Délmagyarország, 1973. március (63. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-08 / 56. szám
2 CSÜTÖRTÖK. 1973. MÁRCIUS 8. 3 Kádár János beszéde (Folytatás az 1. oldalról.) munka örömet, a közösség erejét. Felszólalt a munkás gyűlésen Kádár János is. Meleg szavakkal mondott köszönetet az üzem vezetőinek, dolgozóinak a meghívásért és a szívélyes, kedves fogadtatásért, majd a bel- és külpolitikai élet ni hány időszerű kérdéséVel foglalkozott. Rámutatott, hogy munkánk, s bizonyos értelemben egész közvéleményünk számára meghatármó Jelentőségű volt a Központi Bizottság novemberi ülese, amely számot vetett azzal, hogy az elmúlt két esztendőben hogyan, milyen hatásfokkal dolgoztunk a X. Kongresszus határozatainak valóra váltásáért. örvendetes, hogy a Központi Bizottság azt állapíthatta meg: pártunk, munkásosztályunk, szocializmust opítő népünk alapvető tevékenysége a kongresszus i ránymutatásának megfelelő volt, a kongresszusi határozatok megvalósításáért végzett munka a belpolitikában, a gazdasági építésben, a kultúrában és az életszínvonal területén egyaránt számba vehető, érzékelhető jelentős eredményeket hozott.. Ugyanakkor a Központi Bizottság kötelességének tartotta, hogy igazítson, megfelelő határozatokat hozzon azokra a területekre és kérdésekre vonatkozóan, ahol elmaradás tapasztalható, ahol a végrehajtás nem úgy valósult meg, ahogy azt a X. kongresszus előírta. Kádár János hangsúlyozta,' a konkrét eredményeken túl nz a legfontosabb, hogy a Központi Bizottság megállapíthatta: a párt politikája, irányvonala helyesnek bizonyult, kiállta a gyakorlat próbáját A Központi Bizottság ülése is megerősítette, hogy alapvető irányunk és törekvéseink nem változnak. A továbbiakban is azon kell lennünk, hogy a X. kongresszus határozatait minél jobban, minél előbb, minél nagyobb hatásfokkal megvalósítsuk. Ettől függ népgazdaságunk alapjainak további erősítése, a termelőberendezések bővítése, az emberek eletének további javulása, a szocialista társadalom mielőbbi teljes felépítése. Most a hétköznapok, a tettek következnek. Pontos, hogy a határozatot egységesen értelmezzük. s ennek érdekében egységesen, együtt cselekedjünk. A párt, a maga teljes erejével, a tömegszervezetek, a Hazafias Népfront-mozgalom, az állami vezetés, minden dolgozó, aki szívén viseli családja, népünk, a szocializmus sorsét, fogjon öszsze; még jobban, még nagyobb egyetértésben, s még pontosabban cselekedje azt, ami közös, nagy feladatainkból rá hárul. A Központi Bizottság első titkára kiemelte, hogy erősödött a párt és a tömegek összeforrottsága, nőtt egész rendszerünk ereje. Továbbra is a szocializmus módszereit kell követnünk és alkalmaznunk. Változatlanul érvényes és rendkívül fontos számunkra a szövetségi politika, abban az értelemben is, hogy a kommunisták és a pártonkívüliek még Jobban tömörüljenek, s hogy a munkások, parasztok, értelmiségiek, továbbá a városi kispolgári rétegek is fogjanak össze annak a felismerésnek a jegyében, amiben egész népünk osztozik: csak a szocializmus útján boldogulhatunk. Kádár János foglalkozott a közelgő tanácsválasztással, majd külpolitikai kérdésekről szólva kifejtette, hogy népköztársaságunk szocialista ország, belpolitikája szocialista, s ennek megfelelően a külpolitikája is az. A legáltalánosabban mindenekelőtt az fejezi ki céljainkat, hogy szocializmust és békét akarunk. Mindez ma már valóság: Magyarországon szocializmus épül és népünk békében éL Ebben nagy munka, történelmi harcok eredményei, nagy nemzetközi közös erőfeszítések sikerei fejeződnek ki. Hangsúlyozta, hogy mélyül, erősödik a magyar—szovjet barátság, testvéri együttműködés, s a szocialista országokhoz fűződő kapcsolataink az elmúlt két évben is tovább izmosodtak, nagy eredményeket hoztak Rámutatott, hogy külpolitikánk mind a proletár internacionalizmus, mind a hazafiság követelményének megfelel. Bizonyos, hogy a magyar—szovjet barátságnál, a proletár internacionalista szolidaritásnál — amit a vietnami és a szabadságáért harcoló összes nép iránt tanúsítunk — a magyar nép érdekeinek becsületesebb és jobb szolgálata nincs. Gazdasági kérdésekről szólva elmondotta, hogy bár a szocialista építés jócskán Vállalatok! Közületek! MARTÉLYON, az üdülőtelepen megvételre ajánlunk egy 4 szobás (konyha, meleg vizes zuhanyozó), teraszos 12 férőhelyes üdülőházat központi fekvés 186 négvszögöl telek (átlagos árvízszint felett). Érdeklődni: VÍZÜGYI IGAZGATÓSÁG, SZAKSZERVEZETI TANÁCS, SZEGED. felvet napi gondokat, problémákat, munkánk egészét tekintve korántsem ezek a meghatározók. Utalt az üzemlátogatás során szerzett tapasztalataira. Nyomatékosan hangsúlyozta, hogy a népgazdaság e fontos ágazatát fejleszteni kell. Kitért Kádár János a legutóbbi béremelésekre. Hangsúlyozta, ezzel kapcsolatban többről van szó, mint egyszerű béremelésről. A törekvés az, hogy a munkásosztály minden szempontból — politikailag, erkölcsileg és anyagilag egyaránt — biztosítva lássa az őt megillető helyet. Ez a lényege a Központi Bizottság novemberi ülésén elfogadott határozatnak. A korábban más dolgozó rétegek érdekében végrehajtott bérintézkedések után most kifejezetten a nagyüzemi munkásság került sorra, s ez az intézkedés nem más rétegek rovására történik. Kádár János ezután a dolgozó nők helyzetével, munkájuk megbecsülésével foglalkozott. Utalt arra, hogy a lőrinci fonó több mint tízszer nyerte el az élüzem címet, nagyrészt a nődolgozók eredményes munkájával. Hozzáfűzte: a magyar nők társadalmunk életében mindenütt méltóképpen jelen vannak, aktívan kiveszik részüket a munkából. Emlékeztetett arra, hogy március 8-án, a nemzetközi nőnapon immár hagyományosan egész társadalmunk tisztelettel köszönti a nőket Ebből az alkalomból átadta a Központi Bizottság szívből jövő üdvözletét és legjobb kívánságait a túlnyomórészt nőket foglalkoztató üzem dolgozóinak. Hangsúlyozta: országunk, társadalmunk most egyenes úton halad előre. Rajtunk múlik, hogy a rendelkezésre álló összes lehetőségeket jól felhasználjuk előrehaladásunk ütemének meggyorsítására. Ha ezt elérjük, eredményeink gyarapodnak, gondjaink pedig — ha talan számszerűen nem i6 csökkennek majd — mindenesetre könnyebbek lesznek, mint a jelenlegiek. Kölcsönösen egymásra vagyunk utalva. A Központi Bizottság a további munkában sem tudja nélkülözni a magyar munkásosztály, a dolgozó nép támogatását. Ugyanakkor kötelességének tartja, hogy őrködjön a szocialista elvek tisztaságán, hogy e nemes elvek szellemében valósuljanak meg és váljanak gyakorlattá hazánk, népünk nagyszerű szocialista céljai. Kádár János nagy tapssal fogadott beszéde után Nóvák Györgyné zárszavával ért véget a lelkes hangulatú munkásgyűlés. Folytatják az aknátlanítást Megállapodás újabb fogolycserében 0 Washington (AFP) jét idézve arról tudósított, zötti fogolycsere második Amerikai helikopterek kedden „megkezdték" a haiphongi kikötőcsatorna aknátlanítását — közölte szerdán hivatalosan a Pentagon. Jóllehet Rogers külügyminiszter már kedden arról tájékoztatta az amerikai képviselőház külügyi bizottságát hogy Haiphong kikötőjét „megtisztították az aknáktól" Dániel James hadügyi államtitkár szerdán, a Pentagonban tartott sajtóértekezletén jelezte, hogy a művelet még távolról sem ért véget. Azt mondotta ugyanis: „Az aknák hatástalanításának folytafását tervezzük, amennyire ezt az időjárási viszonyok engedik... " Közölte azt is, hogy a közeljövőben „fokozzák" majd a vietnami háború utolsó hónapjaiban a 17. szélességi körtől északra telepített amerikai aknák ezreinek hatástalanítását és felszedését. Mint mondotta, e célból március 9-e körül öt amerikai aknaszedő hajó tartózkodik majd Haiphong térségében, hogy a helikopterek mellett részt vegyen a műveletben. 0 Saigon (AFP, Reuter) Négyórás ülést tartott szerdán délután Saigonban a négyoldalú katonai vegyesbizottság fogolykérdésekkel foglalkozó albizottsága. Az ülésen megállapodás született a két dél-vietnami fél közötti fogolycsere második szakaszának lebonyolításáról. Az AFP a DIFK szóvivőhogy a saigoni kormányzat szakaszában a saigoni korés a DIFK által őrizetben mányzatnak 6300, a DIFKtartott foglyok szabadonbo- nek pedig 1200 foglyot kell csátásának második szaka- átadnia. szút március 8-tól 11-ig bonyolítják le. • Párizs VÁFP) Szerdán hazautazott PáA Reuter Iroda Bui Tin rizsból Nguyen Duy Trinh, a alezredest, a négyoldalú ka- VDK miniszterelnök-hetonai vegyesbizottságban he- lyettese és külügyminisztere, lyet foglaló VDK-küldöttség aki kormányának küldöttsétagját idézve azt írta, hogy gét vezette a francia fővácsütörtökön, Quang Tri térségében mintegy 1000 délvietnami fogoly nyeri vissza szabadságát. A dél-vietnami felek kórosban megtartott nemzetközi Vietnam-értekezleten. Hazautazóban Nguyen Duy Trinh megáll Moszkvában és Pekingben is. Ilz első forduló tanulságai Marchais sajtóértekezlete 0 Párizs (MTI) Georges Marchais, baloldali pártok érezhető a2 előrehaladásában, amelyekFKP főtitkára szerdán délután tartott sajtóértekezletén a következő négy pontban foglalta össze a választások első fordulójának tanulságait: 1. Az ország nagy mértékben elítélte az uralmon levő koalíció politikáját, hiszen a koalíciós pártok a szavazatoknak csak 35 százalékát szerezték meg, lényegesen kevesebbet, mint legutóbb. 2. E változási akarat világosan kifejezésre jutott a ElZajjat körútja e Kairó (AFP. Reuter) zetközi erőfeszítéseket sürget Dr. Mohamed Hasszán el- a robbanással fenyegető köZajjat egyiptomi külügymi- zel-keleti válság megoldásániszter szerdán húsznapos ra. ázsiai körútra indult, mely- Az egyiptomi külügyminek során hat országban. In- niszter szerdán Kairóból Ródiában. Kínában, Pakisztán- mába érkezett. Giuseppe Meban, Iránban, Irakban és dici olasz külügyminiszter Szíriába tesz látogatást. Sza- ebédet adott egyiptomi koldat elnök külügyminisztere légája tiszteletére, és a két útján személyes üzenetet in- politikus nem hivatalos jeltéz a hat ország államfőihez, léggel megvitatta a közelEl-Zajjat ázsiai körútja ke!eti helyzet legújabb fejlerésze az egész világra kitér- m|"y|J'jat szerdán Rómájedő diplomáciai offenzivá- ból továbbutazott Üj-Delhinak, amely hatékony nem- be. Az „ÁFOR" ÁSVANYOLAJFORGALMI VALLALAT eladja alábbi teleprekonstrukciója miatt feleslegessé vált, je állapotú, föld feletti, állóhengeres üzemanyagtartályait 4 db 120 m'-es 3 db 540 m3-es 2 db 140 m;,-es 1 db 900 m3-es 7 db 150 m3-es 1 db 1000 m3-es 1 db 300 m3-es 1 db 2000 m3-es Megtekinthetők: Budapest XXI., Csepel, Petróleumkikötő út. AFOR-báástelep. Felvilágosítás: Vállalati Eszközgazdálkodási Bizottság. Csepel, Petróleumkikötő út. 3. kapu. Telefon: 335-385/147. Tanaka levele Brezsnyevhez 0 Tokió (MTI) moszkvai látogatása alkalTokíóban nyilvánosságra mával. A japán miniszterelhozták, hogy Tanaka minisz- állást foglal leveleben a terelnök levelet intézett L. I. ket ország gazdasági kapcsoBrezsnyevhez, az SZKP fő- látatnak fejlesztése mellett, titkárahoz. A levelet Japán «* biztosítja a szovjet vemoszkvai nagykövete adta át zetőt, hogy kormánya pozia szovjet vezetőnek. tívan viszonyul a SzovjetJapán források szerint Ta- unió által javasolt szibériai naka javasolja levelében, kooperációhoz, mindenekhogy még az idén tartsák el6tt a tyumer.yi olajlelőmeg a japán—szovjet béke- helyek közös kiaknázásához, szerződés megkötésére irá- Tanaka hangsúlyozza, mintnyuló tárgyalások második hogy Japán és a Szovjetunió fordulóját. Mint emlékezetes, szomszédos országok, a ja„ . . „ ... , pán kormány „erősen reméaz első forduló a mult év „„ hogy fejWdni fognak To_ októberében zajlott le. Ohi- kjd és Moszkva baráti kapra japán külügyminiszter csolataL Válaszfások Bengáliában 0 Dacca (Reuter. UPI) lamenti választások első A Bengáli Népi Köztársa- eredményei arra utalnak, ságban szerdán tartott par- hogy Mudzsibur Rahman vezette Avami Liga nagyarányú győzelmet arat. Eddig azonban még csak a szavazatok kis részét számolták meg. A választások végeredményét csütörtökön vagy pénteken teszik közzé. Mudzsibur Rahman az egyik daccai választókerületben már mandátumot szerzett és biztosította helyét a 300 tagú új nemzetgyűlesben. A köztársaság mintegy 35 millió állampolgara döntött arról, melyik párt alakítson kormányt, s gyakorolja a hatalmat Bangla Deshben a következő öt évben. Az UPI hírügynökség lapzártakor érkezett jelentése szerint, nem végleges választási eredmények alapján a Mudzsibur Rahman vezette Avami Liga túlnyomó többséggel győzelmet aratott a Bengáli Népi Köztársaságban szerdán megrendezett parlamenti választásokon. re összesen 11 millió szavazat esett, a szavazatok több mint 45 százaléka. 3. A baloldal általános előrenyomulása keretében az FKP jó eredményt ért eL Több mint 700 000-rel növelte szavazatai számát 1968hoz képest. 4. Az állítólagos reformerek egyáltalán nem érték el a várt eredményt. Marchais a továbbiakban hangsúlyozta: kedden este új tény következett be, azzal, hogy Lecanuet, a reformerek vezetője bejelentette az UDR-koalícióhoa való csatlakozását. Mint mondotta, Lecanuet ugyan továbbra is megpróbálja elhitetni, hogy nem kötött át-; fogó megegyezést az UDR-; rel, de mindenki tud a lefolyt titkos alkudozásról; amely nyomán Lecanuet kapitulált, csatlakozott a kormánytáborhoz. Bejelentette, hogy aa FKP, a Szocialista Párt és a baloldali radikálisok mozgalma közös felhívást intéz a franciákhoz, amelyet rövidesen nyilvánosságra hoznak. Folyamatos tanácskozás 0 Helsinki (MTI) Helsinkiben szerdán isméi a múlt héten alakított munkabizottság keretében folytatták az európai biztonsági és együttműködési értekezlet előkészítését. Jól tájékozott forrásból származó értesülés szerint a konzultáció tárgya változatlanul a tervezett értekezlet első napirendi pontja — a biztonság témakőre, azonfelül különösen az államok közötti kapcsolatokat szabályozó alapelvek kérdése. A két és fél órás tanácskozás korrekt, tárgyszerű légkörben zajlott le. N'meriiizenst • Kairó (UPI) Mahmud Riad, az Arab Liga főtitkára szerdán üzenetet kapott Gaafar Nimeri szudáni elnöktől, az államfő üzenetében kifejtette Szudán álláspontját a khartoumi terrorakcióval kapcsolatban. Riad továbbítja majd aa üzenetet a liga tagállamainak és tájékoztatja a Palesztin Felszabadítás! Szervezet kairói képviselőjét ia.