Délmagyarország, 1973. augusztus (63. évfolyam, 178-203. szám)

1973-08-14 / 189. szám

VILÁG FROLETÁRIA1, EGYESÖLJETEK! OELMAGYARORSZAG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 63. évfolyam, 189. szám 1973. augusztus 14., kedd Ára: 80 fillér Körkép beruházásokról Kutatóintézet, ipartelep, űj gépek Három évvel ezelőtt igen magasra csapott a beruházási tevékenység, s bizonyos mértékig központi beavatkozásra is szükség volt, hogy ne lépjük túl lehetőségeinket. Tavalyelőtt ennek megfelelően költöttünk és építkeztünk. A nemrégen kiadott statisztikai felmérés szerint 1972-ben ismét növekedtek a beruházások, bár a növekedés üteme jelentősen mérséklődött az 1.971-et megelőző évekhez képest. Az elmúlt esztendőben Szegeden és Csongrád megyében a szocialista szektor beruházásainak pénzügyi teljesítése 4,5 milliárd forint volt, folyóáron számítva 5 százalékkal több, mint a megelőző esztendőben. Az ipar és a kommunális ágazatok beruházásai az átlagot jelentősen meghaladó mértékben növekedtek, míg a többi ágazatban csökkentek a beruházások. Számszerűen — hiszen ez esetben alig kerülhető el az adatok felsorolása — így alakult a beruházások összetétele és mennyisége Szegeden és Csongrád megyében: 1969-ben 3,7 milliárd. 1970ben 4,4. 1971-ben 4,3, inig tavaly 4,5 milliárd, amelyből az ipari beruházások részesedése 1969-ben 1,7 milliárd (45,7 százalék) 1970ben 1,7 milliárd (39 százalék), 1971-ben 1,7 milliárd (39 százalék) és a múlt évben 2 milliárd (45 százalék). A kommunális beruházások részesedése a megelőző három év folyamán átlagosan 20 százalék körül mozogtak, de tavaly már elérték a 22 százalékos részarányt aa összes beruházásokból. Az idei esztendő első felében Szegeden és Csongrád megyében 56 fontosabb létesítményen dolgoztak, s e munkákra július elsejéig 805 millió forintot fordítottak, ami az éves előirányzatnak 32 százalékát jelenti. Ezen belül az időarányos tervteljesítés az építési munkáknál 28, a gépi beruházásoknál, és egyéb célú felhasználásoknál 40. illetve 41 százalékos volt. Mire költjük el a milliárdokat? Környezetünkben továbbra is legfontosabb beruházásnak számit a kőolajés földgázipari létesítmények kivitelezése. amelyre ebben az évben 721 millió forintot szánnak, amelyből a fél év során 271 milliót használtak fel. Egy ilyen sokáig tartó nagyberuházás költségelőirányzata gyakran megváltozik, módosításra szorul. Igv történt jelenleg is, hogy 53 millió forinttal megemelték a beruházási összeget, de vele együtt a földgáz kitermelésének mennyiségét is növelték éves szinten 200 millió köbméterrel, a pébé-keverék termelőkapacitását 46 ezer tonnával, ugyanakkor az évi 40 ezer tonna izobután kapacitás nem valósul meg. A szénhidrogén-medence beruházása két új létesítménnyel bővül (csúcsgázüzem és a kardoskúti gáztároló), viszont elmarad a munkásszálloda és az izobután termelő létesítmény felépítése. Hasonlóan régóta folyik a Magyar Tudományos Akadémia -szegedi biológiai központjának epitkezése. Ezt a beruházási programot is többször megváltoztatták, legutóbb ez év márciusaSaigoni terror Dél-Vietnamban, a Mekong deKavidék körzetében fekvő Kanh Hung városában jelentős rendőri és katonai erők bevonásával 80—100 polgári lakost vettek őrizetbe a saigoni hatóságok azzal az indokkal, hogy rokonszenveztek a dél-vietnami forradalmi kormánnyal. A NEFB helyi csoportjának indonéz elnöke, valamint a magyar és a lengyel tagok — akik szemtanúi voltak az eseményeknek — felkeresték a saigoni rendszer helyi hatóságának vezetőjét, s az indonéz képviselő tiltakozását fejezte ki az emberi szabadságjogokat durván sértő akció miatt. (MTI) Kiépült az algyői gazüzemek regionális vezetékrendszere Elutazott megyénkbal az odesszai delegáció A megyénkben tartózkodó négytagú Odessza területi párt- és tanácsi küldöttség — amelyet V. A. Artamonov, az UKP Odessza területi pártbizottság másodtitkára, a Szocialista Munka Hőse vezet — vasárnap kora délután Csongrádra érkezett dr. Németh Lajosnak, a megyei pártbizottság osztályvezetőjének kíséretében. Előbb a városi pártbizottságra látogattak, ahol Gőg Mihály, a városi pártbizottság titkára tájékoztatta a vendégeket a város életéről, múltjáról, jelenéről, az elért eredményekről. A vendégek ezután dr. Varga József városi tanácselnök társaságában megtekintették a Csongrádi Napok kiállításait, és ezekről nagy elismeréssel szóltak. Ismerkedésüket a várossal a MIR_ KÖZ Ipari Szövetkezet kiállításán fejezték be, ahol Rév István, Csongrád országgyűlési képviselője, a szövetkezet elnöke látta vendégül őket. A küldöttség hétfőn elutazott megyénkből, és ma, kedden indul vissza a Szovjetunióba. Előkészületek az alkotmány napjára Ünnepi megemlékezések — Munkás-paraszt találkozók Vasszerkezet-szerelök munka közben ban módosítottak rajta. A már korábban felemelt költségelőirányzatot újabb 30 millió forinttal kellett növelni a tervek módosítása, tervezési hibák és anyagárak változása miatt. Az izotóplaboratórium átadása már júniusban megkezdődött és minden bizonnyal e hónapban véglegesen elkészül és üzembe helyezhető lesz. A központi szolgálati épületnél a korábbi évek elmaradása némileg csökkent, de a terv szerinti, augusztusi átadáshoz feszített ütemű kivitelezésre van szükség. Jelentős ipari beruházásaink közé tartozik a Hódmezővásárhelyen levő Alföldi Porcelángyár kőagyagbur. kolólap-gyárának építése. Az esztendő első felében 48 millió forint értékű munkát végeztek el a beruházáson, amely az éves előirányzatnak 37 százaléka. Itt jól haladnak a munkálatokkal, a kemence és a tárolósilók elkészültek. az üzemcsarnok és a nyersanyagtároló építése is a befejezéshez közeledik. A tanácsok, a tanácsi vállalatok és intézmények az idei év első felében 431 millió forintot, 12 százalékkal többet fordítottak beruházásokra, mint a megelőző esztendő azonos időszakában. Mivel a kommunális beruházások kisebb mértékben, csak 11 százalékkal növekedtek. így részesedésük az összberuházásból valamivel kisebb, mint a tavalyi esztendő első felében. Említést érdemel, hogy a tanácsi beruházásoknál építkezésekre 344 milliót, míg gépekre 34,4 milliót költenek el, ami érthető is, hiszen itt a kommunális ágazatok a mérvadóak és nem az ipari létesítmények. Inkább a mezőgazdasági beruházások érdemelnek kritikát, hiszen az idén tovább csökkent a beruházásokra szánt pénzösszeg. Az első fél év folyamán például 167 milliót invesztáltak be, amely 19 százalékkal kevesebb a tavalyi esztendő első félévében megvalósult beruházások értékénél. Ebből a pénzből 97 millióért gépeket vásároltak. amely nagyon alacsony érték, hiszen annyiból még az elhasználódott gépeket sem tudták pótolni. Augusztus 20-ra, az alkotmány napjának megünneplésére országszerte folynak az előkészületek. A fővárosban, a Parlament előtt a hagyományokhoz híven felvon, ják az Állami zászlót, s ugyanott augusztus 20-án délelőtt megtartják a hagyományos tisztavatást. A Dunán, illetve fölötte a levegőben vízi- és. légiparádét rendeznek. A Gellérthegyet és a Citadellát az ünnep estéjén a nagyszabású tűzijáték petárdái világítják majd meg. Csongrád megyében és Szegeden — csakúgy, mint országszerte — mindenütt megünneplik az alkotmány napját. Augusztus 17-én, pénteken délután 4 órakor kerül sor a mihályteleki művelődési házban a szegedi központi ünnepségre, melynek előadója Takács Imréné, országgyűlési képviselő lesz. Az ünnepségen az Üj Élet Tsz tagjain kívül a többi szegedi szövetkezet és a város üzemeinek képviselői is részt vesznek. A hét második felében még számos vállalatnál, üzemben, és szövetkezetnél ünnepségeket rendeznek alkotmányunk napja alkalmából. Nem csupán Szegeden, hanem a szegedi járás valamennyi községében is, Bakson például vasárnap sportpályát avatnak, hétfőn pedig VIT-vetélkedőt rendeznek. Bordányban vasárnap az MHSZ rendez lövészversenyt, s mezőgazdasági kiál. lítás nyílik. A csengelei Egyetértés Tsz bekötőútját is az ünnep alkalmából adják át, s rendezik meg az útépítők és a téesztagok baráti találkozóját. Szinte lehetetlen a járás valamennyi alkotmánynapi ünnepségét elsorolni. Ám közülük néhány is jól érzékelteti, hogy valamennyi községben jelentőségéhez méltón ünneplik meg augusztus 20-át. Kisteleken például az úttörőzenekar ad hangversenyt, Mórahalmon kulturális és sportműsorral köszöntik az ünnepet, Pusztamérgesen pedig játszóteret avatnak. Röszkén munkásparaszt találkozóra kerül sor, Rúzsán pedig a lermelövetkezet, és a pincegazdaság dolgozói közösen ünneplik alkotmányunk napját. A minden községben megtartandó ünnepségeken kívül Üjszentivánon például lovasbemutatóval és az Alkotmány Kupa sorsát eldöntő labdarúgó-mérkőzéssel te_ szik színessé az ünnepi prog_ ramot. Sok helyen tartanak alkotmánybált és baráti találkozókat is. Folytatás Kairóban E héten Kairóban folytatódnak az egyiptomi—líbiai tárgyalások, a két ország szeptemberre tervezett egyesítéséről. Hatem miniszterei-nök-helyettes szombaton részletes jelentést tett Szadat elnöknek a múlt héten véget ért tripoli tárgyalásokról. A tárgyalások folytatására Kairóba érkezik Dzsallud líbiai miniszterelnök. Komócsin Zoltán fogadta Ábrahám Levenbraumot Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára hétfőn fogadta a hazánkban pihenő Ábrahám Levenbraumot, az Izraeli Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagját. Az egyetértés szellemében lefolyt találkozón tájékoztatták egymást pártjaik tevékenységéről, eszmecserét folytattak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről, valamint a közel-keleti helyzetről. (MTI) Magyar—NSZK tárgyalások íic Héttőn délelőtt BonBhan megkezdődött a magyar nyugatnémet diplomáciai kapcsolatok felvételéről a hivatalos tárgyalás. Képünk: Nagy János külügyminiszterhelyettes és Günther van Well, a szövetségi külügyminisztérium politikai osztályának vezetője, valamint a két küldöttség tagjai. / A tárgyclásról kommentárunk a 2. oldalon. i