Délmagyarország, 1974. február (64. évfolyam, 26-49. szám)
1974-02-23 / 45. szám
WÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! OELMAGYARORSZAG 64. évfolyam 45. szám 1974. február 23., szombat Ára; 80 fillér MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA ... . .. , . , f Újjászülető utak Két év alatt 380 millió forintot fordítanak korszerűsítésükre Mind tbbb családnak lesz repel köztük, melyek vala- idén hozzálátnak a 47-es út gépkocsija, a nemzetközi és mennyiünket érintenek. Algyő—Szeged közű szakahazai áruszállításoknál is egy- Az idei feladatok, közül a szának korszerűsítéséhez, mere nagyobb hányadát bonyo- legfontosabb az E5-ös és az ÍYet algyői közúti hídnak litják le a közúti forgalom- 55-ös utak szegedi átkelő- 32 év végefelé esedékes átban. Országszerte gyorsan szakaszainak átépítése, illet- adásáig be is fejeznek. Az nö tehát az utak terhelése. ve a munka folytatása. Fon- utat 7 méter szélesre építik, Így van ez Csongrád megyé- tossága érthető, hiszen egy 32 olajipari csomópont és a ben is, ahol két nemzetközi nemzetközi főútvonal és egy körtöltés között pedig 9 méfőútvor.al tranzitforgalmára város életét, forgalmát egy- ter szélesre. Szélesítik a 45is számolni kell. A megye aránt befolyásolja, ráadásul °s út Szentes és Hódmező1328 kilométer hosszú úthá- alighanem ez a legnehezebb vásárhely közti szakaszát is, lózatából 264 kilométer az feladat, amivel az igazgató- amely 6 méter széles aszfaltegy- és kétszámjegyű utak ságnak' meg kell birkóznia, beton-szőnyeget kap. Még az hossza, mégis az összes for- Rengeteg közművet kell át- idén átépítik a 45-ös és a galom 60 százaléka azokon helyezni a villamosvonalak- 47-es utak vásárhelyi átkelőbonyolódik le. Ez az adat is kai együtt, s gondoskodni szakaszait is. indokolja tehát, hogy min- kell az építkezések össze- Az igazgatóság már megdenekelőtt a főútvonalakat hangolásáról is, hogy időben kezdte az előkészületeket a hozzák rendbe, tegyék alkal- megfelelő terelőutak álljanak szegedi kisvasút 1975 őszén mássá a megnövekedett for- rendelkezésre. Vagy két tu- esedékes megszüntetésére, ilgalom biztonságos lebonyolí- Cat vállalat vesz részt ebben letve a feltételek biztosítátására. a munkában, s így már az sára- Jelenleg a szükségesül A megye útjainak állapo- egyeztetés is komoly feladat utak nyomvonalát jelölik ki, táért, fejlesztéséért és építé- elé állítja a beruházókat. s felmerik a fokozott karSéért a KPM Hódmezővásár- Nem véletlen, hogy Szeged bantartás igényeit, helyi Közúti Igazgatósága fe- felszabadulásának 30. évfor- Mé0 az Mén befejeződik a leL Valamennyiünk számára dulója tiszteletére tavaly a makói Maros- és az algyői ismert, hogy az utóbbi évek- városi pártbizottság szocia- Tisza-híd epitése. Ezzel a ben jó néhány fontosabb út lista szerződés megkötését kél új híddal jelentősen jaegyes szakaszait átépítették, kezdeményezte az utak át- 3 megye közlekedése, Jo néhány olyan út akad építésére, ezzel is biztosítani azonban újabb gondokkal is azonbatí — például a Makö- kívánja a jó szervezést és a kel' számolni. Jövőre megra vezető. Ugyancsak nem- határidők betartasát. A szer- indul a Románia felől jövő zetközi út —, melyek álla- zödés szerint október 11-ig os az oda irányuló teherárupota még bőven hagy kíváh- az építőknek be kell fejez- forgalom, amely a becslések nivalót maga után. Érdemes niúk az E5-ös út átépítését, szerint igen nagy lesz. Ezzel tehát Cseri Istvánnál, a köz- a házgyári csomóponttól a pedig csak nehezen birkózik 1 úti igazgatóság vezetőjénél Fonógyári útig, az 55-ös út, majd meg Szeged belvárosa, érdeklődni: mikorra várható tehát a Tolbuhin sugárút át- főként 1976-ig, amíg az E5a fontosabb utak átépítésé- építését pedig a repülőtértől ős út átépítése miatt terelőaz Üttörő tér—Nagykörút felé utakon bonyolódik a forgaeső széléig. Innen a körútig lom. Később is nehéz lesz egyelőre csak fél szélesség- szonban a helyzet, mive; Hazánlfba érkezik Ion Gheorghe Maurer Fock Jenőnek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására a közeli napokban hivatalos, baráti látogatásra Magyarországra érkezik Ion Gheorghe Maurer, a Román Szocialista Köztársaság Minisztertanácsának elnöke. (MTI) Nyers Rezső befelezte lengyelországi látogatását Nyers Rezső, az MSZMP len volt Németi József, ha. Politikai Bizottságának tag- zánk varsói nagykövete, ja. a KB titkára háromna- Nyers Rezső a KGSTpos lengyelországi látogatá- együttműködés témaköréről, sának befejeztével pénte- a szocialista gazdaságterveken, tegnap délelőtt haza- zesi és -irányítási rendszerutazott Varsóból. nek kérdéseiről és a kétől. Búcsúztatására a repülő- dalú gazdasagi kapcsolatok téren megjelent Jan Szyd- fejlesztéséről folytatott eszlak, a LEMP PB tagja, a mecserét a lengyel testvérKB titkára, Zbigniew Ma- párt vezetőivel. Megtekiiu dej, a párt KB gazdasági tett néhány üzemet és építosztályának vezetője. Je. kezést is. (MTI) Előkészületek a BNV-re Korszerű vásárközpont Kőbányán — Május 18-án nyit a Tavaszi Vásár •nek befejezése? A közúti igazgatóság ebaJ± ben készül el az út, ám né-" egyetlen közúti hidunkaváúthálózat átépítésére koncentrálja erőit. Az egyszámjegyű utakat minimum 7, a mi tereléssel az év végén az ros közepén át vezet. Nagy E5-ös út forgalmát már a szükség lesz tehát a másoFonógyári úton és a Tolbu- dik hídra. Nagy feladatokkal kell kell kiéoíteni Tavalv 42 ki- hozni a városb3- Azután megbirkóznia a tervek szeil^™6™- kezdhetnek csak hozzá az rint a közúti igazgatóságnak, Izabella-híd átépítéséhez, a hiszen két év alatt — 1974— Lajos sugárúttal 75-ben — ntíntegy 380 mílegyütt. A munka bonyolult- lió forint értékű munkát ságát jól érzékelteti, hogy kell elvégeztetnie és elvégezkétszámjegyűeket pedig leg- " á út át , . t b kevesebb 6 méter szélesre mn Sufiaruton dt lehet bekell kiépí lométer utat építettek át, s a felújításokra, építésekre Kossuth összesen 168 millió forintot költöttek a megyében. TaM^L^'f határ* kfett sza- egy . kilométeres szakasz át- nie a megye útjain. S a kökasza: 7 méter szélesre épíépítése 14—22 millió forint- vetkező ötéves tervben is sok tették át, és - számolva a tfJ^n ™nk/juk; lesz' ..hisM,.f hamarosan meginduló nem- S ^ feJezm. faz °SSZeS zetközi teheráru-forgalommal fqy/^^Ll' v - r n számjegyű ut szépítését, at.: TJ76. november 7-ig kell el- epiteset, s a kisebb utak felkészülni a munkával. újításához is hozzá kell fogMég az idén elkezdik és a ni- Ugyancsak a következő legfelső burkolat kivételével ötéves terv feladata lesz — nagy teherbírású, 16 centi vastag aszfaltszőnyeggel burkolták. Ugyancsak 1973-ban fejezték be az E5-ös út Kistelek és a megyehatár közti szakaszának szélesítését, s elkészült a 47-es út Vásárhely és az algyői Tisza-híd közti szakaszának új, szélesebb burkolata is. Idei terveiket a igazgatóság vezetői be is fejezik a 43-as út Ma- csongrádi közúti híd megkó—Szeged közötti szakasza- építése a Tiszán, amelyet 1976-ban kezdenek meg a kivitelezők. Sz. L nak átépítését, amely Újszeged és Szőreg között 9 méter széles lesz, hogy a lassú jármüvek ne akadályozzák a közúti forgalmat. Az újjáépített út sorra elkerüli majd Kiszombort. Munkatársunk jelenti: Köztudott már, hogy a Budapesti Nemzetközi Vását elköltözik a Városligetből, és új helyen, Kőbányán korszerű vásárcentrumot alakítanak ki, a korábbi mezőgazdasági kiállítás területén. Tegnap, pénteken délelőtt Földes László, a HUNGEXPO vezérigazgatója sajtótájékoztatót tartott és beszámolt a BNV előkészületeiről. Bevezetőjében elmondta, hogy lassan befejezik a Városligeti kiállítási pavilonok bontását, és március végén a liget teljes területét átadják a budapestieknek. Az új vásárközpont kialakításánál szorgos munka folyik. A régi elavult és kisméretű pavilonokat nem hozzák át a Városligetből Kőbányára, hanem nagyobb méretű, könnyűszerkezetes elemekből készítenek csarnokokat. Még az idén tavasszal körülbelül 5o ezer négyzetméter fedett kiállítási csarnokterület készül el, korszerű közművekkel ellátva. Újszerű, hogy az új centrumban csakis szakosított nemzetközi vásárok és szakkiállítások megrendezésére kerül sor. Az ilyen bemutatóknak viszont előfeltétele az, hogy ne szétszórt. Aes S. Sfindor felvétele Szerelik az új vásárközpont nagy pavilonját egyeztették a megye varo- megszüntetve ezzel két vassainak és járásainak vezetői- úti kereszteződést. A kerülő vei. Ezzel az volt a céljuk, szakasz építését azonban csak hogy az útépítési terveket 1975-ben fejezik be. Még az összehangolják a helyi elkép- idén megkezdik a 43-as út zelésekkeL Mindenképpen ér- makói átkelőszakaszának átúemes sorra venni a terve- építését is, amelyet jövőre ket, hiszen számos olyan sze- fejeznek be. Ugyancsak az Elutazott az NDK-kiildöttség Elutazott Budapestről a tárgyalásain vett részt. Tadr. Siegfried Beier közök- pasztalatcserét folytattak a K3? tSS VA Művelődésügyi Mnúszteridelegáció a magyar—NDK um vezetőivel oktatáspoliti, kozektatasi munkabizottság kai kérdésekről. fi KISZ KB első titkára Szegeden A tavaszi BNV május 18- látva, a víz- és az energiaón nyitja kapuit, és 26-án vezeték-rendszer is mindezárja. A tavaszi BNV a be- nütt rendelkezésre áll, és a ruházási javak szakvására további bővítéseknél sem lesz. Majd csak ősszel kerül kell felbontani a betont, apró pavilonokban, hanem íior — szeptember 14—22-e Földes László vezérigazgató viszonylag néhány nagyobb között — az Öszi Nemzetkö- tájékoztatójában részletesen csarnokban koncentrálva zi Vásárra, amely a fogyasz- szólt az építkezésekről, s hamutassák be a résztvevők tósi cikkek bemutatója lesz. bár ma még igen kezdetletermékeiket. Nagy csarno- Eddig 21 országból jelent- gesnek látszik, de az építők kokra való koncentrálás szá- keztek külföldi kiállítók 3 ígéretet tettek, hogy már mos gazdasági és egyéb tavaszi BNV-re. Ezen a vá- március közepén elkészülnek előnyt jelent a rendezőknek, sáron a műszeripar, a hír- 3 központi nagy csarnok adástechnika, irodagép- és munkálataival. Az új vasárszamitástechnika, energia- központ építéseitek; első útctermelés, villamosgépgyár- mát ebben az esztendőben tás, fémmegmunkálás, ko- befejezik, » körülbelül 500 hászat. építőipar, klímatechnika, kereskedelmi es vendéglatoipari gépgyártás, közlekedés. anyagmozgatás, könnyűipari gépgyártás, valamint a vegyipar és a báa kiállítóknak és természetesen a látogatóknak is. Az ifjúsági politika idősze. tagja, a megyei bizottság el. rű helyi kérdéseinek tanul- ső titkára adott tájékoztamányozására Szegedre érke- tást dr. Maröthy Lás.l'inak zett tegnap délelőtt dr. Ma- a fiatalság általános halyzeróthy László, a KISZ Köz- téről a megyében. Horváth ponti Bizottságának elsi tit- Lajos, a megyei KlSZ-bikára. Fogadta Győri Imre. zottság titkára a forradalmi az MSZMP KB tagja, a me- ifjúsági napok előkészületeigyei pártbizottság első tit- ről és programjáról, Bódi kára, majd dr. Komócsin György, a megyei KISZ-bi. Mihály, a megyei tanács el- zottság titkára pedig az ifnöke. Mindkét megbeszé- júsági parlamentek munkálésen a Csongrád megyei járói számolt be. fiatalok helyzetéről, az ifjú- Később a KISZ KB első sag, törvény végrehajtása,-ó. VkáSl voli szó. ós a megyei bizottság apA KISZ megyei bizottsá- parátusának vezetőível, mungáti Szögi Béla, a KISZ KB katársaival találkozott. millió forintot fordítanak az építkezésekre. Mivel ezen a helyen bőven\van még szabad terület, az első év tapasztalatainak ismeretében újabb tervet dolgoznak ki, a nyászat szakterületei kapnak későbbi bővítésre, főbb hangsúlyt: A szociális- Képet adtak a HUNGEX ta országok a KGST negyed- PO ász évi munk ,, u 61 is szazados lubileumanak, a a sajtótájékoztatón. Elmond megalakulas évforduloyinak ta a vezérigazgató, hogy az legyeben vonultatok fel ter- idén a két nemzetközi vámekeiket és e nevezetes ese- sáron _ tavaszi és ős-d BNV mény alkalmából a terve- _ túlmenően kát nagv nemzetinél is na°vobb. az összes kiállítási területiek m-nt?^ 25—30 százalékán mutatiák be áruikat. A többi ország, illetve a külföldi cégek kiállítási területnek 30—35, a zetközi szakmai bemutatót is megrendeznek A magyar vállalatok külföldön is egész sor vásár- és kiállítás vendégeiként szeremagyar vállalatok pedig 40 pelnek ebben az esztendőszázalékán állítják ki termé- ben. A HUNGEXPO 58 makeiket, mégpedig a szakosí- gyar kiállítást szervez kültásnak megfelelően. földön, amelyen 550 hazai Az új vásárközpont lénye- iparvállalat, szövetkezet és gesen korszerűbb lesz a vá- mezőgazdasági üzem 200 varosligetinél,, a pavilonok klí- gon áruval vesz részi maberendezéssel lesznek el- g, t 4 1