Délmagyarország, 1974. január (64. évfolyam, 1-25. szám)

1974-01-17 / 13. szám

a CSÜTÖRTÖK, 1974. JANUÁR IX Sportegyesületek költségvetése Jóváhagyta a megyei tanács vh A Csongrád megyei tanács végrehajtó bizottsága legutóbbi ülésén megtárgyalta a megye sportegyesületeinek 1974. évi költségvetést, pénzügyi támogatását, majd elfogadta a Testnevelési és Sporthivatal előterjesztését A sportegyesületek támogatási rendjét a Magyar Testnevelési és Sportszövetség Országos Elnöksége határozatban szabályozta. A támogatás elsősorban a magasabb színvonalú versenysport és az utánpótlásnevelés céljait hivatott segíteni, ezenkívül a sportpolitikai célkitűzésekkel összhangban koncentrálni kell a sportmozgalom szempontjából különös jelentőséggel bíró sportegyesületekre. A támogatás nemcsak feltételbiztosítás, hanem a TSH célkitűzéseinek végrehajtását befolyásoló tényező, illetve irányítási eszköz is. Az alaptámogatás elosztásánál a TSH figyelembe vette a sportegyesületi szakosztályok, a minősített sportolók számát, az előző évben országos felnőtt, ifjúsági és serdülőbajnokságokon elért helyezéseket, a sportegyesületek bázisainak sportcélokra szánt anyagi lehetőségeit, a helyi sportfelügyelőségek javaslatait. A rendelkezésre álló sportcélok támogatásának összege: 5 millió 155 ezer forint. Ebből működésre: 4 millió 045 ezer forint, felújításra pedig- 1 millió 110 ezer forint jut Az 50 ezer forint feletti támogatásban részesülő sportegyesületek 'a következők: SZEOL SC: 1 millió forint, SZEOL-snortiskola: 515 ezer forint. SZVSE: 340 ezer forint, KSZV SE: 230 e'er forint. Sz. Postás; 190 eer forint, Sz. Volán SC: 290 ezer forint, Sz. Spartacus: 65 ezer forint, DÉLÉP SC: 65 ezer forint, Sz. Dózsa: 50ezer forint, Sz. Tanárképző: 85 ezer forint. HÓDIKÖT SE: 180 ezer forint, Csongrádi SC: 110 ezer forint. Szentesi Vízmű SK: 230 ezer forint. Szentesi Vízmű SI: 56 ezer forint Szentesi Kinizsi: 110 ezer forint. Összesen: 3 millió 516 ezer forint Az 50 ezer forint alatti támogatásban részesülő sportegyesületek száma 13, melyek összesen 305 ezer forint támogatásban részesülnek. A Csongrád megyei tanács vb művelődésügyi osztályához átcsoportosítandó középiskolát sportegyesületek támogatásának összege 162 ezer forint! Ez az összeg 28 (!) sportegyesületre oszlik el. A felosztott támogatás: 3 millió 983 ezer forint. Eseti támogatásra 62 ezer forint tartalékösszeg maradt. A rendelkezésre álló X millió 110 ezer forint felújítási támogatásból három sportegyesület részesül. DÉLÉP SC. 500 ezer forint, edzőcsarnok építésére. SZEOL SC 300 ezer forint az atlétikai pálya felújításira, bővítésére, és 150 ezer forint a Csongrádi SC öltözőjének felújítására. öszszesen 950 ezer forint. A fennmaradó 160 ezer forint tartalékalapot képez. A hozzászólók többsége érintette a tömegsportmozgalom gondjait, de főleg szükségességét. Kevés a 162 ezer forintos támogatás, a 28 iskolai sportegyesületre is. Várható, hogy a felemelt testnevelési óraszám után, szakfelügyelő ellenőrzi majd az iskolai testnevelést és sportmunkát A kérdésekre és hozzászólásokra Mari Kálmán TSH-elnök válaszolt B. L. EB csoportbeosztás, kupasorsolás Spartak Trnava—Ú. Dózsa a BEK nagyaáúóntöben párizsi kupaküzdelem, a BEK, a csoportbeosztását készítették A „tekintély pofonjai Az Ájaxé a Szuper* kupa A BEK-győztes Ajax és a KEK-védő Milán tegnap este az amszterdami stadionban játszotta a labdarúgó Szuper-kupa döntó visszavágóját Az olaszok elmúlt heti egvgólos előnye kevésnek bizonyult, a fölényben játszó Ajax 6 góllal győzött, s így a BEK-kiesés helyett vigasztalódhat a Szuper-kupa megvédésével. Ajax—Milán 6:0 (2:0) 35 000 néző. vezette: R. Glöckner (NDK). Góllövők: Mulder (25. p.), Keizer (34. p.), Neeskens (71. p.), Rep (81. p.), Muhren (83. p., 11esből). Haan (88. p.). Az Ajax. a várakozásnak megfelelően, támadólag lépett fel. A Milán az olaszoktól megszokott bunker-futballt játszotta. Szünet után, az első negyedórában lényegesen változatosabb volt a játék, a Milán is támadott majd ismét nagy Ajax-fö- , TegQap délben a „ «. _ lény következett. gólozönneL városházán gyűltek össze az KEK és az UEFA Kupa ne- el, amelynek mérkőzéseit Az Ajax végül is 6:l-es Európai Labdarúgó Szövet- gyeddöntőinek sorsolását ké- 1974. augusztus 1.—1976. jaösszesítéssel nyerte a Szu- ség (UEFA) vezetői — sor- szitették el. A magyar laB- nuár 31. között kell lejátper-kupa döntőt aolásra. Elsőként a három T EB csoportbeosztása: Spartak Trnavát kapta el- L csoport: Anglia, Csehienfélként a legjobb nyolc Szlovákia, Portugália, Cipközött, az első mérkőzés rus. 2. csoport: Magyaroridegenben lesz. A három szág, Ausztria, Wales, Lukupaküzdelem negyeddön- xemburg. 3. csoport: Jugotőinek sorsolása: szlávia, Svédország, ÉszakBEK: FC Basel—Celtic Írország, Norvégia. 4. csoGlasgow. Crvena Zvezda— port: Románia, SpanyolorAtletico Madrid. Spartak szág, Skócia, Dánia. 5. csoTrnava—Ü. Dózsa. FC Ba- port: Olaszország, Hollanyern München—CSZKA dia, Lengyelország, FinnorSzóíia. szág. 6. csoport: Szovjetunió, KEK: Borussia Mönchen- Törökország, Svájc, Írország, gladbach—Glentoran Belfast 7. csoport: Belgium, NDK, (északír). 1. FC Magdeburg Franciaország, Izland. 8. —Beroe Sztara Zagora. AC csoport: NSZK. Bulgária, Milán—PAOK Szaloniki. Görögország, Málta. Sporting Lisszabon—FC Zü- A harmadik utánpótlás rich. EB-vel kapcsolatosan nem UEFA Kupa: 1. FC Köln volt szükség csoportbeosz—Tottenham Hotspur. VFB tásra, hiszen ez adott volt Stuttgart—Vitoria Setubal. a felnőtt válogatottak besoIpswich Town—Lokomotive rolásával... A különbség Leipzig. Ruch Chorzow—Fe- mindössze annyi, hogy míg yenoord Rotterdam. a felnőtt EB-n 32 csapat inA három kupasorozat ne- dul, a 23 éven aluliak küzgyeddöntőinek időpontja delemsorozatára csak 24 ormárcius 6. és március 20. szág nevezett. Magyarország, A kupasorsolás után a Ausztria és Luxemburg alharmadik Európa Bajnokság knria a 2. csoportot. Munkaalkalmak A Szegedi Kenderfonógyár ségén — AJgyón az 4) gázüzem felvételre keres közgazdasági mellett. X szakközépiskolai végzettséggel Takarítónőt S órai és hírlaprendelkező kezdő dolgozókat kézbesítőket, 4 órai elfoglaltságszámviteli munkakörbe. Jelent- gal felveszünk. Jelentkezés Szekezés a személyzeti osztályon ged l-es postahivatalban. SzóSzeged, Londoni krt. 1 ehenyi tér 1 I emelet 14. x Kezdő gépkocsivezetőket fel- Gyakorlott gyors- és gépírót vesz a KOHUSZ, Maros u. 38. keres a DELTEX Vállalat. JetS—11. x tentkezni Szeged, vértantik tere Az Üt- és Vasútépítő VáUalai fV*m 8. sz. alatt azonnali S sz. algyői főépftésvezetősége belépéssel. X felvesz gépírni tudó általános A Kiskundorozsmai AFESZ adminisztrátort, valamint anyag- pályázatot hirdet vegyesbolt vekftnyvelöt Fizetés megegyezés setéiére. Feltételek az 5/1972. szerint. Jelentkezni lehet Langer Bk. M. sz. rendeletben előírtok István főépítésvezetőnél, Algyó szerint. Bővebb felvilágosítás és Ipartelep Telefonszám: 15-383. a » Pályázatok benyújtási helye: Gyakorlott gépírókat felvesz «• a SZEGEDI ELEKTROMOS SZÖ- olíi^SÍ?1 VFTKF7FT Káiiav >< £ KotT° Vállalat szegedi klrendeltjSJmkfzél' M Utoársáeom sége 'ételre keres rakodógépJelentkezes a titkárságon. kezelőt állandó szegedi munkáA GYAJt- ÉS GÉPSZERELŐ ra. Jelentkezés Szeged, Dózsa VÁLLALAT SZEGEDI KIREN- Gy. u 5 sz. alatt. x DELTSEGE KERES AZ ALGYŐI Gyakorlott gépírókat felveMUNKAHELYRE .AZ ALÁBBI szünk. Jelentkezés a MEK közSZAKMAKKAL RENDELKEZŐ pont járási klsker. áruforgalmi MUNKAERŐKET GT1 minősítés- vezetőjénél. Szeged, Deák F. u. se) rendelkező Ívhegesztőket. 22 szám alatt. x hegesztő szakmunkásokat, cső- Gyakorlott statisztikust felveszerelóket (szakmii sz.: 514, 511. sztlnk. Jelentkezést a Szegedi 518. 521), gépszerelőket (szakmai Bútoripari Szövetkezet munkasz.: 2113, 2212), Jírműszerk. is- figv) osztályán. Bárka u. L sz. katosokai (szakm. sz.: 424), ka- alatt. x rosszériás lakatosokat (szakm. Vegvészlabnránst (technikust), sz.: 513). sze-kezeti lakatosokat esetleg gyógyszertári asszisz(szakm. sz.: 412), 18 évüket be- tenst, elsősorban férfi munkatöltött segédmunkásokat. 44 órás erőt keres az egvetem Gyógvmunkahét! Vidékieknek (térítés- szertechnológiai Intézete, Szeged, mentesen) szállást biztosítunk. Eötvös u. 2. x Bérezés a kollektív s-erződés Szakácsnőt, konyhalányokat és szerint. Szakmai fejlődés, to- takarítónőt felvesz a Vedres vábbképzés biztosítva. FelvUágo- István Építőipari Kollégium, sltás a GYGV Szegedi Kirendelt- ÜJszeged, Rózsa F. sgt- 44—50. Március elsejétől Uj jogszabályok a devizagazdálkodásban Már gyermekkoromban utáltam a verekedéseket. Az első igazságtalan pofonokat 17 éves koromban kaptam gimnáziumi tanáromtól. egy betört ablaküveg miatt. Ma is rossz érzést támasztott bennem az újságban olvasott, rádióban hallott bírósági hírek, melyek verekedésről, brutális cselekményekről tájékoztattak. Megborzongok, ami. kor hallom, hogy az alkotói viszont már az atlétáké lett volna a hely. De ..., mint többször kihangsúlyozta. az edzők csak 5 után néhánf perccel érkeztek meg. s így felügyelet nélkül nem engedhette be a fiatalokat Vita kerekedett. majd az egyik sportolónak leakasztott egy pofont. mire az valamit mondott a tanárnak. (Hogy mit. arra a testnevelő sem emlékezik!) Majd úgy látta. hol verekedésre ösztönöz két mintha a sportoló meg embert Végigfut hátamon a hideg egy pofon elcsattanásakor. Egyszóval, a durvaság elszomorit. A napokban különös eseményről tájékoztatott egy akarná ütni — s erre. ökölvívó nyelven szólva, „megsorozta". A fiatal sportoló még ezután sem ütötte meg, tehát bizonyára szándékában sem volt. Eev pillanat névtelen telefonáló. Szó után az öltözőben valaki szerint: „X T test nevelőtanár összevert kit ifjúsági sportolótr' S az első telefontól aztán megkezdődött egy furcsa kálvária. Kérdések özöne: „Honnan hallotta .. .7 KI mondta...? Csak nem akarja nyilvánosságra hozni .. .7" Én igen is akartam. S hogy miért nem lett ebből nevekkel, érvekkel dúsított írás. annak csak egyetlen oka van: Az illető sportegyesület kérése, amelynek sportolóit egy magáról megfeledkezett testnevelő tanár megverte. Ebből az egyesületből aggodalmaskodtak: felbolygatnánk vele szülőket. embereket, esetleg két klub ellentétét szítanánk, no meg. uram bocsá'. egy pedagógus kerülhetne'kellemetlen helvze'be. Elgondolkoztam a történteken. s ismét láthattam hogv miiven is az. amiVor egv méhkas nyuga'mát megbolygatják ... A testnevelő tanár elmondta a történetet. öt óráig edzést tartott az egyik tornateremben, ötmegjegyezte: „Ez be van rúgva f Erre a testnevelő tanár visszakérdezett: „Mi a probléma?" A fiatalember gerincesen elé állt. és annyit mondott: „Én mondtam!" A pofont ó is megkapta. Szóval, „csak" ennyi az egész Talán nem nagy eset, engem mégis felháborít. Csakúgy, mint annak a fiatal sportolók nevelésével foglalkozó iskolának az igazgatója, aki kijelentette: „Én is ezt tettem volna! " Mit lehet erre válaszolni? Vagy egyáltalán szükséges? Égy biztos: az a testnevelő tanár, aki pofonokkal próbál magának tekintélyt szerezni, nem érheti el célját Nem az egykori céhmesterek módszerével kell fegvelmet követelni. hanem olvan érvekkel. amit joggal elvárunk mindannyian egy pedagógustól. Csakúgy, mint a keze alatt felnövő ifjúsági sportolók, a jövő olimpiai és világbajnoki reménységei ! Bagaméry László A Magyar Közlöny csütörtöki száma közli a Népköztársaság Elnöki Tanácsának a tervszerű devizagazdálkodásról szóló törvényerejű rendeletét, valamint az annak végrehajtását szabályozó minisztertanácsi határozatot és pénzügyminiszteri rendeletet. Az új jogszabályok 1974. március 1-én lépnek hatályba. Csaknem 25 év óta van érvényben az a törvényerejű rendelet, amelyen a jelenlegi, vagyis a február 28-ig érvényes devizajogszabályok alapulnak. Az évek folyamán gazdasági életünkben, társadalmi viszonyainkban, nemzetközi kapcsolatainkban jelentős változások következtek be. Megnövekedett a vállalatok gazdasági önállósága, jelentősen fejlődött a nemzetközi turizmus is. A megváltozott körülmények tették szükségessé új, korszerű jogszabály megalkotását, amely i megtartja a központi tervI szerű devizagazdálkodást, s I egyes területeken egyszerűsí. téseket, könnyítéseket vezet be. A központi tervszerű devizagazdálkodás azt jelenti, hogy a devizát forint ellenében a népgazdaság rendelkezésére kell bocsátani, vagyis vételre fél kell ajánlani. Ez az előírás természetesen nem öncélú, hiszen a devizagazdálkodás a devizának a népgazdaság érdekeivel összhangban történő elosztását is magában foglalja. Rendelkezésre bocsátja az importhoz, az állampolgárok külföldi utazásához szükséges devizát. A vállalatoknak az exportból származó devizát ezután is fel kell ajánlaniuk megvételre, ugyanakkor import esetén a Magyar Nemzeti Bank a szabályszerűen megkötött külkereskedelmi szerződés alapján a gazdálkodó szervnek forintfizetés ellenében, a devizagazdálkodásra vonatkozó szabályok szerint — rendekezélsre bocsátja a devizát. A belföldi üzleti forgalomban általában ezután is csak meghatározott üzletekben szabad elfogadni külföldi fizetőeszközt. Abban az esetben azonban, ha a külföldi fizetőeszköz átváltásának akadálya van (például nincs átváltóhely), a külföldieknek teljesített szolgáltatásért és az azzal összefüggő árueladásért bolgár, csehszlovák, NDK, román és szovjet vaj lutákból összesen 400, a töb-, ' bi állam valutáiból 200 forintnak megfelelő külföldi pénzt el szabad fogadni, amelyet azonban az államnak vételre fel kell ajánlani. A pénzügyminiszteri rendelet lehetővé teszi, hogy magánszemélyek személyenként összesen 400 forint értékű külföldi pénzt birtokukban tartsanak, és külön engedély nélkül külföldre vigyenek. A Bolgár Népköztársaság. a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, az NDK, a Román Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió valutáiból összesen 400, a többi állam valutáiból összesen 200 forint értéknek megfelelő összeg tartható meg. összességében azonban mindenképpen legfeljebb 400 forint értékű külföldi pénzt tarthat birtokában és vihet ki az országból külön engedély nélkül egyegy személy. A birtokban tartott pénz nem származhat üzleti forgalomból. Az üzleti forgalomból származó pénzt és a megszabott értékhatárt meghaladó valutát vételre fel kell ajánlani. A korábbi szabályozás -ze rint magánszemélyeknek kül földitől nem volt szabad elfogadniuk valutát. Ezt a ti lalmat az új szabályozás nerr tartja fenn. A jöviben áruért, szolgáltatásért. vagy aiándékként el szabad fogadni külföldi fizet leszközt. Ter mészetesen az így kapott öszszegeket, amennyiben meghaladják a birtokban tartható külföldi pénz értékét — vételre fel kell ajánlani. Engedély nélkül külföldi részére nem szabad ingatlant, vagy 5000 forintot meghaladó értékű ingóságot eladni, illetve ilyen értéket meghaladó szolgáltatást teljesíteni. A forintnak külföldre történő kivitelére, illetve behozatalára vonatkozó szabályok nem változnak. Személyenként összesen legfeljebb 400 forintot, a határszéli forgalomban pedig 50 forintot szabad kivinni Magyarországról, vagy szabad behozni az országba. A határszéli forgalomban kivitt vagy behozott belföldi pénz együttes értéke személyenként egy hónap alatt nem lehet több 200 forintnál. A már ismertetett országok állami bankjai közötti megállapodás alapján ez az összeg kinn tartózkodáskór beváltható az illető ország pénznemére. Több személy együttes utazása esetén sem szabad 500 forintos címletű bankjegyet kivinni vagy behozni. E szabályok megtartását a vám- és pénzügyőrség továbbra is szigorúan ellenőrzi Fontos szabály, hogy a Magyar Nemzeti Bank által közzétett hivatalos árfolyamnál magasabb áron külföldi fizetőeszközt továbbra sem szabad forintra átszámítani, illetve átváltani. Már eddig is mód volt arra, hogy belföldiek a meghatározott címen kapott valutaösszegeket, illetve azok egy részét az OTP-nél nyitott devizaszámlára befizethessék éa meghatározott célokra felhasználhassák. Ilyen devizaszómiájuk lehet továbbra is többek között a külföldre hivatalos megbízatással kiküldött fizikai és szellemi dolgozóknak, az íróknak, a zeneszerzőknek. Fontos rendelkezés, hogy belföldi külföldinek csak a devizahatóság engedélyével fizethet A külföldit megillető forintösszeget általában a külföldi zárolt számlájára kell befizetni, és ezzel az öszszeggel a devizahatóság engedélyével lehet rendelkezni. A devizagazdálkodás továbbra is kiterjed a külföldi fizetőeszköz, az arany és más devizaérték mellett a belföldön levő, de külföldi tulajdonban álló, és a külföldön levő, magyar tulajdonban álló ingatlanokra, valamint egyéb, nagyobb értékű vagyontárgyakra is. Ezekkel csak devizahatósági engedély alapján szabad rendelkezni A pénzügyminiszteri rendelettel egyidejűleg közlemény jelent meg a hivatalos lapban a devizaszámla részletes szabályairól és arról, hogy az állampolgárok a devizahatósági engedély megadása iránti kéíelmüket melyik szervhez nyújthatják be. Lakat alatt a betörök Betöréses lopás alapos gyanúja miatt letartóztatta a Szeged városi és járási rendőrkapitányság Botos József 33 éves, büntetett előéletű, aki foglalkozással és lakással nem rendelkezik, valamint társát. Baki Jenő 33 éves büntetett előéletű, foglalkozásnélküli, Sárbogár, Virógsarok utca 3. szám alatti lakost. A rendőrségi vizsgálat szerint korábban együtt Töltötték büntetésüket,, majd szabadulásuk után ismét találkoztak. Ekkor határozták sí, hogy Szegedre utaznak "énzt szerezni a karácsonyi ünnepekre. Algvőre mentek és behatoltak egv nvink'is-zóllásra. Magnetofont, villanyborotvát és ruhaneműt vittek magukkal 11 ezer forint értékben.