Délmagyarország, 1974. március (64. évfolyam, 50-76. szám)

1974-03-31 / 76. szám

VASARNAP, 1974. MÁRCIUS 31. V BE3E3Q] Lobogózzuk fel a házakat! Szeged megyei város tanácsa és a Hazafias Népfront városi bizottsága (elkéri Szeged lakóit, hogy április 4-rc, hazánk felszabadulásának 29. évfordulója tiszteletére a lakóházakat, középüleleket, üzemeket és intézményeket vörös és nemzetiszínű zászlókkal lobogózzák fel. Munkában a hagymásgépek A fényképészmester akkor zsebelheti be a dicséretet, ha a kép nom is nagyon hasonlít a modellre.. Se szeplő, se bibircsók. se ránc, se folt — lágy, finom arcvonások ... Mindezt lehet. Csak tudni is kell retusálni hozzá. De nagyon szeretjük az effajta műveletet! Hát persze. Nemcsak tévedni, de hiúnak lenni is emberi dolog. A fényképezés nem túl régi technikái csoda, a festők viszont már nagyon 'is jól ismerték, hogyan legyen valakiből — borsos árért, persze — megrendelésre szép delnő vagy úr. Ügy vélem, szavakban „retusálni" talán a legnehezebb. „Lépcsőházi • okos", akinek csak öt perc múltán jut eszébe a találó válasz, ne kísérletezzék. Hajdanán se volt ez könnyű, nem ám! Feljegyezték, hogy Mátyás király tudós csillagásza is csaknem bajbi jutott a horoszkópok miatt. (A baj ott kezdődött, hogy a mindenre kíváncsi, mindent megtanulni akaró bölcs Mátyást beavatta a csillagok állásából jósolás tudományába. Aztán nem győzte védeni magát... A nagy király udvarában éppen rosszul mentek a dolgok. A főurak pártütése, a török leselkedése, s ott állt az ország — trónörökös nélkül. (Aki nem hiányzott a történelemórákról, tudhatja, mindaz be is telRETUS jesedelt, amit a bölcs Mátyás király országa sorsán aggódva gyanított.) De más az, megsejteni a bajt, mint macska az esőt, s ugyancsak más meg is mondani. A csillagjós is csávában érezhette magát ilyen okból. Ha csupa jót mond. közelesen kiderül, hisz' nem kell a csillagokba tekinteni, látható volt a földi dolgok kesze-kúszasága. De hogyan mondja meg, amit a király — akitől joggal félhetett, igazságszeretet ide, vagy oda — csak bizonyosság okából kérdez? Hogy Corvin János herceget, a nem törvényes asszony fiát senki sem Pkar ja trónon látni? — Egy nagy négyszög, tizenkét háromszög körülötte, ez a nap 12 óráját jelenti. A csillagok állása pedig ... a Mars és a Merkúr hatalmat, vagyont jelent, a Jupiter meg... — Hol áll a gonosz Saturnus...? Most jön hát a nyögdécselés. A „retus". , — Feltűnik, rövidesen, de csak kevéske időre ... átsuhan ... Ha Mátyás nem hitt volna a horoszkópokban. meg nem konyított volna hozzá, a tudós magiszter is könnyebben érezte volna magát. Csakhogy... mit ad az ég? A nagy király nem csóválja a fejét hitetlenkedve. amint arról dadog, hogy az üstökösök nem mindig jelentenek rosszat... A király tudja, hogy a horoszkópelemek „gonoszairól", az üstökösökről csillagásza nem mond, nem mer igazat mondani..., de lám: a hazugságot akarja hinni! Az ámításra vár! Nem így vagyunk-e a fényképünkkel is? Eleget láttuk „fényes ábrázatunkat" nem éppen elvarázsolt tükrünkben, de ha kezünkbe kerülne egy retusálatlan. „nyers" képünk, aligha viselnénk el szó nélkül! S ha valaki szemtől szembe mondaná meg, mit gondol rólunk? Csak semmi riadalom. Sajnos, már apró gyermekkorban megtanul a homo sapiens szép szavakba csomagolni pkkor is, amikor az egyenes beszéd szikéje tudna csak — ha érzéstelenítés nélkül is — operálni. Bár hangsúlyozom: az tanulja meg, akit az életre nevelnek. Miért bújnak bújunk az önáltatás „páncéljába", miért boldogít bennünket, ha nem „nyers képünket" mutatják fel, noha tudjuk — mi ne tudnánk? —. hogy szépítés az egész? Még a macskának is jól esik, ha tigrisnek nézheti magát. Jó felvétel, kis retus — ügyes nagyítás kérdése az egész. Nemegyszer mégis — művészet. Szőke Mária 16-20° A makói tájkörzetben — amint már korábban hírt adtunk róla — az idén a közös gazdaságok nagy területen iparszerűen termesztik a vöröshagymát. A legnehezebb munkát, a dugványok ültetését is gépesítették. A képünkön látható hatsoros dughagymaszóró-berendezések mindegyike azaz ember helyett dolgozik. EGYETEMI TANÁROK KÜLFÖLDÖN Dr. Szőkeíalvi-Nagy Béla, dr. Tandori Károly és dr. Leindler László, a József Attila Tudományegyetem egyetemi tanárai ma, vasárnap egyhetes időtartamra az NSZK-beli Oberwolfachba utaztak, ahol részt vesznek a „Függvényterek és approximációk" című nemzetközi kollokviumon. YBL MIKLÓS-DIJAK Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter szombaton a Magyar Építőművészek Szövetségének székházában a kiváló építészeti alkotások elismeréseként Ybl Miklós-díjjal jutalmazott nyolc építészt. Szegedi, Csongrád megyei nincs a díjazottak között. GYARAPODÓ FALUMÚZEUM Megnyitása óta minden évben gyarapszik valamilyen létesítménnyel a göcseji tájegység múlt századvégi nép életét bemutató zalaegerszegi falumúzeum. Epületeinek és más építményeinek száma eléri az 50-et. Az idén egy fából készült szalmafedeles szőlőhegyi borospincét állítanak fel. FOGADÓÓRA A NÉPFRONTNÁL A belvárosi II. számú kör. zeti népfrontbizottság minden hónap első hétfőjén 17— 18 óráig fogadóórát tart a Földvári utca 3. szám alatti pártházban. A körzet lakói, akik a Tisza, a Bécsi körút, a Moszkvai körút, a Londoni körút I. kerülethez tartozó része, az Attila utca, a Nagy Jenő utca és a Kállai Ödön utca által határolt területen laknak, kérdéseikkel, javaslataikkal, panaszaikkal kereshetik fel a népfrontbizottságot. Várható időjárás vasárnap estig: Időnként megnövekvő felhőzet, a déli megyékben egy-két helyen futó esővel, esetleg zivatarral. Mérsékelt, napközben többfelé megélénkülő délkeleti, déli szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 16—20 fok között. MÜVÉSZKLUB A szegedi Sajtóház művészklubjában április 1-én, holnap este 7 órai kezdettel rendezik meg Jámborné Balog Tünde batikművész kamarakiállítását. A tárlatot dr. Dömötör János, a vásárhelyi Tornyai János Múzeum igazgatója nyitja meg. Ezt követően „A levéltár kincsei" címmel Oltvai Ferenc tart előadást. Az előadóval Polner Zoltán újságíró beszélget. MÜGYÜJTEMÉNY BEMUTATÁSA Közel kéthónapos tatarozási és felújítási munka után ma, vasárnap déli 12 órakor ismét megnyitja kapuját a Móra Ferenc Múzeum Horváth Mihály utcai képtára. Ekkor nyitja meg dr. Dömötör János múzeumigazgató azt a kiállítást, mely dr. Kováts László műgyűjteményének legszebb darabjait tárja a látogatók elé. ÖTEZER FORINTOS BIRSAG A Szeged városi és járási rendőrkapitányság eljárást indított Maristyán János László, Algyő, Vásárhelyi utca 39. szám alatti lakos ellen, mert többszörösen és durván megszegte a közlekedési szabályokat. Gépjárművezetésre jogosító vizsgával rem rendelkezett és olyan gépjárművel közlekedett Al! yőn a Temető utcában, amelyen nem volt hatósági jelzés. A rendőrség megállapítása szerint Maristyán ellen egy é\en belül négy alkalommal volt már eljárás közlekedési szabálysértés miatt. Most jogerősen 5 ezer forint pénzbirsággal sújtották. Meglepetés Mit vettél a feleségednek a születésnapjára? — Shakespeare öszszes műveit. — No, akkor ez igazi meglepetés lesz! — De még milyen! 0 egy tavaszt kabátra számított. LOTTÓTAJÉKOZTATÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a lottó J3. játékhetén öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 139 fogadó ért el, nyereményük egyenként 37 ezer 892 forint. Három találata 8901 fogadónak volt, nyereményük egyenként 296 forint. A kéttalálatos szélvények száma 218174 darab, ezekre egyenként 15 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők, A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Piaci felhozatal árak Az időszaknak megfelelően élénk volt a szegedi piac szombaton. Jelentós volt árufelhozatala a szegedi Űj Élet és a Móra Ferenc, valamint a forráskúti Haladás Tsz-nek. A hódmezővásárhelyi kisállat-tenyésztők 800 csirkét és 100 tyúkot kínáltak eladásra kilónként 30, illetve 25 forintos áron. A tojás darabja 1—1.20, a burgonya kilója 2,90—5 forintig terjedt. A sárgarépa kilogrammja 5—7 forintért kelt. A gyökér ára 20—22 forint volt, a vöröshagyma és a fejes káposzta kilogrammja 5—6 forintos áron talált gazdára. Egy fej saláta 2,50— 3 forint között mozgott. A zöldpaprika 2,20—3 forintért kelt. Az uborka ára kilogrammonként most már 35 forintra csökkent. A retek csomója 1—2, a zöldhagymáé 1,50—2 forint. A fokhagyma kilogrammja 20—25 forintért kelt, a paraj 5—6 forint között mozgott, a sóskáé 15—16 forint volt, a gomba kilogrammját 50 forintért mérték. Az alma kilogrammonkénti ára 5—6—8 —10 forint között mozgott. A száraz bab kilogrammja 16—20 forintért kelt, a dióé 16—18 forintért, a mák literjét 30—32 forintért mérték. VÁROSI IFJŰ GARDA. SZEMLE Ma, vasárnap délelőtt rendezik meg Sándorfalva határában Szeged ifjúgárdistáinak nagyszabású járőrversenyét, melyen 130 fiatal vesz részt. A városi ifjú gárda járőrversenyt Baló Ilona, a KISZ Szeged városi bizottságának első titkára nyitja meg. A kutya a hibás Nem tehetek róla: egyenesen bevonszolt a kocsmába. Üzletek, piacok nyitvatartása VONATOK KÖZLEKEDÉSE A MÁV vezérigazgatósága közli, hogy a Munkaügyi Minisztérium ünnepi pihenő- és munkanapszabályozása alapján a személyszállító vonatok április hó 3-án a pénteki munkanapokra, 4-én és 5-én a munkaszünetes napokra, 6-án a vasárnapokra, 7-én a hét első munkanapjára, és 8-án a rendes munkanapokra érvényes menetrendben közlekednek. MAGÁNLAKÁSBAN GARÁZDÁLKODTAK Büntetőeljárást indított a Szeged városi és járási rendőrkapitányság Dobó Antal 28 éves és Rácz István 26 éves, Kiskundorozsma, Marx utca 50, illetve 32. szám alatti lakosok ellen. Mindketten büntetett előéletűek. Egy alkalommal italoztak egy lakásban, összeszólalkoztak, verekedtek, kitörtek ablakokat. Egy velük szórakozó harmadik személyt Dobó késsel megszúrt. A garázdák ügyében az eljárás folyjk. Az ünnepekre tekintettel változik Szegeden az üzletek és piacok nyitvatartásának rendje. Április 3-án, szerdán az élelmiszer- a hús_, a kenyér. és az édességboltok este 7 óráig tartanak nyitva. Az egyébként későbben záró élelmiszer., hús. kenyér. és édességboltok a szokásos nyitvatartási rend szerint szolgálnak ki. Az egyfolytában nyitvatartó egy műszakos árudák ebédidőt ezen a napon déli 12-től fél l-ig tartanak. A más jellegű kereskedelmi üzletek és piacok a szerdára megállapított rend szerint tartanak nyitva. A vendéglők és presszók a szombati nyitvatartási idejüknek megfelelően várják vendégeiket. Április 4-én, csütörtökön valamennyi kereskedelmi üzlet és piac zárva tart, kivéve a vendéglőket, presszókat, amelyek a szombati nyitvatartási rend szerint zárnak és nyitnak. Április 5-én, pénteken a vasárnap is nyitvatartó élelmiszer., édesség-, dohányés virágboltok, valamint a piacok és vendéglők, preszszók a vasárnapi nyitvatartási rendjüknek megfelelően tartanak nyitva, a többi összes bolt ezen a napon zárva tart. Április 6-án, szombaton valamennyi élelmiszerbolt, vendéglő, piac a hétköznapi nyitvatartási rend szerint tart nyitva. Az iparcikkboltok, szaküzletek a szombati nyitvatartási idejüknek megfelelően állnak vásárlóik rendelkezésére. Április 7-én, vasárnap valamennyi élelmiszer-, hús-, édesség-, dohány, és egyéb bolt, vendéglő, presszó és piac a hétköznapi nyitvatartási rend szerint áll a vendégek, vásárlók rendelkezésére. Az iparcikkboltok azonban a pénteki nyitvatartási rend szerint nyitnak és zárnak. KERAVILL KEDVEZMÉNYES VASAR A KERAVILL április 1-től, hétfőtől rendezi meg immár hagyományos, kedvezményes tavaszi vásárát. Az akcióban mintegy 30 millió forint értékű híradástechnikai, elektromos háztartási, erősáramú cikket kínálnak 10—30 százalékos árengedménnyel. A tavaszi vásár kedvezménye hozzávetőlegesen 5—7 miliió forint megtakarítását teszi lehetővé a vevőknek. Egy magyar Madridban — Egy magyar — No és hogyan — Es megértetturista az egyik vágta ki magát ték? madridi ,vendéglő- ebből a helyzet- — Majdnem. A ben bélszint akart bői? pincér ernyőt horendelni sült gom. — Nagyon egy- .... , . „„_. bával. De egyet, szerűen Lerajzolt zott nekl- meg cgy len szót sem tu- egy gombát meg jegyet a bikavia. dott spanyolul. egy bikát. dalra. DÉLMAGYARORSZÁG, A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. - Megjelenik nettó kivételével naponta, hétköznapokon 8. vasárnaponként 12 oldalon - Főszerkesztő: F Nagy István. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: CT40 Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. - Telefon: 13-535. 13-003 - Felelős kiadó: Kováéi László. - A lapot nyomta Szegedi Nyomda Szeged. Bajcsy-Zs. n. 23. - Index: 23 053. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint