Délmagyarország, 1973. július (63. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-08 / 158. szám
A íifco 63, évfolyam, 158. szám 1973. július 8., vasárnap Ára: 1 forint VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK? E szövetkezeti mozgalom fontos társadalmi bázisunk Ünnepség Újszegeden Helsinki s Befejeződött a kiiiügyminiszterek konferenciája Á második szakasz: ősszel Genfben tek 73 százalékán — közel tos lényeges problémákról, és a konferencia további munkájáról. 6. Több ország külügyminisztere javaslatokat terjesztett elő a napirenddel kapcsolatos különböző kérdésekről. Mások kinyilvánították azt a szándékukat, hogy javaslatokat nyújtanak be a konferencia második szakaszában. 7. A miniszterek megvizsgálták, hogy az értekezlet mi módon ismerkedjék meg nem részt vevő országoknak a különböző napirendi pontokkal kapcsolatos álláspontjával. Ezt a kérdést különösen a Málta és Spanyolország által Algéria és Tunézia érdekében előterjesztett kéréssel kapcsolatban vették fontolóra. A kérdést megvizsgálták a Földközi-tenger mentén fekvő más. nem részt vevő országok vonatkozásában is. Egyelőre azonban nem alakult ki konszenzus ebben a kérdésben. 8. A miniszterek elhatározták: a koníc; encia második szakasza 1973. szeptember 18-án nyílik meg Genfben azzal a szándékkal, hogy tanulmányozza a napirenden szereplő kérdéseket, továbbá, hogy az első szakaszban beterjesztett, és még ezután beterjesztendő javaslatok után kidolgozza nyilatkozat-, ajánlás- és határozattervezeteket, valamint bármilyen más végleges dokumentumot. 9. A részt vevő országok képviselőiből álló koordinációs bizottság 1973. augusztus 29-én tartja első ülését Genfben, hogy előkészítse az értekezlet második szakaszát. 10. A miniszterek kifejezték kormányuk eltökéltségét, hogy hozzájárulnak az értekezlet további munkájának eredményességéhez. 11. Az értekezlet részt vevői őszinte köszönetüket nyilvánították a finn kormánynak a vendégszeretetért, és azért a jelentős hozzájárulásért, amelyet Finnország az európai biztonsági és együttműködési értekezlet előkészítése és első szakaszának lebonyolítása terén tett. * Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, az SZKP KB PB tagja szombaton Helsinkiben találkozott William Rogers-szel. az Egyesült Államok külügyminiszterével, akivel baráti légkörű megbeszélést folytatott. Magyar kormányküldöttség utazott Mongoliába és élelmiszerügyi miniszterhelyettest és dr. Jávor Ervint, az Országos Tervhivatal elnökhelyettesét, az együttműködési bizottság magyar tagozatának elnökhelyettesét és a delegáció többi tagjait Kádas István, hazánk Ulánbátort nagykövete, valamint a szonginói üzem magyar kollektívájának képviselői köszöntötték. A rövid repülőtéri üdvözlő ceremónia után a küldöttség tagjai a rájuk várakozó gépkocsikba szálltak, és a kormánynak a város közelében fekvő vendégházába hajtattak. Szombaton este a mongol házigazdák vacsorán látták vendégül a küldöttséget, majd sor került a két küldöttség vezetőinek első találkozójára. A tárgyalásokon részt vevő mongol delegációt T. Ragcsa vezette. Ezt követően a Nagy Népi Hurál — a mongol parlament — épületében mongol kormánykitüntetéseket adtak át a magyar építőknek. Szombaton, helyi idő szerint 16 órakor a mongol fővárosba érkezett a Fehér Lajos miniszterelnök-helyettes vezette magyar kormányküldöttség, amely részt vesz a hazánk segítségével épült szonginói állati gyógyászati, oltóanyag- és tápszergyár átadásán és a magyar—mongol gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság VII. ülésszakán. Az Ulánbátor közelében fekvő bujant-uhai repülőtéren a magyar miniszterelnök-helyettest, aki egyben az együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke is, Sz. Luvszan, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurál ja elnökségének ügyvivő elnöke és T. Ragcsa, a Minisztertanács első elnökhelyettese fogadta. (Sz. Luvszan korábban volt, T. Ragcsa jelenleg a bizottság mongol tagozatának elnöke.) Magyar részről Fehér Lajos és a kíséretében levő dr. Lénárt Lajos mezőgazdasági 4,5 milliárd forintnyi új termelési értéket produkált, ami a megye összmezögaz&nsági termelési értékének 65—70 százaléka. A tsz-ek közös vagyona tavaly már 6,4 milliárd forint volt. Az ipari szövetkezetekről szólva már történelmet idézett az előadó. Országosan itt, Csongrád megyében alakultak meg legkorábban — a századfordulón — az első Acs S. Sándor felvétele A nagygyűlés elnöksége. A mikrofonnál Szurfti István, aki az MSZMP Központi Bizottsága és a kormány nevében köszöntötte a magyar szövetkezeti mozgalom képviselőit Az Országos Szövetkezeti Tanács a magyar szövetkezeti mozgalom kiemelkedő Csongrád megyei eredményeinek elismeréseként korábban úgy határozott, hogy a nemzetközi szövetkezeti nap országos ünnepségét az idén Szegeden rendezik meg. Az országos rangú szövetkezeti találkozó ünnepi eseményei tegnap délelőtt és a kora délutáni órákban az újszegedi szabadtéri színpadon zajlottak le, amelyeket nagygyűlés vezetett be. Hunyadkürti Lajos, a Csongrád megyei szövetkezetek koordinációs tanácsának soros elnöke, MESZÖVelnök megnyitó beszédében meleg szeretettel köszöntötte a megye városaiból, falvaiból összesereglett ünneplő közönséget. Külön üdvözölte Szurdi István belkereskedelmi minisztert, Rév Lajost, az Országos Szövetkezeti Tanács soros elnökét, dr. Molnár Frigyest, a SZÖVOSZ elnökét, Győri Imrét, a Csongrád megyei pártbizottság első titkárát, az MSZMP Központi Bizottságának tagjait, dr. Paczuk Istvánt, a megyei tanács elnökhelyettesét és Fehér Lajosnét, az Országos Szövetkezeti Nőtanács elnökét. Rüsífrarl szövetkezetek, ma pedig az iparban foglalkoztatott összhelyi lakosság 16 százalékának biztosítanak jó megélhetést. A megye fogyasztási szövetkezeteinek 1972. évi nettó árbevétele meghaladta a 2,5 milliárd forintot. A takarékszövetkezetek betétállománya pedig túl van a 350 millió forinton. Ezek és a magyar szövetkezeti mozgalom más, korszakos sikerei mostanára a világ szövetkezőinek elismerését, őszinte szeretetét váltotta ki népünk iránt. Ezután felszólalt Szurdi István is. Először a szövetkezeti mozgalom országos jelzőszámairól adott áttekintést, majö hangsúlyozta, hogy szocialista államunk minden politikai és gazdasági segítséget megad a szövetkezeteknek a jövőben is, vagyonukat — csoporttulajdonukat — szocialista tulajdonnak ismeri el. Végezetül arról szólott, hogy a Központi Bizottság és a kormány helyesli, és a legteljesebb mértékben támogatja szövetkezeti mozgalmunk gyorsan fejlődő nemzetközi tevékenységét. Végül Hunyadkürti Lajos mondott köszönetet az ünnepi beszédekért, majd pedig szövetkezeti művészeti együttesek vették birtokukba a színpadot. Szombaton helyi idő szerint 14.28 órakor Karjalainen finn külügyminiszter rövid zárszavával Helsinkiben befejeződött 33 európai ország, valamint az Amerikai Egyesült Államok és Kanada külügyminisztereinek ötnapos tanácskozása, az európai biztonsági és együttműködési értekezlet első szakasza. Szinte szimbolikus jelentőségű. hogy miután 1969 márciusában Budapesten tették közzé az emlékezetes felhívást az értekezlet összehívására, most éppen Péter János magyar külügyminiszter elnökletével fejeződött be az értekezlet első szakasza. A helsinki konferencia külügyminiszteri szakaszának szombati záróülésén a résztvevők egyhangúlag elfogadták a tanácskozásukról szóló közleményt, amelynek első három pontja rögzíti az értekezlet idejét, a részt vevő államokat, majd így hangzik: 4. A miniszterek elfogadták a helsinki konzultációk ajánlásait, amelyek magukban foglalják a konferencia bizottságainak napirendjét, és a bizottságoknak szóló útmutatásokat, továbbá az ügyrendi szabályokat és az értekezlet lebonyolításával kapcsolatos más rendelkezéseket. Az ajánlások szövegét nyilvánosságra hozták. 5. A miniszterek kifejtették kormányuk álláspontját az európai biztonsággal és együttműködéssel kapcsolaEzt követően Rév Lajos mondott ünnepi beszédet, ismertetve a szövetkezeti mozgalom történelmi jelentőségű érdemeit, s ezzel összefüggésben a Csongrád megyei szövetkezetek országosan is kiemelkedő eredményeit. Jól fémjelzi az itt elért sikereket — hangsúlyozta — az a tény, hogy a megyében működő 102 mezőgazdasági tsz és 18 szakszövetkezet 1972-ben — a termöterüleMa érkezik hazánkba Marién N. Gouabí Losonczi Pálnak, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására vasárnap hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Marién N. Gouabi, a Kongói Népi Köztársaság elnöke, a Kongói Munkapárt Központi Bizottságának elnöke. Marién N. Gouabi magyarországi látogatásával Losonczi Pálnak múlt évi kongói látogatását viszonozza. (MTI) I Villamosenergiarendszer Négyszázmillió forintos beruházással épült az Országos Villamos-távvezeték Vállalat gödi 400 kilovoltos transzformátor alállomása, amely a szocialista országok között működő villamosenergia-rendszer fontos láncszeme. A gödi alállomás távvezetékkel áll összeköttetésben a Szovjetunióval, Csehszlovákiával. Képünkön: a gödi alállomás egyik nagy teljesítményű transzformátora