Délmagyarország, 1973. augusztus (63. évfolyam, 178-203. szám)

1973-08-16 / 191. szám

CSÜTÖRTÖK, 1973. AUGUSZTUS M. Színpompás megnyitó 70 országból négyezer sportoló Autóbuszok Budapestre Az IBUSZ különautóbuszokat indít a Bp. Honvéd— SZEOL NB l-es idénnyitó labdarúgó-mérkőzésre Budapestre. A részvételi díj 130 Ft, melyben a kettős találkozó (Honvéd—SZEOL, Csepel—Pécs) mérkőzés jegyei is benne vannak. Jelentkezni az IBUSZ, Klauzál téri irodájában lehet. Innenonnan A Szegedi DELEP NB Il-es férfi kézilabdacsapata ma, csütörtökön lep pályám. Az. 1973. évi bajnokság rlsA os/.l mérkőzését a Kecskeméti Építőkkel vívják a szegediek. Idehaza, a tarjani ultalanos Iskola pályáján. ma délután 4 órai kezdettel. A Csongrád megyei ifjúsági labdarugó-válogatottkerct tagjai ma. csütörtökön délután 2 órai kezdettel Szegeden a SZEOL-stadlonban kétkapus edzőmérkőzést tartanak. Szegeden a CSLSZ-bcn két értekezletet tartottak. Az NB lilás labdarúgó-csapatok megbeszélésén 17 klub képviseltette magát. A megyei csapatok értekezletén olyan sokan jelentek meg, hogy a szövetség helyiségei majriuríni szűknek bizonyullak. pedig a masodoszlályuak közül öl klub igy is távolmaradi a tájékoztatásról. Mindkét alkalommal Kertes Mihály, a CSLSZ elnöke értékelte az. elmúlt bajnokságokat, és ismertette a tudnivalókat a kövcke/.ö évre. A különböző bajnokságok első három helyezettjeinek JárO érmeket és okleveleket Is kiosztották a jól sikerült értekezleteken. Tegnap este a Lenin-stadionban ünnepélyes keretek között megnyitották a VIII. Főiskolai Világjátékokat. Több mint 90 ezren foglaltak helyet a lelátókon. Elsőnek felolvasták Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának üdvözletét az Universiade résztvevőinek. Ezután nyolcszáz hatalmas piros, kék, sárga és zöld zászlós fiatal szovjet sportoló impozáns gyakorlata következett, öt katonazenekar szolgáltatta a zenét. Majd motoros zászlóvivők a tíznapos viadal programjában szereplő 10 sportág emblémájával díszített zászlókkal tiszteletkört írtak le a stadion rekortánján. A következő program a részt vevő 70 ország" négyezer sportolójának felvonulása volt. A ciril abc szerint érkeztek az együttesek. A magyarok Nagy-Britannia válogatottja után következtek. Nagy tapsot kapott a fegyelmezetten felvonuló együttes, a közönségnek különösen a nők ruhája — fehér nadrág, zöld-fehér csíkos kabát — tetszett. A csapat zászlaját Major István háromszoros fedettpályás Európa-bajnok magasugró hozta. A felvonulást a házigazda szovjet csapat zárta. A színpompás ünnepi program után Mihail Prokofjev szovjet közoktatásügyi miniszter lépett a mikrofonhoz és „megnyitottnak nyilvánította" a moszkvai Universiadét. * Leonyid Brezsnyev üdvözletet küldött az Universiadé —73 résztvevőihez és vendégeihez. „A világ sportoló diákjainak találkozója jó hagyomány, amely elősegíti az ifjúság fizikai és szellemi képességeinek továbbfejlesztését. A rendezvény hozzájárul a nemzetközi sportkapcsolatok fejlődéséhez, a diákfiatalok közötti internacionalista barátság és kölcsönös megértés erősítéséhez" — hangzik az üdvözlet. „Napjainkban — írja az SZKP KB főtitkára —, amikor a nemzetközi kapcsolatokban, jelentős pozitív válEdzömérkőzés tozások történnek, fordulat megy végbe a hidegháborútól az enyhülés és az együttműködés irányában, valamennyi ország tanulóifjúsága előtt mind kedvezőbb lehetőségek nyílnak a kulturális és sporlkapcsolatok bővítésére, a humanizmus, a megértés és a népek közötti "barátság eszméinek érvényesítését célzó harc fokozására." Verseny és közönsége Sz. Dózsa-SZEOL 2:1 (0:0) Dózsa-pálya, 500 néző. Vezette: Megyeri. Sz. Dózsa: Gilicze — Kisjuhász, Bíró, Emődi, Csanádi — Szalai, Csomor — Pikó, Héger dr., Veres, Nagy. SZEOL: Gujdár (Nagy) — Várhelyi III., Bánfalvi (Heidrich), Varga, Virágh — Mészár, Vörös (Ladányi), Magyar (Pataky) — Antal, Imri (Szeghalmi), Vass. Az első félidőben biztatóan, ügyesen kombinálva játszott a SZEOL. Játékosaik sokat mozogva, szép akciók után több gólhelyzetet is teremtettek a lila-fehérek kapuja előtt. Támadásaikat viszont képtelenek voltak góllal befejezni, Antal révén mindössze egy kapufát értek el. Szünet után a Dózsa az első csapat keretéhez tartozó játékosokkal kiegészített tartalékegyüttesét küldte a pályára. Ezek után azt hittük, a SZEOL több góllal is megterheli majd ellenfele hálóját. Hogy nem igy történt, arról csak a csatárok tehetnek, ugyanis közvetlen közelről, még az üres kapuba is képtelenek voltak betalálni. Emellett pedig a védelem középen igen sokat bizonytalankodott! A Dózsa Csömör 55. percben lőtt góljával megszerezte a vezetést, majd a 70. percben Bóka növelte előnyüket (2:0). A SZEOL Szeghalmi révén c$ak szépíteni tudott. A gólt megelőzően Vass tizenegyest hibázott, büntetőjét Gilicze megfogta. A SZEOL első félidei játéka után a második játékrészben látottak, nem hatottak megnyugtatóan a Honvéd elleni mérkőzés előtt. Az ügyes megoldásokat bosszantó hibák váltották, s ismét mérkőzésre való gólhelyzetek maradtak kihasználatlanul. Jók: Várhelyi III., Virágh, Vass, illetve Gilicze, Bíró, Csömör. Ervin Zimmermant, a motorcsónakosok között „Száguldó osztráknak" nevezik, ö mondta a verseny előtt: „Sok helyen megfordulok Európában, de a legkitűnőbben itt, a szegedi stégen érzem magam." A „Száguldó osztráknak" most nem volt szerencséje, mindössze egyszer fejezte be sikeresen futamát. (Igaz, akkor körökkel verte meg a többieket.) A második hely azonban csak rövid ideig zavarta, az idén lesz még jónéhány rajt, vigasztalhatja magát győzelmekkel. Nos, ne legyünk szégyenlősek, bátran írhatjuk, hogy motorcsónakversenyhez ritkán adódnak olyan kitűnő feltételek, mint itt. A jó időjárás, (az elmúlt tíz évben) a Tisza szelíd, majdnem tükörsima vize, a jó elhelyezhetőség csupán'egyik adottság. A másik, hogy a városban megbecsültek, szívesen fogadott emberek a motorcsónakosok. Talán mindezek együtt teszik, hogy augusztus közepén Európa legizgalmasabb, legszebb motorcsónakversenyét itt rendezik. (Nem mi, Zimmermanék mondják!) Csoda-e, hogy ezt a közönség is felfedezte; nem csupán a helybeliek, hanem vásárhelyiek, kecskemétiek, békéscsabaiak, bajaiak is. Nem csoda. A nézőszám emelkedése a bizonyíték. Es itt időzzünk egy kicstti bármilyen nehéz leírni, sajnos a verseny rendezése — a közönség „elhelyezése" — ma már elmarad a versenytől. A hangszórós tájékoztatást is szinte, legfeljebb a bemondó hallotta. A verseny megérdemelné a körültekintőbb, célszerűbb szervezést, előkészületeket. A Magyar Motorcsónak Szövetség eddig megkapta a támogatást a városi tanácstól. Mint szakmai rendezője, a jövőben nagyobb energiát szánhatna a szegedi versenyre. (Ehhez bizonyéra nem nélkülözné a nagyobb helybeli segítséget sem.) A nagyobb fáradságot, figyelmet a mindinkább érdeklődő közönség is meghálálná. A szövetségnek éppen úgy, mint Szegednek. És ebben nem csupán anyagiakra kell gondolni M. I Portisch legyőzte Tant A brazíliai Petrópolisban magyar idő szerint szerdára virradóra függőjátszmákat fejeztek be a sakkvilágbajnoki zónaközi döntőn. Portisch Lajos a 12. fordulóból Yan ellen függőben maradt játszmáját folytatta, és — sötéttel — az 55. lépésben legyőzte a szingapúri játékost. A magyar nemzetközi nagymester újabb pontjával az élre került, és nagyszerű hajrájával megvan a lehetősége az első három közé jutásra. A verseny állása: Portisch 11 pont, Mecking 10 pont (1), Hort 9,5 pont. Geller 9 pont (2), Polugajevszkij 9 pont (1), Szmiszlov 8,5 pont (1), Ljubojevics 8 pont U). A tervezettől eltérően magyar idő szerint csütörtökre virradóra további függőjátszmákat fejeznek be, illetve elhalasztott játszmákra kerül sor. A 16. fordulót tehát magyar idő szerint péntekre virradóra bonyolitjak le. rr ELŐBBRE LEPNI Új szakvezető a Sz. Dózsánál Mérkőzésé rtékelés után egy-egv pöttyössel és ugrókötéllel a kezükben — volt, akinek medicinlabda is jutott — vonultak pályara a Dózsa labdarúgócsapatának játékosai. Egy-két perces játszadozás után Zallár Andor szakvezető irányításával elkezdődött a gyakorlás. * A pergő ritmusú edzést Gyurkó Vince szakosztályvezetővel az oldalvonal mellett elhelyezett kispadról figyeltük. Közben a csapatról, az erösitésről, a tervekről váltottunk szót. A napok múlva induló bajnokság, a szép múlt adta a témát. A lilafehérek eredményes, sikeres bajnoki évet zártak, s ezért sokaknak meglepő, hogy mégis edzőcsere történt. — Nem azért, mintha bármiféle nézeteltérésre is sor került volna közöttünk — mondotta Gyurkó J/\ncc. — Kalmár György ' szakmai munkájával, hozzáértésével messzemenően elégethettek voltunk. Arról van szó, hogy szerződése lejárt, s időközben nyugdíjba is vonultTárgyaltunk a jövőre vonatkozóan, de nem tudtunk közös nevezőre jutni. Ezekután határozott úgy az egyesület vezetősége, hogy a csapatnál a korábbi években eredményesen dolgozo Zallár Andort kéri fel ismét a vezetőedzői teendők ellatasára. * Szeli József intéző, a népszerű ,.RuJo" is mellénk telepedett. A szakosztályvezetővel elegedetten nézték a pályán foíyo munkát, a fiúkat. — Biztatóan mozognak az újak — jegyezte meg Gyurkó Vince szakosztályvezető. — A SZKOL-ból jött Kisjuhasz, Emődi, Veres kész játékosok. Velük erősödött a csapat. Reméljük, Jjamarosan beépülnek, erősségei lesznek az együttesnek. Az alacsonyabb osztályokból hozzánk került fiatalok, mint például Ökrös (Dorozsma), Miklós (Tápé) és Dobó (Sándorfalva) is tehetségesek. Nekik is adva van a lehetőség az első csapatba kerüléshez. — Eredményeink alapján, ma már elvárások vannak az együttessel szemben. Az egyesület, a szakosztály vezetősége mindent megtesz azért, hogy ezeknek eleget tegyünk. Célul tűztük, hogy a bajnokság végén az első három hely valamelyikén végezzünk. Amikor a bajnokság megnyerését említettem, csak Sejtelmes mosolyt kaptam válaszul. Ha nem is mondják, mindenki tadja, a három első helybe a dobogó legmagasabb foka is beletartozik ... * Az edzés végefelé Zallár Andorral is beszélgettünk. — Jó szellemű.' fegyelmezett tái-sasaggal láttam munkához július közepén. Azóta heti öt foglakozással készülünk a rajtra. Mint most. is láthatta, az intenzív munka hive vagyok. Mindent mérközésszerüen, mozgásból, labdával és főleg gyorsan csinálunk. Így rövidebb idő alatt nagyobb terhelést kap a játékos, es nem válik monotonná az edzés. * Hangos sípszó parancsolt álljt az önfeledt játéknak. Véget ért a másfél órás, kiadós edzés. Csapzottan, de jókedvűen ballagtak zuhanyozni a játékosok. Az öltözőben Emődi egy dossziét lapozgatva jegyzetelt. — Minden héten más-más játékos van kijelölve úgynevezett „felelős"-nek — válaszolt érdeklődésemre Zallár edző. — Az illető amellett, hogy nekem is segít, a közösségért dolgozik, az egymás iránti felelősségérzet jut érvényre ezáltal. Gondoskodik az öltöző rendjéről, feljegyzi a mérlegelést, figyelmezteti társait a cipők, a labdák elrakására. — Minden lehetőségünk adott ahhoz — váltott gondolatmenetén —, hogy bizakodva vágjunk neki az új bajnoki évnek. Nagyon szeretnénk, ha reményeink valóra válnának, és az elsők között zárnánk majd a bajnokságot ... — mondta búcsúzóul Zallár Andor. Vasárnaptól hétről hétre a játékosoké lesz a szó. Tettekkel bizonyíthatják, mit, hogyan és mennyit tesznek a jelölt célért. Gyürki Ernő Ertesltju,, keu.es vendégeinket, hogy 197.7. augusz.us 16-an. csütörtökön a Tiszagyöngye Étteremben észtrád műsort rendezünk Fellépnek: Szegedi Tóth Lajos, Haraszti Zsuzsa, Nagy Éva énekesek. Belépődíj nincs. Asztal rendéi és az üzletvezetői- él. Telefon: 13-061. SZEGEDI AFESZ. RACÖM1N RACUMIN PATKÁNY- ÉS EGÉRIRTÓSZER A csalétek KUMARIN (3—Tetraly, 1/4—hydroxicumarin) tartalma 0,8 százalék. A kész csalétek jó csalogató, és a patkányok szívesen fogyasztják. A Racumin-csalétket a patkány vagy egér járta helyen kell kitenni. A lakóházakban és melléképületekben megtelepedő patkányok elpusztítására elegendő az 500 g-os zacskóból 10—15 dkg-os halmocskákat elhelyezni, olyan'módon, hogy gyermekek és hasznos háziállatok ne férjenek hozzá. Beépített területre számolva, 100—150 négyzetméterenként 1 irtószerhely felállítása javasolt. A mezőgazdasági és ipari üzemek eredményes patkánymentesítése érdekében az irtás előtt meg kell állapítani a teljes patkánymentesítéshez szükséges csalétek mennyiségét. Azokon a helyeken, ahol sok patkány él, olyan mennyiségű csalétket kell kihelyezni, hogy a felbecsült patkánylétszámnak megfelelően, egy-egy rágcsálóra kb. 200 g irtószer jusson. A mezőgazdasági üzemekben ügyelni kell arra, hogy a kihelyezett csalétekhez a háziállatok hozzá ne férjenek. Erre a célra szolgálnak az 50x40x20 cm-es etetőládák, és az 50 cm, vagy 20 cm átmérőjű műanyag csövek. Az etetőládák és -csövek használata ipari üzemekben az időjárástól is védi a csalétket. A kihelyezés után a csalétket 2—3 naponként ellenőrizni kell. A teljes patkánymentességet csak az elfogyasztott csalétek állandó pótlásával lehet elérni. A rágcsálók elpusztulása a fogyasztás után 3—1 nap múlva kezdődik, és az összes patkány kipusztulása két-három héten belül várható, a terület nagyságától és az elpatkányosodás mértékétől függően. A már mentesített területen ajánlatos néhány etetőhelyet állandóan fenntar tani, hogyha újabb állatok vándorolnak be, gyorsan elpusztuljanak. Figyelmeztetés: élelmiszerrel, takarmánnyal együtt tárolni tilos! Tárolni csak olyan helyen szabad, ahol a gyermekek és a hasznos háziállatok nem férhetnek hozzá. Csak rágcsálók elleni védekezésre — a használati utasítás szerint — használható feL Kihelyezés után alaposan kezet kell mosni. Munka közben étkezni, dohányozni tilos! A romlott és már újra nem használható maradékot az irtás után össze kell gyűjteni, és elégetéssel meg kell semmisíteni Esetleges mérgezés (vérzékenység) estién ellenszere a K-vitamin. Csomagolás: a készítmény 500 g-os dobozban elhelyezett, leforrasztott polietilén tasakban, illetve 5 kg-os és 10 kg-os, polietilénnel bélelt papírzsákban kerül forgalomba. Lejárati idő: jól lezárt csomagolásban, száraz, sötét, hűvös helyen a gyártástól számított 1 évig eltartható, és felhasználható. A készítmény hatóanyagát előállítja: a BAYER A. G. Leverkusen, kiszereli, és forgalomba hozza: a PHYLAXIA Oltóanyag- és Tápszertermelő Vállalat, Budapest, X., Szállás u. 5—7. Ara: 80 Ft.