Délmagyarország, 1973. március (63. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-29 / 74. szám
2 CSÜTÖRTÖK, 1973. MÁRCIUS 28. Fogadás a Parlamentben íFolytatás az 1. oldalról) ge tiszteletére. A vacsorán az osztrák kormányfő kíséretének tagjai is részt vettek. Magyar részről jelen volt Vályi Péter, dr. Csanádi György, dr. Dimény Imre, dr. Horgos Gyula, Ilku Pál, Péter János, a kormány tagjai, tovább^ a magyar tárgyaló delegáció tagjai, vnlamint politikai. gazdasági, kulturális társadalmi életünk több más Vezető személyisége. A vacsorán Fock Jenő és Bruno Kreisky pohárköszöntőt mondott. Jogosan mondhatjuk, hogy a magyar—osztrák kapcsolat tok n mai nemzetközi életben a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése elvének egyik példamutató megvalósulása — hangsúlyozta Fock Jenő. — A békés egymás mellett élés és az együttműködés lehetőségével Jól élve gazdag tartalommal töltöttük meg az elvi kereteket gazdasági, kulturális és politikai téren egyaránt. Eddig elért elismerésre méltó eredményeinken túl számos területen kínálkoznak még lehetőségek viszonyunk további javítására, kapcsolataink szélesítésére — folytatta a továbbiakban. Az Önök mostani látogatása — mind a hivatalos tárgyalások, mind a személyes beszélgetések keretében — jó alkalmat nyújt arra, hogy terveinket, elképzeléseinket a kapcsolatok további fejlesztésére kölcsönösen kialakíthassuk. Egymást becsülő, valóban jó szomszédok módjára. Emelem poharam kancellár úr az ön és kedves felesége, minden osztrák vendégünk egészségére — mondotta Fock Jenő befejezésül — a magyar és az osztrák nép jó szomszédságára, népeink jólétére, a békére. Dr. Bruno Kreisky pohárköszöntőjében egyebek között kiemelte: KI hitte volna még néhány évvel ezelőtt, hogy 1973-ban eljutunk a világpolitika valódi enyhüléséhez? Hogy mi a véleményem a kisebb államokról, amelyek sorába — a népeink által, részben közösen alkotott kulturális kincsek ellenére — mindketten tartozunk, arról holnap szeretnék néhány gondolatot elmondani. Hogy Petőfit idézzem, a „világtörténelem csodálatos könyvében" számos oldal foglalkozik kapcsolatainkkal. Csatoljunk hozzá egy új oldalt, amely a szabad döntés alapján történő együttműködésen nyugszik, országaink népeinek és Európa azon részének békéje érdekében, amely e földrész közepén van, s amelyet nem véletlenül neveznek Európa szívének. Ezzel a gondolattal emelem poharamat az ön személyes boldogságára és országaink békés együttműködésére. I Befejezte munkáját a katonai vegyes bizottság Amerikai foglyok szabadon — USA-katonák távozása Béi- Vietnamból — A khmer hazafiak elöretörése Kambodzsában osztrák kereskedelem Nyugati szomszédunk — a 83 849 négyzetkilométer területű, 7,5 millió lakost számláló Ausztria — fejlett ipariagrár ország. A nemzeti össztermék 1971-ben 415,7 milliárd schilling volt, amely 1972-ben 5%-kal növekedett. 1960—70 között a társadalmi termék 4,7, a termelékenység 5,0, a beruházások volumene pedig 5,5%-kal nőtt evente, ezáltal Ausztria felzárkózott a legfejlettebb tőkésországokhoz. A nehézipar nagyrésze állami tulajdonban van, n könnyű- és élelmiszeriparban a kapitalista nagyvállalatoké a vezető szerep. f&. iparban foglalkoztatott dolgozók 18,3%-a külföldi tőke által ellenőrzött üzemekben dolgozik. Az Ausztriában befektetett külföldi tőke 25%-a az NSZKból, 18,5%-a az USA-ból, 15,5%-a Svájcból, 8,7%-a Nagy-Britanniából, 7,8%-a a Benelux államokból, 7%-a pedig Olaszországból származik. Az ország Ipara magas technikai színvonalú. \S 150 km; AOl' - , l... JUGO JUGOSZLÁVIÁD , . A MAGYAR-OSZTRÁK KÜLKERESKEDELEM ALAKULÁSA ÍMilikS dsvizaforint) 1126 0 •56.4 1255,3 734.0 049.8 Ü4T6,6 1968 1969 Bshozatsl 1970 1971 US KivM 1972 élelmiszeripari cikkek (élősertés, vágott baromfi, bor, méz stb.) domináltak. A behozatal főleg ipari alapanyagokból és vegyipari cikkekből állt. Az adminisztravasérc, szén, só, grafit, ólom, termékeinek )elentős részét wolfram> bauxit, pirit exportálja. A múlt evben az Magyarország és Ausztria ipari termelés üteme a kül- ,,,„„_„„, .,, wső piacok szűkülése miatt le- áruforgalma az utóbb, idólassult Az ipar erősen kon- szakban jelentősen emelkecentrált, túlnyomóan az or- dett. A magyar export és szág keleti részén összponto- osztrák korlátozó intézkedő- tív intézkedesek felszámolásul. Legfontosabb ágazatai a . . . , „ . vas- és acélipar, a színes- sek miatt lassabban növek" fém- és alumíniumkohászat, szik az imPortmU' Kivitea gépgyártás, a végy-, textil- lünkben 32 alapanyagok és és élelmiszeripar. Fontosabb félkésztermékek (40%), vabányatermékei: a magnezit, lamint a mezőgazdasági és 7ó!ia HAJTATÓHAZAK PONYVÁK ZACSKÓK ZSÁKOK minden méretben megrendelhetők a FÉCS-NAGYPOSTAVÖLGYI MOANYAGÜZEMBEN Telefon: 15-993 sa új lehetőségeket teremthet a két állam kapcsolatában. A két ország vállalatai és intézményei között kialakulóban van az ipari együttműködés. 1972 végéig 70-nél több magánjogi szerződés jött létre az osztrák és magyar cégek között, 260 témában folynak tárgyalások kooperáció létrehozásáról. ® Hanoi, Saigon (AFP, VNA, AP) A Laoszi Hazafias Front pártja szerdán reggel a hanoi Gia Lam repülőtéren szabadon bocsátott kilenc amerikai katonát és egy kanadai polgári személyt, akik a háború alatt estek a laoszi népi felszabadító erők fogságába. A csoport szerdán a Fülöp-szigeti Clarklégitámaszpontra érkezett. A Vietnami Demokratikus Köztársaság szerdán 40 újabb amerikai foglyot bocsátott szabadon. Az amerikaiak már megérkeztek a Fülöp-szigeti Clark-légitámaszpontra A VDK-ban már csak 67 amerikai fogoly maradt; iőket a tervek szerint ma, csütörtökön engedik szabadon. A foglyok szabadon bocsátásával párhuzamosan folyik Dél-Vietnamban az amerikai csapatok kivonása. Szerdán 1800 amerikai katonát szállítottak el Saigon repülőteréről, a Tan Son Thut-i légitámaszpontról. A Dél-Vietnamban tartózkodó amerikai katonák utolsó, mintegy kétezerötszáz fős kontingense a tervek szerint csütörtökön távozik Vietnam déli részéből. A hanoi rádió szerdán reggel megállapította, miközben Washintgon csapatkivonásról beszél, sötét terveket sző Dél-Vietnamban. Ezeknek egyike az. hogy polgári tanácsadóknak álcázva húszezer katonai tanácsadót tart Vietnam déli részében. Egyébként szerdán Saigonban megtartotta utolsó ülését a volt négy vietnami hadviselő fél képviselőiből álló katonai vegyes bizottság. A párizsi megállapodások értelmében a testület megbízatása március 28-án lejár. s helyét a két dél-vietnami fél képviselőiből álló kétoldalú katonai vegyes bizottság foglalja el, amely csütörtökön tartja első hivatalos ülését. A Vietnami Demokratikus Köztársaságnak és az Egyesült Államoknak a négyoldalú katonai vegyes bizottságba delegált, egyenként 825 fős küldöttsége március 30-án. illetve 31-én távozik Saigonból. ® Phnom Penh (UPI. VNA) B—52-es amerikai repülőerődök és F—111 típusú amerikai változtatható szárnyállású bombavetők több mint három hete naponként tömeges légitámadásokat hajtanak végre Kambodzsa felszabadított területei ellen, de a khmerhazafiak előretörését képtelenek feltartóztatni. A Lon Nol-rezsim egyik katonai szóvivőjének szerda reggeli tájékoztatójából kitűnik. hogy a kambodzsai népi felszabadító erők az elmúlt 24 órában további 11 kilométerrel nyomultak előre északnyugati irányból Phnom Penh főváros felé. s ellenőrzésük alá vonták a fővárost Neak Luonggal összekötő 1. számú főútvonal 27 kilométeres szakaszát. Binh asszony kitüntetése • Moszkva (TASZSZ) Nguyen Thi Binh aszszonyt, a DNFF Központi Bizottságának tagját, a Délvietnami Köztársaság külügyminiszterét a Népek Barátsága Érdemrenddel tüntették ki. A kitüntetést szerdán nyújtotta át a Kremlben Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. Brezsnyev válaszolt Tanakának • Tokió (MTI) Tanaka japán miniszterelnök szerdán délelőtt (helyi idő) fogadta Oleg A. Trojanovszkit, a Szovjetunió tokiói nagykövetét, aki átadta neki Leonyid I. Brezsnyev, SZKP-főtitkár levelét. Japán források szerint a levél válasz a japán miniszterelnök személyes levelére, amelyet Japán moszkvai nagykövete március 6-án adott át. Brezsnyevnek. Új egyiptomi kormány • Kairó (MTI) Szerdán Szadat köztársasági elnök előtt letette az alkotmányos esküt az új egyiptomi kormány, amelynek élén maga az államfő áll. s amelyben négy miniszterelnök-helyettes és 32 miniszter kapott helyet. A kabinet az eskütételt követően megtartotta első ülését. összesen 16 új miniszter kapott tárcát Egyiptom új kormányában. Az új kormány leglényegesebb vonása az államfői és a kormányfői hatáskör egyesítése. Az államirányítási hatalom koncentrációját Szadat indoklása szerint a teljes konfrontáció szakasza tette szükségessé, ami egyet jelent a felszabadító harc intenzív előkészületeivel, a hadsereg és a hátország maximális felkészítésével. Ennek megfelelően több katona is bekerült az alapvetően technokrata színezetű kormányba! Kimaradt a kormányból a marxista irányzatot képviselő Faud Murszi közellátási miniszter, akinek a posztját a fegyveres erők ellátási főnöke, Szabed vezérőrnagy vette át. Megtartotta viszont miniszteri tárcáját az ugyancsak marxista Iszöail Szabri Abdallah tervezési államminiszter. Egyelőre nincsen hír Szidkl volt miniszterelnökről és Maréiról, az ASZÚ volt első titkáráról. Megfigyelők szerint elsősorban rájuk célzott Szadat, amikor hétfői beszédében arról szólt, hogy egyesek nem értették meg szerepük korlátait, s nem ideális módon teljesítették feladatukat. A fővárosban és vidéken politikai találkozókat, nagygyűléseket szerveznek a belpolitikai változások, az új szakasz követelményeinek ismertetésére. Vállalok Általános lakatosmunkát Terasztető, lépcsőkorlát, kerítés, garázsajtó, vaskapu, vasvázas hétvégi ház. üvegház készítését rövid hl téridőre. Katona Géza lakatos, Sz.ged, Csongrádi sgt. 54. Parkettcsiszolást, •lakkozást, -kőrakást vá Latok 220 voltos 200-as. fi am párral működő parkettcstszoló Kép eladó. Szeged, Oroszlán u. 3.. díszmadár szaküzlet. Budai. 16 napos európai körút Budapest, Bécs, Velence, Milánó, Monaco, Marseille, Barcelona, Genf, Zürich, Innsbruck, Salzburg, Bécs, Budanest. Közben egyhetes ÜDÜLÉS A SPANYOL TENGERPARTON. Időpont: szeptember 8—23. Részvételi díj: kb. 7000 Ft+költőpénz. Jelentkezés: április 20-ig. COOPTOURIST, SZEGED. RETEMEN U. 2. Telefon: 12-374. Vállalatok... intézmények... figyelem! Vasáruházúba SZEGED, LENIN KRT 39. és Vas-Edény Szaküzletébe HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, LENIN U. 47. KERESKEDELMI) VALLALAT poroltókésziifékek 1 kg-os 3 kg-os 6 kg-os 12 kg-os 50 kg-os mogórkoztek 225,— Ft (autóhoz) 700,— Ft 854,— Ft 1180,— Ft 6750,— Ft Szaktanácsadasi Figjeliues kiszolgálási 12 napot üdülés a jugoszláv ieugerparion, OMISBAN Július 14—25-lg. Részvételi díj: 3400 Ft + költőpénz. Teljes ellátás. Jelentkezés: COOPTOURIST, SZEGED. Kelemen u. 2. Tel.: 12-374 ARAMSZUNET Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1973. április 5-én Rúzsu község bel- és külterületén karbantartási munkák miatt 7—16 óráig áramszünet lesz Fogyasztói szíves elnézését kéri a DEMASZ V. mórahalmí kirendeltsége.