Délmagyarország, 1973. szeptember (63. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-09 / 211. szám
VASÁRNAP, 1973. SZEPTEMBER 9. torna \ Alljurrk egy szék mögé, jobb kezünkkel fogjuk meg a szék támláját, bal lábunkat pedig ütemesen lendítsük nyújtott térddel előre, majd hátra. Miközben az előre-hátra lendítést folyamatosan végezzük, testhez simuló nyújtott karunkkal is kisérjük a mozdulatot. Nyolc-tíz lendítés után, váltás következik. 2. Mindkét kezünkkel könynyedén fogjuk a szék támláját, lassan guggoljunk le, majd egyenesedjünk fel. Ezt a gyakorlatot ötször-hatszor ismételjük meg, s közben törekedjünk arra, hogy a törzsünket minél egyenesebben tudjuk tartani. - 3. Szék elé állunk, s előbb az egyik, majd a másik lábunkat emelgetjük ót a támla felett. A gyakorlatot nyújtott lábbal végezzük, öt-hal lendítés után váltsunk. Most letérdelünk, karokat fel-, s amennyire csak lehet, hátralendltjük, majd fokozatosan előre. Miközben lassan a sarkunkra ülünk, felső testünkkel teljesen hajoljunk előré addig, míg nyújtott kezünkkel elérjük a talajt, ezután ismét fel. Ezt a gyakorlatot előbb egyszerkétszer, később fokozatosan többször ismételjük meg. Lehetséges, hogy a nyújtott lábbal végzett gyakorlatok után enyhe izomláz keletkezik, ez azonban a további rendszeres tornával gyógyítható. Harmonikaajtó A hazánkba látogató külföldiek elismeréssel nyilatkoznak falvaink, községeink, városaink fejlődéséről, dv minden esetben íelemlitik egy nagy hibánkai: túl sablonosán, egyhangúan építkezünk. Ez a megállapítás a vidék családi házaira éppúgy érvényes, mint a lakótelepi nagy épülettömbökre. Eddig csupán az épületek külsejéről szóltunk, de nem jobb a helyzet a falakon belül sem. Rosszul méretezett szobákkal, a gyakorlati követelményeknek nem megfelelő lakásbeosztás6al, nem átgondoltan elhelyezett nyílászáró szerkezetekkel lépten-nyomon találkozunk. Pedig az építőanyag-kereskede-' lemben itt-ott már felfedezhető néhány praktikus újdonság, amiről talán sokan nem is tudják, hogy mire való. Ezek közé tartozik az ún. harmonikaajtó, amelyről most szólni kívánunk. Valamennyien tudjuk, érte, ami bizony még eléggé vő lakásait ehhez hasonló hogy a lakás berendezésekor magas ár. A barkácsolni sze- harmonikafalak fogják rémennyi gondot okoznak az rető emberek azonban ma- szekre osztani. Így akár telotromba ajtószárnyak, ame- guk is el tudnak készíteni jesen egybenyithatóvá vállyek leszűkítik az amúgyis ilyenfajta nyílászáró szerke- nék a lakás, de néhány perc kis lakások hasznos területét és forgalmi akadályokat képeznek a lakáson belül. • A harmonikaajtónak nincsenek „szárnyai", mégis ellátja a térelválasztás feladatát, ugyanakkor a szabad közlekedést sem akadályozza. Létesítésekor az ajtókeretet ugyanúgy be kell építeni a falba, mint a hagyományos ajtóknál. Az ajtókeret felső, belső lapjára egy alumíniumból való sínt csavaroznak fel, azon futnak a jobb és bal oldali „harmonikákat" tartó görgők (lásd a képet.) A harmonikák erős műbőrből készülnek és belül vékony drótvázzal rendelkeznek. Mindkét oldalon az ajtófélfák belső éléhez vannak erősítve. A harmonikaajtót úgy méretezik, hogy az alsó széle és a padló között 1—2 cm-es rés maradjon. A könynyű harmonikáknak nincs szükségük alsó vezetésre. Kisebb ajtónyílásokra természetesen csupán egyoldalas harmonika is felszerelhető. Egyoldalas kivitelű hármonikaajtót 0,8—3,0 méteres, kétrészest 1,5—8,0 méter széles ajtókeretbe lehet készíteni. Az ajtókeret magassága az alsó vezetés nélküli harmonikaajtónál nem lehet több 2,6 méternél. A harmonikaajtókat a FAÉRT hozza forgalomba, ötféle színű műbőrből. Méretre „szabva" négyzetméterenként 755,— Ft-ot kérnek zeteket. alatt sok kisebb részre Az építészek szerint a jö- fel lehetne osztani. is HÜSZ EVE halt meg Berény Róbert <1887— 1953), a modern magyar festészet egyik kitűnő mestere, Kossuth-díjas és kétszeres Munkácsy-díjas művész. MOZIK Szabadság: ma és hétfőn fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: Lázadás a buszon, (színes m. b angol.) Vörös Csillag: ma és hétfőn délelőtt 10 órakor: Lázadás a buszon. (Színes m. b. angol), negyed 4 és fél 6 Órakor: Napraforgó. (Színes m. b olasz—francia), háromnegyed 8 órakor: Bakaruhában. (Csak 16 éven felülieknek, magyar). Fáklya: matiné ma délelőtt fél likőr: Egy az ezerhez. (M. b. szovjet.) Sherlock Holmes ma? ;ánélete. (Színes m. b. angol, él 3. háromnegyed 5 és 7 órakor.) Hétfőn: A fekete város. I—II. rész. (Színes magyar, fél 3 órakor, dupla helyárral.) Fuss, hogy utolérjenek. (Színes magyar, este 7 órakor.) November 7., újszeged: ma S és 7, hétfőn 7 órakor: A hét mesterlövész. (Színes amerikai, felemelt hefyárral.) Dugonics Mozi (Kossuth L. sg«. 53.): matiné 10 órakor: A préri. 5 és 7 órakor: A halál erődje. (Színes japán kalandfilm.) Postás Mozi: A munkásosztály a paradicsomba megy (5 és 7 órakor). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) este 10 órától reggel 7 óráig. Csak sürgőé esetben. BALESETI ÜGYELET Ma ée hétlőn a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a Közkórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére Szeptember 15-ig szombat 73 órától hétfő reggel 6 óráig, hétköznap este 0 órától reggel 6 óráig elsősegély és nehéz ellés esetére ügyeletes: I. és III. kerület. Szőreg, Gyálarét. Kiskundorozsma területén dr. Janóczki László állami állatorvos. Lakása: Szeged. Galamb u. 10/A, fszt. 1. Telefon: 13-542. II. kerület. Algyő. Tápé területén dr. Duba István állatorvos. Lakása: Újszeged. Odesszai krt. 8. sz. Telelőn: nincs. Az állatorvos kiszállításáról a hívó fél köteles gondoskodni. # RÁDIÓ VASAKNAP Kossuth 6.00 Hírek, lapszemle. Időjárésjelentéb. 6.10—7.22 Kellemes vasárnapot! Közben: 6.50—7.10 Műsorismertetés. — Budapest és vidék kulturális programjából. — Körzeti idöjárásjelentés. 7.22 Múzeumi híradó. 7.25 Nagy családok. 7.55 Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 7.56 Hallgatóink figyelmébe. 8.00 Hírek lapszemle, Időjárásjelentés. 8.05 Ot kontinens hét napja. 8.20 Brekull csillagot keres. B.54 Szivárvány. Közben: 10.00 Hírek, Időjárás. 10.25 Zenés reklámturmix. 10.30 Vasárnapi koktél. 12.00 Hirek. lapszemle, időjárásjelentés. 12.10 Jelentés az I. úszóvízilabda VB-ről és az öttusa VB-ről. 12.20 Edes anyanyelvünk. 12.25 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Tisztelet az embernek. 13.10 Gyurkoyics Mária és Svéd Sándor operettfelvételeiből. 13.30 Jöjjön velem aranybányásznak. 13.50 Müvészlemezek. MIPIIMHMIKDR? 1573. SZEPTEMBER 9., VASARNAP — NÉVNAP: ADAM A Nap kel 5 óra 13 perckor, és nyugszik 18 óra 10 perckor. A Hold kel 16 óra 28 perckor, és nyugszik 1 óra 38 perckor. VIZA LLAS A Tisza yizállása Szegednél szombaion —76 cm (áradó), SZAZNEGYVENÖT ÉVE született Lev Nylkolajevics Tolsztoj (1828—1910), a kiválú kritikai realista iró, a világirodalom egyik legnagyobb alakja. Részt vett a krími háborúban, ott volt az ostromlott Szevasztopolban, megismerte a háború igazi arcát, s mindezt a Szevasztopoli elbeszélésekben örökítette meg. Hat évig (1863—69) dolgozott Háború és Béke cimü nagy regényén, amely az 1812. évi, Napóleon ellen viselt háborút elevenítette meg, s nagyszerű emberi sorsokban mutatta be a nép. a népben bízók erkölcsi fölényét. Másik fő müvében, az Anna Karenlnában (1877) az emberek egyéni boldogsága és a társadalomhoz való viszonyuk közötti összefüggést mutatta be. két szerelem egymáshoz kapcsolódó egymással összefüggő történetében. élesen bírálva kor» társadalmát. 1973. SZEPTEMBER 10., HÉTFŐ — NÉVNAP: HON OBI A A Nap kel 5 óra 14 perckor, és nyugszik 18 óra 08 perckor. A Hold kel 16 óra 50 perckor, és nyugszik 2 óra 45 perckor. 14.40 Pillantás a nagyvilágba. 15.00 Hírek, időjárásjelentés. 15.08 Eső. 16.00 Hirek. időjárás. 18.05 Agay Karola énekel. 16.30 Zalatnay Sarolta és Máté Péter műsorából. 17.03 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.03 Lírai önarckép. 18.18 Faluról falunak — muzsikával. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 10.00 Hirek. időjárás. 19.10 Közvetítés a Pesti Színházból. Viszontlátásra drága. 21.04 Lemezmúzeum. 21.51 Filmzene. 22.00 Hírek, időjárás. 22.10 Sporthírek. Totó. 22.25 Népdalok. 22.45 Vadnyugati magyar tragédia a századvégi Kanadában. 23.00 Könynyúzenei stúdiónk felvételeiből. 23.39 Debussy: Ibéria — szvit. 24.00 Hirek. időjárás. 0.10—0.25 Psota Irén énekel. Petőfi 6.58 Hallgatóink figyelmébe. 7.00 A római katolikus egyház félórája. 7.30 Albert Schweitzer orgonál. 8.00 Mit hallunk. 8.30 Mikes Éva és Vámosi János énekel. 9.05 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 0.24 Zenei anyanyelvünk. 9.34 A „Nyttnikék" postája. 10.52 Százados szenzációk. 11.22 Arturo Toscanini vezényel. Közben: 12.00 Láttuk, hallottuk — a kiállítótermekben. 13.11 Az ifjú mesterdetektív. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Táskarádió. 15.00 Giuseppe Valdengo énekel. 15.25 Egy csésze kávé. 15.50 A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. 16.23 Mit üzen a rádió? 16.58 Hallgatóink figyelmébe. 17.00 Hirek, idöjárásjelentés. 17.05 Mikrofon előtt az Irodalmi szerkesztő. 17.15 A Bolgár Kultúra Hete. 18.00 Hírek. időjárás. 18.05 Sport, táncdal, könnyűzene. Közben: 19.50 Jó estét, gyerekek! 20.00 Hírek, időjárásjelentés. 22.09 A Bartókvonósnégyes hangversenye. Közben: 23.00 Hirek. idöjárásjelentés. 23.39 Könnyűzene az NDKból. 24.00—0.10 Hírek, időjárásjelentés. HÉTFŐ Kossuth 4.3S—7.58 Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli zenés műsora. 8.00 Hírek, időjárásjelentés. 8.06 Műsorismertetés. 8.13 Budapest és vidék kulturális programjából. 8.15 Mit üzen a rádió? 8.50 Gaspar Cassado gordonkázik. 9.01 Hét bagoly. 9.26 Rádióbörze. 9.30 A hét zenemü9 így igaz! VÍZSZINTES: 1. Régi, sok igazságot magában foglaló mondás; folytatása a függőleges 12. számú sorban. 12. Az argon vegyjele. 13. Becézett Anna. 14. „... Lea", Bródy Sándor színműve. 15. Rönk fele! 16. Kendőzés. 19. Görbe vége! 20. Egykor. 22. Megye és folyó. 23. „Az" ostoba. 25. Fizikai mértékegységek öszszetételében: milliószoros. 26. A vízszintes 43. szám alatti becézne. 27. Mesterséges nemzetközi nyelv. 28. Megvásárolható. 29. Ruházat. 30. A vízszintes 12. szám alatti fordítottja. 31. Zöld takarmány. 34. Satu eleje! 35. A vértanúk városa. 36. A hindu filozófia egyik ága. 38. Csordultig. 39. Rudakra állított szalmafedelű szénaszín. 42. Mókus-féle. 43. Férfinév. 45. Úttörő alakulat. 46. Czuczor Gergely egyik írói álneve. 47. Személyes névmás. 49. Arra a helyre. 51. Virág része — névelővel. 52. Személyes névmás. 53. Becézett Aranka. 55. Olasz neve Abbazia. 59. carte". 60. Vi. lághfrű filmkomikuspár egyike. 62. Klasszikus görög . piactér. 63. Áramforrás. 64. . .. _ , ,, . .. „A" házasságkötés. 66 Y S hangzói. 5. Tavolabbi os. 6. ala. 27. Bizony — a regi A. 67. „A méhek..." (Mae- A kőszénkátrány mellékter- magyarok nyelvén. 31. Jaterlinck). 68. Szóösszetételek- méke- 7- „-. regénye" (Mó- go áriája az „Otelló" című ben: kettős. 69. Adv múzsája. ricz Zsigmond). 8. Kettős be- operában. 32. önzőén ma71. Vajon kíván-e? 73. Latin tű- 9 Szeszes ital. 10. Ment kacs. 33. Sürgős. 35. Angol és. 74. Mutató névmás. — népiesen (ford.) 11. sör- 37. Római üdvözlés. 40. FÜGGŐLEGES: 2. Nagy öregnek látszó. 17. Becé- Tág. 41. Szomszédos behajóhad. 3. „Mens in zett Ilona- 19- Bánat. 21. tűk. 44. Tokió régi neve. corpore sano". (Ép testben Iratkapocs. 23. Bródy Sán- 46. Női becenév. 48. Gúny. ép lélek). 4. Zink mással- dor szíhmjve. 24. Személye 5"; Szülő. 51. Kajak köze'H 2 3 9 f £ v * 9 » SZ W" m m * • i * 17 re •* • 4/ 23 • 23 2* • 1 3* 27 m 2S 11 * la 3/ 32 L • E | « • | -1 J M I m • *3 m ü M *7 99 * • • F Ü * 53 5* se se S7 n TT 59 Ha 5/ £2 J m 59 ££ ££ • *r c» 1 m 59 7a ü n 72 • 73 • -V m ü 79 pe. 52. Mint a függőleges 7. szám alatti. 54. Jegyzé. 56. Finom szemcséjű üledékes kőzet, szobrászok dolgoznak vele. 57. Irakban él. 58 Mint a függőleges 35. szám alatti. 59. Feles üzlet (olaszból átvett szó). 61. Skandináv főváros. 63. ősei. 65. Visszanéz! 67. Menetrendi rövidítés. 70. Napszak rövidítése. 72. Egyszerű gép. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 1., függőleges 12. számú sorok megfejtése. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK Á két héttel ezelőtti rejtvény megfejtése: Hass, alkoss, gyarapíts; s a haza fényre derül. — Több mint ötszáz helyes megfejtés érke. zett szerkesztőségünkbe. A megfejtők közül sorsolással a következők nyertek, könyvvásárlási utalványt vehetnek át a Móra Ferenc könyvesboltban (Kárász utca), ahol érte vásárolhatnak: Gajdács Géza, Petőfi Sándor sugárút. Barta Béla Maros u. Szabó Erzsébet. Hunyadi tér. Szűcs Illés, Közép fasor. Tóth Edit, Szántó Kovács János u. Tóth György, Pusztaszeri u. A megfejtéseket csak postai levelezőlapon fogadjuk el: címünk: Délmagyarország szerkesztősége, 6740 Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja 10. szám. A beküldési határidő mindig a megjelenéstől számított hat nap. | ve. Tó.OO Hirek időjárás. Ph86 iskolarádió, 10.30 Déli krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Reklám. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népdalok. 13.50 Válaszolunk hallgatóiknak. 14.05 Ede* anyanyelvünk. 14.10 Nathan Mllsteln hegedül 14.43 Grúz költők versel. 15.00 Hirek. idöjárásjelentés. 15.10 Iskolarádió. Kollégiumi órák. 15.50 Julié Andrew* énekel. 15.59 Hallgatóink figyelmébe. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Kerületről kerületre. Csepel. 16.25 Sebestyén András— Eugen Jebeleanu—Mészöly Dezső ford.: Egy hasszony hangja. 16.31 Schumann: IV. szimfónia. 17.00 Hírek, időlárásjelentés 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 A hét rádióhallgatója. 17.40 Filmklub. 18.00 Húszas stúdió. Száguldani jó. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Esti krónika. 19.30 Sporthíradó. 10.40 Lemezmúzeutn. 19.54 Rádiószínház. Hogyan hallgassunk rádiót? 20.41 Hirek. 20.44 Boross Jolán. Solti Károly és László Annle nótákat énekel. Járóka Sándor népi zenekara játszik. 21.30 Mikrólánc. 22.00 Hírek. sport, időjárás 22.20 Klasszikus operettekből. 23.00 A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. 24.00 Hirek, időjárásjelentés. 0.10—0.25 A Magyar Állami Népi Együttes énekkara énekel. Petőfi 4.-J5—7.59 A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00 Hirek, időjárás. 8.05 Verbunkosok, nóták. 9.00 Hirek. 9.03 Ezeregy délelőtt. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 12.03 Jindrich Bauer fúvószenekara Poncar-polkákat játszik. 12.13 Weber operáiból. 13.00 Hírek, idöjárásjelentés. 13.03 Levél a közművelődéiről. 13.20 Dvrozsák: A vízimanó. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. n.OO Kettőtől ötig. A Rádió kívánságműsora. Közben: 14 JO Könyvekről — könyvért. 17.00 Ötórai tea. 18 00 Hírek, idöjárásjelentés. 18.05 Külpolitika) figyelő. 18.20 A bűn nyomában. 18.50 Szimfonikus táncok. 10.28 Népi muzsika. 18.40 Reklám. 19.54 Jó estét, gyerekek 1 20.00 Esti krónika II. 20.25 ÜJ könyvek. 20.28 Romén művészek opeperafelvételeiböl. 21.00 Nőkről nőknek. Asszony a poszton. 21.30 Romantikus zene. 21.59 A Szovjetunió népednek dalaiból, táncaiból. 22.30 A hét zenemüve, 23.00 Hírek, Időjárásjelentés. 23.15 Kedvelt régi melódiák. 24.oo-o.io Hirek, időjárásjelentés. É TÉVE VASAKNAP Budapest 8.05 Iskolatévé: Felsőfokü matematika. Vektoralgebra. — L r. 8.45 Sprechen Sle Deutseh? Német nyelvtanfolyam. Találkozás Berlinben. 9.10 Francia nyelvtanfolyam haladóknak. Parkolási nehézségek. 9.30 Csak gyerekeknek! Kisíllm-összeállitás. 10.08 papírsárkány. 10.35 Mi és Vulkán. Szovjet játékfilm. 14.03 Pedagógusok fóruma. Aktuális kérdések. 14.45 Reklámrtttísor. 14.55 Atlétika Európa-Kupa. (Színes.) Férfi döntő. II. nap. Közvetítés Edinbourgh-bóL 17.00 Kisülni. 17.15 Műsorainkat ajánljuk! 17.40 A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. 18.00 Delta. Tudományos Híradó. 18.25 Telesport: I. Úszó és Vízilabda VB. (Szines.) Közvetítés Belgrádból, 2. Sport, hirek. 18.40 Esti mese. 19.00 A Hét... 20.00 Hírek. 20.05 Mindent George miatt. Magyarul beszélő NSZK-film. 21.40 Hirek. 21.45 Telesport: 1. Közvetítés Belgrádból, az Úszó és Vízilabda VB-ről, 2. Sporthírek. Belgrád ' 9.00 Magyar nyelvű vasárnap! magazin. 9.50 Melográf utján — népzene. 10.12 Adás földművelőknek. 10.55 Szézám utca — gyermekfilmsorozat, asm.) 11.25 A folyó kincse. 17.05 Gulliver utazása — amerikai film. 20.30 Üsző Világbajnokság: vízilabda, közvetítés. 21.30 Idegen vendégek stúdiónkban. 21.45 Sportszemle. 23.25 Hét tv-nap. HÉTFŐ Budapest Adásszünet. Belgrád 16.45 Magyar nyelvű tv-napló. 17.45 Egy sárkány keservei — bábjáték. 18.00 Tv-óvóda. 19.45 Rajzfilm. 20.30 Karaván. 22,50 Kene a stúdióból. * A i %