Délmagyarország, 1973. november (63. évfolyam, 256-280. szám)

1973-11-06 / 260. szám

2 KEDD, 1973. NOVEMBER 6. November 7. köszöntése: 99 ünnepi díszben a szovjet főváros # Moszkva (MTI) Moszkvában — miként az egész Szovjetunióban — minden készen áll november 7-e méltó megünneplésére. A szovjet főváros Ünnepi díszbe öltözött a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 56. évfordulójának tiszteletére. Az egész város tele van ünnepi plakátokkal, amelyeken az 36-og szám látható. A moszkvalak határidő előtt teljesítették az idei év első tíz hónapjára vonatkozó tervet. Több tízezer munkás pedig az ötéves terv harmadik. döitS évének a (ervfeladataiva! 1B megbirkózóit. A Moszkvics Autógyárban elkészült az idei 100 000. gépkocsi. Ezekben a napokban több százan költöznek új lakásba Moszkvában. A szovjet íöváros szinte minden üzlete és piaca zsúfolásig telve van. A moszkvai pályaudvarokra egymás után érkeznek a gyümölcsszállítmányok, még magyar jonatánalmával is lehet találkozni. A moszkvai színházak és mozik ünnepi műsorokat mutatnak be az októberi forradalom évfordulójának tiszte, letére. A november 7-i ünnepségekre számos külföldi küldöttség érkezik majd Moszk. vába. A békekongresszus sok résztvevője a szovjet fővárosban marad erre az alkalomra. A Szovjet Televízió és Rádió, valamint az Intervízió is helyszíni közvetítést ad a Vörös térről, a november 7-i ünnepi katonai díszszemléről és a dolgozók felvonulásáról, A moszkvai utcák fényárban úsznak az ünnep előt. ti napokban. Esténként több millió színes lámpa szolgál, tatja a fényt. A legfényesebb látnivaló azonban minden bizonnyal a november 7-i ünnepi tűzijáték lesz. Magyar kitüntetések átadása Moszkvában • Moszkva (MTI) Rapai Gyula, hazánk moszkvai nagykövete hétfőn, a magyar nagykövet. ségen kitüntetéseket adott át szovjet állampolgároknak. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 56. évfordulója alkalmából a Mugyarország felszabadításában, valamint a magyar és a szovjet nép ba-. ráti kapcsolatainak elmélyítése és ápolása érdekében kifejtett tevékenységük elismeréséül több szovjet állampolgárt tüntetett ki. Vörös Zászló Érdemrendet kapott Viktor Kolomiec, NyikolaJ Stlkov, a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntették ki Mihail Kravcovot, Germán Petrovot, lgnatyij Szinyavszkijt és Gennagyij Kuprijanovot. Vörös Csillag Érdemrendet nyújtottak át Szergej Brazgunovnak, Vaszilij Guszevnek, Nyina Dudnyicovanak, Ivan Malmiginnek, Joszlf Roportnak, Szergej Szergejevnek és Viktor Skogyinnak. Az ünnepség keretében más kitüntetések átadására is sor került. A kitüntetetteket Rapai Gyula köszöntötte. Az üdvözlésre Nyikolaj Stikov vezérőrnagy válaszolt. A kitüntetések ünnepélyes átadását követő koktélon Ivan Malmigin átadta Rapai Gyula nagykövetnek annak a lövegnek a makettjét, amely az 5. gárda légideszant-hadosztály kötelékében — Malmigin parancsnoksága alatt — vett részt Magyarország felszabadításában. Elhunyt V. Kocsetov é Moszkva (TA.SZsSZ) Hósszan tartó súlyos betegség után elhunyt V. Kocsetov szovjet író és közéleti személyiség. A haláláról kiadott nekrológ — amelyet Leonyld Brezsnyev, Nyikolaj PodgorniJ. Alekszej Koszigin és más szovjet személyiségek irtuk alá — hangsúlyozza : Kocsetov művelnek főhőse: a Szovjetunió munkásosztálya. Egyik műve a Zslrbom család című regénye, a szovjet irodalom remekei közé tartozik. Vszelovod Kocsetov főszerkesztője volt a Lltyeraturnuja Gazetónnk, 1961, óta az Oktyabr cimü folyóiratnak, tagja volt a Szovjet Írószövetség és az Oroszországi Föderáció írószövetsége vezetőségének. A XX. és a XXII. nártkongress'us^n az, SZKP Központi Revíziós Bizottságának tagjává választották, Vszevolod Kocsetov két Lenin-rendnek és az Októberi Forradalom Érdemrend, nek volt a kitüntetettje. Érdemeiért Vörös Csillag Érdemrenddel és érdemérmekkel is kitüntették dz NKP kongresszusa 0 Hamburg (MTI) Vasárnup Hamburgban megtartottu záróülését a Német Kommunista Párt kongresszusa. A délelőtti órákban nyilvánosságra hozták a szombat esti vúlusztás végeredményét. Kurt Bachmann, uz NKP elnöke nem jelöltette mugát Ismét (tekintettel egészségi állapotára), és ezért utódává a kongresszus Herbert Mlest választotta meg. Az NKP elnökhelyettesévé Hermann Gautlert választották. Kurt Bachmannt és Ma\ Relmannt a kongreszszus beválasztotta a 91 tagú új vezetőségbe, és mindketten tagjai á 16 tagú pártelnökségnek is. Haderő-csökkentési •i ú I OP I •• r.--V ~ tárgyalások 0 Bécs (MTI) A bécsi haderő- és fegyverzetcsökkentési tárgyalásokon részt vevő lengyel delegáció vezetője, Tadeusz Strulak nagykövet hétfőn a Hofburgban sajtótájékoztatót tartott. A háromnegyedórás tájékoztatón Strulak nagykövet mindenekelőtt a lengyel álláspontot fejtette kl. majd válaszolt az újságírók kérdéseire. 1. A kelet—nyugati enyhülés folyamata tény. Ennek legfontosabb eleme a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti kapcsolatok normalizálása, amit történelmi jelentőségű dokumentumok bizonyítanak. 2. A békés egymás mellett élés politikájának, az enyhülésnek és az együttműködésnek új megnyilatkozásai vannak Európában, így az európai biztonsági konferencia létrejötte ls, amely a békés egymás mellett élés és az együttműködés új szakaszát jelenti. A bécsi tárgyalásokat a területi sérthetetlenség, az erőszakról való lemondás és a más államok belügyeibe való be nem avatkozás elveinek tiszteletben tartásával kell folytatni. 3. Közép-Európában, amely a haderő-csökkentési konferencia tárgya, szintén megfigyelhető a normalizálódást folyamat. Ez a területi és politikai realitások elismerésén alapul. 4. A politikai enyhülést katonai enyhülésnek kell követnie — ez a jelenlegi bécsi tárgyalások célja. Ezt Közép-Európában a katonai potenciál szintjének csökkentésével lehet elérni. 5. A bécsi tárgyalások résztvevői már teremtettek bizonyos alapokat az előzetes konzultációkon. Az egyetértés az összes részt vevő állam konstruktív erőfeszítésével jött létre. A most folyó tárgyalásokon olyan eredményekhez kell eljutni, hogy a katonai erőviszonyokban ne történjék változás. A Lengyel Népköztársaság a többi szocialista országgal együtt világos céllal és szándékkal érkezett Bécsbe — hangoztatta ezután Strulak nagykövet. — Országaink vezetői a Krím félszigeti találkozón deklarálták, hogy kormányaink az európai politikai enyhülés kiszélesítésére tőreidnek. Ezzel összefüggésben — a haderők és a fegyverzet csökkentésével — a katonai enyhülésre. Tudósítók kérdéseire válaszolvu Strulak kijelentette: a lengyel álláspontot fejtette ki, de hangsúlyozta, hogy a Lengyel Népköztársaság osztja a szocialista országok véleményét a haderők és fegyverzet csökkentésének kérdésében. Kedden délelőtt a bécsi haderő-csökkentési tárgyalások résztvevői plenáris ülést tartanak. Feszültség Közel-Keleten 0 Kairó (MENA, MTI) A rendkívül intenzív és kiterjedt közel-keleti diplomáciai tevékenységgel párhuzamosan aggasztó mértékben fokozódik a feszültség az egyiptomi—izraeli fronton. A kérdések kérdése most az, vajon a diplomácia képes lesz-e elejét venni a harcok ismételt fellóngolásának. Bármiképpen alakuljon is a helyzet, egyértelműen világos, hogy a robbanás veszélyét Izrael idézte fel azzal, hogy nem hajtotta végre a Biztonsági Tanács 338. és 339. számú határozatát. nem vonta vissza csapatait az október 22-i tűzszüneti vonalakra. Ahmed Anisz, az egyiptomi kormány hivatalos szóvivője sajtóértekezletén kijelentette: Kissinger amerikai külügyminiszter kedden kezdődő kairói látogatásáról Egyiptom a Biztonsági Tanács határozataival kapcsolatban deklarált amerikai álláspont megvalósítását várta. Kissingert egyébként Szadat elnök ls fogadja májd. DIFK-tiltakozás 0 Hanoi (MTI) A dél-vitnami felek kétoldalú katonai vegyes bizottságában részt vevő DIFKküldöttség jegyzékben tiltakozott a saigoni delegációnál az utóbbi hetekben végrehajtott bombatámadós-sorozat ellen. A jegyzék megállapítja, hogy a DIFK ellenőrzése alatt álló Rang Rang körzetét az október 19 —21. közötti végrehajtott bombázások után a saigoni légierő október 25-én, 26-án és 28-án ismét többször bombázta. A kétoldalú katonai vegyes " bizottságban részt vevő DIFK-küldöttség követeli. hogy Saigön haladéktalanul hagyjon fel a DIFK ellenőrzése alatt álló területek bombázásával. Az ilyen akciókért a saigoni kormányzatnak kell viselnie a teljes felelősséget — hangsúlyozza a DIFK jegyzéke. Az „oSajfeiyver" Különös képek járták be a világsajtót. A felvételek vasárnap készüllek egy közepes nagyságú hollandiai város legforgalmasabb kereszteződésében, amelyben ezúttal egyetlen gépkocsi sem látható. Az ok ma már közismert. A holland kormány elrendelte, hogy az országot különösen sújtó energiaválság miatt vasárnap szüneteljen a magánautók teljes forgalma. Ha más bizonyíték nem akadna ré — de persze bőven akad —, ez a kép önmagéban is érzékeltetné a világgazdaság és a világpolitika egyik lényeges új elemét: azt, hogy az arab eleget tegyenek Hága kérésének és bármilyen szolidaritást vállaljunuk az arab bojkott által sújtott egyetlen tagországgal; Hollandiával. Éppen ellenkezőleg: a •kilencek egyik legfőbb gondja éppen az, hogy közvetve őket is sújtja a Hollandián kívül az Egyesült Államokra vonatkozó arab olajbojkott. Az olajbusiness zömét ugyanis hatalmas, jórészt amerikai érdekeltségű világcégek bonyolítják le, ez pedig a jelenlegi helyzetben nyilvánvaló zavarokkal fenyeget. Az olasz kormány máris kilátásba helyezett bizoországok, sokéves löpren- nyos szükségintézkedésedet, gés után, most már való- hiszen Itália a szükségletéban bevetették a sokat em- nek nyolcvanöt százalékát legtettt „olajfegyvert". a Közel-Keletről fedezi. Ez méris a legkülönbö- Az arab olajtermelő orzőbb következményekhez szógok kuwaiti konferenvezetett, nemcsak gazda- ciáján ráadásul a termelés sági, hanem politikai érte- általános, huszonöt százaiélemben is. Azonnal bebi- kos csökkentését határozzonyosodott, hogy „olaj- ták el erre a hónapra, ez kenésre" nemcsak a mű- pedig már hivatalosan sem szaki, hanem a politikai csak Hollandiát és az gépezeteknek is szükségük USA-t érinti, van és ennek híján bizony Az „olajfegyver" beveakadozik a mechanizmus tése nyilvánvalóan a poliműködése. Ez a jelenség a tikai rendezés rendkívüli közös piacon belül tapasz- sürgősségének új elemét jetalható a leglátvónyosab- lenti a közel-keleti konban — a kilencek külügy- fliktusban. Ha az intézkeminisztereinek brüsszeli dések valóban -ebben az értekezlete előtt egyre több irányban hatnák, a bojkotszó esik arról: a tagólla- tal és a termeléscsökken- : mok egyszerűen nincsenek téssel kapcsolatos döntések abban a helyzetben, hogy segíthetik a kibontakozást.: Kiuesaeeesek Chiléken 0 Santiago (UPI, TASZSZ. dig az eszak-chilei Iquique MTI) városban négy baloldali szeyásárnap — Alíende be- (helyiséget végeztek ki HúrIktatásának és a Népi Egy- man közülük a katonai puccs seg hatalomra jutásának har- óta betiltott szocialista párt mndik évfordulóján megérő- funkcionáriusai voltak. A sitett katonai és rendőri jár- fölöttük ítélkező haditörőrük cirkáltak Santiago ut- Vényszék „felforgató levécáin. Mint a juntát támoga- kenység" vádjával hozta meg tó La Patria című lap kő- ü halálos ítéletet, négy mázölte, szombaton éjszaka a fővárosban 54 személyt vettek őrizetbe. Vasárnap peKülönös balosat légi 0 Albuquerque (UPI. MTI) Különös szerencsétlenség történt egy Houstonból Las Vegus felé tartó DC—10-es utasszállító gép fedélzeténAz egyik motor felmondta a szolgálatot és elszabadult alkatrészei betörték az utastér egyik ablakát. Az óránként 180 kilométer sebességgel dühöngő szél ós a nyomáskülönbség „kiszippantotta" a betört ablak mellett ülő utast. A gép ezután kényszerleszállást hajtott végre az újmexikói Albuquerque repülőterén. A fedélzeten tartózkodó 127 utas sértetlenül vészelte dt a balesetet. sik személyt pedig életfogytiglani börtönre ítélt. Nyilvánvalóan az évfordulóval függött össze, hogy szombatra és vasárnapra két órával meghosszabbították a kijárási tilalmat Santiago tartományban. A kijárási tilalom — mint a junta egyik képviselője mondotta — „még hosszú ideig marad érvényben" és megszegőit „szigorú' in és drasztikusan megbün' tetik". ! Ugyancsak a hót végén jel lentette be a Junta, hogy 1974, május 1-től megkezdik az Allende-kormány által kisajátított nagybirtokok viszszaszolgáltatását egykori tulajdonosaiknak. Belföldi egyéni és csoportos vasúti jegy elővételben ls megvaltható a COOPTOURIST Utazási Irodában, Szeged, Kelemen u. 2. Telefon: 12-374. A tarmí-szeteij, vitamindús méhpsmpö, virágpor méz fogyasztása külföldi klinikák tapasztalatai szerint a szervezetre jótékony hutaiát idegesség. fáradtság, soványság. vérnyomásává r ok. asztma, reuma, ízületi bántalmak, makacs álmatlanság, kimerültség, trombózismegelőzés, klimax, labHdozás stb. eseteiben. Beküldött válaszbólyeges borítékjában Ingvenes, kimerítő tájékoztatót küld: FARKASRÉTI MÉHÉSZEI, ll'it Budapest. XII. Németvölgyi út 83. szám. Telefon: 458-288. Kérje ki orvosa tanácsit! Minden szaküzletben és áruházban kapható a 80 és 120 literes elektromos forr öv íztároló OTP-hitelakcióban is vásárolható I Legkorszerűbb melegvíz-forrás a villanybojler! • »'J rafRfe jte uxnxn in ii /