Délmagyarország, 1972. november (62. évfolyam, 258-282. szám)
1972-11-15 / 269. szám
kGUv VILÁG PROLETÁR! A JEGYES ÖLJETEK! Gr J ^ iá/i MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 62. évfolyam, 269. szám 1972. november 15., szerda Ára: 80 fillér Ülésezik az MSZMP Közüonti Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Köz- valamint az 1973. évi népgazdasági terv ponti Bizottsága november 14-én. kedden és állami költségvetés irányelveinek megmcgkczdte ülését. Az üiés napirendjén a vitatása szerepel. X. kongresszus határozatainak végrehaj- A Központi Bizottság ma, szerdán folytásárói és a lennivalókról szóló beszámoló, tatja tanácskozását. Év vége előtt Mérsékeltebb kereskedelmi forgalom A lakosság nagyobb része ahogy megkapja a fizetését, úgy el is költi. Ettől függetlenül sokan takarékoskodni is tudnak és gyarapítják pénzüket a betétkönyvecskében. Az elmúlt háromnegyedévben például a szegedi és a Csongrád megyei emberek betétkönyveiben 2,3 milliárd forintot őrzött a takarékpénztár, s ez az összeg 15 százalékkal több a tavalyinál. Különösen a kamatozó betétet részesítik előnyben az emberek. Persze nem csak betéttel rendelkezünk a takarékpénztárban, hanem tartozunk is a pénzintézetnek. A lakosság hitelállománya nagyobb mértékben növekedett az idén, mint a betét. Bár a statisztika azt mondja, hogy a hitelállomány növekedésének üteme kisebb a tavalyinál,de azt se felejtsük el, hogy tavaly és tavalyelőtt a belvízkárok helyreállítására igen nagy mennyiségű pénzösszeget adott a takarékpénztár építési kölcsön formájában. Az idén egyébként kevesebb áruvásárlási kölcsönt kértek az emberek, mint tavaly, 6 ez a tény érezteti hatását a kereskedelmi forgalomban is. A kiskereskedelmi forgalom mértéke ebben az évben nem volt oly növekvő, mint a múlt esztendő hasonló időszakában. öt százalékkal nőtt a forgalom ugyan, de az kisebb a tavalyi növekedés üteménél. Azt mondják a kereskedelmi vállalatok vezetői, hogy mind összességében, mind pedig egyes árufőcsoportonként is mérséklődött a kereslet, pedig áru volt mindig a boltokban. Környezetünkben, de országosan is a legnagyobb arányú csökkenés a vegyesiparcikk forgalomnál következett be. A tartós fogyasztási cikkek többségéből (porszívó, mosógép, centrifuga, rádió, televízió, hűtőszekrény stb.) kevesebbet adtak el, mint a múlt évben. Ennek viszont az a következménye, hogy a jelenlegi vásárlóerőhöz mérten viszonylagos telítettség mutatkozik egyes tartós fogyasztási cikkekből a kereskedelem és az ipar raktáraiban. Tovább menve azt ls megállapították, hogy míg országosan csak a vegyesiparcikk forgalom növekedési üteme csökkent, addig Szegeden és Csongrád megyében mind a három árufőcsoporté, hiszen az év eddig eltelt időszakában egyik forgalomnövekedése sem érte el az országos átlagot. A ruházati cikkek forgalma már tavaly is csak igen kis mértékben emelkedett, az idei esztendő eddig eltelt időszakában viszont mindössze 1 százalékkal haladta meg a tavalyi hasonló időszak forgalmának mennyiségét. S ha tekintetbe vesszük a ruházati cikkek árának emelkedését, akkor a forgalom volumene nem éri el előző évi szintet sem, ami egyrészt ellátási problémákra vezethető vissza, másrészt a lakossági takarékoskodás, lakásvásárlás, illetve lakásépítés jelentős vásárlóerőt köt le. A költekezést, a vásárlást az árak és a keresetek egymáshoz való aránya is befolyásolja. Sajnos, ebben ' az esztendőben a fogyasztói árak minden korábbi mértéket meghaladóan 3,5 százalékkal emelkedtek. A lakossági fogyasztás több mint ielét kitevő élelmiszerek és élvezeti cikkek árai 3,3 százalékkal magasabbák, mint a múlt év első felében voltak. Az élelmiszerek csoportján belül az idényjellegű élelmiszerárak 4,7 százalékkal, ezen belül a gyümölcsárak 34 százalékkal nőttek, s ez az áremelkedés maga után vonta a zöldségkészítmények (5,6 százalékos) és gyümölcslevek (8,2 százalékos) árának emelkedését is. Az élvezeti cikkek árszínvonala 7.1 százalékkal emelkedett, döntően az alkoholtartaimi italok 10 százalékos áremelkedése következtében. Folytathatjuk azzal a sort, hogy a ruházati cikkek árszínvonala is emelkedő, az idei esztendő első felében 3,7 százalékkal volt magasabb, mint egy évvel korábban. Különösen nagyarányú — 17 százalék — volt az áremelkedés női felső kötöttáruknál, és 8—12 százalék közötti a női lábbeliknél, a férfi öltönyöknél, felső kötöttáruknál, valamint a gyermekkabátoknál. A szolgáltatásoknál is emelkedtek az árak, ebben ugyan döntő szerepe volt a .lakbérek emelésének, de azt a növekedést a fokozatos mérséklés elvét figyelembe véve a lakosságnak visszatérítették. Jelentős emelkedés van például a ruházati varratás díjainál: két évvel ezelőtt még 600 forintért varrtak meg egy férfi öltönyt, ma már 750—800 forintért vállalják csak el a szabóipari vállalatnál. A számok és a tények eléggé bizonyítják, hogy az idei fizetésemelések mértéke, vagy inkább értéke csak annyiban reális, amennyiben összevetjük a fogyasztói árak alakulásával. G. I. ü munkások biztonságáért Mit tettek a textilművekben ? teken a termésnek egyelőre csak 75 százalékát hozták le a földekről. Meggyorsult a vető-szántás, a tervezett terület 99 százalékán végezték el eddig ezt a fontos munkát. Erőfeszítések a termés betakarítására Gyorsult a szántás Kedden a MÉM-ben ülést tartott az őszi mezőgazdasági munkák meggyorsítására létrehozott operatív bizottság. Megállapította: a mezőgazdasági nagyüzemek eredményes erőfeszítéseket tesznek az elmúlt évinél nagyobb termés betakarítására. A cukorrépának már több mint 90 százalékát felszedték) már csak hétezer hektárról kell betakarítani a termést. A munkával legelőbbre tartanak a Dunántúlon, ahol a cukorrépának csak 4 százaléka van kinn a földeken. Az alföldi megyékben kisebb lemaradás mutatkozik, a termőterületnek csak 88—89 százalékán mentek eddig végig a betakarító gépek. A rizs aratása befejezés előtt áll. A legnagyobb munkát — mennyiségben is — a kukorica adja. Az egymillió 150 ezer hektáros területből már csak 240 000 hektárnyin kell letörni a termést. November 11-ig a Gabonatröszt vállalatai 68 000 vagonnyi kukoricát vásároltak fel. 17 000 vagonnal többet, mint az elmúlt év azonos időszakában. A betakarításnál Békés, Csongrád és Szabolcs megyékben kisebb lemaradás mutatkozik, ezeken a terúleA dolgozók egészségét, biztonságát, épségét vigyázni — fontos és szép feladat. Különösen fontos, hogy ez a tevékenység minden üzemben tervszerű legyen, hogy pénzt is időt is szükség szerint fordítson a legnagyobb érték, az ember védelmére egy-egy vállalat. Ilyenirányú tennivalóikat komplex intézedési tervbe foglalják a szegedi üzemek is. Ez az — öt évre elkészült — terv megjelöli, hogy egy-egy esztendőben mit kell tenni a munka- és egészségvédelem színvonalának emeléséért. Érdemes megvizsgálni, mit tettek e célok érdekében a Szegedi Textilművekben. s hogyan is állnak a tervteljesítéssel ebben a vonatkozásban. Kezdjük egy visszatekintéssel. 1971-ben jelentős munkavédelmi és szociálpolitikai intézkedésekre került sor a gyárban, összesen 2 millió 211 ezer forintot költöttek ilyen célokra a közösség kasszájából. A terv szerint végezték el a baleseteihárításra. a munkakörülmények javítására, a veszélyessé vált épületek állagának rendbehozására vonatkozó feladatokat, s a fenti összegből 348 ezer forintot fordítottak a különféle szociális létesítményekre, így a munkásszállásra, a gyermekintézményekre, az öltözőkre, mosdókra, fürdőkre, az üdülési lehetőségek biztosítására. Mint Batki Sándorné biztonsági megbízottól és Halász Károlynétól, a szakszervezet munkavédelmi felügyelőjétől megtudom: idén is tartják a 16 pontból álló munkavédelmi terv előírásait. Mindjárt az első például a gyűrűsfonógépekhez tartozó berendezések felülvizsgálatát. s ezek felújítását jelölte feladatul — annak nyomán, hogy a leszedőknél balesetek fordultak elő. A feladatot teljesítették, s most a folyamatos ellenőrzés van soron. A bordajavító műhelyben egy nagy teljesítményű elszívóberendezésre volt szükség; ezzel oldották meg a szennyezett levegő elszívását. Egy másik helyen épp a légelszívó okozta zaj csökkentése volt a feladat, ami meg is történt. Ugyancsak megvalósult egy másik elképzelés: nehéz és nem elég biztonságos fizikai munka volt a ventillátormotorok felvontatása. Ezt gépesítették, ma már beemelő szerkezet helyettesíti a kézierőt. „A kínai szövőgép mechanikus kapcsolóját mágneses kapcsolóra szereljük át — mondja az egyik pont — s ezzel áramkimaradáskor a ráindítás veszélyét megszüntetjük" Ez 80 gépnél megtörtént — s mint azt „házilag" folytatják majd a többinél is a változtatást. Balesetmegelőző jelentősége van, ha áramot kap a gép, akkor sem indul el váratlanul, Veszélyeztetve kezelőjét. Nehéz terület, „kemény dió" az üzemi zaj elleni védekezés. A megengedhető 80 decibelt bizony jóval meghaladja a gépzaj — például a szövődében. A Kenderfonó és Szövőipari Vállalat után ebben az üzemben is Svédországból importált zajszűrő vattát alkalmazzák a halláskárosodás kivédésére. Már tavaly is sokan Használták, s igazi elterjedését az idén érték el — nem kis propaganda kellett elfogadtatásához. Ma már minden iparitanuló, s a dolgozók 80 százaléka ezzel védekezik a gépzaj ellen. A svéd „fülvédőből" egy évre elegendőt szereztek be. Annál inkább, mert gépek kicserélésére a következő években sem kerül sor. s más mód nem kínálkozik a zaj elleni védelemre. Persze, nemcsak a kijelölt feladatok megoldása fontos, hanem a munkás hétköznapok során felmerülőké is. Nincs benne a tervben, mégis megvalósulóban már a ,:veté!őfogó". Alkatrészek hibája miatt többször is élőfordult, hogy a gép vetélője „kirepült", s számos baleset is adódott ebből. Több újítás is .célozta ezt a fontos témát, a legtöbbet ígérővel év végéig befejezik a kísérleteket, s ha beválik, jövőre sor kerülhet a vetélőfogók felszerelésére. Ugyancsak terven felüli lesz a lánccsévélő üzemrészben az ülőalkalmatosság készítése. Év végéig ezt is megoldják, így a gép mellett iilve közlekedhetnek majd a munkásnők, akiknek bizony sokat kell gyalogolniuk a 8 óra alatt. Sokszor hallani a panaszt: azért nincs helyén a munkásvédelem ebben vagy abban az üzemben, mert a vezetők sajnálják rá az időt — az úgymond, fontosabb gazdasági feladatoktól. A textilművekben az ellenkezője tapasztalható, s ez leginkább a munkavédelmi szemlék gyakoriságában, hatásosságában nyilvánul meg. Korábban havonta egyszer tartottak szemlét, de egy Ilyen nagy üzemben kevésnek bizonyult. Meg a figyelem sem olyan éber egész napon • át. így alakult ki az a mostani gyakorlat, hogy külön napokon 11 részre bontva tartják a szemlét, néhány őrát szánva mind a 11 üzemrészre. Rögtön az észrevételek után a javítás módozatait is megbeszélik, felelőse kerül minden tennivalónak, akitől aztán nem felejtik el visszakérdezni: rendbehozták-e, amit kellett? Idén az első háromnegyed évben 360 ezer forintot fordítottak a szemlék során felmerült hiányosságok kiküszöbölésére, a javaslatok megvalósítására. Nagy gondot fordítanak a textilesek a munkásvédelmi oktatásra is; szemléltető eszközöktől az előadásokig. Örömmel mondják, hogy javulás mutatkozik a baleseti statisztikában; a harmadik negyedévben kevesebb is •volt a baleset, meg enyhébbek is voltak a sérülések. Míg félév alatt 50-en szenvedtek 3 napon túl gyógyuló sérülést, s 1146 volt a kiesett munkanapok száma, a harmadik negyedévben 22 sérült 384 vesztett munkanapja tükrözi: fokozatos csökkenés tapasztalható, lassan bár, de meghozza gyümölcsét a következetes, tervszerű munkásvédelmi tevékenység. Simái Mihály Le Ouc Tho és Kissinger isméi találkozik Párizsban A VDK külügyminisztériumának szóvivője kedden tájékoztató közleményt adott ki Le Duc Tho Párizsba történt elutazásáról. A közlemény szerint amerikai részről nemrégiben javasolták, hogy még egyszer találkozzanak a két fél képviselői Párizsban és ott döntsenek ÉÉÜ Vonat az őszben Somogyi Károlyné felvitele Letartott őszök fekete vonata kattog a töltésen. Füstje sárgálló füvekre, megcsonkult kórókra terül. Zajára didergő szöcske riad, kezdődik a nádak susogása. S mintha benne mindannyian, ablakaiból mindannyian tűnődve eszmélnénk: megyénk át az őszön, az állomás felé, amelyet télnek is neveznek a vietnami béke helyreállításáról kötendő megállapodás aláírásáról. Le Duc Tho elutazása a VDK kormányának jóakaratát és komolyságát bizonyítja — állapítja meg a közlemény —, s elvárjuk az amerikai féltől, hogy hasonló komolysággal és jóakarattal járuljbn hozzá a vietnami háború befejezéséhez és a béke helyreállításához. Hanoiból útban Párizs felé, Pekingbe érkezett Le Duc Tho. Csou En-laj. a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke kedden fogadta a VDK Párizsban tárgyaló küldöttségének különleges tanácsadóját. Ronald Ziegler, a Fehér Ház szóvivője keddi sajtóértekezletén megerősítette, hogy Kissinger. Nixon amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója a francia fővárosban találkozni fog Le Duc Tho-val. Kissinger egyébként szerdán telefonon újabb harmincperces megbeszélést folytatott a Camp David-i üdülőjében pihenő Nixon elnökkel. Az Egyesül Államok légiereje kedden is folytatta a VDK sűrűn lakott területeinek és Dél-Vietnam felszabadított körzeteinek bombá.zását.