dördült el delegációnk tisz- 1 teletére. A prágai helyőrség díszegységének parancsnoka j tett jelentést Kádár János1-ig teljesítik ötéves árbe Vételi tervüket, s a tervidőszakot 1,2 milliárd forintoá többlet termeléssel zárják. A Győri Magyar Vagonés Gépgyár munkásgyülésén egész sor szocialista brigádvezető kiemelte, hogy kollektívájuk a munkáshatalom iránti felelősségét kívánja kifejezni felajánlása teljesítésével. Ezért akarják a jövőben még nagyobb gonddal megóvni az értékes gépeket, az eltűrt mértéknél is alacsonyabbra csökkenteni a selejtet, s részt vállalni városuk szépítésének munkájából. A vállalat csaknem 20 ezer dolgozója az idén kétmilliárd forinttal nagyobb teljesítményt akar elérni a tavalyinál. A tatabányai bányászok brigádjai szintén egymás segítését, s közös munkával az eddiginél is értékesebb eredmények elérését ajánlották fel. Veszprémi István KISZ frontbrigádja például a férőhelyek jobb kihasználágyorsításáról határozott. Balogh István, Gugolya János, Kecskés József és Bencsik József lakásszerelő brigádvezetők kollektívái például vállalták, hogy az 1971—75. közötti időszakra tervezett 5600, úgynevezett célcsoportos lakáson kívül további 900 lakást is felépítenek Székesfehérvárott. Szeged köszönti Odesszát Szeged szovjet testvérvárosa, Odessza tegnap ünnepelte felszabadulását a fasiszta megszállás alól. Ebből az alkalomból Sipos Géza, az MSZMP Szeged városi bizottságának első titkára és dr. Biczó György, Szeged megyei város tanácsának elnöke az alábbi üdvözlő táviratot küldte Odeszszába: Az MSZMP Szeged városi bizottsága, Szeged megyei város tanácsa nevében forró, elvtársi üdvözletünket küldjük Önöknek, Odessza, Hős város valamennyi lakójának városuk felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából. Ezekben a napokban ünnepeltük Szegeden és szerte az országban hazánk felszabadulásának 29. évfórdulóját, és nagy-nagy hálával, szeretettel gondolunk azokra a hős szovjet katonákra, akik elhozták számunkra a szabadságot. Szeged lakói élénk figyelemmel kísérik a szovjet nép szakáról. A tárgyalásokon a peket és berendezéseket, I kommunizmust tépítő munkájának kiemelkedő sikereit, két fél megállapodott abban, acéltermékeket, textilipari Odessza város felszabadításának 30. évfordulója alkalmáhogy az ez év június 4-én cikkeket és vegyipari termé- Í ból szívből kívánunk munkájukhoz további sikereket, allejáró hosszú lejáratú keres- keket szállít, Iránból pamu- j kotó munkájukhoz boldog, békés hétköznapokat. Éljen a kedelmi és fizetési megálla- tot, szárított gyümölcsöt, szó- szovjet—magyar nép örök, megbonthatatlan barátsága! Élpodást egy évvel meghosz- nyeget és könnyűipari ío- jen Odessza, Hős város és Szeged lakóinak testvéri kapszabbitják. A megállapodás- gyasztási cikkekei importál. I csolata! mányküldöttség fogadtatásán nak, aki — Gustáv Husák: megjelent Gustáv Husák, és Lubomir Strougal társaCsehszlovákia Kommunista ságában — ellépett a feszes Pártja Központi Bizottságé- vigyázzban álló katonák sornak főtitkára, Lubomir fala előtt. Küldöttségünk ezStrougal, a csehszlovák kor- után üdvözölte a fogadtatáBefejeződlek a magyar— iráni megbeszélések Szerdán a Külkereskedel- nak megfelelően az elmúlt mi Minisztériumban jegyző- évhez képest 25 százalékkal könyvet írtak alá a magyar emelik az export és import —iráni miniszteri állandó kontingenslistákat. A kontingazdasági együttműködési bi- genselőirányzatok szerint Mazottság III., budapesti ülés- gyarország többek között gév Uj furnérüzem Korszerűsítések a DEFÁG-nál A 25 ezer hektárnyi erdő- A feldolgozásra váró faterülettel gazdálkodó Dél- rönkök hatalmasak, nehezek alföldi Erdő- és Faíeldolgo- Messziről érkeznek, a Szovzó Gazdaság igen szerteága- jetunióból, Afrikából, vaszó termelőtevékenységet is úton. Lerakásukhoz a DEFAG folytat. Termelésének terüle- egy kétkonzolos szovjet bak tén állandó feladat a korsze- darut rendelt, ami már az rűsítés. Ezért gazdasági ér- idén munkába áll az iparvudek a fejlesztés, új üzemek gány mellett, úgy emelgeti létrehozása, de gazdasági ér- majd az óriási rönköket, deke a vállalatnak a megle- mintha gyuíaszálak lennévő gépek, berendezések kor- nek. Nem kis mennyiségű szerűsítése is. fát kell megmozgatni, mivel Vida László, a DEFAG évente 80—90 ezer köbméter igazgatóhelyettese elmondia, érkezik a vagonokban, igyekeznek minden követelménynek eleget lenni, a meglevő lehetőségeket alaposan kihasználni. Idén több tízmillió forint értékű építkezésbe kezdtek. Üj furnérlemezgyártó üzem létesül Szegeden, amely várhatóan jövőre, az első negyedévben készül el. Környezetvédelmi szempontból is lényeges; a falemezgyárban a széntüzelésű kazánokat földgáztüzelésűekre cserélték. Mintegy 5 millió forintot fordítanak a gépesítés fokozására. A különböző erdészetekben kitermelt alacsonyabb értékű faanyag fűrészüzemi feldolgozásánál alkalmazott gépi berendezéseket állandóan korszerűsítik. Az idén olyan fűrészgépeket szereztek be, amelyeknek kezelése közben a munkások kevésbé lesznek A köztudatban az él, hogy szép, egészséges munka az erdészeké. Ez igaz is. De az erdők nem összkomfortosak. Az erdőkben dolgozó emberek is igényelnek viszont minimális kényeinjet: villanyt, vizet, ami nélkül a városlakók már el sem tudják képzelni az életüket. A gazdaságnak is az a törekvése, hogy a kerületvezető erdészek szolgálati lakásaiban mindez meglegyen, a fürdőszoba se hiányozzon. A fakitermelő munkásokra is gondolnak. Hordozható zuhanyozó berendezéseket szereznek be a számukra folyamatosan, így próbálják biztosítani a legszükségesebb egészségügyi, munkavédelmi feltételeket. Nem nagy beruházások ezek, mégis nagy jelentőségű intézkedések a szokitéve az egészségi ártalmak- ciális körülmények javítás nak. érdekében. ( t